“底部排氣彈技術早在60年代中期就由瑞典人首先研製出來！”布洛姆貝格的語氣中帶著不易察覺的炫耀，連說話的語調也比之前高了不少：
“這種技術在國際軍火市場上已不是什麽天大的秘密，實現起來難度也不大，我想你們中國也應該采用的是這種方法！”說著，布洛姆貝格用他那蔚藍色的眼睛，像點名一樣從趙鵬開始，一個一個的將對麵三個人再次審視一遍，最後將目光鎖定在王傳琛的身上。
但與之前不羈的神色相比，這次布洛姆貝格的眼神顯得頗為銳利,進攻意味十足，不過與這十足的進攻目光不同，布洛姆貝格說話的語調卻變得極為紳士，可這樣的語調與他那極不相稱的神情與目光相配合，卻有種勝利者對失敗者的嘲諷：
“王傳琛先生，我說的是否正確？”
布洛姆貝格話音剛落，王傳琛原本跳動的眉頭不由得慢慢皺起，而此時的趙鵬也將頭湊到王傳琛的身邊，壓低著聲音說道：
“看來這個布洛姆貝格真是有備而來呀！”聽著趙鵬的話，王傳琛微微的點了點頭，然後把頭偏向盧嘉棟一邊：
“小盧，你估計的不錯，這家夥確實很難對付，還好咱們早有準備，不然今天可真要被動了！”
“他們的慣用伎倆也就這些了！”盧嘉棟也把頭偏向一邊，臉上同樣帶著憂慮的神色，不過說話的語氣卻顯得非常輕鬆：
“現在就看他最後亮的到底是什麽牌了！”
看著對麵三人無不麵帶擔憂的聚在一起竊竊私語，布洛姆貝格心中有種說不出的暢快，而這也是他要達到的效果，在對方剛剛出牌的時候，他就把對方底牌給掀開，讓對方一絲不掛的暴漏在他那淩厲的目光之下。
然後他在向對方拋出事先準備好的遮羞布，用同情而又憐憫的態度勸其穿上，不過在這之前他會卷走對方早已無處躲藏的銀兩，正是靠著這樣剛柔相濟的做法，布洛姆貝格無論是在中東還是在非洲，亦或是東南亞和南美，他都無往而不利幾乎沒有失手過，不僅如此，布洛姆貝格還通過這種手法在攫取巨大利益的同時還建立了龐大的人脈關係，為他下一次的軍火貿易打下良好的基礎！
而現在，他將同樣的手段運用到中國人身上，而且從其效果上看也非常理想，對麵三人那擔憂的神色就足以說明中國人已經亂了陣腳，接下來的事情就是該拿出自己早已準備好的遮羞布，為被自己剝成白羊的中國人貼心的披上，當然在這之前中國人必須準備好足夠的籌碼才行！
“先生，我覺得有些不對勁兒！”就在布洛姆貝格帶著欣喜的笑容整理麵前事先準備好的遠程火炮技術資料時，坐在他身旁的道格不由得皺了皺眉頭，壓低著聲音說出自己的疑問：
“按照慣例談判的時候不應該讓對方看出破綻，可是中國人這種破綻是不是太明顯了點兒，他們不會是在......”
“道格先生，我覺得你想得太多了！”沒等道格把話說完，布洛姆貝格便將他的話無情的打斷：
“中國人剛剛涉足軍火交易，他們的經驗還不如非洲的軍閥，麵對底牌被掀開，他們沒有大聲的發出驚歎就已經很不錯了，至於你說的演戲.....”說著，布洛姆貝格臉上帶著一絲不屑的冷笑，然後聳了聳肩膀，用一種美國人獨有的調侃方式說了句：
e on！”
聽了布洛姆貝格的話，道格不由得點了點頭：“看來確實是我多慮了，現在是該用技術征服他們的時候了！”說著，道格把已經整理好的文件資料交給布洛姆貝格，而布洛姆貝格隻是匆匆掃了幾眼便抬起頭，恰在此時對麵的王傳琛也恢複筆挺的坐姿，正好與布洛姆貝格碰了個照麵，四目相對之下，布洛姆貝格立刻展示出親切無比的笑容：
“底部排氣彈藥雖然可以提高彈藥投射距離，但其中的缺點我想各位應該比我要清楚，正是了解到中國這方麵遇到的困難，我這次特意為我的中國朋友們帶來了當今世界上最先進的大口徑遠程火炮的核心技術資料！”
布洛姆貝格說著，臉上露出幾許無奈的神情：“為了能把這核心技術成果帶到中國來，我和我所代理的國際空間研究公司可謂是費盡周折，雖然曆經千辛萬苦，但最終還是把這份資料帶了過來.....”
“既然如此費盡周折，我想布洛姆貝格先生應該不會白白送給我們吧！”沒等布洛姆貝格把話說完，坐在他對麵的王傳琛便用一種果斷而不失嚴肅的語氣，開門見山的向布洛姆貝格說道，而布洛姆貝格聽了王傳琛的話，頓時對這位不繞彎子的中國軍官生出幾分好感，眉毛更是笑彎了腰：
“王先生隻說對了一半！”聽了布洛姆貝格的話，無論是盧嘉棟還是王傳琛和趙鵬都不由得一愣，而布洛姆貝格隻是匆匆掃了下對麵三人的表情便笑著繼續說道：
“我們冒著風險搞來這份遠程火炮的核心技術資料，自然需要相應的報酬！不過，我們也知道貴國的外匯很短缺，既然如此，作為中國人民的朋友，我也不會強人所難，因此這次交易的形式也和上次一樣，實行實物交換製！”
“這次你準備要多少56式槍械！”布洛姆貝格話音剛落，對麵的趙鵬便陰著臉開口問道，布洛姆貝格在聽了趙鵬的話後，輕輕的搖了搖頭：
“no!no!no!，我們這次不準備要56式槍械，而是希望用貴國最新式的78式突擊步槍做交換！數量也不多，五千支就夠了！”
聽了布洛姆貝格這番話，無論是盧嘉棟還是王傳琛和趙鵬都感到很震驚，他們沒想到布洛姆貝格胃口竟然會這麽大，不但盯上了78式突擊步槍，而且數量還如此巨大，而布洛姆貝格所付出的僅僅是一份代理的遠程火炮技術資料，得到的卻是性能先進且數量龐大的78式突擊步槍。
如果交易成功，布洛姆貝格將78式突擊步槍拿到國際軍火市場上一轉手，滾滾的美元便隨即而來，如此算來這個布洛姆貝格沒有付出任何代價，卻將兩頭吃得幹幹淨淨，這招空手套白狼的絕學可謂是讓布洛姆貝格演繹到了極致！
雖然事實如此，但布洛姆貝格好像並不這麽想，而是覺得自己和一位善良的慈善家一樣，千方百計的為對方著想：
“這樣一來，你們不用付出一分錢的外匯，就能得到夢寐以求的遠程火炮的核心技術，五千支78式槍械對於貴國的生產能力來說應該不是問題，我覺得這筆交易已經劃算到了極點.....”
“能讓我們看看您所帶來的技術資料嗎？”布洛姆貝格正滔滔不絕地說著交換的好處時，坐在他對麵的盧嘉棟突然向他提出這個要求，布洛姆貝格聽了盧嘉棟的話，不由得楞了一下。
他雖然剛才說個不停，但好像清楚的記得對麵的王傳琛和趙鵬並沒有開口說話，既然如此，那這名至始至終都如同複讀機一般的年輕翻譯為什麽自作主張的提出這樣的要求？難道是自己剛才說得太投入，沒有留意對方的講了話？
就在布洛姆貝格胡思亂想之際，正對著他的王傳琛便開口說道：“我們想看下您帶來的技術資料，布洛姆貝格先生，難道您連這點誠意都沒有？”
王傳琛說這句話時，他不但看得清楚，而且更聽得明白，可不知怎麽，布洛姆貝格握著手中的文件稍稍有些猶豫，可這份猶豫隻在他腦海中停留了那麽短短的一瞬間，因為他根本不相信對麵的中國人能耍出什麽花招。
正因為如此，他將手中的那份資料文件放到桌麵上朝著王傳琛的方向用力一推，可讓布洛姆貝格沒想到的是，王傳琛接到資料後，連看都沒看便交到旁邊的盧嘉棟手中，見到這一幕，布洛姆貝格藍色的瞳孔不由得為之一凝，這個王傳琛怎麽連看都不看？他為什麽把資料交到一個籍籍無名的翻譯手裏？難道他是想讓這個年輕人把資料翻譯給他聽嗎？
對！應該是這樣，這個年輕人應該是為了翻譯，畢竟這份資料是英文原版的，不懂英文的王傳琛確實需要別人的幫助，雖然布洛姆貝格心中很想堅定這個想法，可沒過多久，他便將它徹底否定，因為對麵那位從來沒被自己正眼看過的年輕翻譯，在翻閱了半天資料後，並沒有跟身旁的王傳琛說一句話，反而越看越認真。
除此之外，這個年輕人翻閱的架勢，認真的態度，和咀嚼思考的表情跟無足輕重的小翻譯根本畫不上等號，卻與布洛姆貝格見過的世界頂級軍工專家的神色如出一轍，這不由得讓布洛姆貝格產生深深的質疑，這個年紀的中國人真的是普普通通的翻譯嗎？
想到這裏，布洛姆貝格心中有一絲不祥的思緒滿滿從心內滋生，很快便蔓延全身，而就在此時，看過一遍資料的盧嘉棟不由得把手上的文件放下來，然後用著極其平緩但卻鏗鏘有力的語氣對著布洛姆貝格一字一句的說道：
“布洛姆貝格先生，您的這份資料的核心數據存在嚴重漏洞！”
聽了盧嘉棟這句話，無論是布洛姆貝格還是道格，都瞬間驚呆在座位上......
“這種技術在國際軍火市場上已不是什麽天大的秘密，實現起來難度也不大，我想你們中國也應該采用的是這種方法！”說著，布洛姆貝格用他那蔚藍色的眼睛，像點名一樣從趙鵬開始，一個一個的將對麵三個人再次審視一遍，最後將目光鎖定在王傳琛的身上。
但與之前不羈的神色相比，這次布洛姆貝格的眼神顯得頗為銳利,進攻意味十足，不過與這十足的進攻目光不同，布洛姆貝格說話的語調卻變得極為紳士，可這樣的語調與他那極不相稱的神情與目光相配合，卻有種勝利者對失敗者的嘲諷：
“王傳琛先生，我說的是否正確？”
布洛姆貝格話音剛落，王傳琛原本跳動的眉頭不由得慢慢皺起，而此時的趙鵬也將頭湊到王傳琛的身邊，壓低著聲音說道：
“看來這個布洛姆貝格真是有備而來呀！”聽著趙鵬的話，王傳琛微微的點了點頭，然後把頭偏向盧嘉棟一邊：
“小盧，你估計的不錯，這家夥確實很難對付，還好咱們早有準備，不然今天可真要被動了！”
“他們的慣用伎倆也就這些了！”盧嘉棟也把頭偏向一邊，臉上同樣帶著憂慮的神色，不過說話的語氣卻顯得非常輕鬆：
“現在就看他最後亮的到底是什麽牌了！”
看著對麵三人無不麵帶擔憂的聚在一起竊竊私語，布洛姆貝格心中有種說不出的暢快，而這也是他要達到的效果，在對方剛剛出牌的時候，他就把對方底牌給掀開，讓對方一絲不掛的暴漏在他那淩厲的目光之下。
然後他在向對方拋出事先準備好的遮羞布，用同情而又憐憫的態度勸其穿上，不過在這之前他會卷走對方早已無處躲藏的銀兩，正是靠著這樣剛柔相濟的做法，布洛姆貝格無論是在中東還是在非洲，亦或是東南亞和南美，他都無往而不利幾乎沒有失手過，不僅如此，布洛姆貝格還通過這種手法在攫取巨大利益的同時還建立了龐大的人脈關係，為他下一次的軍火貿易打下良好的基礎！
而現在，他將同樣的手段運用到中國人身上，而且從其效果上看也非常理想，對麵三人那擔憂的神色就足以說明中國人已經亂了陣腳，接下來的事情就是該拿出自己早已準備好的遮羞布，為被自己剝成白羊的中國人貼心的披上，當然在這之前中國人必須準備好足夠的籌碼才行！
“先生，我覺得有些不對勁兒！”就在布洛姆貝格帶著欣喜的笑容整理麵前事先準備好的遠程火炮技術資料時，坐在他身旁的道格不由得皺了皺眉頭，壓低著聲音說出自己的疑問：
“按照慣例談判的時候不應該讓對方看出破綻，可是中國人這種破綻是不是太明顯了點兒，他們不會是在......”
“道格先生，我覺得你想得太多了！”沒等道格把話說完，布洛姆貝格便將他的話無情的打斷：
“中國人剛剛涉足軍火交易，他們的經驗還不如非洲的軍閥，麵對底牌被掀開，他們沒有大聲的發出驚歎就已經很不錯了，至於你說的演戲.....”說著，布洛姆貝格臉上帶著一絲不屑的冷笑，然後聳了聳肩膀，用一種美國人獨有的調侃方式說了句：
e on！”
聽了布洛姆貝格的話，道格不由得點了點頭：“看來確實是我多慮了，現在是該用技術征服他們的時候了！”說著，道格把已經整理好的文件資料交給布洛姆貝格，而布洛姆貝格隻是匆匆掃了幾眼便抬起頭，恰在此時對麵的王傳琛也恢複筆挺的坐姿，正好與布洛姆貝格碰了個照麵，四目相對之下，布洛姆貝格立刻展示出親切無比的笑容：
“底部排氣彈藥雖然可以提高彈藥投射距離，但其中的缺點我想各位應該比我要清楚，正是了解到中國這方麵遇到的困難，我這次特意為我的中國朋友們帶來了當今世界上最先進的大口徑遠程火炮的核心技術資料！”
布洛姆貝格說著，臉上露出幾許無奈的神情：“為了能把這核心技術成果帶到中國來，我和我所代理的國際空間研究公司可謂是費盡周折，雖然曆經千辛萬苦，但最終還是把這份資料帶了過來.....”
“既然如此費盡周折，我想布洛姆貝格先生應該不會白白送給我們吧！”沒等布洛姆貝格把話說完，坐在他對麵的王傳琛便用一種果斷而不失嚴肅的語氣，開門見山的向布洛姆貝格說道，而布洛姆貝格聽了王傳琛的話，頓時對這位不繞彎子的中國軍官生出幾分好感，眉毛更是笑彎了腰：
“王先生隻說對了一半！”聽了布洛姆貝格的話，無論是盧嘉棟還是王傳琛和趙鵬都不由得一愣，而布洛姆貝格隻是匆匆掃了下對麵三人的表情便笑著繼續說道：
“我們冒著風險搞來這份遠程火炮的核心技術資料，自然需要相應的報酬！不過，我們也知道貴國的外匯很短缺，既然如此，作為中國人民的朋友，我也不會強人所難，因此這次交易的形式也和上次一樣，實行實物交換製！”
“這次你準備要多少56式槍械！”布洛姆貝格話音剛落，對麵的趙鵬便陰著臉開口問道，布洛姆貝格在聽了趙鵬的話後，輕輕的搖了搖頭：
“no!no!no!，我們這次不準備要56式槍械，而是希望用貴國最新式的78式突擊步槍做交換！數量也不多，五千支就夠了！”
聽了布洛姆貝格這番話，無論是盧嘉棟還是王傳琛和趙鵬都感到很震驚，他們沒想到布洛姆貝格胃口竟然會這麽大，不但盯上了78式突擊步槍，而且數量還如此巨大，而布洛姆貝格所付出的僅僅是一份代理的遠程火炮技術資料，得到的卻是性能先進且數量龐大的78式突擊步槍。
如果交易成功，布洛姆貝格將78式突擊步槍拿到國際軍火市場上一轉手，滾滾的美元便隨即而來，如此算來這個布洛姆貝格沒有付出任何代價，卻將兩頭吃得幹幹淨淨，這招空手套白狼的絕學可謂是讓布洛姆貝格演繹到了極致！
雖然事實如此，但布洛姆貝格好像並不這麽想，而是覺得自己和一位善良的慈善家一樣，千方百計的為對方著想：
“這樣一來，你們不用付出一分錢的外匯，就能得到夢寐以求的遠程火炮的核心技術，五千支78式槍械對於貴國的生產能力來說應該不是問題，我覺得這筆交易已經劃算到了極點.....”
“能讓我們看看您所帶來的技術資料嗎？”布洛姆貝格正滔滔不絕地說著交換的好處時，坐在他對麵的盧嘉棟突然向他提出這個要求，布洛姆貝格聽了盧嘉棟的話，不由得楞了一下。
他雖然剛才說個不停，但好像清楚的記得對麵的王傳琛和趙鵬並沒有開口說話，既然如此，那這名至始至終都如同複讀機一般的年輕翻譯為什麽自作主張的提出這樣的要求？難道是自己剛才說得太投入，沒有留意對方的講了話？
就在布洛姆貝格胡思亂想之際，正對著他的王傳琛便開口說道：“我們想看下您帶來的技術資料，布洛姆貝格先生，難道您連這點誠意都沒有？”
王傳琛說這句話時，他不但看得清楚，而且更聽得明白，可不知怎麽，布洛姆貝格握著手中的文件稍稍有些猶豫，可這份猶豫隻在他腦海中停留了那麽短短的一瞬間，因為他根本不相信對麵的中國人能耍出什麽花招。
正因為如此，他將手中的那份資料文件放到桌麵上朝著王傳琛的方向用力一推，可讓布洛姆貝格沒想到的是，王傳琛接到資料後，連看都沒看便交到旁邊的盧嘉棟手中，見到這一幕，布洛姆貝格藍色的瞳孔不由得為之一凝，這個王傳琛怎麽連看都不看？他為什麽把資料交到一個籍籍無名的翻譯手裏？難道他是想讓這個年輕人把資料翻譯給他聽嗎？
對！應該是這樣，這個年輕人應該是為了翻譯，畢竟這份資料是英文原版的，不懂英文的王傳琛確實需要別人的幫助，雖然布洛姆貝格心中很想堅定這個想法，可沒過多久，他便將它徹底否定，因為對麵那位從來沒被自己正眼看過的年輕翻譯，在翻閱了半天資料後，並沒有跟身旁的王傳琛說一句話，反而越看越認真。
除此之外，這個年輕人翻閱的架勢，認真的態度，和咀嚼思考的表情跟無足輕重的小翻譯根本畫不上等號，卻與布洛姆貝格見過的世界頂級軍工專家的神色如出一轍，這不由得讓布洛姆貝格產生深深的質疑，這個年紀的中國人真的是普普通通的翻譯嗎？
想到這裏，布洛姆貝格心中有一絲不祥的思緒滿滿從心內滋生，很快便蔓延全身，而就在此時，看過一遍資料的盧嘉棟不由得把手上的文件放下來，然後用著極其平緩但卻鏗鏘有力的語氣對著布洛姆貝格一字一句的說道：
“布洛姆貝格先生，您的這份資料的核心數據存在嚴重漏洞！”
聽了盧嘉棟這句話，無論是布洛姆貝格還是道格，都瞬間驚呆在座位上......