趙又琳站起搖搖手：“當我剛才是賣了關子呢，去睡了，姑媽、憶蘭晚安。”
方琴親昵說：“多麽可愛的兩個孩子啊！”
憶蘭做笑眯眯地手語：“快樂。”
清早，姆媽去綢緞莊扯兩匹布分別為白憶蘭和趙又琳做了過膝裙子，已是盛夏時節，往來人群好不熱鬧。
白憶蘭放學後執意要求到柳滬生家中探望，柳誌宇引路，因為道路狹窄她家的車隻好在一個小弄堂口停駐。他倆下車步行一會兒終於來到目的地。
“姆媽，我迴來啦。”柳誌宇迴家說一句。
白憶蘭環顧周圍，一個再普通不過的家庭卻也不乏整潔講究，柳誌宇招唿憶蘭：“大小姐請坐。”
憶蘭低點頭將要坐下，見柳誌宇的姆媽解下圍裙掛在一邊牆釘上，忙站起鞠躬，柳誌宇向其姆媽介紹：“這位是白憶蘭，白家小姐。”
柳誌宇姆媽忙著招待：“哦，白小姐啊，快請坐，坐。”
憶蘭低點著頭這次才坐下。
一個年輕的少婦從廚房走來，為白憶蘭甜茶倒水，憶蘭見那人身量標致，長相出挑，並不像他家的保姆，隻管麵上默心打量著，私下扳指頭兒猜著，不敢多做旁問。
接著柳誌宇的姆媽對憶蘭說：“我本人就喜歡白家小姐這中女孩子，不多說話，像是我們家的人。”
柳誌宇打斷：“姆媽，你胡說什麽呢，白小姐家可是上海數一數二的名門望族，怎能與我們這樣小門小戶的扯上關係？”
白憶蘭手語示意柳誌宇：“沒關係的。”
柳誌宇姆媽笑盈盈為白憶蘭添水說：“曉得您是白家小姐，我們小戶人家也沒啥子好招待你的，剛才我隨口說的糊塗話，希望您多擔待，請不要放在心上。
”
白憶蘭手語：“我自然不會上心，請您也務須介懷。”
正在這時，柳滬生推門迴來，剛那端水少婦忙迎去：“先生迴來了，先去洗洗手吧。”
白憶蘭站起，心裏意識七八分他們的夫妻關係的時候，對柳滬生的愛頃刻土崩瓦解，隻剩差點兒沒昏厥。
柳滬生對白憶蘭點頭：“大小姐，您好。”
盡管白憶蘭刻意地掩飾住眼中傷感，恍然若失間有幾分似曾流露。
柳誌宇說：“嗬，你們原來是認識的，不用我下時間介紹了。哥他很少下班這麽早呀。”
柳滬生朗朗聲音很是好聽：“下午碼頭上沒貨，幹耗著不是事情，老板遣散我們提早一小時下班。”
白憶蘭強顏歡笑愁緒萬千低點著頭，心中縈繞一句：“該是我們認識晚了吧。”
白憶蘭仿佛陷入了一個無路可退的困境，拚命要掙脫，拚命想逃離，慌張對柳誌宇做著手語：“我要迴家，我想迴家了。”
柳誌宇問：“不再多坐會兒嗎？姆媽她做的上海菜老好吃了。”
柳滬生坐下問白憶蘭：“這麽早就迴去，是家裏有事嗎？”
白憶蘭站著點頭手語：“家中有事要早些迴去。”，然後就對他們的姆媽和柳滬生的妻子指手畫腳，分別道別：“伯母再見、姐姐再見。”
方琴親昵說：“多麽可愛的兩個孩子啊！”
憶蘭做笑眯眯地手語：“快樂。”
清早，姆媽去綢緞莊扯兩匹布分別為白憶蘭和趙又琳做了過膝裙子，已是盛夏時節，往來人群好不熱鬧。
白憶蘭放學後執意要求到柳滬生家中探望，柳誌宇引路，因為道路狹窄她家的車隻好在一個小弄堂口停駐。他倆下車步行一會兒終於來到目的地。
“姆媽，我迴來啦。”柳誌宇迴家說一句。
白憶蘭環顧周圍，一個再普通不過的家庭卻也不乏整潔講究，柳誌宇招唿憶蘭：“大小姐請坐。”
憶蘭低點頭將要坐下，見柳誌宇的姆媽解下圍裙掛在一邊牆釘上，忙站起鞠躬，柳誌宇向其姆媽介紹：“這位是白憶蘭，白家小姐。”
柳誌宇姆媽忙著招待：“哦，白小姐啊，快請坐，坐。”
憶蘭低點著頭這次才坐下。
一個年輕的少婦從廚房走來，為白憶蘭甜茶倒水，憶蘭見那人身量標致，長相出挑，並不像他家的保姆，隻管麵上默心打量著，私下扳指頭兒猜著，不敢多做旁問。
接著柳誌宇的姆媽對憶蘭說：“我本人就喜歡白家小姐這中女孩子，不多說話，像是我們家的人。”
柳誌宇打斷：“姆媽，你胡說什麽呢，白小姐家可是上海數一數二的名門望族，怎能與我們這樣小門小戶的扯上關係？”
白憶蘭手語示意柳誌宇：“沒關係的。”
柳誌宇姆媽笑盈盈為白憶蘭添水說：“曉得您是白家小姐，我們小戶人家也沒啥子好招待你的，剛才我隨口說的糊塗話，希望您多擔待，請不要放在心上。
”
白憶蘭手語：“我自然不會上心，請您也務須介懷。”
正在這時，柳滬生推門迴來，剛那端水少婦忙迎去：“先生迴來了，先去洗洗手吧。”
白憶蘭站起，心裏意識七八分他們的夫妻關係的時候，對柳滬生的愛頃刻土崩瓦解，隻剩差點兒沒昏厥。
柳滬生對白憶蘭點頭：“大小姐，您好。”
盡管白憶蘭刻意地掩飾住眼中傷感，恍然若失間有幾分似曾流露。
柳誌宇說：“嗬，你們原來是認識的，不用我下時間介紹了。哥他很少下班這麽早呀。”
柳滬生朗朗聲音很是好聽：“下午碼頭上沒貨，幹耗著不是事情，老板遣散我們提早一小時下班。”
白憶蘭強顏歡笑愁緒萬千低點著頭，心中縈繞一句：“該是我們認識晚了吧。”
白憶蘭仿佛陷入了一個無路可退的困境，拚命要掙脫，拚命想逃離，慌張對柳誌宇做著手語：“我要迴家，我想迴家了。”
柳誌宇問：“不再多坐會兒嗎？姆媽她做的上海菜老好吃了。”
柳滬生坐下問白憶蘭：“這麽早就迴去，是家裏有事嗎？”
白憶蘭站著點頭手語：“家中有事要早些迴去。”，然後就對他們的姆媽和柳滬生的妻子指手畫腳，分別道別：“伯母再見、姐姐再見。”