李月英在訓練時起了很大的作用,因為就像之前所說的,戰機訓練和學習有許多專業術語,老翻雖然會英文但還真翻不出來,或者能翻譯卻翻不到位,有些戰術也隻知其表不知其裏,於是無法跟飛行員們說出個所以然來。
但李月英的翻譯就不一樣了,各種術語那是信手拈來,講解戰術時還能拿著兩架木製小飛機演示,可以說是一講就通。
王學新沒什麽興趣聽這些課……
這一方麵是他聽不懂,其實如果認真聽的話,王學新相信還是能聽得懂的,畢竟二戰時期的戰機並不像現代戰機那麽複雜。
更重要的是王學新覺得自己聽了沒用……他是一個營長,一名步兵,不可能開著飛機上天與敵人空戰,也沒那個時間。
此時的他隻是作為機場的負責人協同飛行員的訓練。
其實正兒八經的負責人是唐校長。
唐校長幹後勤有十幾年了,別看他之前管的都是八路軍的米啊糧啊什麽的,但在調度、分配上卻是有一手。
李雲龍是這麽說的:“這都是讓以前的苦日子給逼出來的,全團上千號人,補給和糧食就那麽點,咱唐校長一天到晚都在算著用啥啥才能讓戰士們吃飽,子彈要怎麽怎麽分配才能發揮最大的戰鬥力,日子一久,可不就成了人精了嗎?”
王學新聽了這話就愣愣的看著李雲龍,問:“團長,你是不是也是這麽練出來的?”
李雲龍“切”了一聲,不屑的迴道:“笑話,老子還要練?老子這是天生的!你小子學著點!”
說著就得意洋洋的背手哼歌離開了。
所以王學新的負責,就是關注著飛行員的進度,必要時再“指導指導那些洋鬼子”。
這話是李雲龍說的。
王學新當時還反對:“團長,這任務我可接不了,我這一不懂飛機二不會空戰,怎麽能指導人家呢?”
沒想到李雲龍一句話就頂過來了:“說啥不會空戰呐?鷹醬那對付啥‘零’式的戰術是誰給的啊?”
這麽一說王學新就沒聲音了。
王學新給鷹醬提供空戰戰術建議這事原本是秘密,但隨著鷹醬在太平洋戰場上這戰術用的越來越多,這秘密也就沒有保密的必要了……
一開始之所以要保密,就是要用這種戰術打鬼子“零”式戰機一個措手不及,也就是戰略層麵的突然性。
現在已經用得多了,突然性早就過時了,還保什麽密?
於是消息很快就由鷹醬飛行員那傳到了華夏……這還不是王學新自己說的,而是鷹醬飛行員閑聊的時候就用指手劃腳的用現學的漢語向戰士們打聽:“你們認識華夏營長嗎?”
戰士們還被問得一臉懵:“啥?啥華夏營長啊,咱們部隊營長多了,你說的是哪一個?”
鷹醬飛行員也不知道該怎麽形容,好在有一個飛行員聰明:“這個營長,就是從我們人那要到飛機的那個營長!”
這麽一說戰士們就明白了:“哦,說的不就是五營長嗎?”
說著就朝王學新的方向揚了揚頭。
那時王學新還坐在一塊石頭上無聊的抽著煙……這段時間可以說是他空閑的時候了,飛行員們學習訓練,他就在一旁看著,啥也不用幹,這時要是有部手機消譴一下才好。
突然,王學新就發現周圍多了許多射向他的目光。
王學新疑惑的望了望,見飛行員一個個都一臉震驚的望著他,包括道格少校和李月英。
接著他們就連課也不上了,道格少校和李月英帶著一眾飛行員走到王學新麵前,在王學新麵前列好隊,道格少校一聲口令,飛行員們齊刷刷的向王學新敬了個禮。
王學新有些莫名其妙的,趕忙丟掉香煙還禮,心裏就想著一句話:“無事獻殷勤,非奸即盜,這些洋鬼子搞什麽鬼?”
周圍的戰士們看著這一幕也都驚呆了,武國智一行飛行員也是,不明白洋鬼子這鬧的是哪一出。
看著王學新疑惑的表情,李月英就解釋道:“他們說,你就是華夏營長?”
王學新有從孫爾威那聽過自己在鷹醬那的外號,不過也不是很確定。
李月英又激動的補充了一句:“就是你給出的對付‘零’式的戰術,是嗎?”
王學新這才“哦”了一聲,明白他們剛才為什麽要敬禮了。
“非常感謝!”李月英握著王學新的手,說:“你的戰術救了我們許多飛行員,你應該早些跟我們說你的身份!”
“我一直都沒有隱藏我的身份!”王學新迴答:“從一開始就是如此!”
“好吧!”李月英笑了起來:“我們隻知道你是五營營長,是機場的負責人之一,但不知道你就是華夏營長!”
“幹得好,老兄!”道格少校一直冷冰冰像個僵屍一樣的臉,此時也緩和下來,他拍了下王學新的肩膀,說:“我們欠你的!”
其它飛行員也紛紛上前與王學新握手,甚至還有人掏出筆記本讓王學新簽名。
簽就簽吧……王學新知道鷹醬有這習慣,所以就簽上了自己的大名,隻不過字寫得醜了點。
武國智還不明所以的湊上來問了聲:“營長,發生什麽事?他們為什麽……”
王學新不知道該不該說,因為他不確定這事是不是秘密。
李月英就直接挑明了:“你們的營長,在空戰方麵給了我們幾個戰術,我們就是用這種戰術在太平洋戰場上穩住陣腳的。同誌們還不知道吧,你們營長在鷹醬那還是個名人,幾乎沒有人不知道他的!”
武國智等一眾飛行員“嘩”的一下就吃驚的望向王學新。
周元凱上前撞了下王學新,說道:“可以啊,營長,真人不露相!我們還以為你不會開飛機呢,沒想到你還能教鷹醬怎麽打空戰!”
李東成搶上來說道:“營長,啥時候給咱們講講課唄,說說打鬼子的戰術,說不準哪天咱們也能用上!”
李月英點頭道:“肯定能用上,這已經成了我們全軍必學的戰術了!”
飛行員又再次“嘩”了一聲,身為飛行員的他們知道華夏與鷹醬在空戰方麵的差距。
誰也沒想到,王學新一個華夏人居然能在鷹醬發揮這麽大的作用。
但李月英的翻譯就不一樣了,各種術語那是信手拈來,講解戰術時還能拿著兩架木製小飛機演示,可以說是一講就通。
王學新沒什麽興趣聽這些課……
這一方麵是他聽不懂,其實如果認真聽的話,王學新相信還是能聽得懂的,畢竟二戰時期的戰機並不像現代戰機那麽複雜。
更重要的是王學新覺得自己聽了沒用……他是一個營長,一名步兵,不可能開著飛機上天與敵人空戰,也沒那個時間。
此時的他隻是作為機場的負責人協同飛行員的訓練。
其實正兒八經的負責人是唐校長。
唐校長幹後勤有十幾年了,別看他之前管的都是八路軍的米啊糧啊什麽的,但在調度、分配上卻是有一手。
李雲龍是這麽說的:“這都是讓以前的苦日子給逼出來的,全團上千號人,補給和糧食就那麽點,咱唐校長一天到晚都在算著用啥啥才能讓戰士們吃飽,子彈要怎麽怎麽分配才能發揮最大的戰鬥力,日子一久,可不就成了人精了嗎?”
王學新聽了這話就愣愣的看著李雲龍,問:“團長,你是不是也是這麽練出來的?”
李雲龍“切”了一聲,不屑的迴道:“笑話,老子還要練?老子這是天生的!你小子學著點!”
說著就得意洋洋的背手哼歌離開了。
所以王學新的負責,就是關注著飛行員的進度,必要時再“指導指導那些洋鬼子”。
這話是李雲龍說的。
王學新當時還反對:“團長,這任務我可接不了,我這一不懂飛機二不會空戰,怎麽能指導人家呢?”
沒想到李雲龍一句話就頂過來了:“說啥不會空戰呐?鷹醬那對付啥‘零’式的戰術是誰給的啊?”
這麽一說王學新就沒聲音了。
王學新給鷹醬提供空戰戰術建議這事原本是秘密,但隨著鷹醬在太平洋戰場上這戰術用的越來越多,這秘密也就沒有保密的必要了……
一開始之所以要保密,就是要用這種戰術打鬼子“零”式戰機一個措手不及,也就是戰略層麵的突然性。
現在已經用得多了,突然性早就過時了,還保什麽密?
於是消息很快就由鷹醬飛行員那傳到了華夏……這還不是王學新自己說的,而是鷹醬飛行員閑聊的時候就用指手劃腳的用現學的漢語向戰士們打聽:“你們認識華夏營長嗎?”
戰士們還被問得一臉懵:“啥?啥華夏營長啊,咱們部隊營長多了,你說的是哪一個?”
鷹醬飛行員也不知道該怎麽形容,好在有一個飛行員聰明:“這個營長,就是從我們人那要到飛機的那個營長!”
這麽一說戰士們就明白了:“哦,說的不就是五營長嗎?”
說著就朝王學新的方向揚了揚頭。
那時王學新還坐在一塊石頭上無聊的抽著煙……這段時間可以說是他空閑的時候了,飛行員們學習訓練,他就在一旁看著,啥也不用幹,這時要是有部手機消譴一下才好。
突然,王學新就發現周圍多了許多射向他的目光。
王學新疑惑的望了望,見飛行員一個個都一臉震驚的望著他,包括道格少校和李月英。
接著他們就連課也不上了,道格少校和李月英帶著一眾飛行員走到王學新麵前,在王學新麵前列好隊,道格少校一聲口令,飛行員們齊刷刷的向王學新敬了個禮。
王學新有些莫名其妙的,趕忙丟掉香煙還禮,心裏就想著一句話:“無事獻殷勤,非奸即盜,這些洋鬼子搞什麽鬼?”
周圍的戰士們看著這一幕也都驚呆了,武國智一行飛行員也是,不明白洋鬼子這鬧的是哪一出。
看著王學新疑惑的表情,李月英就解釋道:“他們說,你就是華夏營長?”
王學新有從孫爾威那聽過自己在鷹醬那的外號,不過也不是很確定。
李月英又激動的補充了一句:“就是你給出的對付‘零’式的戰術,是嗎?”
王學新這才“哦”了一聲,明白他們剛才為什麽要敬禮了。
“非常感謝!”李月英握著王學新的手,說:“你的戰術救了我們許多飛行員,你應該早些跟我們說你的身份!”
“我一直都沒有隱藏我的身份!”王學新迴答:“從一開始就是如此!”
“好吧!”李月英笑了起來:“我們隻知道你是五營營長,是機場的負責人之一,但不知道你就是華夏營長!”
“幹得好,老兄!”道格少校一直冷冰冰像個僵屍一樣的臉,此時也緩和下來,他拍了下王學新的肩膀,說:“我們欠你的!”
其它飛行員也紛紛上前與王學新握手,甚至還有人掏出筆記本讓王學新簽名。
簽就簽吧……王學新知道鷹醬有這習慣,所以就簽上了自己的大名,隻不過字寫得醜了點。
武國智還不明所以的湊上來問了聲:“營長,發生什麽事?他們為什麽……”
王學新不知道該不該說,因為他不確定這事是不是秘密。
李月英就直接挑明了:“你們的營長,在空戰方麵給了我們幾個戰術,我們就是用這種戰術在太平洋戰場上穩住陣腳的。同誌們還不知道吧,你們營長在鷹醬那還是個名人,幾乎沒有人不知道他的!”
武國智等一眾飛行員“嘩”的一下就吃驚的望向王學新。
周元凱上前撞了下王學新,說道:“可以啊,營長,真人不露相!我們還以為你不會開飛機呢,沒想到你還能教鷹醬怎麽打空戰!”
李東成搶上來說道:“營長,啥時候給咱們講講課唄,說說打鬼子的戰術,說不準哪天咱們也能用上!”
李月英點頭道:“肯定能用上,這已經成了我們全軍必學的戰術了!”
飛行員又再次“嘩”了一聲,身為飛行員的他們知道華夏與鷹醬在空戰方麵的差距。
誰也沒想到,王學新一個華夏人居然能在鷹醬發揮這麽大的作用。