第一百一十八章 流年不利
德國的意外落敗讓唐恩很受傷，卻讓媒體們像是打了雞血一樣興奮。
本來英格蘭和德國隊以絕對優勢分別戰勝了各自對手之後，大家都覺得本組的格局已經定型，英格蘭和德國是實力最強的兩支球隊，以前兩名出線的球隊很可能就是他們了，唯一的懸念隻不過是誰第一誰第二。
作為英格蘭和德國的支持者們來說，這是好事。可作為唯恐天下不亂的媒體們來說這是最慘的情況了。他們紛紛在各自的陣地上哀歎“死亡之組”名不副實。
現在好了，不存在名不副實的情況了。死亡之組一下子變得名副其實，變得有趣起來。
此前第一輪輸球的兩支球隊都贏了球，而此前贏球的兩隻球隊全部輸了球。在兩輪小組賽完畢之後，四支球隊全部積三分，這樣的情況在國際大賽中真少見。
現在的情況是德國隊因為淨勝球的優勢排在了小組第一，他們打進四球，丟了兩球，有兩個淨勝球。英格蘭則以進四球，丟三球，一個淨勝球排在第二。葡萄牙進四球，丟五球，負一淨勝球位列第三。最後是威爾士，他們進了一個球，丟了三球，淨勝球為負二。
最後一輪，英格蘭和德國捉對廝殺，葡萄牙則要和威爾士死磕。任何一支球隊都可能出線，任何一支球隊也可能被淘汰。
“真不愧是本屆大賽最有死亡氣息的‘死亡之組’！”在天空電視台的歐洲杯專題節目中，被邀請來的嘉賓這麽感歎道。“這麽複雜的出線形勢是所有六個小組之最。完全不用我們來為您分析他們四支球隊的形勢，您隻要看看這樣的比分排名，就能自己猜到接下來會發生什麽了——一片混亂！”
“在第二輪比賽之前，小組第一和第二同時輸球地概率為九分之一。當看到英格蘭人在諾坎普球場輸給威爾士的時候，德國人恐怕已經開始憧憬他們提前出線之後的前景了。誰能想到在一場精彩的對攻戰之後，德國人也輸了！”西班牙國家電視台這麽總結道。
“對於英格蘭隊來說。德國輸球絕對不是好消息。雖然我們和他們有長達四十年的宿怨。因為托尼.唐恩的球隊將在最後一輪和德國隊拚死一戰，隻有贏下德國才能確保一定出線，輸掉或者打平都是把命運交給別人。”在bbc電視台特別企劃裏，專家們正給英格蘭球迷們分析著英格蘭一夜之間變得嚴峻起來的出線形勢。“可是英格蘭隊缺少了喬治.伍德，德國隊又是十分強大的對手……”
“事實證明了一件事情——沒有喬治.伍德地英格蘭就是歐洲二流。他們連威爾士都贏不了，沒了伍德在中場的調度和防守，英格蘭簡直不知道該怎麽運轉。4：2戰勝葡萄牙不過是一場意外，而且我們也要注意到葡萄牙全場比賽都占盡優勢。”這是德國電視二台的節目。他們正在通過這個節目給憂心忡忡的德國球迷打氣。“我們輸給葡萄牙隻是運氣不好，英格蘭輸給威爾士可是徹頭徹尾的失敗，他們的射門次數雖然是威爾士的兩倍，但是大多數都偏出了球門，全是盲目的遠射……從球隊狀況上來看，我們比英格蘭強。”
“威爾士戰勝了英格蘭，葡萄牙戰勝德國。這是我們這些中立球迷最希望看到地結果了。因為最後一輪的小組賽將非常非常精彩！”中國中央電視台第五頻道屬於中立派，不過德國球迷和英格蘭球迷在中國球迷中所占的比重可不小。他們在節目中“幸災樂禍”，網絡上對他們的咒罵聲一定不會少。
其實這些媒體的評價還算公正客觀。唐恩現在正承受著巨大地壓力——開賽第一場贏的很漂亮，抬高了英格蘭人的期望值，結果第二場比賽輸的難堪窩囊，把飛在雲端地英格蘭球迷們狠狠扔在了泥塘裏。這樣巨大的心理落差讓很多人都無法接受。那些平麵媒體和網絡媒體便將這樣的怒氣導向了唐恩。總要有人為此負責，不是嗎？
無數小報才不管客觀條件主觀因素呢，反正把輸球的原因全部歸咎於主教練，是最省事的。誰讓唐恩給他們留下了把柄呢？在比賽結束之後。他接受采訪時曾說“我輕敵了”，這句話成了不少小報們攻擊他的最大理由。
“托尼.唐恩的驕傲自大終於讓他付出了代價，但是他還拉上了整個英格蘭的命運為他陪葬！這簡直就是醜聞！”
“……這樣地英格蘭真讓我看不懂，和4：2戰勝葡萄牙的那支簡直判若兩隊。究竟是因為什麽呢？”
“單純的輕敵不能解釋輸球的原因。我認為英格蘭在戰術上有重大缺陷。事實證明了隻靠防守反擊是不行的！他妄想把諾丁漢森林的那一套搬到英格蘭隊，卻發現水土不服……”
“我覺得這場比賽的失利充分說明了喬治.伍德的重要性。唐恩堅持帶伍德去西班牙固然有道理，但是如果我們咋小組賽就打道迴府了，那麽帶他去又有什麽意義？現在還剩最後一場比賽，他有什麽辦法嗎？”
“托尼.唐恩剛愎自用。如果我們選擇繼續信任他，總有一天吃虧地會是整個英格蘭足球！”
……
太多這樣地攻擊了，采訪英格蘭隊的記者很少會沒有和托尼.唐恩有過矛盾地，這次他們總算抓住機會報仇雪恨了。
他們於是攻擊唐恩，球迷們就越是覺得英格蘭出線困難，於是在和德國隊的比賽前，球迷們的期望、媒體們的責難正從四麵八法匯集到巴倫西亞城升空，形成巨大的無形壓力。籠罩住了英格蘭全隊。
唐恩顯然也注意到了這些壓力。於是他再次做出了和媒體們作對的事情——取消了例行新聞發布會，除非到比賽前。否則媒體們別想從他那裏挖到任何有價值的新聞。每天十五分鍾地公開拍攝時間除了熱身還是熱身。什麽內容都沒有。他不還要求所下榻酒店的保安們清理那些徘徊在附近的記者，沒有得到允許的記者們不允許進入酒店大堂。
這樣和媒體公開對立的做法顯然讓媒體們更加不滿，罵他的話不知道又多了多少。
英格蘭隊內也感受到了這種緊張的氣氛。和葡萄牙的比賽結束之後，訓練中不乏歡聲笑語，訓練中也安排了許多遊戲興致地項目，讓大家放鬆。但是和威爾士的比賽之後，這些遊戲全部取消了。所有人都能夠明顯感到訓練上量，雖然頭兒臉上還是帶著笑。可大家都知道那不過是做出來給他們看的罷了。論壓力，這裏不會有人比頭兒更大。
從小組賽第二輪到最後一輪之間隻有三天的時間，這更加重了緊張氣氛。三天時間，能夠改變什麽？
輸給威爾士之後，英格蘭的好運氣似乎一夜之間全都用完了。
就在他們抵達巴倫西亞的第二天，開始訓練不到十分鍾，還在媒體自由拍攝的時段裏。在熱身中大衛.本特利突然受傷。
當時場麵一片混亂，記者們拚了命想要往裏擠。想要拍到本特利受傷的照片。而現場地保安則在唐恩的大聲嗬斥下忙著堵截那些記者。唐恩在防範記者們的同時，還要去看看本特利究竟是什麽傷，現場十分嘈雜，他的頭都快暈了。
“怎麽迴事？”唐恩好不容易擠進了人群，看到國家隊的隊醫組長德裏克.懷特（derek_wright）正在給本特利做初步檢查。
“大腿肌肉拉傷。”懷特迴答道。“算是舊傷複發吧。”
唐恩皺起了眉頭。這可不是一天兩天就能好地傷病。
坐在地上的本特利也顯得很沮喪。本次歐洲杯他還沒有首發出場過，本想著在接下來的比賽中爭取機會的，現在大腿肌肉拉傷了，小組賽最後一場比賽他幾乎是肯定上不了。而和德國隊地比賽結束之後英格蘭還會有比賽嗎？
唐恩隨便指了兩個球員：“你們把大衛攙下去吧。”
懷特跟著本特利走到場邊。讓他坐在地上，給他按摩起大腿來。
場地外的記者們還在吵，想要進來采訪拍攝。他們甚至還和保安起了衝突。連髒話都出來了。
唐恩聽到這樣的聲音就覺得心煩意亂。他轉身走到那群記者們的麵前，用手指著腕上的手表：“時間到了，自由拍攝時間結束了！請迴吧，女士們先生們！”然後他對著那些保安們說：“把他們全部攆出去！”
“唐恩先生！本特利受傷了嗎？”
“唐恩先生，本特利的傷情嚴重嗎？”
“托尼.唐恩先生……他可能缺席和德國隊的比賽嗎？”
“本特利受傷，這是否會影響球隊士氣？”
不甘心就這樣被趕出去的記者們紛紛把他們地問題拋向唐恩。唐恩並沒有理會他們，他直接轉身走迴了訓練場，對那些目瞪口呆有些不知所措的球員們喊道：“繼續訓練！”
記者們總算是散去了，訓練場內恢複了平靜。本特利受傷並沒有影響到球隊訓練的質量，該上的量一點沒少，球員們的注意力也都放在了訓練中。畢竟受傷是一件很平常的事情，何況本特利也不是主力球員，他就算受傷趕不上和德國隊的比賽。對球隊的實力影響也不大。
隻是唐恩地眉頭越皺越緊了。
喬治.伍德完成了他自己地訓練項目之後走到場邊來休息。他就坐在本特利旁邊。
“嘿，喬治……”本特利有些沮喪。他的大腿上幫著冰袋，裏麵裝滿了冰塊。“我真他媽倒黴……”
伍德看了他地大腿一眼。“隻是肌肉拉傷，很快就能好。”他安慰著自己在諾丁漢森林的隊友。
“再快，和德國隊的比賽我也上不了場了……”本特利揉著拉傷的右大腿。如果是左大腿拉傷還好點，他可以咬牙堅持。右大腿拉傷了他可就什麽都幹不了了。“到時候，我們一起在替補席上給他們加油吧。”
沒想到伍德搖搖頭：“不，我想要上場比賽。”
本特利以為自己聽錯了，他扭頭看著伍德，眼睛瞪得老大。“我沒記錯的話，醫生們說你要缺席全部三場小組賽……”
“我感覺沒問題了。”
本特利盯著伍德的右腳大腳趾問道：“疼嗎？”
伍德搖頭：“不，一點也不。”
本特利又看看站在遠處的托尼.唐恩：“我覺得頭兒不會讓你上場的。”
“如果贏不了德國，就會。”
“你是在拿自己的職業生涯開玩笑嗎，喬治？”
“我是認真的。”伍德休息完了，重新走向球場，繼續做他的單獨訓練。
本特利看著他的背影，撇撇嘴。
“你都沒有和我們合練過，怎麽可能讓你上場呢？別癡心妄想了，喬治……”他喃喃道。
“剛剛輸給了威爾士，大衛.本特利又受傷了。英格蘭隊流年不利，真讓人擔心……”bbc5台的歐洲杯報道中，正在播報他們剛剛收到的消息。電視上正是訓練場上當時混亂的一幕。如果仔細聽還能聽到托尼.唐恩的聲音——“這他媽是怎麽迴事……見鬼，把他們趕出去！別拍了！”
“雖然托尼.唐恩取消了例行的新聞發布會，但是德拉克.懷特接受了我們的采訪。他告訴我們本特利右大腿肌肉拉傷，將缺席和德國隊的比賽……據我們所知，本特利這不是第一次右大腿肌肉拉傷，在喬治.伍德因傷缺陣的情況下，本特利也進入了傷病名單，運氣看樣子不在我們這一邊……”
用愁雲慘淡來形容英格蘭球迷們的心情恐怕再合適過不了。難道這支“史上最強的英格蘭隊”連小組賽都無法出線嗎？
“又不是傷了主力，瞧那些媒體們的論調……所以我討厭媒體呢。他們總是在你需要炭火取暖的時候送上冰塊，在你需要清水解渴的時候遞來的卻是幹麵包——總之隻會添亂。”唐恩對媒體們的大肆渲染本特利受傷製造緊張空氣很不滿，這群英格蘭的小報太討人厭了！
“沒辦法，托尼。我們輸給了威爾士之後，悲觀情緒就占了上風……一丁點的事故都會被無限放大。”沃克把英格蘭國內的報紙放下來，那上麵幾乎全都是讓人心情糟糕的報道。
兩個人正聊著，響起了敲門聲。
“請進。”
推門而入的人是喬治.伍德。這讓唐恩和沃克都有些吃驚。
伍德也沒想到唐恩的房間裏還有別人，他看了一眼助理教練德斯.沃克，站在門口沒說話。
沃克知道伍德一定有話要對唐恩說，不過他並不希望有外人在場。那一定是隻屬於他們兩個人的談話。
“那麽……我先告辭了。”沃克知趣地站起身打算離開。
“再見，德斯。晚飯時間來叫我。”唐恩對他擺擺手。
“再見，沃克先生。”伍德在門口目送沃克離開。
“再見，喬治。”
等沃克走了之後，唐恩說道：“把門關上吧，喬治。你找我有什麽事情嗎？”
伍德聽話的關上門，不過他依然站在門口，對唐恩說：“明天和德國隊的比賽……我希望你能讓我上場。”
德國的意外落敗讓唐恩很受傷，卻讓媒體們像是打了雞血一樣興奮。
本來英格蘭和德國隊以絕對優勢分別戰勝了各自對手之後，大家都覺得本組的格局已經定型，英格蘭和德國是實力最強的兩支球隊，以前兩名出線的球隊很可能就是他們了，唯一的懸念隻不過是誰第一誰第二。
作為英格蘭和德國的支持者們來說，這是好事。可作為唯恐天下不亂的媒體們來說這是最慘的情況了。他們紛紛在各自的陣地上哀歎“死亡之組”名不副實。
現在好了，不存在名不副實的情況了。死亡之組一下子變得名副其實，變得有趣起來。
此前第一輪輸球的兩支球隊都贏了球，而此前贏球的兩隻球隊全部輸了球。在兩輪小組賽完畢之後，四支球隊全部積三分，這樣的情況在國際大賽中真少見。
現在的情況是德國隊因為淨勝球的優勢排在了小組第一，他們打進四球，丟了兩球，有兩個淨勝球。英格蘭則以進四球，丟三球，一個淨勝球排在第二。葡萄牙進四球，丟五球，負一淨勝球位列第三。最後是威爾士，他們進了一個球，丟了三球，淨勝球為負二。
最後一輪，英格蘭和德國捉對廝殺，葡萄牙則要和威爾士死磕。任何一支球隊都可能出線，任何一支球隊也可能被淘汰。
“真不愧是本屆大賽最有死亡氣息的‘死亡之組’！”在天空電視台的歐洲杯專題節目中，被邀請來的嘉賓這麽感歎道。“這麽複雜的出線形勢是所有六個小組之最。完全不用我們來為您分析他們四支球隊的形勢，您隻要看看這樣的比分排名，就能自己猜到接下來會發生什麽了——一片混亂！”
“在第二輪比賽之前，小組第一和第二同時輸球地概率為九分之一。當看到英格蘭人在諾坎普球場輸給威爾士的時候，德國人恐怕已經開始憧憬他們提前出線之後的前景了。誰能想到在一場精彩的對攻戰之後，德國人也輸了！”西班牙國家電視台這麽總結道。
“對於英格蘭隊來說。德國輸球絕對不是好消息。雖然我們和他們有長達四十年的宿怨。因為托尼.唐恩的球隊將在最後一輪和德國隊拚死一戰，隻有贏下德國才能確保一定出線，輸掉或者打平都是把命運交給別人。”在bbc電視台特別企劃裏，專家們正給英格蘭球迷們分析著英格蘭一夜之間變得嚴峻起來的出線形勢。“可是英格蘭隊缺少了喬治.伍德，德國隊又是十分強大的對手……”
“事實證明了一件事情——沒有喬治.伍德地英格蘭就是歐洲二流。他們連威爾士都贏不了，沒了伍德在中場的調度和防守，英格蘭簡直不知道該怎麽運轉。4：2戰勝葡萄牙不過是一場意外，而且我們也要注意到葡萄牙全場比賽都占盡優勢。”這是德國電視二台的節目。他們正在通過這個節目給憂心忡忡的德國球迷打氣。“我們輸給葡萄牙隻是運氣不好，英格蘭輸給威爾士可是徹頭徹尾的失敗，他們的射門次數雖然是威爾士的兩倍，但是大多數都偏出了球門，全是盲目的遠射……從球隊狀況上來看，我們比英格蘭強。”
“威爾士戰勝了英格蘭，葡萄牙戰勝德國。這是我們這些中立球迷最希望看到地結果了。因為最後一輪的小組賽將非常非常精彩！”中國中央電視台第五頻道屬於中立派，不過德國球迷和英格蘭球迷在中國球迷中所占的比重可不小。他們在節目中“幸災樂禍”，網絡上對他們的咒罵聲一定不會少。
其實這些媒體的評價還算公正客觀。唐恩現在正承受著巨大地壓力——開賽第一場贏的很漂亮，抬高了英格蘭人的期望值，結果第二場比賽輸的難堪窩囊，把飛在雲端地英格蘭球迷們狠狠扔在了泥塘裏。這樣巨大的心理落差讓很多人都無法接受。那些平麵媒體和網絡媒體便將這樣的怒氣導向了唐恩。總要有人為此負責，不是嗎？
無數小報才不管客觀條件主觀因素呢，反正把輸球的原因全部歸咎於主教練，是最省事的。誰讓唐恩給他們留下了把柄呢？在比賽結束之後。他接受采訪時曾說“我輕敵了”，這句話成了不少小報們攻擊他的最大理由。
“托尼.唐恩的驕傲自大終於讓他付出了代價，但是他還拉上了整個英格蘭的命運為他陪葬！這簡直就是醜聞！”
“……這樣地英格蘭真讓我看不懂，和4：2戰勝葡萄牙的那支簡直判若兩隊。究竟是因為什麽呢？”
“單純的輕敵不能解釋輸球的原因。我認為英格蘭在戰術上有重大缺陷。事實證明了隻靠防守反擊是不行的！他妄想把諾丁漢森林的那一套搬到英格蘭隊，卻發現水土不服……”
“我覺得這場比賽的失利充分說明了喬治.伍德的重要性。唐恩堅持帶伍德去西班牙固然有道理，但是如果我們咋小組賽就打道迴府了，那麽帶他去又有什麽意義？現在還剩最後一場比賽，他有什麽辦法嗎？”
“托尼.唐恩剛愎自用。如果我們選擇繼續信任他，總有一天吃虧地會是整個英格蘭足球！”
……
太多這樣地攻擊了，采訪英格蘭隊的記者很少會沒有和托尼.唐恩有過矛盾地，這次他們總算抓住機會報仇雪恨了。
他們於是攻擊唐恩，球迷們就越是覺得英格蘭出線困難，於是在和德國隊的比賽前，球迷們的期望、媒體們的責難正從四麵八法匯集到巴倫西亞城升空，形成巨大的無形壓力。籠罩住了英格蘭全隊。
唐恩顯然也注意到了這些壓力。於是他再次做出了和媒體們作對的事情——取消了例行新聞發布會，除非到比賽前。否則媒體們別想從他那裏挖到任何有價值的新聞。每天十五分鍾地公開拍攝時間除了熱身還是熱身。什麽內容都沒有。他不還要求所下榻酒店的保安們清理那些徘徊在附近的記者，沒有得到允許的記者們不允許進入酒店大堂。
這樣和媒體公開對立的做法顯然讓媒體們更加不滿，罵他的話不知道又多了多少。
英格蘭隊內也感受到了這種緊張的氣氛。和葡萄牙的比賽結束之後，訓練中不乏歡聲笑語，訓練中也安排了許多遊戲興致地項目，讓大家放鬆。但是和威爾士的比賽之後，這些遊戲全部取消了。所有人都能夠明顯感到訓練上量，雖然頭兒臉上還是帶著笑。可大家都知道那不過是做出來給他們看的罷了。論壓力，這裏不會有人比頭兒更大。
從小組賽第二輪到最後一輪之間隻有三天的時間，這更加重了緊張氣氛。三天時間，能夠改變什麽？
輸給威爾士之後，英格蘭的好運氣似乎一夜之間全都用完了。
就在他們抵達巴倫西亞的第二天，開始訓練不到十分鍾，還在媒體自由拍攝的時段裏。在熱身中大衛.本特利突然受傷。
當時場麵一片混亂，記者們拚了命想要往裏擠。想要拍到本特利受傷的照片。而現場地保安則在唐恩的大聲嗬斥下忙著堵截那些記者。唐恩在防範記者們的同時，還要去看看本特利究竟是什麽傷，現場十分嘈雜，他的頭都快暈了。
“怎麽迴事？”唐恩好不容易擠進了人群，看到國家隊的隊醫組長德裏克.懷特（derek_wright）正在給本特利做初步檢查。
“大腿肌肉拉傷。”懷特迴答道。“算是舊傷複發吧。”
唐恩皺起了眉頭。這可不是一天兩天就能好地傷病。
坐在地上的本特利也顯得很沮喪。本次歐洲杯他還沒有首發出場過，本想著在接下來的比賽中爭取機會的，現在大腿肌肉拉傷了，小組賽最後一場比賽他幾乎是肯定上不了。而和德國隊地比賽結束之後英格蘭還會有比賽嗎？
唐恩隨便指了兩個球員：“你們把大衛攙下去吧。”
懷特跟著本特利走到場邊。讓他坐在地上，給他按摩起大腿來。
場地外的記者們還在吵，想要進來采訪拍攝。他們甚至還和保安起了衝突。連髒話都出來了。
唐恩聽到這樣的聲音就覺得心煩意亂。他轉身走到那群記者們的麵前，用手指著腕上的手表：“時間到了，自由拍攝時間結束了！請迴吧，女士們先生們！”然後他對著那些保安們說：“把他們全部攆出去！”
“唐恩先生！本特利受傷了嗎？”
“唐恩先生，本特利的傷情嚴重嗎？”
“托尼.唐恩先生……他可能缺席和德國隊的比賽嗎？”
“本特利受傷，這是否會影響球隊士氣？”
不甘心就這樣被趕出去的記者們紛紛把他們地問題拋向唐恩。唐恩並沒有理會他們，他直接轉身走迴了訓練場，對那些目瞪口呆有些不知所措的球員們喊道：“繼續訓練！”
記者們總算是散去了，訓練場內恢複了平靜。本特利受傷並沒有影響到球隊訓練的質量，該上的量一點沒少，球員們的注意力也都放在了訓練中。畢竟受傷是一件很平常的事情，何況本特利也不是主力球員，他就算受傷趕不上和德國隊的比賽。對球隊的實力影響也不大。
隻是唐恩地眉頭越皺越緊了。
喬治.伍德完成了他自己地訓練項目之後走到場邊來休息。他就坐在本特利旁邊。
“嘿，喬治……”本特利有些沮喪。他的大腿上幫著冰袋，裏麵裝滿了冰塊。“我真他媽倒黴……”
伍德看了他地大腿一眼。“隻是肌肉拉傷，很快就能好。”他安慰著自己在諾丁漢森林的隊友。
“再快，和德國隊的比賽我也上不了場了……”本特利揉著拉傷的右大腿。如果是左大腿拉傷還好點，他可以咬牙堅持。右大腿拉傷了他可就什麽都幹不了了。“到時候，我們一起在替補席上給他們加油吧。”
沒想到伍德搖搖頭：“不，我想要上場比賽。”
本特利以為自己聽錯了，他扭頭看著伍德，眼睛瞪得老大。“我沒記錯的話，醫生們說你要缺席全部三場小組賽……”
“我感覺沒問題了。”
本特利盯著伍德的右腳大腳趾問道：“疼嗎？”
伍德搖頭：“不，一點也不。”
本特利又看看站在遠處的托尼.唐恩：“我覺得頭兒不會讓你上場的。”
“如果贏不了德國，就會。”
“你是在拿自己的職業生涯開玩笑嗎，喬治？”
“我是認真的。”伍德休息完了，重新走向球場，繼續做他的單獨訓練。
本特利看著他的背影，撇撇嘴。
“你都沒有和我們合練過，怎麽可能讓你上場呢？別癡心妄想了，喬治……”他喃喃道。
“剛剛輸給了威爾士，大衛.本特利又受傷了。英格蘭隊流年不利，真讓人擔心……”bbc5台的歐洲杯報道中，正在播報他們剛剛收到的消息。電視上正是訓練場上當時混亂的一幕。如果仔細聽還能聽到托尼.唐恩的聲音——“這他媽是怎麽迴事……見鬼，把他們趕出去！別拍了！”
“雖然托尼.唐恩取消了例行的新聞發布會，但是德拉克.懷特接受了我們的采訪。他告訴我們本特利右大腿肌肉拉傷，將缺席和德國隊的比賽……據我們所知，本特利這不是第一次右大腿肌肉拉傷，在喬治.伍德因傷缺陣的情況下，本特利也進入了傷病名單，運氣看樣子不在我們這一邊……”
用愁雲慘淡來形容英格蘭球迷們的心情恐怕再合適過不了。難道這支“史上最強的英格蘭隊”連小組賽都無法出線嗎？
“又不是傷了主力，瞧那些媒體們的論調……所以我討厭媒體呢。他們總是在你需要炭火取暖的時候送上冰塊，在你需要清水解渴的時候遞來的卻是幹麵包——總之隻會添亂。”唐恩對媒體們的大肆渲染本特利受傷製造緊張空氣很不滿，這群英格蘭的小報太討人厭了！
“沒辦法，托尼。我們輸給了威爾士之後，悲觀情緒就占了上風……一丁點的事故都會被無限放大。”沃克把英格蘭國內的報紙放下來，那上麵幾乎全都是讓人心情糟糕的報道。
兩個人正聊著，響起了敲門聲。
“請進。”
推門而入的人是喬治.伍德。這讓唐恩和沃克都有些吃驚。
伍德也沒想到唐恩的房間裏還有別人，他看了一眼助理教練德斯.沃克，站在門口沒說話。
沃克知道伍德一定有話要對唐恩說，不過他並不希望有外人在場。那一定是隻屬於他們兩個人的談話。
“那麽……我先告辭了。”沃克知趣地站起身打算離開。
“再見，德斯。晚飯時間來叫我。”唐恩對他擺擺手。
“再見，沃克先生。”伍德在門口目送沃克離開。
“再見，喬治。”
等沃克走了之後，唐恩說道：“把門關上吧，喬治。你找我有什麽事情嗎？”
伍德聽話的關上門，不過他依然站在門口，對唐恩說：“明天和德國隊的比賽……我希望你能讓我上場。”