第九十四章
德國農民相親記[種田] 作者：Engelchen 投票推薦 加入書簽 留言反饋
皮特一家人自顧不暇,每天醒來都忙著應付檢查官，哪裏還有心思再和秦黎作對。
村裏人原本對老皮特是深信不疑,他說一不二,現在發生了這事，威嚴和信任同時垮台,他以前說過的話自然也要大打折扣。
不過,大家對秦黎還是愛搭不理，明知她舉報得好,幫了村裏人一個大忙，但還是忍不住遷怒她,覺得她這是狗拿耗子多管閑事。現在村裏一團亂,村委主席的位置空閑著,證明開不了都得去鎮裏辦。鎮上人多，一去就是一天，多不方便啊。於是,大家緊鑼密鼓地準備選舉新一任的村委主席。
皮特這一下是徹底把自己名聲搞臭了，隻要平時關係和他好的,都沒人提名，生怕他們有樣學樣，重蹈覆轍。
秦黎覺得可惜,要不是嚴森和她的關係，而村民又不待見自己，這次就是他的機會。
嚴森倒是很想得開，安慰她道,“我是不是能選上，這不是關鍵，關鍵是新的主席必須是個思想開通的人，願意讓村子改變。這樣你開農家樂的事才有指望。”
這話沒錯，秦黎表示讚同，“可是選誰呢？”
嚴森，“施羅德。”
秦黎點頭，可剛點了一半隨即又搖頭，“這個男人雖然古道熱腸，但膽子小，是個妻管嚴。被老婆管的死死的，他當選就相當於他老婆當選。不行不行。”
想到施羅德太太那天趕自己出來時的冷漠臉……還是算了吧。
嚴森想了想，道，“希曼。”
秦黎，“老先生倒是知書達理，思想也開通。就是年紀太大了點，看他走路都這麽吃力，還時不時要麻煩他開這樣那樣的證明，我會有負罪感。”
嚴森，“這倒也是。”
他一連報了幾個名字，秦黎都覺得不適合，不由感歎，“看來看去，還是你最合適。”
可是，村民不這麽投票，就她一個人覺得好，有毛用？
唉，這個時候要是天降一個神助攻就好了。
才這麽想著，上帝就把這個神助攻送來了。
兩人聊了一會天，門鈴響了，秦黎把剩餘的橘子一口氣塞進嘴裏，然後跑去開門。
門外站著施羅德太太，秦黎暗笑，真是說曹操，曹操就到。
不過，這位太太來這裏做什麽？總不會是來找自己的吧！既然不是找自己，那就隻能理解為是來找嚴森
的。
想到這裏，秦黎扯著嗓子叫了一聲，“嚴森，有人找。”
施羅德太太忙笑著打斷她，道，“不，不是，我是來找你的。”
秦黎一臉驚訝地指著自己道，“找我？”
他們可是井水不犯河水，沒事找她做什麽？
施羅德太太伸頭張望了一下，見屋裏隻有嚴森，便問，“我能進去說嗎？”
秦黎想到那天她將自己字畫扔出來的樣子，心裏不爽，很想說不行，有什麽話就在外麵說。可目光一轉，看到站在她身邊的施羅德先生，這個小男人還是挺幫自己的。
見他一臉尷尬的樣子，她還是決定不為難他們了，把門打開，道，“進來吧。”
施羅德先生感激地看了她一眼，道，“謝謝。”
走進屋子後，就看到大廳牆壁上掛的字畫，這下不光是施羅德先生，連施羅德太太也覺得有些難為情了。唉，當初自己說話做事太絕了，所以現在隻能厚著臉皮來挽迴乾坤。
秦黎問，“想喝些什麽？”
說這話也就是客套，幸好這對夫妻還有自知之明，所以忙道，“不了，我們來說幾句話，說完就走。”
秦黎點頭，“什麽事？”
施羅德太太轉頭看向老公，希望由他開口，畢竟秦黎對他還是留有幾分情麵的。沒想到他是個慫蛋，動了幾次嘴，都沒好意思說出口。
施羅德太太心裏那個氣，暗自把這個不中用的老公罵了個狗血噴頭，無奈之下，隻好硬著頭皮自己說了。
“我們來尋求秦小姐的幫助。”
秦黎眉頭一揚，果然是無事不登三寶殿啊。
她想知道到底是什麽事，於是就耐著性子等他們開口。
見她不說話，施羅德太太幹笑一聲，隻好又道，“是這樣的，有一個奶製品生產商看中了這裏的奶源，想和我們長期合作，讓我們每年提供一定數量的牛奶……”
說到這裏，她忙又道，“他們要的奶量很大，村莊裏所有的牛加起來產的奶也不一定能達到這個需求量，所以你不用擔心我們會成為競爭對象。”
秦黎聽得雲裏霧裏，忍不住問，“那你要我幫什麽忙？”
聞言，施羅德太太立即打了自己一嘴巴子，道，“你看，你看，我著急的連重點都忘了說。”
秦黎擺出一副洗耳恭聽的樣子。
施羅德太太道，“這個奶製品生產商是來自於你們中國的，叫什麽神牛牧場。”
秦黎，“！！”
這個牌子的奶她是從小吃到大的，在國內有一定的名氣，她一直以為他們在內蒙古那邊有自己的牧場，沒想到他們也要進口牛奶啊！
但秦黎轉念一想，又覺得正常，中國這個市場大到令人震撼，要是真響應了大大的號召，一天一斤奶的話。別說整個中國的奶要被吃空，就是整個世界的奶庫頂上來，也不夠供應啊！
見她不說話，施羅德太太有些沉不住氣，不確定她是否聽明白了自己的話，就長話短說地又解釋了一遍，“有個中國的奶製品生產商看中了我們這的奶源，有意向長期定時定量地購買牛奶。但在簽合同之前，他們想來這裏實地考察一下。可惜我們和他們沒法溝通，所以想請你幫個忙，充當一下翻譯。”
秦黎恍然，但隨即道，“你們不用找我，人家會自帶翻譯。”
這麽大一個集團公司，怎麽可能沒翻譯，德語又不是什麽小眾語言，會的人一抓一大把。
施羅德太太本來還想給自己留些麵子，所以就重避輕，但見現在不說清楚，秦黎是不會鬆口幫這個忙的。所以，一咬牙，索性開誠布公地說了，“翻譯聽不懂巴伐利亞口音，我們說不來標準德語。”
秦黎一聽，頓時就樂了，哈哈，還有這種事。德國人說不來標準德語，這就和中國人說不來普通話一樣……丟人啊！
施羅德太太道，“書麵通信是沒有什麽大問題，關鍵是電話視頻裏沒法溝通，我們說的，對方聽不懂。所以，隻好請你幫一下忙，幫我們當一下翻譯。”
秦黎一臉為難，“我又不是專業翻譯……”
施羅德太太忙恭維道，“沒有關係，你在嚴森的牛棚裏工作，能遇到的專業詞也就那些，對你來說，也就是小菜一碟的事。”
秦黎又道，“可是你前幾天不是還說不喜歡外國人，不想和外國人打交道嗎？”
施羅德太太被她說的臉一陣紅一陣白，之前哪裏知道會有中國大財主在那等著，要不然打死她也不會說那些話，擺那些臉譜給她看的。
施羅德先生也覺得不好意思，一拍大腿道，“我本來就不讚成她過來和你說這事，可是她偏要來，真是把我臉都丟盡了。”
他一把抓住老婆，就想起身，“行了，走吧。別再丟人現眼了行嗎？這臉打的不疼呀，你
不疼，我都替你疼。”
話都說了，臉都不要了，哪有半路收迴的事。施羅德太太甩開老公的手，對秦黎陪笑道，“秦小姐，本來我也不好意思再來麻煩你。可是，我們牛奶囤積沒地方去，賣給德國的產商才03一公斤，而你們中國的產商那是3歐元一公斤，高出來整整十倍。十倍呀！一噸是3000歐元，我們一個季度能產五六噸的話，那就是15000歐元啊啊啊。”
說到最後，施羅德太太的聲音都在發抖了，是興奮的。
所以說，還是那句話，誰會和錢過不去呢。
自己說了那麽多，見她還是不出聲，施羅德太太不由著急了，“秦小姐，我知道嚴森也在養牛產奶，一個季度和我們的產奶量不分上下，這個中國公司每年定量要一百噸，我們所有奶農湊起來，才勉強能達到產量。所以，這一塊肥蛋糕是見者有份的。如果你願意幫我們接待中國來的客人，我們願意給你抽成。”
秦黎終於提起點精神，問，“抽多少？”
原來是要錢，施羅德太太有些鄙視，雖然心裏看不上，但她需要她的幫助啊！所以，還是笑道，“百分之一的提成。”
也就是說，一百噸收入是三十萬歐元，她從中能提三千歐元。
秦黎興致缺缺地道，“不多呀。”
施羅德太太忍不住尖聲道，“那可是每年提3000啊！你不過就招待他們一次而已！”
秦黎搖頭，“話可不能這麽說。考察隊就算來十個人，我也得照顧他們的吃喝拉撒吧。還得帶去附近景點去旅遊，據我所知，中國地陪帶一次團都有個一兩千。我包吃包住還得陪玩，怎麽看這都是賠本生意呀！”
施羅德太太問，“那你想要多少？”
秦黎想了想道，“至少百分之五。”
施羅德太太搖頭，“太高了，我一個人不能做主。”
秦黎帶著嘲諷地道，“錢不是關鍵，這個村裏的都是一些不缺錢的。要不然，這麽好的風景點，怎麽會連個農家樂都不讓開呢。”
施羅德太太歎了口氣，道，“我是無所謂的，隻是老皮特一口咬定不給開，還說要把你這個外國人轟出去。他是我們的村委主席，我不響應他，還響應誰呢？”
聞言，秦黎勾了勾嘴角，繼續不留情麵地譏諷道，“可惜他現在貪汙下台了。”
施羅德太太立即表現出自己對他的不滿，抱怨道，“是啊
，虧我們對他這麽信任。秦小姐，你就當是幫我們這個忙，將來不會虧待你。你看，你要是和嚴森結了婚，他賣出去牛奶的錢不還是有你的一半。”
聽她這麽說，秦黎下意識地看了一眼嚴森，嚴森朝她點點頭，表示對此話的讚同。
這家夥！
秦黎幹咳了一聲，道，“我也不和你們兜圈子，我要開農家樂，大家都反對，還各種姿勢的排擠我。弄得我很難堪，很不爽，現在你們要我幫忙也不是不可以，就是……”
施羅德太太是個聰明人，一聽她這麽說，立即就反應過來，一咬牙道，“百分之五就百分之五，這件事包在我身上，我去說服其他人。”
說著就要起身。
秦黎道，“等等，我還有一個要求。”
施羅德太太問，“什麽要求，你盡管說。”
秦黎道，“馬上就要推舉新一任的村委主席了，我想……”
施羅德太太一臉為難，“這個恐怕有點困難，畢竟你不在我們村裏土生土長。”
秦黎搖頭，“我不是要自己當村委主席。”
施羅德太太鬆了口氣，隨後又好奇地問，“那你想幹什麽？”
秦黎指著嚴森，道，“我想你們都推舉他。”
施羅德太太一怔，但隨即道，“這沒問題。嚴森為了我們的傳統文化做了不少貢獻，這也是我們有目共睹的，要是推薦他，應該也不會有人反對。”
秦黎道，“除此之外，還有一件事。”
施羅德太太問，“什麽事？你一起都說了吧。”
“我被皮特一家起訴了。”
“啊！為什麽？”
秦黎不想細說過程，就長話短說地道，“托比要打我，我自衛打還了他。”
施羅德太太立即道，“這小子真是越來越無法無天了。”
秦黎，“如果他不撤銷對我起訴，那你們還是去找別人吧。”
施羅德太太一聽，頓時急了，“秦小姐，這可是兩碼事兒啊。”
秦黎無動於衷，“對我來說是一碼。”
見她耍無賴，施羅德太太也是無可奈何，隻好道，“那我去試試。”
秦黎見她起身，就將這對夫婦送到門口，她揮了揮手，皮笑肉不笑的道，“施羅德太太，我等你好消息。”
關上門，轉身就看見嚴
森似笑非笑的臉，她揚起眉頭，無聲的問了一聲，怎麽？
嚴森道，“你挺會利用機會呀！”
秦黎就當他是在表揚自己，道，“他們都是精明的人，可就是牆頭草兩邊倒，老皮特利用了他們這麽多年，我隻是利用他們一迴。相比之下，我還算厚道。”
說到這裏，她停頓了一下，糾正道，“不是我利用他們，而是相互利用。對了，這是雙贏。”
聞言，嚴森撲哧一聲笑了出來。
村裏人原本對老皮特是深信不疑,他說一不二,現在發生了這事，威嚴和信任同時垮台,他以前說過的話自然也要大打折扣。
不過,大家對秦黎還是愛搭不理，明知她舉報得好,幫了村裏人一個大忙，但還是忍不住遷怒她,覺得她這是狗拿耗子多管閑事。現在村裏一團亂,村委主席的位置空閑著,證明開不了都得去鎮裏辦。鎮上人多，一去就是一天，多不方便啊。於是,大家緊鑼密鼓地準備選舉新一任的村委主席。
皮特這一下是徹底把自己名聲搞臭了，隻要平時關係和他好的,都沒人提名，生怕他們有樣學樣，重蹈覆轍。
秦黎覺得可惜,要不是嚴森和她的關係，而村民又不待見自己，這次就是他的機會。
嚴森倒是很想得開，安慰她道,“我是不是能選上，這不是關鍵，關鍵是新的主席必須是個思想開通的人，願意讓村子改變。這樣你開農家樂的事才有指望。”
這話沒錯，秦黎表示讚同，“可是選誰呢？”
嚴森，“施羅德。”
秦黎點頭，可剛點了一半隨即又搖頭，“這個男人雖然古道熱腸，但膽子小，是個妻管嚴。被老婆管的死死的，他當選就相當於他老婆當選。不行不行。”
想到施羅德太太那天趕自己出來時的冷漠臉……還是算了吧。
嚴森想了想，道，“希曼。”
秦黎，“老先生倒是知書達理，思想也開通。就是年紀太大了點，看他走路都這麽吃力，還時不時要麻煩他開這樣那樣的證明，我會有負罪感。”
嚴森，“這倒也是。”
他一連報了幾個名字，秦黎都覺得不適合，不由感歎，“看來看去，還是你最合適。”
可是，村民不這麽投票，就她一個人覺得好，有毛用？
唉，這個時候要是天降一個神助攻就好了。
才這麽想著，上帝就把這個神助攻送來了。
兩人聊了一會天，門鈴響了，秦黎把剩餘的橘子一口氣塞進嘴裏，然後跑去開門。
門外站著施羅德太太，秦黎暗笑，真是說曹操，曹操就到。
不過，這位太太來這裏做什麽？總不會是來找自己的吧！既然不是找自己，那就隻能理解為是來找嚴森
的。
想到這裏，秦黎扯著嗓子叫了一聲，“嚴森，有人找。”
施羅德太太忙笑著打斷她，道，“不，不是，我是來找你的。”
秦黎一臉驚訝地指著自己道，“找我？”
他們可是井水不犯河水，沒事找她做什麽？
施羅德太太伸頭張望了一下，見屋裏隻有嚴森，便問，“我能進去說嗎？”
秦黎想到那天她將自己字畫扔出來的樣子，心裏不爽，很想說不行，有什麽話就在外麵說。可目光一轉，看到站在她身邊的施羅德先生，這個小男人還是挺幫自己的。
見他一臉尷尬的樣子，她還是決定不為難他們了，把門打開，道，“進來吧。”
施羅德先生感激地看了她一眼，道，“謝謝。”
走進屋子後，就看到大廳牆壁上掛的字畫，這下不光是施羅德先生，連施羅德太太也覺得有些難為情了。唉，當初自己說話做事太絕了，所以現在隻能厚著臉皮來挽迴乾坤。
秦黎問，“想喝些什麽？”
說這話也就是客套，幸好這對夫妻還有自知之明，所以忙道，“不了，我們來說幾句話，說完就走。”
秦黎點頭，“什麽事？”
施羅德太太轉頭看向老公，希望由他開口，畢竟秦黎對他還是留有幾分情麵的。沒想到他是個慫蛋，動了幾次嘴，都沒好意思說出口。
施羅德太太心裏那個氣，暗自把這個不中用的老公罵了個狗血噴頭，無奈之下，隻好硬著頭皮自己說了。
“我們來尋求秦小姐的幫助。”
秦黎眉頭一揚，果然是無事不登三寶殿啊。
她想知道到底是什麽事，於是就耐著性子等他們開口。
見她不說話，施羅德太太幹笑一聲，隻好又道，“是這樣的，有一個奶製品生產商看中了這裏的奶源，想和我們長期合作，讓我們每年提供一定數量的牛奶……”
說到這裏，她忙又道，“他們要的奶量很大，村莊裏所有的牛加起來產的奶也不一定能達到這個需求量，所以你不用擔心我們會成為競爭對象。”
秦黎聽得雲裏霧裏，忍不住問，“那你要我幫什麽忙？”
聞言，施羅德太太立即打了自己一嘴巴子，道，“你看，你看，我著急的連重點都忘了說。”
秦黎擺出一副洗耳恭聽的樣子。
施羅德太太道，“這個奶製品生產商是來自於你們中國的，叫什麽神牛牧場。”
秦黎，“！！”
這個牌子的奶她是從小吃到大的，在國內有一定的名氣，她一直以為他們在內蒙古那邊有自己的牧場，沒想到他們也要進口牛奶啊！
但秦黎轉念一想，又覺得正常，中國這個市場大到令人震撼，要是真響應了大大的號召，一天一斤奶的話。別說整個中國的奶要被吃空，就是整個世界的奶庫頂上來，也不夠供應啊！
見她不說話，施羅德太太有些沉不住氣，不確定她是否聽明白了自己的話，就長話短說地又解釋了一遍，“有個中國的奶製品生產商看中了我們這的奶源，有意向長期定時定量地購買牛奶。但在簽合同之前，他們想來這裏實地考察一下。可惜我們和他們沒法溝通，所以想請你幫個忙，充當一下翻譯。”
秦黎恍然，但隨即道，“你們不用找我，人家會自帶翻譯。”
這麽大一個集團公司，怎麽可能沒翻譯，德語又不是什麽小眾語言，會的人一抓一大把。
施羅德太太本來還想給自己留些麵子，所以就重避輕，但見現在不說清楚，秦黎是不會鬆口幫這個忙的。所以，一咬牙，索性開誠布公地說了，“翻譯聽不懂巴伐利亞口音，我們說不來標準德語。”
秦黎一聽，頓時就樂了，哈哈，還有這種事。德國人說不來標準德語，這就和中國人說不來普通話一樣……丟人啊！
施羅德太太道，“書麵通信是沒有什麽大問題，關鍵是電話視頻裏沒法溝通，我們說的，對方聽不懂。所以，隻好請你幫一下忙，幫我們當一下翻譯。”
秦黎一臉為難，“我又不是專業翻譯……”
施羅德太太忙恭維道，“沒有關係，你在嚴森的牛棚裏工作，能遇到的專業詞也就那些，對你來說，也就是小菜一碟的事。”
秦黎又道，“可是你前幾天不是還說不喜歡外國人，不想和外國人打交道嗎？”
施羅德太太被她說的臉一陣紅一陣白，之前哪裏知道會有中國大財主在那等著，要不然打死她也不會說那些話，擺那些臉譜給她看的。
施羅德先生也覺得不好意思，一拍大腿道，“我本來就不讚成她過來和你說這事，可是她偏要來，真是把我臉都丟盡了。”
他一把抓住老婆，就想起身，“行了，走吧。別再丟人現眼了行嗎？這臉打的不疼呀，你
不疼，我都替你疼。”
話都說了，臉都不要了，哪有半路收迴的事。施羅德太太甩開老公的手，對秦黎陪笑道，“秦小姐，本來我也不好意思再來麻煩你。可是，我們牛奶囤積沒地方去，賣給德國的產商才03一公斤，而你們中國的產商那是3歐元一公斤，高出來整整十倍。十倍呀！一噸是3000歐元，我們一個季度能產五六噸的話，那就是15000歐元啊啊啊。”
說到最後，施羅德太太的聲音都在發抖了，是興奮的。
所以說，還是那句話，誰會和錢過不去呢。
自己說了那麽多，見她還是不出聲，施羅德太太不由著急了，“秦小姐，我知道嚴森也在養牛產奶，一個季度和我們的產奶量不分上下，這個中國公司每年定量要一百噸，我們所有奶農湊起來，才勉強能達到產量。所以，這一塊肥蛋糕是見者有份的。如果你願意幫我們接待中國來的客人，我們願意給你抽成。”
秦黎終於提起點精神，問，“抽多少？”
原來是要錢，施羅德太太有些鄙視，雖然心裏看不上，但她需要她的幫助啊！所以，還是笑道，“百分之一的提成。”
也就是說，一百噸收入是三十萬歐元，她從中能提三千歐元。
秦黎興致缺缺地道，“不多呀。”
施羅德太太忍不住尖聲道，“那可是每年提3000啊！你不過就招待他們一次而已！”
秦黎搖頭，“話可不能這麽說。考察隊就算來十個人，我也得照顧他們的吃喝拉撒吧。還得帶去附近景點去旅遊，據我所知，中國地陪帶一次團都有個一兩千。我包吃包住還得陪玩，怎麽看這都是賠本生意呀！”
施羅德太太問，“那你想要多少？”
秦黎想了想道，“至少百分之五。”
施羅德太太搖頭，“太高了，我一個人不能做主。”
秦黎帶著嘲諷地道，“錢不是關鍵，這個村裏的都是一些不缺錢的。要不然，這麽好的風景點，怎麽會連個農家樂都不讓開呢。”
施羅德太太歎了口氣，道，“我是無所謂的，隻是老皮特一口咬定不給開，還說要把你這個外國人轟出去。他是我們的村委主席，我不響應他，還響應誰呢？”
聞言，秦黎勾了勾嘴角，繼續不留情麵地譏諷道，“可惜他現在貪汙下台了。”
施羅德太太立即表現出自己對他的不滿，抱怨道，“是啊
，虧我們對他這麽信任。秦小姐，你就當是幫我們這個忙，將來不會虧待你。你看，你要是和嚴森結了婚，他賣出去牛奶的錢不還是有你的一半。”
聽她這麽說，秦黎下意識地看了一眼嚴森，嚴森朝她點點頭，表示對此話的讚同。
這家夥！
秦黎幹咳了一聲，道，“我也不和你們兜圈子，我要開農家樂，大家都反對，還各種姿勢的排擠我。弄得我很難堪，很不爽，現在你們要我幫忙也不是不可以，就是……”
施羅德太太是個聰明人，一聽她這麽說，立即就反應過來，一咬牙道，“百分之五就百分之五，這件事包在我身上，我去說服其他人。”
說著就要起身。
秦黎道，“等等，我還有一個要求。”
施羅德太太問，“什麽要求，你盡管說。”
秦黎道，“馬上就要推舉新一任的村委主席了，我想……”
施羅德太太一臉為難，“這個恐怕有點困難，畢竟你不在我們村裏土生土長。”
秦黎搖頭，“我不是要自己當村委主席。”
施羅德太太鬆了口氣，隨後又好奇地問，“那你想幹什麽？”
秦黎指著嚴森，道，“我想你們都推舉他。”
施羅德太太一怔，但隨即道，“這沒問題。嚴森為了我們的傳統文化做了不少貢獻，這也是我們有目共睹的，要是推薦他，應該也不會有人反對。”
秦黎道，“除此之外，還有一件事。”
施羅德太太問，“什麽事？你一起都說了吧。”
“我被皮特一家起訴了。”
“啊！為什麽？”
秦黎不想細說過程，就長話短說地道，“托比要打我，我自衛打還了他。”
施羅德太太立即道，“這小子真是越來越無法無天了。”
秦黎，“如果他不撤銷對我起訴，那你們還是去找別人吧。”
施羅德太太一聽，頓時急了，“秦小姐，這可是兩碼事兒啊。”
秦黎無動於衷，“對我來說是一碼。”
見她耍無賴，施羅德太太也是無可奈何，隻好道，“那我去試試。”
秦黎見她起身，就將這對夫婦送到門口，她揮了揮手，皮笑肉不笑的道，“施羅德太太，我等你好消息。”
關上門，轉身就看見嚴
森似笑非笑的臉，她揚起眉頭，無聲的問了一聲，怎麽？
嚴森道，“你挺會利用機會呀！”
秦黎就當他是在表揚自己，道，“他們都是精明的人，可就是牆頭草兩邊倒，老皮特利用了他們這麽多年，我隻是利用他們一迴。相比之下，我還算厚道。”
說到這裏，她停頓了一下，糾正道，“不是我利用他們，而是相互利用。對了，這是雙贏。”
聞言，嚴森撲哧一聲笑了出來。