葉寧在屋裏看著書，肖嬤嬤在門口通報：“小姐，表小姐來了。”葉寧放下書，忙說：“快請表姐進來。”
江雁籠著披風，笑吟吟地掀開厚厚的簾子，邁進房間，笑著說道：“打擾妹妹看書了。”
葉寧也笑著站起來：“表姐風寒可好些了？”
江雁微微一笑：“不礙事，老毛病了，一到冬天就這樣。”小時候落下的病根，哪裏容易好的起來？自己出生時，正值父親母親關係不好的時候，母親一麵忙著應付祖母覬覦自己的陪嫁，一麵還要按著那幾個想出頭的陪嫁丫鬟，又要防著父親在外沾花惹草，把自己扔給奶娘，奶娘偏偏又是個愛偷懶的，瞧著一家都不在乎這個小姐，照看江雁也不上心，把江雁獨自放在房間裏，連炭火都沒點，把繈褓中的江雁生生凍出了毛病。
兩人閑閑聊了幾句，江雁才開口：“聽聞我送給妹妹的丫鬟不成器，惹了妹妹不高興，姐姐特來替她賠罪。”
原來是為了這事，葉寧了然，笑著說：“姐姐多慮了，沒有的事，姐姐送人過來的時候，我這兒正缺人手，之前門口灑掃的丫鬟被老子娘領迴去了，我就讓翠茵暫頂了那個缺兒，翠茵也是個勤快能幹的，做起事來可認真了。”說到這，葉寧一拍腦門，“哎呀，我一時忘記找人來補這個缺，這丫頭現在還在做灑掃，是妹妹糊塗了，姐姐可莫要怪我，秦桑，去把翠茵叫進來吧，這大冷天的，這嬌滴滴的丫頭肯定凍壞了。”
江雁沒想到葉寧這麽容易就答應了，歉意地笑著說：“本不應為了個丫鬟來麻煩妹妹，可翠茵與我畢竟有六七年主仆情誼，我看著也於心不忍。本以為這丫鬟做錯了事，被妹妹罰，我想也是應該。如今誤會已除，既然妹妹要提她進屋做事，我也就放心了，姐姐替她謝謝妹妹。”
葉寧似笑非笑：“表姐對我院子裏的事情倒是很清楚。”
江雁慌亂又緊張的辯白：“妹妹這可誤會我了，姐姐絕無打探你院子裏事的意思，隻是想著要多多關照下翠茵，妹妹這麽說，姐姐真的是慚愧。”
葉寧握著江雁的手：“表姐可別這麽說，是我思量不周到，姐姐莫生氣才好。姐姐的手還是這麽涼，青竹，去小庫房把那隻原隻鹿茸拿給表姐，拿去補身子。”
江雁推辭一番，推辭不過就收下了。
翠茵已經收拾好了，靜靜地站在門口，葉寧笑著朝她招手：“進來吧，先前我考慮不周，如今也該把你提進來做事了，我房裏也沒什麽特別的
規矩，你平日裏跟著青竹做事就行了。”
翠茵喜出望外，連忙跪下謝恩，葉寧笑了笑：“不必如此，若不是表姐提醒，我這糊塗不知道要犯到什麽時候呢。”翠茵又轉頭對江雁千恩萬謝，江雁上前扶起她：“謝就不必了，以後要好好伺候三小姐。”還暗暗朝她使了個眼神，翠茵心下明了，點了點頭。
江雁籠著披風，笑吟吟地掀開厚厚的簾子，邁進房間，笑著說道：“打擾妹妹看書了。”
葉寧也笑著站起來：“表姐風寒可好些了？”
江雁微微一笑：“不礙事，老毛病了，一到冬天就這樣。”小時候落下的病根，哪裏容易好的起來？自己出生時，正值父親母親關係不好的時候，母親一麵忙著應付祖母覬覦自己的陪嫁，一麵還要按著那幾個想出頭的陪嫁丫鬟，又要防著父親在外沾花惹草，把自己扔給奶娘，奶娘偏偏又是個愛偷懶的，瞧著一家都不在乎這個小姐，照看江雁也不上心，把江雁獨自放在房間裏，連炭火都沒點，把繈褓中的江雁生生凍出了毛病。
兩人閑閑聊了幾句，江雁才開口：“聽聞我送給妹妹的丫鬟不成器，惹了妹妹不高興，姐姐特來替她賠罪。”
原來是為了這事，葉寧了然，笑著說：“姐姐多慮了，沒有的事，姐姐送人過來的時候，我這兒正缺人手，之前門口灑掃的丫鬟被老子娘領迴去了，我就讓翠茵暫頂了那個缺兒，翠茵也是個勤快能幹的，做起事來可認真了。”說到這，葉寧一拍腦門，“哎呀，我一時忘記找人來補這個缺，這丫頭現在還在做灑掃，是妹妹糊塗了，姐姐可莫要怪我，秦桑，去把翠茵叫進來吧，這大冷天的，這嬌滴滴的丫頭肯定凍壞了。”
江雁沒想到葉寧這麽容易就答應了，歉意地笑著說：“本不應為了個丫鬟來麻煩妹妹，可翠茵與我畢竟有六七年主仆情誼，我看著也於心不忍。本以為這丫鬟做錯了事，被妹妹罰，我想也是應該。如今誤會已除，既然妹妹要提她進屋做事，我也就放心了，姐姐替她謝謝妹妹。”
葉寧似笑非笑：“表姐對我院子裏的事情倒是很清楚。”
江雁慌亂又緊張的辯白：“妹妹這可誤會我了，姐姐絕無打探你院子裏事的意思，隻是想著要多多關照下翠茵，妹妹這麽說，姐姐真的是慚愧。”
葉寧握著江雁的手：“表姐可別這麽說，是我思量不周到，姐姐莫生氣才好。姐姐的手還是這麽涼，青竹，去小庫房把那隻原隻鹿茸拿給表姐，拿去補身子。”
江雁推辭一番，推辭不過就收下了。
翠茵已經收拾好了，靜靜地站在門口，葉寧笑著朝她招手：“進來吧，先前我考慮不周，如今也該把你提進來做事了，我房裏也沒什麽特別的
規矩，你平日裏跟著青竹做事就行了。”
翠茵喜出望外，連忙跪下謝恩，葉寧笑了笑：“不必如此，若不是表姐提醒，我這糊塗不知道要犯到什麽時候呢。”翠茵又轉頭對江雁千恩萬謝，江雁上前扶起她：“謝就不必了，以後要好好伺候三小姐。”還暗暗朝她使了個眼神，翠茵心下明了，點了點頭。