早先他家裏危機接踵而來,急需要錢,你們說就說吧。比如《綠野仙蹤》的東方女巫,西方女巫登場了,也是壞的,結果呢,被一些黑粉說成作者做做賊心虛,欲蓋彌彰。
如果這樣分析,這本書四大女巫,南方與北方女巫都是好的,那原作者是不是說紐約與洛杉磯都是壞人,芝加哥與牛仔德州才是好的?如這樣分析,美國人還不得笑掉大牙。
後來經濟不緊張了,有時候想“漢化”,但各本書都因為這樣那樣的原因,不大適宜“漢化”,漢化行,修改的規模會很大,修改後書的質量還不能保證,隻好繼續了。
這本書沒關係,將一些人名字換成華國人的人名字就行了,當然,有的細節也要做一些調整,但改動的地方不多。插圖同樣好辦,西方的臉換成東方的臉,有一些明顯的西方建築,也換成東方建築,以他現在的卡通畫能力,是能輕鬆做到的。
理了理,覺得沒問題,王二終於打了一行字:王小明和巧克力工廠。
如果翻譯成英文時,再將它原還原。
理好後,他也不管外麵有什麽議論,繼續碼字。
幾天後,陳朵朵聯係他。
“王平安,你真的是小學生?”
“陳姐姐,我馬上就是初中生了,不是小學生。”
“那有什麽區別?”才開始聽到後,陳朵朵差一點暈了,但過了好幾天,她也平靜下來,說正事:“你那本寫吹牛的小說有沒有寫好?”
“還有幾天。”
馬上《王小明和巧克力工廠》都快寫好了,但考慮到大夥的接受能力,這幾本寫好的書都不能發。
“不急,不急,”事實是不能急,質量還是很重要的,為什麽事情發酵後,王二的書賣瘋掉了,一是年齡,二是質量,兩者合在一起,才讓王二的幾本實體書銷之一空。
“我們與魔光漫畫工作室終於談好了,他們同意了你的版稅分成比例。”
暑假就快要來了,不能連暑假檔都錯過了,事情發酵後,兩家單位開始聯係其他工作室。
魔光漫畫工作室確實是頂尖的漫畫工作室,但除了他們,還有一兩家工作室畫漫畫的能力很強。
在這種情況下,魔光漫畫工作室開始妥協。
實際就是一樣的6%分成,王二還是不如程天鵬,為什麽呢,因為兩家單位都分派出一到兩名有能力的編輯參與文字編理,《童話國王》還承諾拿出一定的資金用於宣發。
這些都是隱形成本,加一起,其實也接近了7%。
這時侯答應……王二說:“陳姐姐,他們看樣子還有些勉強啊。合作可以,但有一個前提,決定權必須由你們兩家掌握。”
“不會,他們是成名已久的工作室,不會自壞名聲。”
“害人之心不可有,防人之心不可無,不怕一萬,就怕萬一。不給他們獨家授權,他們肯定不樂意。給了獨家授權,又敷衍了事,到時侯得付出多少成本才能收迴獨家授理權?”
這個王二才真心的不急。為什麽他自己也在“藏稿子”,速度解釋不了,另外,暑假了,不是碼中文,而是準備將這些小說一起譯成英文版,然後去上初中。
英文版才是這些小說大放光彩的時侯。沒辦法,眼下華國未強大起來,民族自信心同樣的沒樹起來,外國人認可的東西不香也是香的。往後會漸漸好起來,後是後,今是今。
這個雖不好,對王二卻會很有利,魔光工作室現在帶著勉強的心態,明年這時侯,是求著合作了。
“小屁孩戒備心強啊。”陳朵朵好笑地想到,多半因為這種戒備心,才發現那個人販子吧。
“好,我們將這一條寫在合同上。”
“陳姐姐,不僅是我,你們同樣利益相關,而且這時侯答應,說實話,我心裏也有些不舒坦。”
“好了,好了,誰讓人家名聲大,漫畫畫得好呢,人家也退讓了,就不要計較了,王平安,還有告訴你一個好消息,這次你會拿到很多稿費?”
“再版?”
“不僅出版社的稿費,我們雜誌社也拿出五十萬獎勵你。”
“這期雜誌賣了多少本?”
“三百二十餘萬本。”
不能說賣了多少本,而是發行了多少本,有的才剛剛送到書報亭,正好是五一長假期間,想印刷廠加班加點印刷,隻好加錢了,削減了部分利潤。
而且是突發事件,下期發行量不會差,不過到了下下期,數量就會迅速暴跌下來。
雜誌隻在發行量超過三百萬時,發了一篇簡短的微博後,沒有慶賀。作用還是不小的,即便往後去,發行數量會暴跌,肯定突破一百萬冊了。到時侯不僅有雜誌本身的利潤,廣告收入也會增加。發行量大了,又能吸引更多的名家來投稿,畢竟王二要上學了,得未雨綢繆。
但也看出這件事影響有大多。
王二想了想,說:“謝了。”
雜誌給他的稿費真的不算低,包括畫費在內,幾乎超過了千字兩千五百元。
現在發行量激增,是自己的關係,但雜誌社能給也能不給,王二自己也未想過會有這筆獎金。
陳朵朵將稿費打過來,又發來具體的明細。
風頭還未過去,不久就是六一,在各大經銷量與發行公司的協商下,幾本書都增加了不小的發行數量。
最多的就是《小王子》,第二次發行數量達到了一百五十萬冊,肯定賣不掉了,反正六一快來了,慢慢賣吧。還賣不掉,後麵還有一個漫長的暑假呢。
餘下的多者七八十冊,少者也有三四十萬冊,同樣的,肯定賣不掉,也是為六一做準備的。
不但發行數量大,關鍵是物價也漲了,物價漲了,書價要不要漲?
還有呢,《小王子》是王二咬死的,13%的版稅,《木偶奇遇記》兩版也達到了230冊,按照新合同,當年發行量超過兩百萬本的,那三十萬冊也得付13%的版稅。
這個出版社不會在乎了,不管什麽樣的書,隻要發行量超過兩百萬冊,出版社都賺翻了。
《醜小鴨童話集精選》也快逼近兩百萬冊大關。
一會兒隻剩下十分之一了,但王二一揮拳:“飄就飄吧,大房子的錢已經有了。”
眼下買大房子的錢還是不夠的,王二想的不是買毛胚“大房子”,而是精裝好的二手大房子,不然毛胚房買迴來,誰看著裝修?他老爸老媽根本就沒有時間,不看,天知道會裝成什麽樣子。
又要考慮到地理位置,周邊全是真正的市中心,這樣的房子那怕是二手房,也會更貴。
不過還有六一筆錢呢,《尼爾斯騎鵝旅行記》《彼得.潘》《野獸國》,李昌華還說了,六一就會發生若幹本拚音版改編小說。
也不要小看了雜誌社,零零碎碎的同樣不少。
合在一起,買大房子就綽綽有餘了。
仙兒冒了出來,說:“恭喜宿主還掉了利息。”
她說完,貨架上方的字幕變了:宿主欠款金額,43900000元(¥);欠款日期,2005年10月12日;還款金額,960000(¥);餘欠額,43000000(¥),欠款日期,2005年10月12日。
“仙兒,別以為我數學不好,欠款應當是4294萬吧。”
“宿主,你沒聽說過四舍五入嗎?”
“已經到六了。”
“本係統是以十萬元為單位,不足,皆抹掉。”
“你直接說抹零頭就得了,何必說四舍五入。最後一個日期是什麽意思?”
“2006年10月12日前,宿主還款,會全部從本款上克扣,拖到2006年10月12日,宿主還沒有還清欠款,將會重新計入年利息。”
“仙兒,你們這種算法,是從放高利貸的人那裏學來的吧?”
“宿主,本係統對宿主的質疑表示嚴重抗議,我問你,當初你認為利息還不清,現在為什麽都開始償還本金了?”
王二又是無言以對。
“騷年,想買大房子,努力吧。”
“如果你不扣,別墅都買起來了。”
“宿主,如果不是本係統,不要說別墅,你連你家裏的這個老房子都買不起。”
“好吧,你說的有道理。”
“宿主有資格聘請一名經濟人了,鑒於宿主表現良好,本係統替宿主提供一名適合宿主的經紀人相關的資料,請宿主去電腦自己的郵箱上查收。”
“仙兒,你是係統還是你自己?”
“宿主,代表係統時,仙兒就是係統,不代表係統時,仙兒就是仙兒。”
這能有什麽區別?王二也搞不懂,於是查看電腦上自己郵箱的郵件,果然收到一份資料,名字叫劉千雪,竟然是王雯的好友,區別就是一個學法律,一個是學音樂的。
劉千雪性格仗義,心思敏捷,精通三國語言,數個國家的法律知識,反正是一個小天才。另外她父親也是一名作家,隻是名氣不大,雖然出了三本書,銷量不大好,同時又是市文化局的領導,不但有一定的人際關係,在這方麵,也比較內行。
這些條件……當然了,係統推薦的,肯定適合王二了。他看完了,這份郵件就自動銷毀了。
“係統也會即閱後即焚?”
“宿主,你家來客人了。”
如果這樣分析,這本書四大女巫,南方與北方女巫都是好的,那原作者是不是說紐約與洛杉磯都是壞人,芝加哥與牛仔德州才是好的?如這樣分析,美國人還不得笑掉大牙。
後來經濟不緊張了,有時候想“漢化”,但各本書都因為這樣那樣的原因,不大適宜“漢化”,漢化行,修改的規模會很大,修改後書的質量還不能保證,隻好繼續了。
這本書沒關係,將一些人名字換成華國人的人名字就行了,當然,有的細節也要做一些調整,但改動的地方不多。插圖同樣好辦,西方的臉換成東方的臉,有一些明顯的西方建築,也換成東方建築,以他現在的卡通畫能力,是能輕鬆做到的。
理了理,覺得沒問題,王二終於打了一行字:王小明和巧克力工廠。
如果翻譯成英文時,再將它原還原。
理好後,他也不管外麵有什麽議論,繼續碼字。
幾天後,陳朵朵聯係他。
“王平安,你真的是小學生?”
“陳姐姐,我馬上就是初中生了,不是小學生。”
“那有什麽區別?”才開始聽到後,陳朵朵差一點暈了,但過了好幾天,她也平靜下來,說正事:“你那本寫吹牛的小說有沒有寫好?”
“還有幾天。”
馬上《王小明和巧克力工廠》都快寫好了,但考慮到大夥的接受能力,這幾本寫好的書都不能發。
“不急,不急,”事實是不能急,質量還是很重要的,為什麽事情發酵後,王二的書賣瘋掉了,一是年齡,二是質量,兩者合在一起,才讓王二的幾本實體書銷之一空。
“我們與魔光漫畫工作室終於談好了,他們同意了你的版稅分成比例。”
暑假就快要來了,不能連暑假檔都錯過了,事情發酵後,兩家單位開始聯係其他工作室。
魔光漫畫工作室確實是頂尖的漫畫工作室,但除了他們,還有一兩家工作室畫漫畫的能力很強。
在這種情況下,魔光漫畫工作室開始妥協。
實際就是一樣的6%分成,王二還是不如程天鵬,為什麽呢,因為兩家單位都分派出一到兩名有能力的編輯參與文字編理,《童話國王》還承諾拿出一定的資金用於宣發。
這些都是隱形成本,加一起,其實也接近了7%。
這時侯答應……王二說:“陳姐姐,他們看樣子還有些勉強啊。合作可以,但有一個前提,決定權必須由你們兩家掌握。”
“不會,他們是成名已久的工作室,不會自壞名聲。”
“害人之心不可有,防人之心不可無,不怕一萬,就怕萬一。不給他們獨家授權,他們肯定不樂意。給了獨家授權,又敷衍了事,到時侯得付出多少成本才能收迴獨家授理權?”
這個王二才真心的不急。為什麽他自己也在“藏稿子”,速度解釋不了,另外,暑假了,不是碼中文,而是準備將這些小說一起譯成英文版,然後去上初中。
英文版才是這些小說大放光彩的時侯。沒辦法,眼下華國未強大起來,民族自信心同樣的沒樹起來,外國人認可的東西不香也是香的。往後會漸漸好起來,後是後,今是今。
這個雖不好,對王二卻會很有利,魔光工作室現在帶著勉強的心態,明年這時侯,是求著合作了。
“小屁孩戒備心強啊。”陳朵朵好笑地想到,多半因為這種戒備心,才發現那個人販子吧。
“好,我們將這一條寫在合同上。”
“陳姐姐,不僅是我,你們同樣利益相關,而且這時侯答應,說實話,我心裏也有些不舒坦。”
“好了,好了,誰讓人家名聲大,漫畫畫得好呢,人家也退讓了,就不要計較了,王平安,還有告訴你一個好消息,這次你會拿到很多稿費?”
“再版?”
“不僅出版社的稿費,我們雜誌社也拿出五十萬獎勵你。”
“這期雜誌賣了多少本?”
“三百二十餘萬本。”
不能說賣了多少本,而是發行了多少本,有的才剛剛送到書報亭,正好是五一長假期間,想印刷廠加班加點印刷,隻好加錢了,削減了部分利潤。
而且是突發事件,下期發行量不會差,不過到了下下期,數量就會迅速暴跌下來。
雜誌隻在發行量超過三百萬時,發了一篇簡短的微博後,沒有慶賀。作用還是不小的,即便往後去,發行數量會暴跌,肯定突破一百萬冊了。到時侯不僅有雜誌本身的利潤,廣告收入也會增加。發行量大了,又能吸引更多的名家來投稿,畢竟王二要上學了,得未雨綢繆。
但也看出這件事影響有大多。
王二想了想,說:“謝了。”
雜誌給他的稿費真的不算低,包括畫費在內,幾乎超過了千字兩千五百元。
現在發行量激增,是自己的關係,但雜誌社能給也能不給,王二自己也未想過會有這筆獎金。
陳朵朵將稿費打過來,又發來具體的明細。
風頭還未過去,不久就是六一,在各大經銷量與發行公司的協商下,幾本書都增加了不小的發行數量。
最多的就是《小王子》,第二次發行數量達到了一百五十萬冊,肯定賣不掉了,反正六一快來了,慢慢賣吧。還賣不掉,後麵還有一個漫長的暑假呢。
餘下的多者七八十冊,少者也有三四十萬冊,同樣的,肯定賣不掉,也是為六一做準備的。
不但發行數量大,關鍵是物價也漲了,物價漲了,書價要不要漲?
還有呢,《小王子》是王二咬死的,13%的版稅,《木偶奇遇記》兩版也達到了230冊,按照新合同,當年發行量超過兩百萬本的,那三十萬冊也得付13%的版稅。
這個出版社不會在乎了,不管什麽樣的書,隻要發行量超過兩百萬冊,出版社都賺翻了。
《醜小鴨童話集精選》也快逼近兩百萬冊大關。
一會兒隻剩下十分之一了,但王二一揮拳:“飄就飄吧,大房子的錢已經有了。”
眼下買大房子的錢還是不夠的,王二想的不是買毛胚“大房子”,而是精裝好的二手大房子,不然毛胚房買迴來,誰看著裝修?他老爸老媽根本就沒有時間,不看,天知道會裝成什麽樣子。
又要考慮到地理位置,周邊全是真正的市中心,這樣的房子那怕是二手房,也會更貴。
不過還有六一筆錢呢,《尼爾斯騎鵝旅行記》《彼得.潘》《野獸國》,李昌華還說了,六一就會發生若幹本拚音版改編小說。
也不要小看了雜誌社,零零碎碎的同樣不少。
合在一起,買大房子就綽綽有餘了。
仙兒冒了出來,說:“恭喜宿主還掉了利息。”
她說完,貨架上方的字幕變了:宿主欠款金額,43900000元(¥);欠款日期,2005年10月12日;還款金額,960000(¥);餘欠額,43000000(¥),欠款日期,2005年10月12日。
“仙兒,別以為我數學不好,欠款應當是4294萬吧。”
“宿主,你沒聽說過四舍五入嗎?”
“已經到六了。”
“本係統是以十萬元為單位,不足,皆抹掉。”
“你直接說抹零頭就得了,何必說四舍五入。最後一個日期是什麽意思?”
“2006年10月12日前,宿主還款,會全部從本款上克扣,拖到2006年10月12日,宿主還沒有還清欠款,將會重新計入年利息。”
“仙兒,你們這種算法,是從放高利貸的人那裏學來的吧?”
“宿主,本係統對宿主的質疑表示嚴重抗議,我問你,當初你認為利息還不清,現在為什麽都開始償還本金了?”
王二又是無言以對。
“騷年,想買大房子,努力吧。”
“如果你不扣,別墅都買起來了。”
“宿主,如果不是本係統,不要說別墅,你連你家裏的這個老房子都買不起。”
“好吧,你說的有道理。”
“宿主有資格聘請一名經濟人了,鑒於宿主表現良好,本係統替宿主提供一名適合宿主的經紀人相關的資料,請宿主去電腦自己的郵箱上查收。”
“仙兒,你是係統還是你自己?”
“宿主,代表係統時,仙兒就是係統,不代表係統時,仙兒就是仙兒。”
這能有什麽區別?王二也搞不懂,於是查看電腦上自己郵箱的郵件,果然收到一份資料,名字叫劉千雪,竟然是王雯的好友,區別就是一個學法律,一個是學音樂的。
劉千雪性格仗義,心思敏捷,精通三國語言,數個國家的法律知識,反正是一個小天才。另外她父親也是一名作家,隻是名氣不大,雖然出了三本書,銷量不大好,同時又是市文化局的領導,不但有一定的人際關係,在這方麵,也比較內行。
這些條件……當然了,係統推薦的,肯定適合王二了。他看完了,這份郵件就自動銷毀了。
“係統也會即閱後即焚?”
“宿主,你家來客人了。”