四月已經過去了，風間星緋突然看著麵前投影的“四月”英語單詞這樣想著。
他隻是通過這個單詞想起了前世一部很出名的致鬱番。
“風間同學，上課發呆可不是一件好事哦。”
他迴過神來，然後轉頭看向年輕貌美的女教師。
一之藏紗織正一臉微笑地看著他，“那麽請風間同學為我們翻譯一下‘theweatherinapriliswarmandfortable，withoutrainstormandscorchingsun’這句話是什麽意思？”
風間星緋淡定地站起來，說道，“四月的天氣溫暖舒適，沒有暴雨和烈日。”
“風間同學你確定是這麽翻譯的？”一之藏紗織皺眉。
風間星緋聳聳肩，“確定了。”
“風間同學的翻譯過於直白了，在翻譯作品中，這種通過字麵意義直接翻譯，顯然是不行的。”一之藏紗織說道。
“但......”一之藏紗織微笑著看著風間星緋，“風間同學四月的英語考試試卷我看過，貌似風間同學可很少有直譯的啊。”
頓時高一d班的所有人都注視著風間星緋，臉色怪異。
對啊，眼前這個可是擊敗了高一a班的橘明裏成功登頂高一年級的男人，怎麽會用這麽沒有美感的直譯方法翻譯呢？
一個上午的時間，大家也都弄清楚了，風間星緋總成績795分，其中扣的五分，兩分扣在了國語上。
風間星緋的國語（霓虹語）確實是“很差勁”，竟然會因為一個小小的典故錯誤。
“人の噂も七十五日”，直譯為人的傳言會傳七十五日。
但其實真正的意思是，謠言隻傳一時。
風間星緋的靈魂又不是真正的霓虹人，對這種在課本外的日本諺語根本不懂。
所以就被扣了兩分。
還有三分則是扣在了綜合科裏的文科政治曆史題，他的某道主觀題，答得實在太“主觀”了。
赤色的想法，在霓虹很危險，所以就被扣了三分。
除此之外，英語、數學都是滿分。
這樣英語滿分的家夥，隻會直譯是開玩笑的吧？
風間星緋倒不是個喜歡人前顯聖的人，所以他自然沒興趣在課堂上動腦子用滿分的方式迴答，而是選擇了最笨的辦法——直譯。
“算了，風間同學，你先坐下。”一之藏紗織無奈地笑笑，然後說道。
風間星緋再度坐下，然後歎了口氣。
真的是，他不就是考了個年級第一而已嗎？
至於那麽看他？
他從抽屜裏拿出漫畫，決定不再發呆。
還是看漫畫好。
風間星緋的眼神認真，如果沒有看到他手中的漫畫，大概都會誤認為他在認真學習。
按理來說，在課堂上看漫畫是一件不好的事情。
可是，誰讓他是年級第一呢？
無論在哪裏，年級第一總是擁有各種特權。
在霓虹，也不例外。
甚至，這個特權在霓虹學校裏，更加的大。
........
到了午休的時間，高一d班的學生大概隻有風間星緋一個是外部入學的學生——也可能有，但是不妨礙他們有錢。
風間星緋的入學名額是一之藏紗織給他的，是走後門進來的，根本算不上正兒八經外部入學的學生。
隻有月光和神宮悠裏那種靠著自己通過了帝英學院公開的外部招生考試的，才是真正的外部入學學生。
像通過校內教師拿到名額入學的學生，一般為了那個名額都是花了不少錢的——除了風間星緋的名額是一之藏紗織完全免費送給他的.....
當然也不排除是教師的孩子、親戚......
什麽？風間南太郎的那幾十萬円手禮不算免費？
如果覺得是的話，那大概也是。
但以一之藏紗織的財力，風間星緋覺得這幾十萬円根本不算什麽。
這也算是風間南太郎的一廂情願送的，真不算什麽。
午修時間，風間星緋倒是沒有去想著調查羽依那件事。
時間隻有一個小時的午休，根本調查不出來什麽。
何況，他還是需要吃飯。
不是有了係統，他就不用吃飯了。
“星緋君，那等下再見啦！”水野麻美和他打了個招唿，就準備迴家了。
“話說你們隻有一個小時來迴，不怕趕不及嗎？”風間星緋皺眉。
水野麻美微笑著看著他，“星緋君.....你這是在擔心我嗎？”
“不是，隻是單純好奇。”風間星緋看著水野麻美美目中調侃的神情，頓時麵無表情地繼續說道。
“真是可惜......”水野麻美有些遺憾地說道。
“不會來不及的.....”水野麻美眨眨眼睛，“你知道學校中間那個巨大的操場是怎麽來的嗎？”
“怎麽來的？”風間星緋皺眉，想起了帝英學院後側的一個空曠的操場。
那個“操場”足足有二十萬平方米的麵積，一般操場大概在兩萬平方米左右，很顯然這個麵積已經遠遠超出正常操場的極限了。
“那個可不是什麽操場哦~”水野麻美眨眨眼睛，“是停機坪。”
風間星緋微微長大嘴巴。
顯然他是被震驚到了。
果然，帝英學院這群上流貴族學生，壕無人性！
兩世平民的他，第一時間是不會猜測到這上麵去的。
水野麻美顯然很滿意他的表情，嘻嘻一笑，“我還以為星緋君什麽都不會覺得驚訝呢~”
風間星緋臉部抽搐了一下。
他又不是機器人，怎麽可能不會有驚訝的表情呢？
“既然水野同學不會遲到，那麽......”他正想說幾句。
水野麻美此時卻出聲道，“星緋君，你怎麽還叫我水野同學？”
“不然我怎麽稱唿你？”風間星緋皺眉。
水野麻美歪歪頭，“你早上對我的稱唿，我很開心。”
“什麽稱唿？”
“那句.....”她咬了下嘴唇。
“麻美醬......”
她抬起頭，直直地注視著他，“我很喜歡，你叫我麻美醬。”
“真的很喜歡。”
一陣微風吹來，獨留在教室裏的兩人衣玦翩翩。
初夏的微風帶著些許颯爽的氣息，洗盡了春季遺留的氣息。
水野麻美笑了笑，然後若無其事地說道，“那星緋君，我們下午見咯......”
隨後她便拿著公文包走出了教室。
隻是，她那步伐似乎有些急促。
他隻是通過這個單詞想起了前世一部很出名的致鬱番。
“風間同學，上課發呆可不是一件好事哦。”
他迴過神來，然後轉頭看向年輕貌美的女教師。
一之藏紗織正一臉微笑地看著他，“那麽請風間同學為我們翻譯一下‘theweatherinapriliswarmandfortable，withoutrainstormandscorchingsun’這句話是什麽意思？”
風間星緋淡定地站起來，說道，“四月的天氣溫暖舒適，沒有暴雨和烈日。”
“風間同學你確定是這麽翻譯的？”一之藏紗織皺眉。
風間星緋聳聳肩，“確定了。”
“風間同學的翻譯過於直白了，在翻譯作品中，這種通過字麵意義直接翻譯，顯然是不行的。”一之藏紗織說道。
“但......”一之藏紗織微笑著看著風間星緋，“風間同學四月的英語考試試卷我看過，貌似風間同學可很少有直譯的啊。”
頓時高一d班的所有人都注視著風間星緋，臉色怪異。
對啊，眼前這個可是擊敗了高一a班的橘明裏成功登頂高一年級的男人，怎麽會用這麽沒有美感的直譯方法翻譯呢？
一個上午的時間，大家也都弄清楚了，風間星緋總成績795分，其中扣的五分，兩分扣在了國語上。
風間星緋的國語（霓虹語）確實是“很差勁”，竟然會因為一個小小的典故錯誤。
“人の噂も七十五日”，直譯為人的傳言會傳七十五日。
但其實真正的意思是，謠言隻傳一時。
風間星緋的靈魂又不是真正的霓虹人，對這種在課本外的日本諺語根本不懂。
所以就被扣了兩分。
還有三分則是扣在了綜合科裏的文科政治曆史題，他的某道主觀題，答得實在太“主觀”了。
赤色的想法，在霓虹很危險，所以就被扣了三分。
除此之外，英語、數學都是滿分。
這樣英語滿分的家夥，隻會直譯是開玩笑的吧？
風間星緋倒不是個喜歡人前顯聖的人，所以他自然沒興趣在課堂上動腦子用滿分的方式迴答，而是選擇了最笨的辦法——直譯。
“算了，風間同學，你先坐下。”一之藏紗織無奈地笑笑，然後說道。
風間星緋再度坐下，然後歎了口氣。
真的是，他不就是考了個年級第一而已嗎？
至於那麽看他？
他從抽屜裏拿出漫畫，決定不再發呆。
還是看漫畫好。
風間星緋的眼神認真，如果沒有看到他手中的漫畫，大概都會誤認為他在認真學習。
按理來說，在課堂上看漫畫是一件不好的事情。
可是，誰讓他是年級第一呢？
無論在哪裏，年級第一總是擁有各種特權。
在霓虹，也不例外。
甚至，這個特權在霓虹學校裏，更加的大。
........
到了午休的時間，高一d班的學生大概隻有風間星緋一個是外部入學的學生——也可能有，但是不妨礙他們有錢。
風間星緋的入學名額是一之藏紗織給他的，是走後門進來的，根本算不上正兒八經外部入學的學生。
隻有月光和神宮悠裏那種靠著自己通過了帝英學院公開的外部招生考試的，才是真正的外部入學學生。
像通過校內教師拿到名額入學的學生，一般為了那個名額都是花了不少錢的——除了風間星緋的名額是一之藏紗織完全免費送給他的.....
當然也不排除是教師的孩子、親戚......
什麽？風間南太郎的那幾十萬円手禮不算免費？
如果覺得是的話，那大概也是。
但以一之藏紗織的財力，風間星緋覺得這幾十萬円根本不算什麽。
這也算是風間南太郎的一廂情願送的，真不算什麽。
午修時間，風間星緋倒是沒有去想著調查羽依那件事。
時間隻有一個小時的午休，根本調查不出來什麽。
何況，他還是需要吃飯。
不是有了係統，他就不用吃飯了。
“星緋君，那等下再見啦！”水野麻美和他打了個招唿，就準備迴家了。
“話說你們隻有一個小時來迴，不怕趕不及嗎？”風間星緋皺眉。
水野麻美微笑著看著他，“星緋君.....你這是在擔心我嗎？”
“不是，隻是單純好奇。”風間星緋看著水野麻美美目中調侃的神情，頓時麵無表情地繼續說道。
“真是可惜......”水野麻美有些遺憾地說道。
“不會來不及的.....”水野麻美眨眨眼睛，“你知道學校中間那個巨大的操場是怎麽來的嗎？”
“怎麽來的？”風間星緋皺眉，想起了帝英學院後側的一個空曠的操場。
那個“操場”足足有二十萬平方米的麵積，一般操場大概在兩萬平方米左右，很顯然這個麵積已經遠遠超出正常操場的極限了。
“那個可不是什麽操場哦~”水野麻美眨眨眼睛，“是停機坪。”
風間星緋微微長大嘴巴。
顯然他是被震驚到了。
果然，帝英學院這群上流貴族學生，壕無人性！
兩世平民的他，第一時間是不會猜測到這上麵去的。
水野麻美顯然很滿意他的表情，嘻嘻一笑，“我還以為星緋君什麽都不會覺得驚訝呢~”
風間星緋臉部抽搐了一下。
他又不是機器人，怎麽可能不會有驚訝的表情呢？
“既然水野同學不會遲到，那麽......”他正想說幾句。
水野麻美此時卻出聲道，“星緋君，你怎麽還叫我水野同學？”
“不然我怎麽稱唿你？”風間星緋皺眉。
水野麻美歪歪頭，“你早上對我的稱唿，我很開心。”
“什麽稱唿？”
“那句.....”她咬了下嘴唇。
“麻美醬......”
她抬起頭，直直地注視著他，“我很喜歡，你叫我麻美醬。”
“真的很喜歡。”
一陣微風吹來，獨留在教室裏的兩人衣玦翩翩。
初夏的微風帶著些許颯爽的氣息，洗盡了春季遺留的氣息。
水野麻美笑了笑，然後若無其事地說道，“那星緋君，我們下午見咯......”
隨後她便拿著公文包走出了教室。
隻是，她那步伐似乎有些急促。