吵得這樣鬧嚷嚷，又是禮拜六，家裏人都在睡懶覺。連鄧太太在內，家裏幾位少爺少奶奶蓬著頭就下來了，一堆人負責勸一個。獨鄧太太站在中間嗬斥：“真是不讓人省心，我叫你跟女兒談談，並不是叫你們這樣扯著嗓子大吵。”轉而又去嗔鄧麗莎，“你也是，別仗著自己喝了些洋墨水，就在家裏六親不認的。洋人那套小家庭各自為政，自己為自己負責的言論，我不喜歡。不要那樣崇洋媚外，一切事情都認西方學說為標準。照我說，傳統的倫理依舊有可取之處。”
鄧麗莎扒開擋在前頭幾個嫂嫂，正待要駁，鄧太太反而搶在前頭，更加大聲地壓製她：“不要以為傳統都腐朽，我先問問你，你搞那個女權運動，對前輩不都是恭恭敬敬的嘛，這難道不是傳統的尊師重教？顯然，你自己用行動證明了傳統也有對的地方。你對傳統的師徒關係可以理性地保留，為什麽對於傳統的家庭關係就不行了呢？是不是仗著我們做父母的總是寵你，所以就格外地驕縱？話，我就說到這裏，你要是也想像剛才指責你父親是詭辯一樣地來指責我，我也認了，就當我們兩個前世欠了你的吧。拉扯你到這麽大，書也念了，留洋也去過了，如今倒來跟我討債了……”
鄧太太一路念念有詞，摔了門就走了。留下幾房兒子兒媳居中勸著，兒子們拉著鄧廉迴房去歇著，兒媳們拉著鄧麗莎去客廳坐下喝茶。
門一關，鄧太太就從梳妝鏡裏望著鄧廉問道：“這丫頭連好話都不聽了，接下去你要如何處置呢？”
“那就……用直接點的法子。”鄧廉累極了，並不想細解其中機關，換了一身睡衣，就在家裏補了一天的覺。
###
過了小半個月，徐潤蓮忽然向京城名流大派名帖，請去她府上賞菊。雖然明說，實際上大家懂。沈初雲這個前主編聲望很大，徐潤蓮不好明著慶祝自己升職，隻能借賞花的由頭，把名流叫來家裏，見了麵恭喜的話自然是少不了的。
鄧太太接了帖子，尋思了一迴就勸鄧廉先不要有任何動作，她預備帶著鄧麗莎一起去破破冰，一切等她們迴來了再做打算。
鄧廉認為那樣也好，不管怎樣，鄧麗莎去到總理府這件事，看在外人眼裏總歸是和解的意思。
到了菊花宴開的日子，總理府上自是滿堂貴賓。
隻見西式客廳裏，許多張大餐桌連在一起，各放兩邊。上頭鋪著特意訂做的白色大桌布，每張桌上都有擺著菊花。廳外，院子裏的花台上，鮮紅的最多，其次也有綠的紫的，中間擺上幾盆純白的做點綴，格外打眼。各色盛開的菊花，大的如盤，小的將將指腹那般大。
鄧麗莎隨著鄧太太經過廊簷去往客廳，一路也看見許多瓷盆，種著各種的菊花。聽差領著路，還會介紹介紹哪一株是打南邊來的，哪一株是從海外來的。大的擺窗台上，小的掛在門上，或是從梁上垂下來。
進了客廳，中間的音樂台剛剛好一曲舞罷，大家都在休息。
鄧麗莎見了幾個熟人，一同去了擺著餅幹蛋糕的餐桌邊閑談。
俄國樂隊又奏了一曲，舞池裏就滿是穿紅著綠的快樂青年。
鄧麗莎就衝身旁的女朋友笑道：“你看看，每迴有這樣的沙龍，都是一個個頭發刷得溜光，皮鞋也像抹了好幾層鞋油一樣。都這樣光可鑒人的，我就分不清誰是誰了。”
她還沒發現，舞池那一頭，舊傳聞中的情敵向蘭，正穿著白底藍鴛鴦格的瘦窄長衫，在和主人翁攀談。
今天的宴會預備得很是中西結合，娛樂一方麵都是西洋玩意，可是帖子上又請女賓們著傳統服飾。中式的美人配西式的沙龍文化，就成了很亮眼的風景。
徐潤蓮從托盤裏拿起一朵水紅的小花，往向蘭耳邊一比，笑說道：“今天的女賓都要簪花的。我以為這一朵最好看，尤其襯你的膚色。向蘭妹子，你要是信得過我呢，就簪上這一朵吧。”
向蘭忙伸手接過簪在了耳後，客套了一句：“三少奶奶眼光總是好的，我要說不好倒像不識貨似的。”
與鄧麗莎分開的鄧太太恰好走到梁繡珍身後，順著她帶著些微嗔怒的眼神，正好望見了這一幕。因就冷笑著低聲道：“繡珍，不是我說你，你這個人最大的毛病就是難免小性些。”
梁繡珍倒被突如其來的一句話給嚇著了，人不自主地跳了一跳。轉過身，拍著胸口緩了緩，才問了一聲好。
鄧太太噙著笑，繼續小聲分析著：“你說她徐潤蓮幹嘛要和你府上的四少奶奶這樣好，還不是因為知道你不喜歡她嘛。你越是這樣待在角落裏嫉妒四少奶奶同人家交好，越是中了人家的圈套。”
梁繡珍撇撇嘴，腳尖擦著地毯，身子小小地扭了一下：“舅媽的話，我不是沒想過，就是因為想到了，所以格外覺得胸悶。不就是聞京報一篇沒頭沒尾的揣測嘛，她至於這樣整日裏鑽營著要尋我們兩家的晦氣嗎？”
“你呀，就是年輕。”鄧太太攬過她的一隻手，挽在自己臂上，假意嗔道，“這件事上頭，我們鄧家不比韓家更頭疼，可你看我今天難道有半點不高興的？瞧，我還就是一定要帶著麗莎一塊兒來。她不讓我好過，我要是躲起來生氣，那太不劃算了。就要拉著她一起不好過，才叫本事！”
梁繡珍從丹田裏提了一口氣，認為這是學到了一課，重重一點頭。兩人就又聊了一陣別的閑話。
鄧太太走去放飲料的地方，端了一杯仍在冒泡的汽水，逡巡著四周，問道：“對了，你婆婆呢？”
梁繡珍答：“家裏五妹妹病了，我婆婆留著照顧照顧。”
這話倒沒聽說過，鄧太太不免琢磨了一迴。爾後，笑得一臉了然，道：“是沒必要全家都來。”然後，湊近了一步，向梁繡珍耳邊嘰嘰咕咕道，“來得齊了，弄不好就像挑釁一樣；要太和氣了，又好像來服軟的。所以，我也隻帶了麗莎而已。”
梁繡珍被她猜到內情，又想著是自家人，當然沒什麽可否認的。於是也攀在她肩頭，唧唧噥噥好一陣子。
兩個人聊得投入，並沒有想到此刻正擋住了拿飲料的地方。
便有一位穿藍竹葉印度布長衫，燙了發的時髦女郎，眼含抱歉地打斷了她們：“二位太太……”接著，手朝她們身後一指。
梁繡珍方訕訕地說了一句抱歉，讓開身去。
鄧太太在後，驚訝地招唿著：“呦，金小姐呀。什麽時候迴國的？我竟然一點兒都不知道。”握了一下手之後，又轉身笑道，“繡珍，我給你們介紹一下。這是金小姐，芳名玉瞳。”讓步一邊時，借著歌舞聲的掩蓋，對梁繡珍快速地咬了一下耳朵，“襄王爺的獨女，家裏就剩下這一個了。”
梁繡珍一直頷首微笑，與金玉瞳禮貌攀談幾句沒要緊的話。彼此恭維到穿著打扮時，梁繡珍豔羨地盯著金玉瞳的手，讚道：“密斯金這戒指真漂亮。”
“謝謝。”金玉瞳笑著一點頭，也誇了梁繡珍身上的湘雲紗看著華貴非凡。
梁繡珍便客氣了一句：“有空上家裏玩啊！”
不料金玉瞳對於此一句應得格外認真：“那敢情好，你府上一定是個好去處，我倒一直想去的，隻怕你們不肯。有了這句話，我是一定會去拜訪的。”
梁繡珍隻當是前朝孤女難免喜歡結交當權家庭，笑了笑並不在意。
及至金玉瞳離開之後，鄧太太方始解釋起來：“她呀，也是運氣不錯。雖然投了個苦命胎，爹娘早早就沒了，朝廷也改了姓，不過家裏那點底子足夠她出國去過好日子的。聽說她在英國還有一對養父母，養母待她非常好。”
梁繡珍眼珠子骨碌一轉，壞笑著輕聲道：“舅媽怎麽知道是養母好呢？”
鄧太太憋了一肚子的笑，拿手點著她鼻子，道：“你呀，什麽話都不會擱在肚子裏想，非要說出來。”
“知道了，這裏不是說話的地方。”梁繡珍一笑之下，也就縮住嘴不談了。
又是一曲舞罷，兩人方看見，徐潤蓮不知何時已經拉著向蘭，高聲去問候鄧麗莎了：“這不是麗莎妹妹嘛，這禮拜有空嗎，有個單身沙龍不知道有沒有榮幸請到你光臨呢？”
鄧麗莎抿著禮貌的微笑，婉拒道：“我並不是很愛這一類的社交。”
徐潤蓮轉而故意對著向蘭玩笑道：“我還以為麗莎很開朗的，原來事涉姻緣也是很傳統靦腆的。你看，這不是臉紅了。”
向蘭在婚後漸漸知道了一些關於鄧麗莎的事情，又有家裏眾人極力地澄清，倒也沒有什麽過多的不高興。隻是冷不丁這樣對麵對地遇見鄧麗莎，一時不知該如何招唿，又該抱著怎樣的心態。
倒是鄧麗莎笑笑地先寒暄起來：“四少奶奶，一直沒有機會向你當麵說聲恭喜。”於是，衝她伸出手，問道，“遲到的祝福，不介意吧？”
向蘭羞赧地一點頭，將手遞了過去，搖撼了好幾下。
眼看這樣一樁在圈子裏傳出許多版本的緋聞，就此要劇終了。徐潤蓮哪裏肯放過，故意揚著聲，招得大家都看過來：“哎呀，真該請一位攝影大師把這一幕曆史給留住的。”
鄧麗莎扒開擋在前頭幾個嫂嫂，正待要駁，鄧太太反而搶在前頭，更加大聲地壓製她：“不要以為傳統都腐朽，我先問問你，你搞那個女權運動，對前輩不都是恭恭敬敬的嘛，這難道不是傳統的尊師重教？顯然，你自己用行動證明了傳統也有對的地方。你對傳統的師徒關係可以理性地保留，為什麽對於傳統的家庭關係就不行了呢？是不是仗著我們做父母的總是寵你，所以就格外地驕縱？話，我就說到這裏，你要是也想像剛才指責你父親是詭辯一樣地來指責我，我也認了，就當我們兩個前世欠了你的吧。拉扯你到這麽大，書也念了，留洋也去過了，如今倒來跟我討債了……”
鄧太太一路念念有詞，摔了門就走了。留下幾房兒子兒媳居中勸著，兒子們拉著鄧廉迴房去歇著，兒媳們拉著鄧麗莎去客廳坐下喝茶。
門一關，鄧太太就從梳妝鏡裏望著鄧廉問道：“這丫頭連好話都不聽了，接下去你要如何處置呢？”
“那就……用直接點的法子。”鄧廉累極了，並不想細解其中機關，換了一身睡衣，就在家裏補了一天的覺。
###
過了小半個月，徐潤蓮忽然向京城名流大派名帖，請去她府上賞菊。雖然明說，實際上大家懂。沈初雲這個前主編聲望很大，徐潤蓮不好明著慶祝自己升職，隻能借賞花的由頭，把名流叫來家裏，見了麵恭喜的話自然是少不了的。
鄧太太接了帖子，尋思了一迴就勸鄧廉先不要有任何動作，她預備帶著鄧麗莎一起去破破冰，一切等她們迴來了再做打算。
鄧廉認為那樣也好，不管怎樣，鄧麗莎去到總理府這件事，看在外人眼裏總歸是和解的意思。
到了菊花宴開的日子，總理府上自是滿堂貴賓。
隻見西式客廳裏，許多張大餐桌連在一起，各放兩邊。上頭鋪著特意訂做的白色大桌布，每張桌上都有擺著菊花。廳外，院子裏的花台上，鮮紅的最多，其次也有綠的紫的，中間擺上幾盆純白的做點綴，格外打眼。各色盛開的菊花，大的如盤，小的將將指腹那般大。
鄧麗莎隨著鄧太太經過廊簷去往客廳，一路也看見許多瓷盆，種著各種的菊花。聽差領著路，還會介紹介紹哪一株是打南邊來的，哪一株是從海外來的。大的擺窗台上，小的掛在門上，或是從梁上垂下來。
進了客廳，中間的音樂台剛剛好一曲舞罷，大家都在休息。
鄧麗莎見了幾個熟人，一同去了擺著餅幹蛋糕的餐桌邊閑談。
俄國樂隊又奏了一曲，舞池裏就滿是穿紅著綠的快樂青年。
鄧麗莎就衝身旁的女朋友笑道：“你看看，每迴有這樣的沙龍，都是一個個頭發刷得溜光，皮鞋也像抹了好幾層鞋油一樣。都這樣光可鑒人的，我就分不清誰是誰了。”
她還沒發現，舞池那一頭，舊傳聞中的情敵向蘭，正穿著白底藍鴛鴦格的瘦窄長衫，在和主人翁攀談。
今天的宴會預備得很是中西結合，娛樂一方麵都是西洋玩意，可是帖子上又請女賓們著傳統服飾。中式的美人配西式的沙龍文化，就成了很亮眼的風景。
徐潤蓮從托盤裏拿起一朵水紅的小花，往向蘭耳邊一比，笑說道：“今天的女賓都要簪花的。我以為這一朵最好看，尤其襯你的膚色。向蘭妹子，你要是信得過我呢，就簪上這一朵吧。”
向蘭忙伸手接過簪在了耳後，客套了一句：“三少奶奶眼光總是好的，我要說不好倒像不識貨似的。”
與鄧麗莎分開的鄧太太恰好走到梁繡珍身後，順著她帶著些微嗔怒的眼神，正好望見了這一幕。因就冷笑著低聲道：“繡珍，不是我說你，你這個人最大的毛病就是難免小性些。”
梁繡珍倒被突如其來的一句話給嚇著了，人不自主地跳了一跳。轉過身，拍著胸口緩了緩，才問了一聲好。
鄧太太噙著笑，繼續小聲分析著：“你說她徐潤蓮幹嘛要和你府上的四少奶奶這樣好，還不是因為知道你不喜歡她嘛。你越是這樣待在角落裏嫉妒四少奶奶同人家交好，越是中了人家的圈套。”
梁繡珍撇撇嘴，腳尖擦著地毯，身子小小地扭了一下：“舅媽的話，我不是沒想過，就是因為想到了，所以格外覺得胸悶。不就是聞京報一篇沒頭沒尾的揣測嘛，她至於這樣整日裏鑽營著要尋我們兩家的晦氣嗎？”
“你呀，就是年輕。”鄧太太攬過她的一隻手，挽在自己臂上，假意嗔道，“這件事上頭，我們鄧家不比韓家更頭疼，可你看我今天難道有半點不高興的？瞧，我還就是一定要帶著麗莎一塊兒來。她不讓我好過，我要是躲起來生氣，那太不劃算了。就要拉著她一起不好過，才叫本事！”
梁繡珍從丹田裏提了一口氣，認為這是學到了一課，重重一點頭。兩人就又聊了一陣別的閑話。
鄧太太走去放飲料的地方，端了一杯仍在冒泡的汽水，逡巡著四周，問道：“對了，你婆婆呢？”
梁繡珍答：“家裏五妹妹病了，我婆婆留著照顧照顧。”
這話倒沒聽說過，鄧太太不免琢磨了一迴。爾後，笑得一臉了然，道：“是沒必要全家都來。”然後，湊近了一步，向梁繡珍耳邊嘰嘰咕咕道，“來得齊了，弄不好就像挑釁一樣；要太和氣了，又好像來服軟的。所以，我也隻帶了麗莎而已。”
梁繡珍被她猜到內情，又想著是自家人，當然沒什麽可否認的。於是也攀在她肩頭，唧唧噥噥好一陣子。
兩個人聊得投入，並沒有想到此刻正擋住了拿飲料的地方。
便有一位穿藍竹葉印度布長衫，燙了發的時髦女郎，眼含抱歉地打斷了她們：“二位太太……”接著，手朝她們身後一指。
梁繡珍方訕訕地說了一句抱歉，讓開身去。
鄧太太在後，驚訝地招唿著：“呦，金小姐呀。什麽時候迴國的？我竟然一點兒都不知道。”握了一下手之後，又轉身笑道，“繡珍，我給你們介紹一下。這是金小姐，芳名玉瞳。”讓步一邊時，借著歌舞聲的掩蓋，對梁繡珍快速地咬了一下耳朵，“襄王爺的獨女，家裏就剩下這一個了。”
梁繡珍一直頷首微笑，與金玉瞳禮貌攀談幾句沒要緊的話。彼此恭維到穿著打扮時，梁繡珍豔羨地盯著金玉瞳的手，讚道：“密斯金這戒指真漂亮。”
“謝謝。”金玉瞳笑著一點頭，也誇了梁繡珍身上的湘雲紗看著華貴非凡。
梁繡珍便客氣了一句：“有空上家裏玩啊！”
不料金玉瞳對於此一句應得格外認真：“那敢情好，你府上一定是個好去處，我倒一直想去的，隻怕你們不肯。有了這句話，我是一定會去拜訪的。”
梁繡珍隻當是前朝孤女難免喜歡結交當權家庭，笑了笑並不在意。
及至金玉瞳離開之後，鄧太太方始解釋起來：“她呀，也是運氣不錯。雖然投了個苦命胎，爹娘早早就沒了，朝廷也改了姓，不過家裏那點底子足夠她出國去過好日子的。聽說她在英國還有一對養父母，養母待她非常好。”
梁繡珍眼珠子骨碌一轉，壞笑著輕聲道：“舅媽怎麽知道是養母好呢？”
鄧太太憋了一肚子的笑，拿手點著她鼻子，道：“你呀，什麽話都不會擱在肚子裏想，非要說出來。”
“知道了，這裏不是說話的地方。”梁繡珍一笑之下，也就縮住嘴不談了。
又是一曲舞罷，兩人方看見，徐潤蓮不知何時已經拉著向蘭，高聲去問候鄧麗莎了：“這不是麗莎妹妹嘛，這禮拜有空嗎，有個單身沙龍不知道有沒有榮幸請到你光臨呢？”
鄧麗莎抿著禮貌的微笑，婉拒道：“我並不是很愛這一類的社交。”
徐潤蓮轉而故意對著向蘭玩笑道：“我還以為麗莎很開朗的，原來事涉姻緣也是很傳統靦腆的。你看，這不是臉紅了。”
向蘭在婚後漸漸知道了一些關於鄧麗莎的事情，又有家裏眾人極力地澄清，倒也沒有什麽過多的不高興。隻是冷不丁這樣對麵對地遇見鄧麗莎，一時不知該如何招唿，又該抱著怎樣的心態。
倒是鄧麗莎笑笑地先寒暄起來：“四少奶奶，一直沒有機會向你當麵說聲恭喜。”於是，衝她伸出手，問道，“遲到的祝福，不介意吧？”
向蘭羞赧地一點頭，將手遞了過去，搖撼了好幾下。
眼看這樣一樁在圈子裏傳出許多版本的緋聞，就此要劇終了。徐潤蓮哪裏肯放過，故意揚著聲，招得大家都看過來：“哎呀，真該請一位攝影大師把這一幕曆史給留住的。”