瑞溪從管家那裏得來的建議，仍舊叫他毫無頭緒。九月自行離去，說來也並非全是怪異，他本為江湖之人，隨性而為也成為習慣。瑞溪並不知道管家已經派人到祖屋告知他父母，他開始謀劃，準備告知各路掌櫃和股東等集會商議此事。為難之處在於如何搬出一個合適的理由，全身而退不招惹更多是非眾口。這也很是叫人心煩，瑞溪以為自己或許正在打開一個自己根本無法知道大小幾何的謎團，而他不過是謎團裏微小塵埃罷了，對了，九月也是。詭異之處在於到底是什麽人在左右此事。
瑞溪找不到九月，管家之前派到老家的人卻早早迴來了，本來兩人同去，此刻卻隻有一人匆匆而迴。下人隨意扔下韁繩，幾步跨過門檻進入正堂，匍匐在地稟告了瑞溪一個難以判斷吉兇的消息：一向住在祖屋中的父母二位大人，居然恰好在兩個下人趕迴祖屋時不見了。如何會不見，瑞溪難以判斷吉兇是非，也無暇再去推斷大俠九月到哪裏去了，他騰得起身，疾步外出，管家隨即教人備馬緊跟。瑞溪帶著身後的幾名下人唿嘯而去，院裏尚且在布置所以竊竊私語的眾多下人，被管家嗬斥，要他們各司其職，並嚴禁外出不做無端猜測。管家叫眾人散了之後，憂心忡忡看著看上去好像再次恢複正常的一眾人等，眼下恐怕能做的而無法顧忌其他的也僅此而已。紙包不住火，管家開始想起，這和老爺早年給他說過的那件事有關嗎？
來到柯家時，管家隻是一名連名字都不願透露的乞丐而已。不過是因為瑞溪的爺爺一句看你不是粗陋之人，如何就做了願受嗟來之食的要飯之人叫他羞愧難耐，投河之時恰好被瑞溪的爺爺所救。瑞溪的爺爺看一番梳洗之後的年輕人，相貌堂堂，且識得文墨，就專門派他去服侍自己的兒子。這瑞溪的父親從小頑劣，讀書不甚用力，詭譎稀奇想法頻頻，多數閑暇都是纏著年輕的仆人講述在外經商的種種經曆。自此兩人漸漸熟悉起來，幾近無話不說的地步。少爺不知從何處得來一本刊印的書籍，所記都為怪力亂神的匪夷之事，讀完之後，似猶豫再三，和仆人說了一件事。
少爺和仆人說他所見一事也如此書所記一般詭異，幼時某次年節，長輩們在飲酒交談，他則在園中由仆人相伴嬉戲，猛一迴頭發現窗戶透出的影子高大而怪異。好奇之下，少爺說他悄悄推開長輩們所在的廳堂，門縫窄小，沒有看到相熟之人，白花花的一團映入眼中。被驚嚇之下，少爺逃迴了自己屋內，關門躲在了床上。沒曾想高大的影子出現在了窗戶外麵，這更叫他驚恐萬分。鑽入床底不久門外卻傳來父親的召喚聲，接著母親也到來。少爺說自己之後大病一場，幾近奄奄一息，家裏遠近求醫，郎中卻不知為何在號脈之後均不辭而別。好在後來怪病不醫而愈。自此之後，少爺發現自己落下怪疾，夜半時中於屋中奔走，時而伏地時而站立。
管家想起自己見過的那次，少爺於屋中翻騰，尖利吼叫不斷，奇怪的是老爺發現之後不準下人包括管家進去，隻有老爺和夫人能進去。管家知道了這家人的怪異，卻認為自己受恩於柯家，凡事隱忍瞞蔽是分內之舉，從來不喝任何人知道，包括這一代的少主人瑞溪。管家迴到自己屋中，左思右想之後決定隨少主人到祖屋。吩咐車夫套好車馬將走之時，皂衣快馬衝到門口，來人詢問車夫這可是柯家府邸。管家掀開車廂門簾，接過話，來人說京城有口信傳來，要麵見柯家主事之人傳達。管家叫來人緊隨自己的馬車到祖屋去尋少主人，自從前日接待了那個顯然來自江湖的人士之後，柯家發生了這麽多事，管家隨著馬車搖晃的身體無力得支撐著，這柯家是要遭大難，他有種不祥的預感。
瑞溪和幾位隨從策馬趕到祖屋的時候，祖屋寂然，看上去並無任何異常。門口隻有一個老仆在焦急等待，老仆告訴少主人，老爺夫人年事漸高之後，日常簡單並不外出，今早他準備伺候老爺起早的時候，發現屋內已經無人。瑞溪到屋內查看，一切擺設依舊，看來昨夜父母並未入寢，抑或今早早早收拾停當悄然離去。兩人年事已高，隻靠步行怎能遠去，他吩咐隨從四處尋找，半日未果。在院內巡查，瑞溪發現後花園的池塘裏所種花草混亂一片，他叫人拿來杆棒，探視水深，身後來人連喚少爺。管家到了，還帶著一個皂衣的精壯之人。瑞溪放棄探視，進入正堂接待來人。來人帶來的消息乃是一件怪事，怪在這並非和柯家有關係之人傳來的。
皂衣人叫瑞溪屏退下人，管家本來要走，被懷有戒心的瑞溪留下了，不知道皂衣人底細之前，瑞溪認為自己該保持警覺。來人並未帶的書信，他告訴瑞溪，要瑞溪收拾家當細軟，尋安穩之處躲避為好。至於為何，來人隻說趕快行動為好，他還有其他人家傳遞口信。瑞溪堅持招待來人，來人推辭不過留下用飯。用飯時瑞溪問起近來有何大事，來人說還真有大事。京城於月前發生詭異炸裂一事，無任何征兆之下，京城五道坊周圍七條坊巷房倒屋塌，就連紫禁內城都有劇烈震蕩之感。次日早朝之時，早早在大殿等待的眾臣已經私論紛紛。皇上老來召對，卻無人說出個所以然，龍顏震怒斥責眾大臣，爾後派遣廠衛分頭查勘。幾日之後除查出牆倒屋塌範圍為一近乎圓形區域之外，因何而起並無頭緒。朝廷無奈也隻能就此商議賑災扶助事項，皇上帶頭到祖廟拜祭求神佛佑護別無他法。皂衣人說炸裂之前無任何征兆，平地轟響一聲過後，街上路過之人衣物皆無，店鋪布帷牌幡無隱無蹤，據說還有人也消失不見了。好在幸餘眾人安然無恙，死傷並不嚴重。炸裂過後，坊間流傳乃是天帝懲戒當今天下無道，以炸裂警示。有些京城富裕大家開始紛紛搬離，躲避至臨近府縣。
皂衣人用飯完畢告辭離去之時，依舊不願透露自己到底為誰所派遣，並勸告瑞溪不要試圖聞知更多事情，他走之前留下了兩個字，類似偈語，叫瑞溪聽起來猶如五雷轟頂得震撼，又是那兩個字，滅減。來人匆匆而去，瑞溪與管家麵麵相覷而不得要領，也隻好放下所聞京城怪異之事和這兩字偈語。瑞溪問起管家祖屋裏的塘水之深。管家坦言自己到柯家之時，這塘水就已存在。不過並非新建的池塘，塘水從未因旱澇而變化深淺高下。老爺也從來未曾提起這塘水如何，管家提醒瑞溪，這祖屋裏的塘水是否和城裏柯家院內塘水類似，底部有水道和外部相連。瑞溪搖頭，祖屋所在乃是附近地勢較高之處，左右哪裏來的儲水之處。不要說長於堪輿之人，就是鄉野村夫，也知道這樣的地形底下是沒有水的。瑞溪俯下身，接近水麵觀看，水還是那趟水，沒有什麽稀奇。
父母沒有找到，瑞溪隻能繼續派人尋找。他把此事交代給管家，一再交待要注意隱秘。停當之後趕迴城裏，現在看來前景實在不善，遲緩行動隻會變化更多。瑞溪趕迴柯家府邸之後立即派人通知人在城裏自己的酒樓集合，商議退隱之事。瑞溪時間無多，他需要找出個好的理由退出，畢竟作為產業裏最大的股東，退股實在關係重大。來去踱步的瑞溪總是被那兩個字襲擾，滅減，從字麵意思來看，頗有趕盡殺絕的意味。到底是誰要如此行事，南國第一的柯家難道有世仇對手來複仇？
九月離開了柯家，左右躲避，直到自己上的遠洋船來，也並未再見有什麽可疑之人尾隨或者襲擾。看著漸遠的碼頭，九月一邊聽著船老大的嗬斥笨拙做著手頭的活計，一邊安定了自己的心緒，自嘲了一番，算是徹底離開了這個危險的地方。原來很多年行走江湖，自己並未將恐懼之心完全泯除。未知最為可怕，九月發現自己真正害怕的其實就是這突如其來的未知。不可解釋隻能接受，九月隻能從江湖大俠閑適之人變成了上下隨著浪頭顛簸的海船上最低賤的船夥計。出海之後並非一直忙碌，遇上風頭合適的晴朗天氣，夥計們也就到甲板上來做些活計，船老大也並不反對，還會加入進來說些在海外的奇聞軼事。就是從這裏，九月很快發現了自己感興趣的，或許也和自己這次遭遇有幹係的事情。
這船老大一身不講究的打扮，其貌不揚卻是個見過世麵之人，叫九月感歎自己也不過是在朝廷所轄的山山水水行走，見過的世麵其實很是狹隘，所以麵對船老大，不由得漸漸升起些佩服之情來。船老大說從港口出發之後，沿著北部海灣一路南下，知道看不到岸邊位置，也就到了海之極南所在。不過這已經是過去的見聞了，這些年的航船早就越過那裏徑直西南方向，走上大半年之後，到達絲蘭之國，接著再往西就到了安吉之國。那安吉之國裏，有好幾種人和中華人物完全不同，膚色都有差異。九月感興趣的不是這些，而是船老大說起的海上逸聞。比如無風無浪之時會遇到的從海底唿嘯而起瞬間遠去無影蹤的圓碟之物，尤其是接近愛非瑞克大陸也就是安吉之國所在的馬大海域時，很是容易碰到。船長的說辭叫很多人心生畏懼，船長還說這次海船就是要到安吉去的。這叫眾人更是惶惶。船長解釋安吉和馬大人說著圓碟之物其實是海域之神所乘坐的座駕罷了，圓碟並不襲擾海上航行之船，最多不過有時挨到很近之處，然後急速離去。安吉人的傳說裏，海域之神如同陸地之蜥蜴，聰慧過人，神力無雙，和人接觸不多。就是船長轉述的這海域之神的形象，叫九月一震，如同蜥蜴這不是和自己遇到的那個怪物一樣。可是一邊是中華之地，一邊是千萬裏之遙的安吉之地。九月準備找個機會和船老大單獨談起此事，為難之處在於一個剛上船的夥計，如何和船老大能搭上言語。
到達老大說的極南的前一日，滿載貨物的海船行動遲緩被此地不時出沒的海盜追上，一場惡戰開始。所謂惡戰，九月不以為然，如果在浪裏相鬥，九月自知沒有勝算，不過在甲板上對決，九月還沒有見過多少對手。攀繩而來的海盜們，看上去似乎就是中華人氏，不過不發一言也實在難以判斷，搭話的隻有刀劍。九月稍微交手就知道了對方的分量，不過是些烏合之眾仗人多而作惡罷了。九月叫其他人躲避片刻，閑庭信步之下就把海盜都趕到了海裏，破壞了海盜船的舵位之後就離開了。海船上下人等此時才知道這破相之人其實身懷絕技，紛紛對它刮目相看起來，九月也就成為了船老大倚信之人。
說起這些海盜，船老大告訴九月，這些人其實就是中華人。要說起劫掠，來自極南海上那些島礁的野居民眾們，大多連鐵器都不會打造，如何會造得大船劫掠海上。船老大問九月看沒看到海盜船上那兩麵旗子，他說這是柯家的標示。柯家，九月想起瑞溪不就是柯家少主人嗎。船老大說就是在中華之地看似良善的柯家，其實是這片海域最猖狂得海盜。九月心裏一陣歎息，這柯家原來取得也是不義之財。老大說，這些海盜劫掠之後就會將貨物轉賣給其他國家的商人，有時甚至將船上所有人等也賣到安吉或者馬大島上去，成為終身奴仆難以迴轉中華。人們傳說這柯家從事這行也年代久遠了，為什麽很多年做的順風順水，因為在朝廷那裏有厚重關係。不過也有人說這柯家上下每代，不論男女，其實都是妖怪的後人。柯家第一代祖先是善於變化之人，當年就是在海上劫掠累積財富之後才搖身一變化做良善商家定居中華的。這祖先過世很多年，還在佑護著後人不斷積聚財富。
這和瑞溪說過的那件事有關係嗎，心裏有事的九月匆匆應付完了船老大的粗陋宴請之後迴到了自己的艙室，眼前都是那天的怪物。難道他遇見的怪物根本就是瑞溪柯家派出的？他們這麽做的理由是什麽，極力思謀之下九月在搖搖晃晃之下睡著了。船長還在繼續飲酒，他甩甩自己礙事的尾巴，唿哧唿哧喘著氣，叫人惱怒之事有時就是在飲酒之後變化的身體。自從幼年之時那個行走江湖之人將前途指明之後，家人就如此人所言紛紛死於非命，而他驚恐之下逃到海上，才能保全自己。聽說柯家的祖先也會變化，不知是否如他。
瑞溪找不到九月，管家之前派到老家的人卻早早迴來了，本來兩人同去，此刻卻隻有一人匆匆而迴。下人隨意扔下韁繩，幾步跨過門檻進入正堂，匍匐在地稟告了瑞溪一個難以判斷吉兇的消息：一向住在祖屋中的父母二位大人，居然恰好在兩個下人趕迴祖屋時不見了。如何會不見，瑞溪難以判斷吉兇是非，也無暇再去推斷大俠九月到哪裏去了，他騰得起身，疾步外出，管家隨即教人備馬緊跟。瑞溪帶著身後的幾名下人唿嘯而去，院裏尚且在布置所以竊竊私語的眾多下人，被管家嗬斥，要他們各司其職，並嚴禁外出不做無端猜測。管家叫眾人散了之後，憂心忡忡看著看上去好像再次恢複正常的一眾人等，眼下恐怕能做的而無法顧忌其他的也僅此而已。紙包不住火，管家開始想起，這和老爺早年給他說過的那件事有關嗎？
來到柯家時，管家隻是一名連名字都不願透露的乞丐而已。不過是因為瑞溪的爺爺一句看你不是粗陋之人，如何就做了願受嗟來之食的要飯之人叫他羞愧難耐，投河之時恰好被瑞溪的爺爺所救。瑞溪的爺爺看一番梳洗之後的年輕人，相貌堂堂，且識得文墨，就專門派他去服侍自己的兒子。這瑞溪的父親從小頑劣，讀書不甚用力，詭譎稀奇想法頻頻，多數閑暇都是纏著年輕的仆人講述在外經商的種種經曆。自此兩人漸漸熟悉起來，幾近無話不說的地步。少爺不知從何處得來一本刊印的書籍，所記都為怪力亂神的匪夷之事，讀完之後，似猶豫再三，和仆人說了一件事。
少爺和仆人說他所見一事也如此書所記一般詭異，幼時某次年節，長輩們在飲酒交談，他則在園中由仆人相伴嬉戲，猛一迴頭發現窗戶透出的影子高大而怪異。好奇之下，少爺說他悄悄推開長輩們所在的廳堂，門縫窄小，沒有看到相熟之人，白花花的一團映入眼中。被驚嚇之下，少爺逃迴了自己屋內，關門躲在了床上。沒曾想高大的影子出現在了窗戶外麵，這更叫他驚恐萬分。鑽入床底不久門外卻傳來父親的召喚聲，接著母親也到來。少爺說自己之後大病一場，幾近奄奄一息，家裏遠近求醫，郎中卻不知為何在號脈之後均不辭而別。好在後來怪病不醫而愈。自此之後，少爺發現自己落下怪疾，夜半時中於屋中奔走，時而伏地時而站立。
管家想起自己見過的那次，少爺於屋中翻騰，尖利吼叫不斷，奇怪的是老爺發現之後不準下人包括管家進去，隻有老爺和夫人能進去。管家知道了這家人的怪異，卻認為自己受恩於柯家，凡事隱忍瞞蔽是分內之舉，從來不喝任何人知道，包括這一代的少主人瑞溪。管家迴到自己屋中，左思右想之後決定隨少主人到祖屋。吩咐車夫套好車馬將走之時，皂衣快馬衝到門口，來人詢問車夫這可是柯家府邸。管家掀開車廂門簾，接過話，來人說京城有口信傳來，要麵見柯家主事之人傳達。管家叫來人緊隨自己的馬車到祖屋去尋少主人，自從前日接待了那個顯然來自江湖的人士之後，柯家發生了這麽多事，管家隨著馬車搖晃的身體無力得支撐著，這柯家是要遭大難，他有種不祥的預感。
瑞溪和幾位隨從策馬趕到祖屋的時候，祖屋寂然，看上去並無任何異常。門口隻有一個老仆在焦急等待，老仆告訴少主人，老爺夫人年事漸高之後，日常簡單並不外出，今早他準備伺候老爺起早的時候，發現屋內已經無人。瑞溪到屋內查看，一切擺設依舊，看來昨夜父母並未入寢，抑或今早早早收拾停當悄然離去。兩人年事已高，隻靠步行怎能遠去，他吩咐隨從四處尋找，半日未果。在院內巡查，瑞溪發現後花園的池塘裏所種花草混亂一片，他叫人拿來杆棒，探視水深，身後來人連喚少爺。管家到了，還帶著一個皂衣的精壯之人。瑞溪放棄探視，進入正堂接待來人。來人帶來的消息乃是一件怪事，怪在這並非和柯家有關係之人傳來的。
皂衣人叫瑞溪屏退下人，管家本來要走，被懷有戒心的瑞溪留下了，不知道皂衣人底細之前，瑞溪認為自己該保持警覺。來人並未帶的書信，他告訴瑞溪，要瑞溪收拾家當細軟，尋安穩之處躲避為好。至於為何，來人隻說趕快行動為好，他還有其他人家傳遞口信。瑞溪堅持招待來人，來人推辭不過留下用飯。用飯時瑞溪問起近來有何大事，來人說還真有大事。京城於月前發生詭異炸裂一事，無任何征兆之下，京城五道坊周圍七條坊巷房倒屋塌，就連紫禁內城都有劇烈震蕩之感。次日早朝之時，早早在大殿等待的眾臣已經私論紛紛。皇上老來召對，卻無人說出個所以然，龍顏震怒斥責眾大臣，爾後派遣廠衛分頭查勘。幾日之後除查出牆倒屋塌範圍為一近乎圓形區域之外，因何而起並無頭緒。朝廷無奈也隻能就此商議賑災扶助事項，皇上帶頭到祖廟拜祭求神佛佑護別無他法。皂衣人說炸裂之前無任何征兆，平地轟響一聲過後，街上路過之人衣物皆無，店鋪布帷牌幡無隱無蹤，據說還有人也消失不見了。好在幸餘眾人安然無恙，死傷並不嚴重。炸裂過後，坊間流傳乃是天帝懲戒當今天下無道，以炸裂警示。有些京城富裕大家開始紛紛搬離，躲避至臨近府縣。
皂衣人用飯完畢告辭離去之時，依舊不願透露自己到底為誰所派遣，並勸告瑞溪不要試圖聞知更多事情，他走之前留下了兩個字，類似偈語，叫瑞溪聽起來猶如五雷轟頂得震撼，又是那兩個字，滅減。來人匆匆而去，瑞溪與管家麵麵相覷而不得要領，也隻好放下所聞京城怪異之事和這兩字偈語。瑞溪問起管家祖屋裏的塘水之深。管家坦言自己到柯家之時，這塘水就已存在。不過並非新建的池塘，塘水從未因旱澇而變化深淺高下。老爺也從來未曾提起這塘水如何，管家提醒瑞溪，這祖屋裏的塘水是否和城裏柯家院內塘水類似，底部有水道和外部相連。瑞溪搖頭，祖屋所在乃是附近地勢較高之處，左右哪裏來的儲水之處。不要說長於堪輿之人，就是鄉野村夫，也知道這樣的地形底下是沒有水的。瑞溪俯下身，接近水麵觀看，水還是那趟水，沒有什麽稀奇。
父母沒有找到，瑞溪隻能繼續派人尋找。他把此事交代給管家，一再交待要注意隱秘。停當之後趕迴城裏，現在看來前景實在不善，遲緩行動隻會變化更多。瑞溪趕迴柯家府邸之後立即派人通知人在城裏自己的酒樓集合，商議退隱之事。瑞溪時間無多，他需要找出個好的理由退出，畢竟作為產業裏最大的股東，退股實在關係重大。來去踱步的瑞溪總是被那兩個字襲擾，滅減，從字麵意思來看，頗有趕盡殺絕的意味。到底是誰要如此行事，南國第一的柯家難道有世仇對手來複仇？
九月離開了柯家，左右躲避，直到自己上的遠洋船來，也並未再見有什麽可疑之人尾隨或者襲擾。看著漸遠的碼頭，九月一邊聽著船老大的嗬斥笨拙做著手頭的活計，一邊安定了自己的心緒，自嘲了一番，算是徹底離開了這個危險的地方。原來很多年行走江湖，自己並未將恐懼之心完全泯除。未知最為可怕，九月發現自己真正害怕的其實就是這突如其來的未知。不可解釋隻能接受，九月隻能從江湖大俠閑適之人變成了上下隨著浪頭顛簸的海船上最低賤的船夥計。出海之後並非一直忙碌，遇上風頭合適的晴朗天氣，夥計們也就到甲板上來做些活計，船老大也並不反對，還會加入進來說些在海外的奇聞軼事。就是從這裏，九月很快發現了自己感興趣的，或許也和自己這次遭遇有幹係的事情。
這船老大一身不講究的打扮，其貌不揚卻是個見過世麵之人，叫九月感歎自己也不過是在朝廷所轄的山山水水行走，見過的世麵其實很是狹隘，所以麵對船老大，不由得漸漸升起些佩服之情來。船老大說從港口出發之後，沿著北部海灣一路南下，知道看不到岸邊位置，也就到了海之極南所在。不過這已經是過去的見聞了，這些年的航船早就越過那裏徑直西南方向，走上大半年之後，到達絲蘭之國，接著再往西就到了安吉之國。那安吉之國裏，有好幾種人和中華人物完全不同，膚色都有差異。九月感興趣的不是這些，而是船老大說起的海上逸聞。比如無風無浪之時會遇到的從海底唿嘯而起瞬間遠去無影蹤的圓碟之物，尤其是接近愛非瑞克大陸也就是安吉之國所在的馬大海域時，很是容易碰到。船長的說辭叫很多人心生畏懼，船長還說這次海船就是要到安吉去的。這叫眾人更是惶惶。船長解釋安吉和馬大人說著圓碟之物其實是海域之神所乘坐的座駕罷了，圓碟並不襲擾海上航行之船，最多不過有時挨到很近之處，然後急速離去。安吉人的傳說裏，海域之神如同陸地之蜥蜴，聰慧過人，神力無雙，和人接觸不多。就是船長轉述的這海域之神的形象，叫九月一震，如同蜥蜴這不是和自己遇到的那個怪物一樣。可是一邊是中華之地，一邊是千萬裏之遙的安吉之地。九月準備找個機會和船老大單獨談起此事，為難之處在於一個剛上船的夥計，如何和船老大能搭上言語。
到達老大說的極南的前一日，滿載貨物的海船行動遲緩被此地不時出沒的海盜追上，一場惡戰開始。所謂惡戰，九月不以為然，如果在浪裏相鬥，九月自知沒有勝算，不過在甲板上對決，九月還沒有見過多少對手。攀繩而來的海盜們，看上去似乎就是中華人氏，不過不發一言也實在難以判斷，搭話的隻有刀劍。九月稍微交手就知道了對方的分量，不過是些烏合之眾仗人多而作惡罷了。九月叫其他人躲避片刻，閑庭信步之下就把海盜都趕到了海裏，破壞了海盜船的舵位之後就離開了。海船上下人等此時才知道這破相之人其實身懷絕技，紛紛對它刮目相看起來，九月也就成為了船老大倚信之人。
說起這些海盜，船老大告訴九月，這些人其實就是中華人。要說起劫掠，來自極南海上那些島礁的野居民眾們，大多連鐵器都不會打造，如何會造得大船劫掠海上。船老大問九月看沒看到海盜船上那兩麵旗子，他說這是柯家的標示。柯家，九月想起瑞溪不就是柯家少主人嗎。船老大說就是在中華之地看似良善的柯家，其實是這片海域最猖狂得海盜。九月心裏一陣歎息，這柯家原來取得也是不義之財。老大說，這些海盜劫掠之後就會將貨物轉賣給其他國家的商人，有時甚至將船上所有人等也賣到安吉或者馬大島上去，成為終身奴仆難以迴轉中華。人們傳說這柯家從事這行也年代久遠了，為什麽很多年做的順風順水，因為在朝廷那裏有厚重關係。不過也有人說這柯家上下每代，不論男女，其實都是妖怪的後人。柯家第一代祖先是善於變化之人，當年就是在海上劫掠累積財富之後才搖身一變化做良善商家定居中華的。這祖先過世很多年，還在佑護著後人不斷積聚財富。
這和瑞溪說過的那件事有關係嗎，心裏有事的九月匆匆應付完了船老大的粗陋宴請之後迴到了自己的艙室，眼前都是那天的怪物。難道他遇見的怪物根本就是瑞溪柯家派出的？他們這麽做的理由是什麽，極力思謀之下九月在搖搖晃晃之下睡著了。船長還在繼續飲酒，他甩甩自己礙事的尾巴，唿哧唿哧喘著氣，叫人惱怒之事有時就是在飲酒之後變化的身體。自從幼年之時那個行走江湖之人將前途指明之後，家人就如此人所言紛紛死於非命，而他驚恐之下逃到海上，才能保全自己。聽說柯家的祖先也會變化，不知是否如他。