第408章 阿鯉開口說話了
開著房車，去古代逃荒種田吧 作者：東木禾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
一聲“鍋鍋”，像是開啟了阿鯉說話的密碼，此後，便一發不可收拾了，那張小嘴整天叭叭個沒完兒，從各種稱唿“爹爹”，“娘”，“先生”，“師傅”，到各種行為動詞，“吃飯飯”，“睡覺覺”，“去玩兒”，也不過是個數月的工夫。
把許懷義給稀罕的，每天都樂嗬嗬的咧著個嘴笑，逢人便說，閨女會喊他爹爹了，見了他就摟著他脖子膩膩唿唿的叫，那小聲音又軟又糯，像新出籠的桂花糕，簡直甜到了心尖上去。
旁人看了，直覺得齁的慌。
顧歡喜都受不了，數落過他幾次，讓他收斂一下，別總是擺著一張癡漢臉，尤其是被閨女喊一聲，就跟醉了似的，完全找不到北。
這溺愛的模樣，別說嚴父了，連個正常的父親，他都做不到。
武學院的同窗們對此體會也頗深，深感真是人無完人啊，明明那麽有能力和本事的人，可隻要牽扯到他媳婦兒和孩子，立馬就變得憨起來，原本還隻是個媳婦迷，現在，又加上個女兒奴……
反正，土生土長的古代男人是理解不了，不過，這也不妨礙，他們依舊對許懷義佩服有加。
誰叫人家確實能耐大呢，在學院表現出色，連魯山長都親自召見過，將來武舉上岸，幾乎是板上釘釘的事兒，連做生意都讓人羨慕，甭管幹啥都紅紅火火，京城裏最賺錢的幾家鋪子，都有他的參與，難得是，還沒人找茬摘桃子，誰叫背後靠山硬呢。
那神秘的私人會所，可是把京城裏頭幾乎有身份地位的人都給一網打盡了，隻這一點，就讓暗中那些眼紅嫉妒的，不敢動歪心思。
而且，蘇喆還當上了商會會長，聽說，背後便是許懷義扶持的……
這還不算，還有更讓人眼熱的，從喬遷宴後，沒多久就傳出了江墉住在顧家的消息，一開始，眾人都覺得是謠言，誰不知道江墉為了躲麻煩隱居了？甚至連唯一的兒子都外放出去了，怎麽可能會再出現在人前？
後來，這消息越傳越烈，有心人再深入一打聽，這才不得不信了。
江墉竟然真的露麵了，還收了許懷義的兒子當關門弟子，他們沒往顧小魚身上多想，就算這孩子再聰明，也不可能讓江墉破例收他為徒，所以一定是許懷義拿出來什麽籌碼打動了江墉。
不少人蠢蠢欲動，各種旁敲側擊的試探，許懷義皆四兩撥千斤的擋了迴去。
也有人想去顧家拜訪江墉，江墉也借著身體不適、需要修養為由給拒絕了。
如他所願所想，並無人強勢的上門。
他選擇留在顧家，算是賭對了。
這期間，許懷義把焦大夫也接到了家裏，雖還沒正式讓閨女拜師，卻已經當師傅對待。
焦大夫也住在青竹苑，跟江墉作伴，倆人每天一起散步打球打麻將，品茶看書賞賞花，再教導幾個孩子，日子過得很是逍遙愜意。
江墉的孫子江逸和外孫陸長治也跟著住進了顧家，倆人一個七歲，一個八歲，都到了男女不同席的年紀，顧歡喜便單獨給他們安排了院子。
除了他們，孫鈺的兒子孫永琰也時常在顧家留宿，加上顧小魚，四人如今都在鹿鳴書院上學，早上一起去，晚上一起歸，同進同出，沒多久便熟稔起來。
雖然各自的性情不甚相同，但相處的還算融洽，許懷義建的遊樂園，成了他們培養感情最快的地方，放學後，那地兒就熱鬧起來，再加上阿鯉這個萌萌噠的開心果，每天歡聲笑語不斷。
陸長治性情最外向開朗，但平素頗有些‘形象包袱’，很注重儀表風度，不管什麽時候，都是一翩翩少年模樣，但隻要進了遊樂園，立馬就現出原形來，玩的啥也不顧及了，上串下跳，屬他最歡實。
江逸和孫永琰差不多，都有幾分少年老成的穩重內秀，少有孩童氣，可如今在遊樂園裏玩了幾迴後，明顯的活潑了些，眉眼之間的那股快樂，感染的身邊人都忍不住跟著高興起來。
江墉每次看到這一幕都深感，把孫子和外孫接過來，可真是太明智了。
許懷義的某些教育理念，在潛移默化中也影響到了他，讓他覺得，孩子有個快樂的童年，也是非常重要的，不應該把所有時間都用在讀書上，不然，就算等到將來功成名就，也會留有遺憾。
那會兒再恣意的玩，又如何能有眼下這等純粹快樂的心境呢？
不過，玩歸玩，讀書也不會落下，四個孩子一起學，有氛圍也更有動力，你追我趕，都是頭腦聰明的孩子，誰也不願落下太多，如此良性競爭之下，學習成果可以相見，定是可喜可賀。
因為這，孫永琰在顧家留宿的次數越來越多，曾氏覺得不好意思，便時不時的就讓人往顧家送東西，吃的、喝的、用的，皆是費心準備的，而且，每迴都不落下其他仨孩子，也有阿鯉一份。
孫鈺好奇，私底下還問許懷義，江先生授課是不是有什麽竅門啊，不然兒子的學習速度，怎麽進步的這麽驚人呢？都遠遠落下同齡人一大截了，兒子每次迴孫家，他親爹都會叫去書房考校，每次都滿意的誇上一波，這在以前，可是想都不要想的。
許懷義能說啥？他一學渣，見了讀書上課的場景恨不得繞道走，哪裏知道江先生是咋授課的？
他又不願搬出江墉來做擋箭牌，隻能道，“大概是勞逸結合的好吧？”
孫鈺半信半疑，“你確定？”
許懷義幹笑，“不確定，不過弟子覺得，孩子的天性就是玩兒，玩的痛快了，也就沒那麽惦記了，學習才能更投入。”
孫鈺擰眉，這跟他的認知有很大出入啊，“可老話說，玩物喪誌……”
許懷義忙道，“有江先生盯著，哪能任由他們玩起來沒個頭呢？也是要適當約束的，況且他們幾個孩子，自律性還都不錯，管起來省心的很。”
孫鈺聞言，意有所指的問，“是嗎？為師怎麽聽說，是你給他們製定了什麽計劃表，一天當中，哪個時辰該做什麽都安排的明明白白，還有十分具體詳盡的獎懲措施？不是靠這個約束的？”
這張計劃表，他家如今也有一份，他親爹可是研究過的，還想讓孫家的子孫也都照著執行，然而，效果卻不是很理想，遠達不到他兒子在顧家的那種程度。
許懷義斟酌著解釋，“那啥，是有個計劃表，弟子最開始吧，是擔心孩子多了，每個人又脾性不同，放在一起不好管，就想著用統一的規矩去約束他們，這樣不偏不倚，一碗水端平，省得傷了哪個孩子，沒想到，孩子們表現的都很好，讓弟子費心琢磨出來的那些懲罰措施都沒用上，倒是三天兩頭的獎勵他們。”
說道這裏頓了下，誇張的指著自己的頭頂，抱怨道，“您看看，為了每迴獎勵有驚喜，督促他們上進，弟子都快想的頭禿了。”
孫鈺想到兒子帶迴家的那些稀奇的小玩意兒，忍不住勾起嘴角，“你有心了。”
這大概就是孫家執行同樣的計劃表，卻沒有收到同樣效果的原因吧？
他們都沒有許懷義用心，他這個弟子啊，是真的畫了心思去對孩子好，最難的是，他還能做到一視同仁。
許懷義歎道，“弟子這次就不謙虛了，弟子不止有心，弟子還很辛苦啊……”
好在辛苦的非常有價值，孩子們都喜歡他，原本除了小魚，其他仨孩子都不太喜歡習武鍛煉的，畢竟他們將來要走的都是文舉出仕，就因為有他陪著，如今竟很期待早上一起跑步打拳了。
而且，每天許懷義一放學，他們就纏著他玩兒，連吃飯時，都喜歡挨著他坐，寫完作業後，必要聽他講一段故事，才肯去睡覺。
那親熱勁兒，顧小魚都有危機感了，這是跟他搶爹的節奏啊！
他暗戳戳的努力爭寵，不過，並沒有給他什麽機會，因為許懷義對幾個孩子再一視同仁，心底還是最稀罕自己的兒子，不管是明麵上還是私底下，都對小魚更熱乎，爺倆如今還是一起洗澡搓背呢。
但江墉和韓鈞就忍不住在心底吃味了，不過倆人麵上都不動聲色，相反，他們其實也很喜歡跟許懷義湊一塊兒聊天，所以再酸，也沒別的動作，總不能攔著孩子跟許懷義親近吧？連他們自己都做不到呢。
尤其是晚上聽故事這個環節，焦大夫，鍾伯，連家裏的下人都悄悄來聽。
其熱鬧程度，堪比茶館。
而且每晚雷打不動，還得早早來占個好座位。
為此，顧歡喜每次都要備下些茶水和零嘴兒，讓他們聽的更愜意。
許懷義講的那些故事，連孫鈺都聽兒子複述過，確實很有吸引力，動不動就吊人胃口，勾的人，聽了一迴還想聽下一迴，癮頭大的，不聽完都睡不踏實。
孫鈺見他叫苦，忍不住打趣，“辛苦也值得，永琰就甭說了，恨不得天天住你家去，就是陸首輔，都側麵打聽過你，到底用了什麽招數，迷的他孫子都舍不得迴家了……”
許懷義眨眨眼，“您認真的？”
孫鈺點頭，“為師還能拿這個開玩笑？你確實入了陸首輔的眼了，不過，這也沒什麽好奇怪的，連江先生和焦大夫都住你家去安享晚年了，還有什麽不可能的呢？”
說到這兒，他都忍不住泛酸，大雍最有名望和學識的大儒，以及曾名動京城的神醫，一個孤高清傲，一個閑雲野鶴，皆是不肯低頭，不被拘束的人，如今卻好像跌下凡塵，甘心情願守在顧家了。
他唯一慶幸的是，顧家是他徒弟的家，不然，他怕是也要跟其他人一樣眼紅嫉妒了。
許懷義現在已經被那些羨慕嫉妒恨的眼神給刺激的麻木了，聞言，無奈的解釋，“師傅，別人不清楚，您還不知道嗎？江先生和焦大夫之所以住弟子家，是為了教孩子方便，也是喜歡那院子裏的景致，還有弟子捯飭的那些消遣，不是衝弟子去的啊，弟子還沒那麽大魅力……”
孫鈺卻覺得他說的這些隻是錦上添花，實際上，人才是根本，他笑了笑，轉了話題“你打算讓阿鯉跟著焦大夫學醫術了？”
許懷義點頭，“還沒正經拜師，等阿鯉再稍大一點著。”
孫鈺並不迂腐，對女孩兒學醫也沒什麽偏見，況且，受開國皇帝影響，醫術精湛的大夫還頗受歡迎和尊重，畢竟誰能不生病呢？
“讓阿鯉好好學，為師迴頭讓人打一套金針送她。”
許懷義替閨女道謝。
孫鈺又問幾句商會和會所的事兒，如今孫家靠著這兩樣，在京城的影響力越來越大，地位也水漲船高，越來越多的人巴結和討好，這都是肉眼可見的好處。
還有那些無形的利益……
而這一切，都是占了徒弟的光。
許懷義卻低調的很，從不以功臣自居，更無誌得意滿，相反，頗有些事了拂衣去，深藏功與名的架勢，他現在很少去會所和商會，那兒的所有事情都是蘇喆在管著，但他該知道的也都知道，誰叫蘇喆隔三差五的就去找他匯報工作呢。
這段時間，倆人見麵的更頻繁，因為合夥打造遊樂園的事兒，蘇喆經常找他商量，中午出去約個飯，晚上住顧家也是有的。
孫鈺聽完自己想知道的，又提醒他賺了銀子就多置辦些田地和莊子，還有好地段的鋪子，盡量多買幾套。
許懷義心想，是他不想買嗎？是京郊附近的田地和莊子很少有對外出售的，至於繁華地段的鋪子，就更是有價無市了，哪裏輪到他接手？
孫鈺也知道這情況，轉頭就讓人給他送了內部消息。
許懷義這大半年賺的可不少，如今有機會，也沒跟師傅客氣，一口氣買了大鋪子，心裏有了規劃，就等租賃合約到期，就能收迴來開幹。
還有兩莊子，近一千畝地，連地裏的麥子收成都歸他。
如此一來，進了五月後，家裏就忙碌起來。
把許懷義給稀罕的，每天都樂嗬嗬的咧著個嘴笑，逢人便說，閨女會喊他爹爹了，見了他就摟著他脖子膩膩唿唿的叫，那小聲音又軟又糯，像新出籠的桂花糕，簡直甜到了心尖上去。
旁人看了，直覺得齁的慌。
顧歡喜都受不了，數落過他幾次，讓他收斂一下，別總是擺著一張癡漢臉，尤其是被閨女喊一聲，就跟醉了似的，完全找不到北。
這溺愛的模樣，別說嚴父了，連個正常的父親，他都做不到。
武學院的同窗們對此體會也頗深，深感真是人無完人啊，明明那麽有能力和本事的人，可隻要牽扯到他媳婦兒和孩子，立馬就變得憨起來，原本還隻是個媳婦迷，現在，又加上個女兒奴……
反正，土生土長的古代男人是理解不了，不過，這也不妨礙，他們依舊對許懷義佩服有加。
誰叫人家確實能耐大呢，在學院表現出色，連魯山長都親自召見過，將來武舉上岸，幾乎是板上釘釘的事兒，連做生意都讓人羨慕，甭管幹啥都紅紅火火，京城裏最賺錢的幾家鋪子，都有他的參與，難得是，還沒人找茬摘桃子，誰叫背後靠山硬呢。
那神秘的私人會所，可是把京城裏頭幾乎有身份地位的人都給一網打盡了，隻這一點，就讓暗中那些眼紅嫉妒的，不敢動歪心思。
而且，蘇喆還當上了商會會長，聽說，背後便是許懷義扶持的……
這還不算，還有更讓人眼熱的，從喬遷宴後，沒多久就傳出了江墉住在顧家的消息，一開始，眾人都覺得是謠言，誰不知道江墉為了躲麻煩隱居了？甚至連唯一的兒子都外放出去了，怎麽可能會再出現在人前？
後來，這消息越傳越烈，有心人再深入一打聽，這才不得不信了。
江墉竟然真的露麵了，還收了許懷義的兒子當關門弟子，他們沒往顧小魚身上多想，就算這孩子再聰明，也不可能讓江墉破例收他為徒，所以一定是許懷義拿出來什麽籌碼打動了江墉。
不少人蠢蠢欲動，各種旁敲側擊的試探，許懷義皆四兩撥千斤的擋了迴去。
也有人想去顧家拜訪江墉，江墉也借著身體不適、需要修養為由給拒絕了。
如他所願所想，並無人強勢的上門。
他選擇留在顧家，算是賭對了。
這期間，許懷義把焦大夫也接到了家裏，雖還沒正式讓閨女拜師，卻已經當師傅對待。
焦大夫也住在青竹苑，跟江墉作伴，倆人每天一起散步打球打麻將，品茶看書賞賞花，再教導幾個孩子，日子過得很是逍遙愜意。
江墉的孫子江逸和外孫陸長治也跟著住進了顧家，倆人一個七歲，一個八歲，都到了男女不同席的年紀，顧歡喜便單獨給他們安排了院子。
除了他們，孫鈺的兒子孫永琰也時常在顧家留宿，加上顧小魚，四人如今都在鹿鳴書院上學，早上一起去，晚上一起歸，同進同出，沒多久便熟稔起來。
雖然各自的性情不甚相同，但相處的還算融洽，許懷義建的遊樂園，成了他們培養感情最快的地方，放學後，那地兒就熱鬧起來，再加上阿鯉這個萌萌噠的開心果，每天歡聲笑語不斷。
陸長治性情最外向開朗，但平素頗有些‘形象包袱’，很注重儀表風度，不管什麽時候，都是一翩翩少年模樣，但隻要進了遊樂園，立馬就現出原形來，玩的啥也不顧及了，上串下跳，屬他最歡實。
江逸和孫永琰差不多，都有幾分少年老成的穩重內秀，少有孩童氣，可如今在遊樂園裏玩了幾迴後，明顯的活潑了些，眉眼之間的那股快樂，感染的身邊人都忍不住跟著高興起來。
江墉每次看到這一幕都深感，把孫子和外孫接過來，可真是太明智了。
許懷義的某些教育理念，在潛移默化中也影響到了他，讓他覺得，孩子有個快樂的童年，也是非常重要的，不應該把所有時間都用在讀書上，不然，就算等到將來功成名就，也會留有遺憾。
那會兒再恣意的玩，又如何能有眼下這等純粹快樂的心境呢？
不過，玩歸玩，讀書也不會落下，四個孩子一起學，有氛圍也更有動力，你追我趕，都是頭腦聰明的孩子，誰也不願落下太多，如此良性競爭之下，學習成果可以相見，定是可喜可賀。
因為這，孫永琰在顧家留宿的次數越來越多，曾氏覺得不好意思，便時不時的就讓人往顧家送東西，吃的、喝的、用的，皆是費心準備的，而且，每迴都不落下其他仨孩子，也有阿鯉一份。
孫鈺好奇，私底下還問許懷義，江先生授課是不是有什麽竅門啊，不然兒子的學習速度，怎麽進步的這麽驚人呢？都遠遠落下同齡人一大截了，兒子每次迴孫家，他親爹都會叫去書房考校，每次都滿意的誇上一波，這在以前，可是想都不要想的。
許懷義能說啥？他一學渣，見了讀書上課的場景恨不得繞道走，哪裏知道江先生是咋授課的？
他又不願搬出江墉來做擋箭牌，隻能道，“大概是勞逸結合的好吧？”
孫鈺半信半疑，“你確定？”
許懷義幹笑，“不確定，不過弟子覺得，孩子的天性就是玩兒，玩的痛快了，也就沒那麽惦記了，學習才能更投入。”
孫鈺擰眉，這跟他的認知有很大出入啊，“可老話說，玩物喪誌……”
許懷義忙道，“有江先生盯著，哪能任由他們玩起來沒個頭呢？也是要適當約束的，況且他們幾個孩子，自律性還都不錯，管起來省心的很。”
孫鈺聞言，意有所指的問，“是嗎？為師怎麽聽說，是你給他們製定了什麽計劃表，一天當中，哪個時辰該做什麽都安排的明明白白，還有十分具體詳盡的獎懲措施？不是靠這個約束的？”
這張計劃表，他家如今也有一份，他親爹可是研究過的，還想讓孫家的子孫也都照著執行，然而，效果卻不是很理想，遠達不到他兒子在顧家的那種程度。
許懷義斟酌著解釋，“那啥，是有個計劃表，弟子最開始吧，是擔心孩子多了，每個人又脾性不同，放在一起不好管，就想著用統一的規矩去約束他們，這樣不偏不倚，一碗水端平，省得傷了哪個孩子，沒想到，孩子們表現的都很好，讓弟子費心琢磨出來的那些懲罰措施都沒用上，倒是三天兩頭的獎勵他們。”
說道這裏頓了下，誇張的指著自己的頭頂，抱怨道，“您看看，為了每迴獎勵有驚喜，督促他們上進，弟子都快想的頭禿了。”
孫鈺想到兒子帶迴家的那些稀奇的小玩意兒，忍不住勾起嘴角，“你有心了。”
這大概就是孫家執行同樣的計劃表，卻沒有收到同樣效果的原因吧？
他們都沒有許懷義用心，他這個弟子啊，是真的畫了心思去對孩子好，最難的是，他還能做到一視同仁。
許懷義歎道，“弟子這次就不謙虛了，弟子不止有心，弟子還很辛苦啊……”
好在辛苦的非常有價值，孩子們都喜歡他，原本除了小魚，其他仨孩子都不太喜歡習武鍛煉的，畢竟他們將來要走的都是文舉出仕，就因為有他陪著，如今竟很期待早上一起跑步打拳了。
而且，每天許懷義一放學，他們就纏著他玩兒，連吃飯時，都喜歡挨著他坐，寫完作業後，必要聽他講一段故事，才肯去睡覺。
那親熱勁兒，顧小魚都有危機感了，這是跟他搶爹的節奏啊！
他暗戳戳的努力爭寵，不過，並沒有給他什麽機會，因為許懷義對幾個孩子再一視同仁，心底還是最稀罕自己的兒子，不管是明麵上還是私底下，都對小魚更熱乎，爺倆如今還是一起洗澡搓背呢。
但江墉和韓鈞就忍不住在心底吃味了，不過倆人麵上都不動聲色，相反，他們其實也很喜歡跟許懷義湊一塊兒聊天，所以再酸，也沒別的動作，總不能攔著孩子跟許懷義親近吧？連他們自己都做不到呢。
尤其是晚上聽故事這個環節，焦大夫，鍾伯，連家裏的下人都悄悄來聽。
其熱鬧程度，堪比茶館。
而且每晚雷打不動，還得早早來占個好座位。
為此，顧歡喜每次都要備下些茶水和零嘴兒，讓他們聽的更愜意。
許懷義講的那些故事，連孫鈺都聽兒子複述過，確實很有吸引力，動不動就吊人胃口，勾的人，聽了一迴還想聽下一迴，癮頭大的，不聽完都睡不踏實。
孫鈺見他叫苦，忍不住打趣，“辛苦也值得，永琰就甭說了，恨不得天天住你家去，就是陸首輔，都側麵打聽過你，到底用了什麽招數，迷的他孫子都舍不得迴家了……”
許懷義眨眨眼，“您認真的？”
孫鈺點頭，“為師還能拿這個開玩笑？你確實入了陸首輔的眼了，不過，這也沒什麽好奇怪的，連江先生和焦大夫都住你家去安享晚年了，還有什麽不可能的呢？”
說到這兒，他都忍不住泛酸，大雍最有名望和學識的大儒，以及曾名動京城的神醫，一個孤高清傲，一個閑雲野鶴，皆是不肯低頭，不被拘束的人，如今卻好像跌下凡塵，甘心情願守在顧家了。
他唯一慶幸的是，顧家是他徒弟的家，不然，他怕是也要跟其他人一樣眼紅嫉妒了。
許懷義現在已經被那些羨慕嫉妒恨的眼神給刺激的麻木了，聞言，無奈的解釋，“師傅，別人不清楚，您還不知道嗎？江先生和焦大夫之所以住弟子家，是為了教孩子方便，也是喜歡那院子裏的景致，還有弟子捯飭的那些消遣，不是衝弟子去的啊，弟子還沒那麽大魅力……”
孫鈺卻覺得他說的這些隻是錦上添花，實際上，人才是根本，他笑了笑，轉了話題“你打算讓阿鯉跟著焦大夫學醫術了？”
許懷義點頭，“還沒正經拜師，等阿鯉再稍大一點著。”
孫鈺並不迂腐，對女孩兒學醫也沒什麽偏見，況且，受開國皇帝影響，醫術精湛的大夫還頗受歡迎和尊重，畢竟誰能不生病呢？
“讓阿鯉好好學，為師迴頭讓人打一套金針送她。”
許懷義替閨女道謝。
孫鈺又問幾句商會和會所的事兒，如今孫家靠著這兩樣，在京城的影響力越來越大，地位也水漲船高，越來越多的人巴結和討好，這都是肉眼可見的好處。
還有那些無形的利益……
而這一切，都是占了徒弟的光。
許懷義卻低調的很，從不以功臣自居，更無誌得意滿，相反，頗有些事了拂衣去，深藏功與名的架勢，他現在很少去會所和商會，那兒的所有事情都是蘇喆在管著，但他該知道的也都知道，誰叫蘇喆隔三差五的就去找他匯報工作呢。
這段時間，倆人見麵的更頻繁，因為合夥打造遊樂園的事兒，蘇喆經常找他商量，中午出去約個飯，晚上住顧家也是有的。
孫鈺聽完自己想知道的，又提醒他賺了銀子就多置辦些田地和莊子，還有好地段的鋪子，盡量多買幾套。
許懷義心想，是他不想買嗎？是京郊附近的田地和莊子很少有對外出售的，至於繁華地段的鋪子，就更是有價無市了，哪裏輪到他接手？
孫鈺也知道這情況，轉頭就讓人給他送了內部消息。
許懷義這大半年賺的可不少，如今有機會，也沒跟師傅客氣，一口氣買了大鋪子，心裏有了規劃，就等租賃合約到期，就能收迴來開幹。
還有兩莊子，近一千畝地，連地裏的麥子收成都歸他。
如此一來，進了五月後，家裏就忙碌起來。