朱盞被社員們推了出來,跟鄒忠明對決。
社員們給她捏手的捏手，捏腳的捏腳,加油鼓勁。
“聯賽的時候,我們社團會不會在全國觀眾麵前丟臉，就靠社長你了！”
朱盞心裏頭還是有把握的,畢竟鄒忠明雖然愛好乒乓,但也僅僅隻是愛好，球技並不怎麽樣,平時他和社員們有練過手，看上去水平很一般。
打敗他,應該是輕而易舉的。
“老師,我們社長要是贏了,換社團名的事，可不要耍賴哦。”
“我們大家都是見證呢！”
社員們似乎也對朱盞充滿了信心。
鄒忠明不屑一顧：“我這麽大把年紀，難不成還和你們這幫小孩耍賴不成？”
朱盞和鄒忠明來到球台邊,社員們也都圍了上來，為朱盞加油鼓勁。
朱盞笑說：“老師,要不我讓你三顆球，不然大夥兒說我欺負老年人。”
此言一出，同學們呐喊助威的氣勢更盛。
鄒忠明也笑了：“誰欺負誰還不一定呢。”
“老師您可穩著點。”同學們繼續善意嘲諷：“別扭傷了腰。”
“放心,這把老骨頭還算硬朗。”
朱盞上手就是一個下蹲發球，一般而言下蹲發球可以發出左側旋和右側旋，在對方不適應的情況下，威脅很大,關鍵是和發出高質量的球，往往能直接得分。
不過鄒忠明卻輕而易舉就接住了朱盞這一決勝性的發球，同時使出了一個反手抬內擰拉，直接解決了反手接下旋球進攻問題，並且成功地讓朱盞失分。
第一輪剛上兩顆，鄒忠明就以極其迅猛且壓倒性優勢贏球。
這是朱盞乃至在場所有人都沒有想到的。
而第二輪三輪同樣如此，就算朱盞和沈昂，和陸禮安練球，都沒有遭遇過如此慘敗！
自從她來到b大以後，至少在校園裏麵，可以說是沒有敵手的，正因如此，她的心其實有所膨脹。
今天似乎遇到了對手，而對手還是一個年過半百，體力和精力都有不濟的老頭子。
“再來！”在朱盞一連輸了好幾顆球之後，她被激起了前所未有的鬥誌。
她不甘心：“再來！”
還是不甘心：“再來！”
然而，無論再來
多少遍，朱盞都沒有辦法打敗鄒忠明，鄒忠明也絲毫沒有手軟，每一輪都是以無比霸道的姿態贏球，完全不給朱盞留麵子！
打臉打得很響亮。
一連十幾輪，直到朱盞精疲力竭，撐著球台喘息，而鄒忠明依舊像個沒事人似的，就連臉色都沒有半點變化。
朱盞看著他，目光裏透露著屈辱和不甘。
連日來膨脹的驕傲和自尊，一瞬間被澆了一盆冷水，透心涼。
她還差得遠，根本不算什麽，即使打敗了如喬靖文黃鉞之流，那又怎樣。
根本不是因為她強，而是她的對手太弱！
就像坐井觀天的青蛙，把自己劃定在這個小圈子裏稱王稱霸，可是她根本不知道，強中自有強中手，她根本不知道，在全國乒聯賽裏，會遇到怎樣的對手！
見朱盞輸成這個樣子，社員們也跟著偃旗息鼓，垂頭喪氣地歎息。
鄒忠明放下了球拍，環掃了眾人一圈，沉著臉說道：“嫌社團名字丟臉？我告訴你們，在真正的乒乓競技賽裏麵，從來沒有一個隊員因為自己的團隊名字而丟臉，隻有因為自己技不如人而感覺到丟臉！”
這句話宛如重錘，狠狠地擊打在社員們的心上。
沒有人因為名字丟臉，真正丟臉的...是自己技不如人！
是別人在爭分奪秒努力訓練的時候，他們還在因為這名字而鬧脾氣撂拍子。
“不改名字就罷練是吧！行，那就別練了！”
“鄒老師...”眾人說不出話來。
“我當初的確是被你們堅持不懈的精神感動，同意成立社團，擔任你們的指導老師，帶你們打比賽。”鄒忠明搖了搖頭，橫覷了朱盞一眼：“現在看來，是我看走眼了。”
他說完，轉身要走。
“梅花香自苦寒來。”身後朱盞聲音低醇。
他迴頭，隻見她緩緩抬頭，一雙幽深的眼眸前所未有的清明，她一字一頓，沉聲道：“我一定會打敗你！”
社員們紛紛散去，沒人再提換名字的事。
江達看著食堂裏正埋頭吃飯的朱盞，問：“社長，晚上還訓練吧？”
朱盞臉色沉了下去，目光凜冽：“為什麽不訓練？”
江達立刻噤聲，知道朱盞這幾天脾氣不大好，不敢再招惹她，跟風杏兩人對視一眼，彼此心照不宣。
他們知道，朱盞還在為被鄒忠明擊敗的事情，耿耿於懷。
輸掉比賽沒什麽，但是那次，真的是輸得太慘了，自從江達他們認識朱盞以來，就沒見她輸成這樣，他們一共打了有二十幾輪，每一輪絕不超過四顆球就被虐翻，生生打出了23:0的比分！
完全沒想到，鄒忠明居然這麽厲害！
晚上，訓練室。
沈昂難得過來，陪朱盞練上幾拍子，兩人拉練了幾輪，朱盞突然放下了球拍。
沈昂不明所以，又發了一顆球，不過朱盞並沒有接。
“怎麽了？”
朱盞斂著眸子，看向沈昂：“你是不是讓我了？”
“哈？”
“你是不是讓我了。”她拉長了臉，不依不饒。
“我沒...讓你。”
她看著自己手裏的球拍，低聲說道：“如果你用這種技術去打正式比賽，恐怕連入圍都成問題。”
“呃。”沈昂想了想，道：“主要你不是專業隊員，我要是跟你來真的，就沒意思了對不對。”
“就沒意思了。”朱盞失神地重複著他的話：“跟我打球，很沒意思嗎？”
“不是，哎，你曲解我的意思，我是說如果我跟你來真的，沒幾輪你就...”
“我就會輸。”朱盞接過了他的話。
沈昂不接看著她：“你今天怎麽了？”
“沒什麽，你好好跟我打，不準讓我。”
既然女友發話了，沈昂當然也就不跟朱盞客氣，結果自然可想而知，每一輪都被完虐，朱盞根本沒有任何可以和他對抗的機會，她完全不是他的對手。
朱盞靠著球台平複唿吸，沈昂正要過來給她擦把汗，她卻一言不發轉身朝著洗手間走去。
待她離開之後，阮殷告訴沈昂，朱盞跟鄒忠明比賽的事情。
“你們這個老師，什麽來頭，這麽厲害還能吊打我盞妹。”沈昂表示很難相信。
阮殷不知道，鄒忠明看起來應該就是普通的團委老師而已。
“不過我看他的打法，還挺專業的，應該打過很多年了。”
沈昂眉頭皺了起來，朱盞遇上這種經驗豐富的老手，受點挫折應該也在情理之中。
她對自己要求太高，其實打業餘的話，她的水平已經相當高了。
朱盞去衛生間好久都沒有迴來，沈昂心裏放不下，走出訓練室，去找她。
她的手撐著衛生間門口的水台邊，背影顫顫發抖，看上去很蕭索。
沈昂正要走近，卻恍然聽到一聲抽泣，不過立刻就止住了。
她手捂著嘴，竭力壓抑著什麽，隱忍著什麽，不讓自己弄出聲音。
水龍頭擰到最大，水流衝擊著水槽，發出清脆的聲響，嘩嘩啦啦。
突然，感覺到身後有人環抱住了她，溫暖的懷抱有無比熟悉的堅實感，有讓人安心的力量。
其實挺矯情的，一個人默默地跑出去哭，哭有什麽用，本來就技不如人。
之前幾天，雖然心裏麵難受，壓抑，可是她沒想哭，就是今天見到沈昂，就是莫名地覺得委屈了。
沈昂越是緊緊地抱著她，她心裏就越是難過，想窩進他的懷裏向他訴苦，想告訴他自己的不甘和憤懣，想讓他心疼。
可是終究她什麽也沒做，隻是握緊了他從後麵環過來的手，低聲對他說：“沒什麽。”
朱盞並沒有一蹶不振，而是更加努力地訓練，課餘時間，在她的室友們都窩在溫暖的寢室，追劇，追韓流，她一個人頂著寒風去訓練館。
俱樂部的社員們在朱盞的帶領下，也都鬥誌昂揚，每天更加刻苦地練習，他們每一個人對乒乓都是出於真愛，懷揣著一個競技的夢想，哪怕水平很差的江達，也忍不住會幻想自己的在全國乒聯賽奪冠的場景。
不過真的要做起來，談何容易。
大學生乒聯賽，雖然是業餘水平的比賽，但是全國各高校人才輩出，其中也絕對不乏專業隊員，b大的乒乓社團，最優秀的隊友每次也隻能止步於前二十強，可見這種比賽的水準之高。
十二月底，朱盞去了一趟團委辦公室，找指導老師鄒忠明簽字，報名參加比賽。
自從上次跟鄒忠明比賽慘敗之後，朱盞一直沒有找過他，一來心裏憋著一股子氣性，二來，也沒這個臉。
“鄒老師，請您簽字。”朱盞將報名表遞交上去。
鄒忠明依舊是那副漫不經心的疏慢模樣，放下茶杯，接過報名表看了看。
“全社都要參加比賽？”他看著報名表上的十幾個名字問。
朱盞點頭：“大家想要在聯賽中拿到屬於自己的成績。”
鄒忠明笑了笑，迅速在簽字區寫下自己的大
名：“那可不容易，你們社團現在的水平，比乒乓社團可還差上一大截。”
“我們會努力的。”
鄒忠明抬頭看了朱盞一眼，問道：“還在生我的氣？”
“沒有。”
“我讓你這堂堂的乒乓俱樂部社長，在那麽多社員麵前丟了麵子，能不生氣？”
“麵子是我自己丟的，跟老師沒有關係，是我技不如人。”
“看上去，還是在生氣。”
朱盞舔了舔幹燥的嘴唇，不發一言。
“我像你這麽年輕的時候，比你心氣還高。”鄒忠明似乎還挺理解她，他起身，從櫃子裏拿出一個小盒子，打開，遞到朱盞麵前。
朱盞好奇地看過去，隻見黑色盒子裏，裝著一枚金光閃閃的獎牌，獎牌的正麵，雕著一朵臘梅花。
這是...
朱盞突然驚唿出聲：“mc聯賽！”
全世界最頂尖的乒乓職業聯賽，mc，前陣子沈昂剛剛拿下冠軍，朱盞是見過這枚金牌的，上麵的臘梅花讓她格外印象深刻。
“這是鄒老師您...您的...”朱盞唿吸都有些不通暢。
“怎麽，覺得我沒這本事打下那種級別的職業賽？”
“不...不是。”
隻是有些沒反應過來。
“老師您是專業的乒乓選手？”
鄒忠明搖了搖頭：“這塊獎牌，不是我的，是劉知浩的。”
劉知浩，這個名字朱盞是熟悉的，十年前的巴黎世乒賽最年輕單打選手，一戰成名，舉世矚目，是能夠再入乒乓史冊的世界冠軍。
“這是劉知浩拿下的第一塊金牌，當時他還不過十六歲。”鄒忠明說這句話的時候，滿眼都是驕傲和自豪。
“我沒有進入過國家隊，後來即使是在省隊，也沒能呆得太長久。之後年齡大了，就改了專業，成了乒乓教練，即使我沒有拿過世界比賽的獎牌，可是我卻培養出了兩位世界級冠軍，一個是劉知浩，另一個就是簡容。”
這兩位乒乓選手現在已經退役，但都是戰績卓越的世界級優秀乒乓選手。
“可是，為什麽您不在國家隊繼續擔任教練呢？”
鄒忠明捂了捂自己的胸口：“身體原因，教不了學生了。”
雖然鄒忠明說得輕描淡寫一筆帶過，可是朱盞知道，這其
中肯定有一段無比艱難的曆程，他沒有提。
沒什麽人能隨便打打就可以拿到冠軍，尤其是這種高端的職業聯賽。
鄒忠明將獎牌小心翼翼地裝好，拿起那張報名表，說道：“如果大家覺得不好意思，那社團就改名字吧，你們好好想想一個，今明兩天之內報給我。”
朱盞沉吟了片刻，抬眸：“不改了。”
“不改了？”
“嗯。”她無比堅定地說：“梅花香自苦寒來，不改了。”
社員們給她捏手的捏手，捏腳的捏腳,加油鼓勁。
“聯賽的時候,我們社團會不會在全國觀眾麵前丟臉，就靠社長你了！”
朱盞心裏頭還是有把握的,畢竟鄒忠明雖然愛好乒乓,但也僅僅隻是愛好，球技並不怎麽樣,平時他和社員們有練過手，看上去水平很一般。
打敗他,應該是輕而易舉的。
“老師,我們社長要是贏了,換社團名的事，可不要耍賴哦。”
“我們大家都是見證呢！”
社員們似乎也對朱盞充滿了信心。
鄒忠明不屑一顧：“我這麽大把年紀，難不成還和你們這幫小孩耍賴不成？”
朱盞和鄒忠明來到球台邊,社員們也都圍了上來，為朱盞加油鼓勁。
朱盞笑說：“老師,要不我讓你三顆球，不然大夥兒說我欺負老年人。”
此言一出，同學們呐喊助威的氣勢更盛。
鄒忠明也笑了：“誰欺負誰還不一定呢。”
“老師您可穩著點。”同學們繼續善意嘲諷：“別扭傷了腰。”
“放心,這把老骨頭還算硬朗。”
朱盞上手就是一個下蹲發球，一般而言下蹲發球可以發出左側旋和右側旋，在對方不適應的情況下，威脅很大,關鍵是和發出高質量的球，往往能直接得分。
不過鄒忠明卻輕而易舉就接住了朱盞這一決勝性的發球，同時使出了一個反手抬內擰拉，直接解決了反手接下旋球進攻問題，並且成功地讓朱盞失分。
第一輪剛上兩顆，鄒忠明就以極其迅猛且壓倒性優勢贏球。
這是朱盞乃至在場所有人都沒有想到的。
而第二輪三輪同樣如此，就算朱盞和沈昂，和陸禮安練球，都沒有遭遇過如此慘敗！
自從她來到b大以後，至少在校園裏麵，可以說是沒有敵手的，正因如此，她的心其實有所膨脹。
今天似乎遇到了對手，而對手還是一個年過半百，體力和精力都有不濟的老頭子。
“再來！”在朱盞一連輸了好幾顆球之後，她被激起了前所未有的鬥誌。
她不甘心：“再來！”
還是不甘心：“再來！”
然而，無論再來
多少遍，朱盞都沒有辦法打敗鄒忠明，鄒忠明也絲毫沒有手軟，每一輪都是以無比霸道的姿態贏球，完全不給朱盞留麵子！
打臉打得很響亮。
一連十幾輪，直到朱盞精疲力竭，撐著球台喘息，而鄒忠明依舊像個沒事人似的，就連臉色都沒有半點變化。
朱盞看著他，目光裏透露著屈辱和不甘。
連日來膨脹的驕傲和自尊，一瞬間被澆了一盆冷水，透心涼。
她還差得遠，根本不算什麽，即使打敗了如喬靖文黃鉞之流，那又怎樣。
根本不是因為她強，而是她的對手太弱！
就像坐井觀天的青蛙，把自己劃定在這個小圈子裏稱王稱霸，可是她根本不知道，強中自有強中手，她根本不知道，在全國乒聯賽裏，會遇到怎樣的對手！
見朱盞輸成這個樣子，社員們也跟著偃旗息鼓，垂頭喪氣地歎息。
鄒忠明放下了球拍，環掃了眾人一圈，沉著臉說道：“嫌社團名字丟臉？我告訴你們，在真正的乒乓競技賽裏麵，從來沒有一個隊員因為自己的團隊名字而丟臉，隻有因為自己技不如人而感覺到丟臉！”
這句話宛如重錘，狠狠地擊打在社員們的心上。
沒有人因為名字丟臉，真正丟臉的...是自己技不如人！
是別人在爭分奪秒努力訓練的時候，他們還在因為這名字而鬧脾氣撂拍子。
“不改名字就罷練是吧！行，那就別練了！”
“鄒老師...”眾人說不出話來。
“我當初的確是被你們堅持不懈的精神感動，同意成立社團，擔任你們的指導老師，帶你們打比賽。”鄒忠明搖了搖頭，橫覷了朱盞一眼：“現在看來，是我看走眼了。”
他說完，轉身要走。
“梅花香自苦寒來。”身後朱盞聲音低醇。
他迴頭，隻見她緩緩抬頭，一雙幽深的眼眸前所未有的清明，她一字一頓，沉聲道：“我一定會打敗你！”
社員們紛紛散去，沒人再提換名字的事。
江達看著食堂裏正埋頭吃飯的朱盞，問：“社長，晚上還訓練吧？”
朱盞臉色沉了下去，目光凜冽：“為什麽不訓練？”
江達立刻噤聲，知道朱盞這幾天脾氣不大好，不敢再招惹她，跟風杏兩人對視一眼，彼此心照不宣。
他們知道，朱盞還在為被鄒忠明擊敗的事情，耿耿於懷。
輸掉比賽沒什麽，但是那次，真的是輸得太慘了，自從江達他們認識朱盞以來，就沒見她輸成這樣，他們一共打了有二十幾輪，每一輪絕不超過四顆球就被虐翻，生生打出了23:0的比分！
完全沒想到，鄒忠明居然這麽厲害！
晚上，訓練室。
沈昂難得過來，陪朱盞練上幾拍子，兩人拉練了幾輪，朱盞突然放下了球拍。
沈昂不明所以，又發了一顆球，不過朱盞並沒有接。
“怎麽了？”
朱盞斂著眸子，看向沈昂：“你是不是讓我了？”
“哈？”
“你是不是讓我了。”她拉長了臉，不依不饒。
“我沒...讓你。”
她看著自己手裏的球拍，低聲說道：“如果你用這種技術去打正式比賽，恐怕連入圍都成問題。”
“呃。”沈昂想了想，道：“主要你不是專業隊員，我要是跟你來真的，就沒意思了對不對。”
“就沒意思了。”朱盞失神地重複著他的話：“跟我打球，很沒意思嗎？”
“不是，哎，你曲解我的意思，我是說如果我跟你來真的，沒幾輪你就...”
“我就會輸。”朱盞接過了他的話。
沈昂不接看著她：“你今天怎麽了？”
“沒什麽，你好好跟我打，不準讓我。”
既然女友發話了，沈昂當然也就不跟朱盞客氣，結果自然可想而知，每一輪都被完虐，朱盞根本沒有任何可以和他對抗的機會，她完全不是他的對手。
朱盞靠著球台平複唿吸，沈昂正要過來給她擦把汗，她卻一言不發轉身朝著洗手間走去。
待她離開之後，阮殷告訴沈昂，朱盞跟鄒忠明比賽的事情。
“你們這個老師，什麽來頭，這麽厲害還能吊打我盞妹。”沈昂表示很難相信。
阮殷不知道，鄒忠明看起來應該就是普通的團委老師而已。
“不過我看他的打法，還挺專業的，應該打過很多年了。”
沈昂眉頭皺了起來，朱盞遇上這種經驗豐富的老手，受點挫折應該也在情理之中。
她對自己要求太高，其實打業餘的話，她的水平已經相當高了。
朱盞去衛生間好久都沒有迴來，沈昂心裏放不下，走出訓練室，去找她。
她的手撐著衛生間門口的水台邊，背影顫顫發抖，看上去很蕭索。
沈昂正要走近，卻恍然聽到一聲抽泣，不過立刻就止住了。
她手捂著嘴，竭力壓抑著什麽，隱忍著什麽，不讓自己弄出聲音。
水龍頭擰到最大，水流衝擊著水槽，發出清脆的聲響，嘩嘩啦啦。
突然，感覺到身後有人環抱住了她，溫暖的懷抱有無比熟悉的堅實感，有讓人安心的力量。
其實挺矯情的，一個人默默地跑出去哭，哭有什麽用，本來就技不如人。
之前幾天，雖然心裏麵難受，壓抑，可是她沒想哭，就是今天見到沈昂，就是莫名地覺得委屈了。
沈昂越是緊緊地抱著她，她心裏就越是難過，想窩進他的懷裏向他訴苦，想告訴他自己的不甘和憤懣，想讓他心疼。
可是終究她什麽也沒做，隻是握緊了他從後麵環過來的手，低聲對他說：“沒什麽。”
朱盞並沒有一蹶不振，而是更加努力地訓練，課餘時間，在她的室友們都窩在溫暖的寢室，追劇，追韓流，她一個人頂著寒風去訓練館。
俱樂部的社員們在朱盞的帶領下，也都鬥誌昂揚，每天更加刻苦地練習，他們每一個人對乒乓都是出於真愛，懷揣著一個競技的夢想，哪怕水平很差的江達，也忍不住會幻想自己的在全國乒聯賽奪冠的場景。
不過真的要做起來，談何容易。
大學生乒聯賽，雖然是業餘水平的比賽，但是全國各高校人才輩出，其中也絕對不乏專業隊員，b大的乒乓社團，最優秀的隊友每次也隻能止步於前二十強，可見這種比賽的水準之高。
十二月底，朱盞去了一趟團委辦公室，找指導老師鄒忠明簽字，報名參加比賽。
自從上次跟鄒忠明比賽慘敗之後，朱盞一直沒有找過他，一來心裏憋著一股子氣性，二來，也沒這個臉。
“鄒老師，請您簽字。”朱盞將報名表遞交上去。
鄒忠明依舊是那副漫不經心的疏慢模樣，放下茶杯，接過報名表看了看。
“全社都要參加比賽？”他看著報名表上的十幾個名字問。
朱盞點頭：“大家想要在聯賽中拿到屬於自己的成績。”
鄒忠明笑了笑，迅速在簽字區寫下自己的大
名：“那可不容易，你們社團現在的水平，比乒乓社團可還差上一大截。”
“我們會努力的。”
鄒忠明抬頭看了朱盞一眼，問道：“還在生我的氣？”
“沒有。”
“我讓你這堂堂的乒乓俱樂部社長，在那麽多社員麵前丟了麵子，能不生氣？”
“麵子是我自己丟的，跟老師沒有關係，是我技不如人。”
“看上去，還是在生氣。”
朱盞舔了舔幹燥的嘴唇，不發一言。
“我像你這麽年輕的時候，比你心氣還高。”鄒忠明似乎還挺理解她，他起身，從櫃子裏拿出一個小盒子，打開，遞到朱盞麵前。
朱盞好奇地看過去，隻見黑色盒子裏，裝著一枚金光閃閃的獎牌，獎牌的正麵，雕著一朵臘梅花。
這是...
朱盞突然驚唿出聲：“mc聯賽！”
全世界最頂尖的乒乓職業聯賽，mc，前陣子沈昂剛剛拿下冠軍，朱盞是見過這枚金牌的，上麵的臘梅花讓她格外印象深刻。
“這是鄒老師您...您的...”朱盞唿吸都有些不通暢。
“怎麽，覺得我沒這本事打下那種級別的職業賽？”
“不...不是。”
隻是有些沒反應過來。
“老師您是專業的乒乓選手？”
鄒忠明搖了搖頭：“這塊獎牌，不是我的，是劉知浩的。”
劉知浩，這個名字朱盞是熟悉的，十年前的巴黎世乒賽最年輕單打選手，一戰成名，舉世矚目，是能夠再入乒乓史冊的世界冠軍。
“這是劉知浩拿下的第一塊金牌，當時他還不過十六歲。”鄒忠明說這句話的時候，滿眼都是驕傲和自豪。
“我沒有進入過國家隊，後來即使是在省隊，也沒能呆得太長久。之後年齡大了，就改了專業，成了乒乓教練，即使我沒有拿過世界比賽的獎牌，可是我卻培養出了兩位世界級冠軍，一個是劉知浩，另一個就是簡容。”
這兩位乒乓選手現在已經退役，但都是戰績卓越的世界級優秀乒乓選手。
“可是，為什麽您不在國家隊繼續擔任教練呢？”
鄒忠明捂了捂自己的胸口：“身體原因，教不了學生了。”
雖然鄒忠明說得輕描淡寫一筆帶過，可是朱盞知道，這其
中肯定有一段無比艱難的曆程，他沒有提。
沒什麽人能隨便打打就可以拿到冠軍，尤其是這種高端的職業聯賽。
鄒忠明將獎牌小心翼翼地裝好，拿起那張報名表，說道：“如果大家覺得不好意思，那社團就改名字吧，你們好好想想一個，今明兩天之內報給我。”
朱盞沉吟了片刻，抬眸：“不改了。”
“不改了？”
“嗯。”她無比堅定地說：“梅花香自苦寒來，不改了。”