老巴伯無視身側的潘興，自斟自飲著，布滿油跡的桌子上連一點吃的也沒有，也許喬伊關於吃飯和喝酒的論斷並不適用他，這位老先生好像隻靠喝酒就能活下去。不過，一個身形佝僂的幹癟老頭藏在陰暗的酒館的角落裏，一邊喃喃低語，一邊顫抖的手往嘴裏猛灌著劣酒，這怎麽看怎麽像恐怖片裏才有的情節。
潘興轉過頭求助的望了喬伊一眼，那個家夥隻是聳聳肩，做出一副愛莫能助的模樣，歪歪嘴，露出一個經典的壞笑。
“先生，這是你的東西嗎？”潘興硬著頭問道。
老巴伯晃著腦袋， 仿佛脖子被折斷了，歪著頭盯著潘興看了好一會兒，好像要認出他是誰。潘興注意到，不光是他拿著酒杯的那隻手，連他藏在衣袖中的左手也在不受控製的抖動著，酒杯隨著顫動，與桌麵發出“噔噔”的敲擊聲，澄黃色的酒液也撒了一些在他幹枯的右手和桌麵上。察覺到酒撒了出來，老巴伯顧不上理會潘興，關心他的寶貝酒去了。
“噢，這可怎麽辦，天哪！”巴伯緊張的說道，完全不見了剛才的木訥和遲鈍，伸出幹枯且布滿褶皺和褐斑的老手，去攏灑出的酒。
“先生，這是您的錢袋。”潘興將錢袋丟在桌子上，轉身就想離開。
“哦，不，你幹了什麽！”巴伯歇斯底裏的咆哮著，很難想象這麽一個瘦小的老頭會發出這麽巨大的聲音。“拿開你的臭錢，哦，我的寶貝！”
潘興隻見一個黑影向他頭上砸來，連忙接住，隻覺觸手有些濕意，可能是剛才沾上了桌子上的酒跡。
“可是先生，這是你的錢！”
“我從來不記得我用過這麽醜的東西，拿開它，帶著它離開，滾得越遠越好。”巴伯將顫抖的手臂用力的上下揮舞，加強自己的語氣，兩隻渾濁的老眼，一隻眯成一條縫，另一隻睜得溜圓，挑著稀疏的眉毛，惡狠狠地看著，仿佛要用那稀稀落落的牙齒將潘興嚼碎，一口吞到肚子裏。看著老巴伯微禿的腦門上連青色的血管都暴起來了，潘興倒不擔心他會突然撲上來攻擊自己，隻是怕他突然中個風、爆個血管什麽的。
喬伊從潘興手中奪過錢袋，在手上掂了掂，朝潘興眨了眨眼睛：“看我的！”
“嗨，親愛的巴伯！這是——”喬伊撇著嘴左右表情古怪的打量了潘興一番，“慷慨而善良的潘興先生，他打算用這些錢請你喝一杯，如果你不介意的話。”
“哦，當然不介意，多麽善良的一個人，多麽慷慨。”巴伯仿佛換了一個人似的，用感激崇敬的目光看著潘興。
喬伊看了一眼巴伯那張肮髒的桌子，不動聲色的說：“請來我們這桌吧。”
“請等一下，親愛的潘興先生和……”巴伯的眉毛皺到了一起，嘴裏咕嚕了幾個含糊不清的音節，就將喬伊的名字糊弄過去了，然後就彎下身子去吮吸桌子上的酒。
“嘔——”我們親愛的潘興先生和泰勒先生不禁從胃裏泛出一股酸氣。
“請吧，潘興先生和咕嚕咕哩斯！”巴伯彎下腰，謙卑的鞠了一個躬，還不忘吮吮手指。
“嘿，這合適嗎？那是巴伯的錢，你怎麽能用他的錢來請他喝酒呢！”潘興拉了拉喬伊的衣角，低聲向他說道。
“這樣既解決了你們的紛爭，又讓巴伯喝上了酒，最重要的是我們也有免費的酒喝了。”
喬伊心滿意足的灌下半杯酒，“你看他的手，抖得多厲害，我這是幫他分擔那些毒害他的酒。”
“是啊！”鮑裏斯舒服的打了個酒嗝。
“讓我們為你的健康幹杯，潘興先生。”巴伯舉杯說道。
“你竟然記得他的名字！”喬伊差點把酒都噴了出去。
“當然，我還沒老到不中用的時候。我也記得你，蓋裏，蓋斯，也祝你們健康！”
“我叫喬伊•；泰勒，鐵匠薩姆•；泰勒的兒子。”喬伊拍著大腿大笑著，一副我逮到你的模樣。而年紀較小的鮑裏斯已經喝得雙眼發直了。
“喔，我記得薩姆，我屁股中箭的時候是他背著我，他像熊一樣強壯：我還記得埃裏森，是他治好我屁股的傷；卡爾時常會免我的酒帳，還讓索菲婭給我帶吃的；我還記得——哦，這個不能說，我可是一有空就把它背一遍。我生來就不如別人聰明，總是忘記許多事情。父親對說我可以不記對我不好的人，但是不能忘記幫助我的人。”
“難怪他會不記得你們。”潘興笑著對喬伊說。
“人們總是說我記不住事情，但是——”巴伯的從握著酒杯的手上得意的豎起一根食指，“頭兒卻把，把那件事交給我了，他說我是他見過最有責任心的男人，一定能辦好的。頭兒永遠是對的，於是我天天都和那些數字和條令打交道，卻從沒出過錯。”
“頭兒是誰？他讓你辦了什麽事？”潘興和喬伊不約而同的問。
“頭兒叫什麽，哦，這個……”
“好了，巴伯，你今天得夠多的了，該迴家了。”一個低沉的聲音從眾人背後響起，吧兩個少年嚇了一跳。
潘興轉過頭求助的望了喬伊一眼，那個家夥隻是聳聳肩，做出一副愛莫能助的模樣，歪歪嘴，露出一個經典的壞笑。
“先生，這是你的東西嗎？”潘興硬著頭問道。
老巴伯晃著腦袋， 仿佛脖子被折斷了，歪著頭盯著潘興看了好一會兒，好像要認出他是誰。潘興注意到，不光是他拿著酒杯的那隻手，連他藏在衣袖中的左手也在不受控製的抖動著，酒杯隨著顫動，與桌麵發出“噔噔”的敲擊聲，澄黃色的酒液也撒了一些在他幹枯的右手和桌麵上。察覺到酒撒了出來，老巴伯顧不上理會潘興，關心他的寶貝酒去了。
“噢，這可怎麽辦，天哪！”巴伯緊張的說道，完全不見了剛才的木訥和遲鈍，伸出幹枯且布滿褶皺和褐斑的老手，去攏灑出的酒。
“先生，這是您的錢袋。”潘興將錢袋丟在桌子上，轉身就想離開。
“哦，不，你幹了什麽！”巴伯歇斯底裏的咆哮著，很難想象這麽一個瘦小的老頭會發出這麽巨大的聲音。“拿開你的臭錢，哦，我的寶貝！”
潘興隻見一個黑影向他頭上砸來，連忙接住，隻覺觸手有些濕意，可能是剛才沾上了桌子上的酒跡。
“可是先生，這是你的錢！”
“我從來不記得我用過這麽醜的東西，拿開它，帶著它離開，滾得越遠越好。”巴伯將顫抖的手臂用力的上下揮舞，加強自己的語氣，兩隻渾濁的老眼，一隻眯成一條縫，另一隻睜得溜圓，挑著稀疏的眉毛，惡狠狠地看著，仿佛要用那稀稀落落的牙齒將潘興嚼碎，一口吞到肚子裏。看著老巴伯微禿的腦門上連青色的血管都暴起來了，潘興倒不擔心他會突然撲上來攻擊自己，隻是怕他突然中個風、爆個血管什麽的。
喬伊從潘興手中奪過錢袋，在手上掂了掂，朝潘興眨了眨眼睛：“看我的！”
“嗨，親愛的巴伯！這是——”喬伊撇著嘴左右表情古怪的打量了潘興一番，“慷慨而善良的潘興先生，他打算用這些錢請你喝一杯，如果你不介意的話。”
“哦，當然不介意，多麽善良的一個人，多麽慷慨。”巴伯仿佛換了一個人似的，用感激崇敬的目光看著潘興。
喬伊看了一眼巴伯那張肮髒的桌子，不動聲色的說：“請來我們這桌吧。”
“請等一下，親愛的潘興先生和……”巴伯的眉毛皺到了一起，嘴裏咕嚕了幾個含糊不清的音節，就將喬伊的名字糊弄過去了，然後就彎下身子去吮吸桌子上的酒。
“嘔——”我們親愛的潘興先生和泰勒先生不禁從胃裏泛出一股酸氣。
“請吧，潘興先生和咕嚕咕哩斯！”巴伯彎下腰，謙卑的鞠了一個躬，還不忘吮吮手指。
“嘿，這合適嗎？那是巴伯的錢，你怎麽能用他的錢來請他喝酒呢！”潘興拉了拉喬伊的衣角，低聲向他說道。
“這樣既解決了你們的紛爭，又讓巴伯喝上了酒，最重要的是我們也有免費的酒喝了。”
喬伊心滿意足的灌下半杯酒，“你看他的手，抖得多厲害，我這是幫他分擔那些毒害他的酒。”
“是啊！”鮑裏斯舒服的打了個酒嗝。
“讓我們為你的健康幹杯，潘興先生。”巴伯舉杯說道。
“你竟然記得他的名字！”喬伊差點把酒都噴了出去。
“當然，我還沒老到不中用的時候。我也記得你，蓋裏，蓋斯，也祝你們健康！”
“我叫喬伊•；泰勒，鐵匠薩姆•；泰勒的兒子。”喬伊拍著大腿大笑著，一副我逮到你的模樣。而年紀較小的鮑裏斯已經喝得雙眼發直了。
“喔，我記得薩姆，我屁股中箭的時候是他背著我，他像熊一樣強壯：我還記得埃裏森，是他治好我屁股的傷；卡爾時常會免我的酒帳，還讓索菲婭給我帶吃的；我還記得——哦，這個不能說，我可是一有空就把它背一遍。我生來就不如別人聰明，總是忘記許多事情。父親對說我可以不記對我不好的人，但是不能忘記幫助我的人。”
“難怪他會不記得你們。”潘興笑著對喬伊說。
“人們總是說我記不住事情，但是——”巴伯的從握著酒杯的手上得意的豎起一根食指，“頭兒卻把，把那件事交給我了，他說我是他見過最有責任心的男人，一定能辦好的。頭兒永遠是對的，於是我天天都和那些數字和條令打交道，卻從沒出過錯。”
“頭兒是誰？他讓你辦了什麽事？”潘興和喬伊不約而同的問。
“頭兒叫什麽，哦，這個……”
“好了，巴伯，你今天得夠多的了，該迴家了。”一個低沉的聲音從眾人背後響起，吧兩個少年嚇了一跳。