江萍不知道自己是睡著了，還是醒著；是在夢中，還是在夢中醒著。隻感覺累極了，很想好好睡一覺，沒人打擾，睡個飽。可是她睡不著，但是她又不願意睜開眼睛，她不願看到自己醜陋的身體，不願看到周圍粉飾著高貴的環境，不願看到目光所觸即的一切……
迷迷糊糊中，感覺到有人拿著鞭子、木棍向她抽來，那些鞭子、棍子在她身上留下一道道痕，可是她感覺不到痛，依然昏睡，不願醒來。這時一個聲音忽然傳進她的耳朵：“……你這個懶豬，破鞋，騷貨，整天吃了就知道睡，你怎麽不去見閻王爺？老娘養你成人，供你上學，那點對不住你了，不要臉的竟然在外麵搞男人，真是像你媽……你媽是個騷貨，生了你，你也是個騷貨，真是有種像種，賤人！不要臉的東西！……”
聲音由遠及近，到後來成了嘶破喉嚨的叫吼，她不由得用被子捂住了耳朵。可是這樣根本不管用，那些聲音源源不斷的傳進她的耳朵，夾雜著跺腳聲和刀子剁在粘板上的刺耳聲，像口大鍾貼在她的耳旁嘶鳴。她的頭劇烈的痛起來，她再也忍受不了了。她掀開被子，想跑出這囚人的地方，可是不待她邁開步子，那個在她耳邊辱罵的女人，舉起刀子一邊罵一邊向她砍來……
江萍驚起一身汗，睜開眼睛，原來是個夢。可是這又不是夢，夢裏出現的情景不過是在養母家那些生活的重複和影子。那段日子早已被曾經幸福的婚姻生活所淡忘和埋藏，可是現在它們又複活在她的夢裏，那麽真實，亦如昨天。養母那些刻薄的辱罵依然迴響在耳邊，仿佛剛剛發生過一般，她永遠都忘不了那些如傷人的毒箭一般的謾罵，它們像一個胎記永遠的刻在她的身上，讓她永遠都抹不去自己的身世。
在童年的記憶裏從她被送到養母家那一刻起，母親在她的印象裏一直是個陌生人的形象，她怎麽都無法忘記母親把她像個包袱似的推到養母懷裏的情形，以及臉隨即上湧現的輕鬆表情。在那次尋家無門後，她怎麽都不明白這一切都是為什麽，她不明白母親為什麽突然不要她，甚至再也不想見她。她感覺自己是個多餘人，不願接觸任何人，以致後來養成了嗜睡的毛病。直到後來從養母的辱罵裏，她才知道自己的身世和解開母親拋棄她的真正原因。
原來她不是父親親生的，而是母親外遇所生的“孽種”。父親和母親結婚四年了都沒有生孩子，在村子裏這種情況是少有的，村子裏開始有多舌的人議論起來。婆婆本來就埋怨母親不能給她繼承香火，經村裏人一傳播，婆婆的埋怨慢慢演變成怨恨了。因為父親是獨子，是她唯一的兒子。而母親也由從前的忍耐，到後來變成忿恨和不平：不能生孩子又不是她一個人的事，可是她卻成了罪魁禍首的犯人。母親忍受不了婆婆的指責和辱罵，為了發泄心中的忿恨和解開不能生育的謎底，她與鄰村的李某發生了關係。就這樣江萍就來到了這個世上。
事情敗露，母親對父親並不避諱，直言她和李某的關係，言外之意是他自己不能生養，怪不得她。父親對母親的出軌行為極為憤恨，可是想到由於自己身體有問題而導致母親的出軌的因素，隻能忍氣吞聲。加上母親後來再也沒有同鄰村的李某來往，父親也就慢慢原諒了母親。如果日子就這樣平靜的過下去也就不會發生什麽，可是命運往往愛捉弄人。在江萍兩歲的時候，母親的肚子又鼓了起來，不久就生了一個妹妹。父親和婆婆開始懷疑母親又在外麵有了男人，可是他們拿不出證據。接著母親的肚子便一發不可收拾，又添了一個弟弟和一個妹妹。父親又能生了！這下江萍的父親對母親從前的出軌再也不能容忍了，每當看到江萍，就仿佛看到了一道劃在他身上恥辱的記號，怎麽都無法抹去和忘卻。
為了發泄心中的仇恨和恥辱，江萍的父親開始對母親拳打腳踢。事後父親看到渾身是傷的母親，雖然有些後悔，可是下次，他仍然照樣毒打辱罵，甚至不打到她求饒不罷休。漸漸地他都對這樣的生活厭倦了，可是他放不下一個作為男人的尊嚴和恥辱。他讓母親選擇，要麽離婚，要麽把江萍送人，永遠離開他的視線。母親選擇了後者，於是她便成了包袱和多餘的人，成了別人家的養女。
得知這些，江萍已沒有眼淚，那些同感情迸發的眼淚，早已絕望幹涸了。她寧願相信自己是個沒有人要多餘的孩子，也不願知道自己在父母的世界裏是個被刻上背叛和恥辱以破壞者的身份來到這個世上的孩子。她恨母親，恨那個讓她來到世上的男人，恨父親，恨世界上的每一個人，恨，恨，恨……
她隻感到疲倦，昏昏欲睡。想躺下去，一覺醒來便過完了一生。
迷迷糊糊中，感覺到有人拿著鞭子、木棍向她抽來，那些鞭子、棍子在她身上留下一道道痕，可是她感覺不到痛，依然昏睡，不願醒來。這時一個聲音忽然傳進她的耳朵：“……你這個懶豬，破鞋，騷貨，整天吃了就知道睡，你怎麽不去見閻王爺？老娘養你成人，供你上學，那點對不住你了，不要臉的竟然在外麵搞男人，真是像你媽……你媽是個騷貨，生了你，你也是個騷貨，真是有種像種，賤人！不要臉的東西！……”
聲音由遠及近，到後來成了嘶破喉嚨的叫吼，她不由得用被子捂住了耳朵。可是這樣根本不管用，那些聲音源源不斷的傳進她的耳朵，夾雜著跺腳聲和刀子剁在粘板上的刺耳聲，像口大鍾貼在她的耳旁嘶鳴。她的頭劇烈的痛起來，她再也忍受不了了。她掀開被子，想跑出這囚人的地方，可是不待她邁開步子，那個在她耳邊辱罵的女人，舉起刀子一邊罵一邊向她砍來……
江萍驚起一身汗，睜開眼睛，原來是個夢。可是這又不是夢，夢裏出現的情景不過是在養母家那些生活的重複和影子。那段日子早已被曾經幸福的婚姻生活所淡忘和埋藏，可是現在它們又複活在她的夢裏，那麽真實，亦如昨天。養母那些刻薄的辱罵依然迴響在耳邊，仿佛剛剛發生過一般，她永遠都忘不了那些如傷人的毒箭一般的謾罵，它們像一個胎記永遠的刻在她的身上，讓她永遠都抹不去自己的身世。
在童年的記憶裏從她被送到養母家那一刻起，母親在她的印象裏一直是個陌生人的形象，她怎麽都無法忘記母親把她像個包袱似的推到養母懷裏的情形，以及臉隨即上湧現的輕鬆表情。在那次尋家無門後，她怎麽都不明白這一切都是為什麽，她不明白母親為什麽突然不要她，甚至再也不想見她。她感覺自己是個多餘人，不願接觸任何人，以致後來養成了嗜睡的毛病。直到後來從養母的辱罵裏，她才知道自己的身世和解開母親拋棄她的真正原因。
原來她不是父親親生的，而是母親外遇所生的“孽種”。父親和母親結婚四年了都沒有生孩子，在村子裏這種情況是少有的，村子裏開始有多舌的人議論起來。婆婆本來就埋怨母親不能給她繼承香火，經村裏人一傳播，婆婆的埋怨慢慢演變成怨恨了。因為父親是獨子，是她唯一的兒子。而母親也由從前的忍耐，到後來變成忿恨和不平：不能生孩子又不是她一個人的事，可是她卻成了罪魁禍首的犯人。母親忍受不了婆婆的指責和辱罵，為了發泄心中的忿恨和解開不能生育的謎底，她與鄰村的李某發生了關係。就這樣江萍就來到了這個世上。
事情敗露，母親對父親並不避諱，直言她和李某的關係，言外之意是他自己不能生養，怪不得她。父親對母親的出軌行為極為憤恨，可是想到由於自己身體有問題而導致母親的出軌的因素，隻能忍氣吞聲。加上母親後來再也沒有同鄰村的李某來往，父親也就慢慢原諒了母親。如果日子就這樣平靜的過下去也就不會發生什麽，可是命運往往愛捉弄人。在江萍兩歲的時候，母親的肚子又鼓了起來，不久就生了一個妹妹。父親和婆婆開始懷疑母親又在外麵有了男人，可是他們拿不出證據。接著母親的肚子便一發不可收拾，又添了一個弟弟和一個妹妹。父親又能生了！這下江萍的父親對母親從前的出軌再也不能容忍了，每當看到江萍，就仿佛看到了一道劃在他身上恥辱的記號，怎麽都無法抹去和忘卻。
為了發泄心中的仇恨和恥辱，江萍的父親開始對母親拳打腳踢。事後父親看到渾身是傷的母親，雖然有些後悔，可是下次，他仍然照樣毒打辱罵，甚至不打到她求饒不罷休。漸漸地他都對這樣的生活厭倦了，可是他放不下一個作為男人的尊嚴和恥辱。他讓母親選擇，要麽離婚，要麽把江萍送人，永遠離開他的視線。母親選擇了後者，於是她便成了包袱和多餘的人，成了別人家的養女。
得知這些，江萍已沒有眼淚，那些同感情迸發的眼淚，早已絕望幹涸了。她寧願相信自己是個沒有人要多餘的孩子，也不願知道自己在父母的世界裏是個被刻上背叛和恥辱以破壞者的身份來到這個世上的孩子。她恨母親，恨那個讓她來到世上的男人，恨父親，恨世界上的每一個人，恨，恨，恨……
她隻感到疲倦，昏昏欲睡。想躺下去，一覺醒來便過完了一生。