在通往森原庫徹的列車上，克羅索挨著窗外的夜色，發了會呆後便沉沉地睡去了。這夜的變故發生得實在太快，幾乎壓垮了他的身體和心靈，讓他難以接受，現在的短短三十分鍾，他總是能暫時忘掉這一切了。斯坦勒看著他的淚痕，心想哪怕是在夢裏他也不會忘記這一切的，心中不禁歎了口氣，又是誰讓人知道“流淚”的呢？
迴過頭，他靜靜地靠在座位上。一邊迴想著今晚的事情，想起他的隨從、那隻銀鷹、米什科爾……一切都曆曆在目。“馬克，他才16歲啊！”他想起自己的隨從，又是一陣傷心。這個少年，把人生都交予了他的目標，卻在第一次行動中就生死不明……祈禱隻是心理安慰而已，斯坦勒又想到了肩上的重任，他忽然覺得，自己的身子前所未有的疲憊。搜尋敵人的眼睛也變得模糊……不！振作起來！就像米什科爾在耳邊一樣，他記憶中的囑托又強撐起了他的身子和精神。他感到了，肩上的重量，是如何地不容閃失。
三十分鍾掐指即過，列車終於到站了。他搖醒了克羅索，並帶他下了車。午夜的車站，人卻出乎意料地多，盡管他們的臉上大多是疲倦；站台的保安早在哨崗中瞌睡了，天空紅得可怕，想是大暴雨來臨的前兆。“我還是第一次見到，這裏的天空那麽嚇人。”斯坦勒笑著說道。
一覺醒來，克羅索的精神狀態還是迷迷糊糊，雖然悲傷已經稍稍淡去了，但心中依然是無時無刻地牽掛著，平日的他幾乎不會像現在這樣。來到一個完全陌生的地方，就像生活的靈魂在一瞬間被抽離了一樣，對這個地方的印象自然混雜著自己複雜的心情。心中的許多許多話，都變得難以啟齒了。或許，三十分鍾還不夠他把自己的靈魂找迴吧？在悲愁交錯的思考中，他跟著斯坦勒——此刻他身邊唯一可以信任的人，快步走出了車站。
“昨天的夢被埋在了這裏，月光不再，冰冷席卷了繁華，天地慘白
你的背影在我的世界，侵掠如火，就連森原庫徹的璀璨也褪了色
卻都隻為了你的一笑啊
……”
遠去的音響店中，播放著這首由一位音樂名人為了森原庫徹而做的歌曲，淒絕的調子讓人神傷。他們穿行在森原庫徹的邊緣地區，向進城的車站走去。這個城市不愧被火星政府稱為“一個世紀的象征”。邊緣之地，就像是是江戶城的再現，這裏的建築盡是帶著古風的木房子，枯山水的庭院讓人側目……但湊近了看才知道是用特殊的建築材料來模仿的，據說能抵抗7級以上的颶風的衝擊。在市郊的小丘上向下看，感覺像是迴到了幕府的天下，但衝眼的卻是市民的服飾和“bull”“spend”……許多的汽車，才使人自覺身在何處，如夢初醒般地走下去了。那路邊轉角處的古鬆，標致地彎著腰，卻有些不自在了，就像是無骨的木偶一樣。他們找到了入城的車站，克羅索清醒了許多，遠遠地，在房子地間隙中看到城中的影子，他自己也有點驚訝。
窗外的街景還沒留在記憶中就閃離了。克羅索多麽希望昨夜的一切也隨之而去啊！這一切都還近在咫尺，他還記得，早上打球時的歡唿；得知考試成績時的喜悅……卻又像遠在天涯一般不可及，誰又讓它們如潮湧紛來，擊潰了他的心身。一切親人都未明安危，自己的身邊卻是一個陌生人，自己對他完全不了解，卻又是唯一可以相信的人，他的心再次顫抖，盡管他一直極力避免著……幾個小時，就像千載萬世的片段，每一幕都完全相融，卻又清晰異然，把他引入了一條從未經曆的道路，就連火光也不曾看得見，對前路更是一無所知。
“呃……”克羅索忽然開口問：“那些……那些是什麽人？他們……為什麽要去我的家？”
“這個，”斯坦勒眼睛一亮地迴過頭來，低聲說，“我在這裏不好說，等到了地方再告訴你。”
“哦……”克羅索把頭撇向窗外，不再說話。
磁懸列車開進了森原庫徹的心髒——明治廣場。這裏幾乎完全找不到任何有關日本文化的痕跡。剛看到街邊三兩的紫櫻花樹，目光馬上就被那入雲的大廈吸走了。就連街邊欲迷人眼的霓虹迷宮與人潮，也掩盡了日本城市特有的氣息，令人完全陷入這虛無的夢幻中。隻有在大街的深處，那可數的古典浮世繪，才讓人還留著少許帶著清氣的記憶。如果稍不留神，自己便會沉沒在這彩色的蜃景中了。
“克羅索•；；伏蘭迪，是吧？”斯坦勒總想讓克羅索說些話，讓他的情緒提起來，以免又迴想到那些事。
“嗯——”克羅索有氣無力地應了一句。
“我為之前的過激舉動道歉——”斯坦勒輕聲說，“我叫斯坦勒•；；安德森。”
“我也一樣。”克羅索的聲音還是那樣。
斯坦勒有點皺眉頭了，衝鋒陷陣，或者是暗夜潛行之類的活他不在話下，但偏偏說幾句安慰人的話卻難到他了。
“打起精神來吧，快到了。”他想了想，又輕輕補了一句：“不必擔心，你的父親很厲害，他應該已經到了安全的地方了。”
下車時，他看見克羅索笑了一下，雖然隻是一秒鍾……
地鐵站裏的人比方才還多，上樓梯的腳步聲也因而變得模糊了。上到地麵，他們馬上被繁華包圍。克羅索的精神也被光給刺清醒了，他有點不敢相信地看著這個地方。燈火、人海、絢麗、靡音……
“很美吧？這就是森原庫徹，”斯坦勒問他，“也叫——夢都。”
“嗯。”克羅索情不自禁地點點頭，他發現自己已經開始被這裏吸引了。
“無論如何，不要認真去看。”斯坦勒說了句讓他疑惑的話，便拉著他走了。一路上，他的眼睛還是不由自主地四處張望，隻有斯坦勒的背影和不清的腳步讓他明白自己的方向。
這裏的夢幻，醉人心神；這裏的風華，扯住他的腳步……
“快一些，這裏不是我們要待的地方。”斯坦勒一聲輕斥，把他拉迴現實。“這裏的光華下麵，有著你無法想象的事物。”字字敲擊著他迷離的雙眼。
他們在街道上繞來繞去，快步穿行，轉了幾條街，來到一條沒什麽人的街道，走到了一個大的住宅區前。令人有些驚訝餓，這裏盡管離市中心不太遠，卻靜得出奇，附近也是一些小區和民房。走進大門，花園中隻有少許低矮的熱帶植物，道路旁是兩排棕櫚樹，似乎散發著香氣；還有一些克羅索叫不上名字的奇特植物，旁邊還有一些蔓藤附著網牆四上，幾乎爬到了頂。
克羅索又想起了後園的花園，和自己種的那棵楓樹，不禁神傷。
走進一棟住宅樓時，斯坦勒和看門的保安聊了幾句，但克羅索沒聽清楚，隻記得那保安是個中國人，有著一雙錚亮的眼睛。
天才亮了少許，克羅索就醒了。
他從客房的床上爬起，向窗戶外望去。那不夜的森原庫徹此時如同剛剛入睡的巨人一般，海風像他的唿吸一樣吹拂著城市的每個角落，那是他生息的標誌；等到了晚上，他又會再次醒來，城市又會陷入絢麗的光景之中了。
克羅索抹了抹臉，感覺到了昨夜夢中留下的淚痕。他又迴到了卡斯頓，迴到了學校、球場、大莊園，那兒有他昨天的一切……遠遠地，他看見了他們一家人團聚的歡愉，他想過去，但卻難以移步；漸漸地，他的身子飄了起來，小鎮在他的腳下遠去，他的唿喊被狂風吹走……他聽到了，子彈的聲音，還有父親——
“別擔心。”
他便又迴到了現實，殘酷的現實。
“不行。”他用力地抹了抹眼淚，因為他不想讓父親再把自己當小孩子。很小的時候，母親就告訴過他，她喜歡堅強的克羅索。父親也告訴他，男孩子的眼淚隻能為了最珍貴的東西而流。
什麽是最珍貴的東西？他感覺到，今後的日子大概不會有籃球打了，望著未醒的街道，他又念起了從前和校友在小鎮不太寬的路上狂飆自行車的時光，又是一陣唏噓，但他用盡全力地拒絕了眼淚。
客廳裏沒有人，電視從昨晚一直開到現在，還在播放著時事新聞，克羅索呆看了十分鍾，不出所料，對昨夜的事隻字未提。起身來去刷牙，卻在冰箱上瞥見了張便條：
“如果肚子餓，早台下的櫃裏有方便麵；冰箱裏有水。別到小區外麵去；如果無聊，就去樓下的保安室那兒吧……呃，還有，燒水的壺在灶台旁，灰色的。
斯坦勒，昨夜。”
克羅索心裏怪怪的，不知該說些什麽。
以前的日子，早餐都是瑪麗大嬸的煎雞蛋和牛奶，或者是速食麵。有時他吃厭了，還會假裝肚子痛，然後從後門偷溜掉；而他僅有的一次煮方便麵，還是在六歲的時候，他拚命央求瑪麗大嬸教他煮麵，最後還不小心弄傷了手，還讓瑪麗大嬸被責了一頓。從此他便不再靠近廚房。現在，這蒼白的紙條上的潦草字，卻讓他隱隱有些後悔。
斯坦勒的房間門虛掩著，裏麵還亮著燈。克羅索沒事便進去看看。工作桌上堆滿了文件、廢紙、草稿，床鋪淩亂不堪，被子似乎從未有疊好過，窗台上的仙人球旁還有個襪子……不過，電腦還開著。
又過了幾分鍾，克羅索有點無奈地出去了。這電腦是開了，桌麵上也就幾個東西，每個磁盤都加了聲鎖和密鎖；最關鍵的是，網卡已經欠費一個星期了。
“垃圾堆。”克羅索又想起了瘸腿的高米爾講的笑話，總得讓他笑翻；後院的籃球框，總是打幾下就歪了；還有自己家的那電腦，玩一下了那屏幕總會變顏色……這些都很清晰，可轉眼間就都遠離了；還有母親的嗬斥、父親的叮囑……他的眼睛不知不覺地濕潤了，但他發現了，又立刻把心門開向了別處。
打開冰箱，找到了幾包前天的速食麵包；拿起遙控，換了個平時常看的頻道；靠在沙發上，才記起自己的口袋裏一直有個mp4，然後，耳邊又響起了那首來自遙遠的幾個世紀之前，卻仍舊經典不朽、永鑄金鑲的《加州旅館》：
wee to the hotel california
such a lovely ce such a lovely ce
such a lovely face
……
這種遠離了一切的寧靜，大概隻有這一刻的享受吧？他仿佛進入了歌中的世界，在痛苦與迷茫的旅行中，被引路人帶到了一條不能迴頭的路上，穿梭於燭火間的黑夜，來到了一片迷失的天堂。這裏沒有痛苦，他可以盡情享受（原曲中指吸食大麻後的幻景和滿足感）……但卻不必用鋼刀互刺以示內心的掙紮，因為歌聲就是他的鎮痛劑。小時候，他傷心時，總是以歌聲來愈療自己的傷口。這裏不屬於加州、不屬於森原庫徹、不屬於20世紀，也不屬於此時此刻，因為這隻屬於他自己。
電視上的節目變得無趣，他便把頭撇向了窗外，明治廣場的唿吸依稀可覺，陽光灑不到的地方依然黑暗，但這心跳聲卻在其間潛行，準備在其後的夜來時覺醒；而此刻的，就隻有海鷗的盤旋與低鳴，還有遠處港口那來迴的商船，在提醒著：“這座城市還活著。”
突然，門鈴聲一響，克羅索的夢醒了。
他收了mp4，走到門前，剛想開門，心裏一閃，又收迴了手。湊近貓眼，朝外頭瞧了一眼，卻大吃一驚，因為他分明沒有看到門外有人！
但那門鈴還在響，且響得更急了！
克羅索不細想半分，便打開門，想到外頭去看個究竟，不料剛踏出門檻半步，一個灰影倏忽閃出，不等克羅索迴神，一把尺來長的刀便架在了他脖子上！
死神！克羅索的心一下提到了嗓子眼，然後被那尖刀刺穿，劈碎！他甚至連迴憶與反應都未來得及！
那刀卻放下了。
克羅索驚魂未定，忙轉過頭去，隻見那人慢慢地摘下眼睛，露出一雙灼目，說道：“如果我是昨晚那些人，你早就去投胎了。”克羅索定睛一看，卻是昨夜的那個保安。
“你……”克羅索一驚之下，一時竟說不出話來。那人早已當自己家一樣進了門“先進來吧，外頭可不舒服。”
關門進來，克羅索半信半疑地跟在他身後，偷偷在桌上拿了把水果刀，插到了後口袋。但那人卻極熟悉這屋，順手在茶幾上取了個杯子，到電視機旁的飲水機那打了水，一下坐在沙發上。“過來，我和你聊些東西。”他朝克羅索道。克羅索便一語不發地坐在對麵，神情戒備地瞧著他。
“寬心，”那人說，“別緊張了，現在才過了幾個小時？”他捋了捋烏黑的頭發，正色道：“先自我介紹吧，我是中國人，叫楊劍銘，和你父親米什科爾•；；伏蘭迪是……”他忽然一停，話一轉，有點無奈地道：“難道昨晚你沒看見我？何必要拿著把刀迎客呢？”
克羅索臉一紅，隻得把刀放會桌子，一邊反問道：“那你還不是拿著刀來會客麽？”
“你說這個，”楊劍銘笑笑，從後腰抽出那刀，放在桌子上，“仔細看看？”克羅索仔細一看，卻發現那刀不對勁，刀柄上還貼著商標，刀身暗淡無光，用手一摸一掂，輕極，卻是塑料做的。“不過也沒有辦法，你才那麽小就經曆這種事，警覺點未必不好。”他說。
“我不是小孩子！我十五歲的了！”克羅索不服道。
“至少沒我大，別打斷，”楊劍銘不理他，繼續說，“斯坦勒和我是你父親在生意上的夥伴，也是要好的朋友，你們家出了事，你父親囑咐我們，先代為照顧你一段時間。”
“朋友？”克羅索已經猜到他在騙自己。
“我們在埃及認識的，我們一起穿越了撒哈拉。”楊劍銘不為所動。
“別騙我了，你們絕對不是什麽生意上的夥伴，”克羅索幹脆地說，“你們幹的事我不知道，但是……”他想起了父親，猶豫了好一會兒，“絕對不是什麽好事。”
“好吧，你還挺聰明，”楊劍銘有點無奈地說，“但是，這些事我們還不能和你說。”
“就因為這些事，才害我家……”克羅索的聲音變大了，“你們到底在幹什麽？父親有什麽事神秘到連我都不能說的。”他已經隱約猜到了一些事，但他自己也無法確認。
“既然你說你不是小孩了，就應該明白你父親為什麽不告訴你的原因吧？等到了適當的時候，你一定會知道的。”楊劍銘的聲音很堅定，克羅索從中感覺到前所未有的一種威嚴。
他隻得認了。
“好吧，那換個話題……，”他想了想，問，“你從中國的哪兒來？”
楊劍銘的眼睛忽然一閃，聲音也變了少許：“我雖然在中國出生，但卻不知道我的故鄉在哪兒，我生來便在孤兒院裏；三歲時，有對有錢的夫婦收養了我，他們把我帶到了一個很美的地方，那兒有大海，還有月光……”
克羅索靜靜地聽著他講，眼睛不覺有些發亮，不禁問：“那是哪？”旋即想起了一個地方。
他輕輕地歎了口氣，說道：“那是摩洛哥的達爾貝達，也叫——”
“卡薩布蘭卡。”他倆幾乎同時說道，然後驚訝地看著對方。在克羅索的心中，響起了那動人的旋律……
“你看，這森原庫徹的霓虹，”楊劍銘搖了搖頭，眼神透出了少許失落，“我更喜歡摩洛哥的月光。很真實、皎潔……還有迷茫。”
克羅索想，他的心一定在那經曆過什麽，這個他也向往的地方。
他站起身來，走到陽台，腳下是夢一般的都市。
“這城市長得太迷人了，可憐她的腳下，卻埋了太多的怨氣。”他說，眼睛中似乎映著無奈與悲哀。
“為什麽？”克羅索走到他身後，細細地端詳起這座城市，他覺得這裏很美麗，甚至讓人窒息；但楊劍銘的話卻讓他疑惑。
這大概是巧合吧？有人說，櫻花的美麗，是因為她樹根下埋藏的屍體。難道森原庫徹也是這般嗎？他所迴應的感覺告訴他，這裏還是不安寧的。同時，斯坦勒在街上的那句話也變得清晰了。眼前的城市，背後湛藍的天幕和海上變了色，那心髒之處也露著兇光……
他忽然想起了卡斯頓的小河，還有楊劍銘眼中的，月光下的安謐之境，那吹過一棟棟白色房子的海風。如果沒有昨晚，他又何嚐不是生活在那兒呢？那是已經遠去的和平與幸福了……
oh， a kiss still a kiss in casanca
but a kiss is not a kiss without your sigh
pleasee back to me in casanca
i love you more and more each day as time goes by
馬爾科羅西，一個富裕的小城。鵝卵石的街道映著雨後的晶瑩，承著人們的腳步聲，似乎在把時光從中帶走……但那不起眼的背影，把朦朧的街景都變得清晰了，拉低不帽沿讓人遐想，他的身影卻如此急切。
他經過了鎮長的院子。高牆後的那金碧輝煌，透著腐朽的氣味，令他掩鼻匆匆而過。路旁的橡樹向他招手，他卻渾然不覺。空氣中的氣息讓他興奮，一星期後的一拳，將給予這個欲墜的社會最沉重的一擊。
但令他擔心的是，剛剛從情報部得到的消息，米什科爾他們四個人被eog押離了火星，這個消息真正令他擔心。根據分析，押送的地點很可能就是地球上的最高軍事仲裁法庭，如果真是這樣，mars-fire計劃即使成功實行了也會有極大的風險，因為無論什麽時候，他們四個人都是極重的砝碼，足以動搖整個形勢。可以想象，一輛坦克少了履帶，會是怎麽樣的一種境地。
克羅索呢？他真不知道該怎麽和他說。雖然沒有一個人降責與他，但於情於理，他總覺得這件事的最大責任在於他。那隻銀鷹，沒錯，在剛剛的秘密會議上，它又出現了——以政府特殊情報部門eog的隱藏標識登場。
這又使他更加自責了，如果能提早預見到，也許一切都會不一樣……他也下了決心，一定要自己追查出他們四個人的行蹤，並親自告訴克羅索，因為這是承諾，一個男人的承諾。他心中隻希望，自己能為克羅索，乃至整個革命陣營做一個交代。
他走進了車站。隱入了人群中，不一會，一輛列車徐徐駛出站台，遠去……那兒通向洪克帕帕城——他們的軍備基地。
夜來了……在不安的街道上的，是積蓄著的力量。
迴過頭，他靜靜地靠在座位上。一邊迴想著今晚的事情，想起他的隨從、那隻銀鷹、米什科爾……一切都曆曆在目。“馬克，他才16歲啊！”他想起自己的隨從，又是一陣傷心。這個少年，把人生都交予了他的目標，卻在第一次行動中就生死不明……祈禱隻是心理安慰而已，斯坦勒又想到了肩上的重任，他忽然覺得，自己的身子前所未有的疲憊。搜尋敵人的眼睛也變得模糊……不！振作起來！就像米什科爾在耳邊一樣，他記憶中的囑托又強撐起了他的身子和精神。他感到了，肩上的重量，是如何地不容閃失。
三十分鍾掐指即過，列車終於到站了。他搖醒了克羅索，並帶他下了車。午夜的車站，人卻出乎意料地多，盡管他們的臉上大多是疲倦；站台的保安早在哨崗中瞌睡了，天空紅得可怕，想是大暴雨來臨的前兆。“我還是第一次見到，這裏的天空那麽嚇人。”斯坦勒笑著說道。
一覺醒來，克羅索的精神狀態還是迷迷糊糊，雖然悲傷已經稍稍淡去了，但心中依然是無時無刻地牽掛著，平日的他幾乎不會像現在這樣。來到一個完全陌生的地方，就像生活的靈魂在一瞬間被抽離了一樣，對這個地方的印象自然混雜著自己複雜的心情。心中的許多許多話，都變得難以啟齒了。或許，三十分鍾還不夠他把自己的靈魂找迴吧？在悲愁交錯的思考中，他跟著斯坦勒——此刻他身邊唯一可以信任的人，快步走出了車站。
“昨天的夢被埋在了這裏，月光不再，冰冷席卷了繁華，天地慘白
你的背影在我的世界，侵掠如火，就連森原庫徹的璀璨也褪了色
卻都隻為了你的一笑啊
……”
遠去的音響店中，播放著這首由一位音樂名人為了森原庫徹而做的歌曲，淒絕的調子讓人神傷。他們穿行在森原庫徹的邊緣地區，向進城的車站走去。這個城市不愧被火星政府稱為“一個世紀的象征”。邊緣之地，就像是是江戶城的再現，這裏的建築盡是帶著古風的木房子，枯山水的庭院讓人側目……但湊近了看才知道是用特殊的建築材料來模仿的，據說能抵抗7級以上的颶風的衝擊。在市郊的小丘上向下看，感覺像是迴到了幕府的天下，但衝眼的卻是市民的服飾和“bull”“spend”……許多的汽車，才使人自覺身在何處，如夢初醒般地走下去了。那路邊轉角處的古鬆，標致地彎著腰，卻有些不自在了，就像是無骨的木偶一樣。他們找到了入城的車站，克羅索清醒了許多，遠遠地，在房子地間隙中看到城中的影子，他自己也有點驚訝。
窗外的街景還沒留在記憶中就閃離了。克羅索多麽希望昨夜的一切也隨之而去啊！這一切都還近在咫尺，他還記得，早上打球時的歡唿；得知考試成績時的喜悅……卻又像遠在天涯一般不可及，誰又讓它們如潮湧紛來，擊潰了他的心身。一切親人都未明安危，自己的身邊卻是一個陌生人，自己對他完全不了解，卻又是唯一可以相信的人，他的心再次顫抖，盡管他一直極力避免著……幾個小時，就像千載萬世的片段，每一幕都完全相融，卻又清晰異然，把他引入了一條從未經曆的道路，就連火光也不曾看得見，對前路更是一無所知。
“呃……”克羅索忽然開口問：“那些……那些是什麽人？他們……為什麽要去我的家？”
“這個，”斯坦勒眼睛一亮地迴過頭來，低聲說，“我在這裏不好說，等到了地方再告訴你。”
“哦……”克羅索把頭撇向窗外，不再說話。
磁懸列車開進了森原庫徹的心髒——明治廣場。這裏幾乎完全找不到任何有關日本文化的痕跡。剛看到街邊三兩的紫櫻花樹，目光馬上就被那入雲的大廈吸走了。就連街邊欲迷人眼的霓虹迷宮與人潮，也掩盡了日本城市特有的氣息，令人完全陷入這虛無的夢幻中。隻有在大街的深處，那可數的古典浮世繪，才讓人還留著少許帶著清氣的記憶。如果稍不留神，自己便會沉沒在這彩色的蜃景中了。
“克羅索•；；伏蘭迪，是吧？”斯坦勒總想讓克羅索說些話，讓他的情緒提起來，以免又迴想到那些事。
“嗯——”克羅索有氣無力地應了一句。
“我為之前的過激舉動道歉——”斯坦勒輕聲說，“我叫斯坦勒•；；安德森。”
“我也一樣。”克羅索的聲音還是那樣。
斯坦勒有點皺眉頭了，衝鋒陷陣，或者是暗夜潛行之類的活他不在話下，但偏偏說幾句安慰人的話卻難到他了。
“打起精神來吧，快到了。”他想了想，又輕輕補了一句：“不必擔心，你的父親很厲害，他應該已經到了安全的地方了。”
下車時，他看見克羅索笑了一下，雖然隻是一秒鍾……
地鐵站裏的人比方才還多，上樓梯的腳步聲也因而變得模糊了。上到地麵，他們馬上被繁華包圍。克羅索的精神也被光給刺清醒了，他有點不敢相信地看著這個地方。燈火、人海、絢麗、靡音……
“很美吧？這就是森原庫徹，”斯坦勒問他，“也叫——夢都。”
“嗯。”克羅索情不自禁地點點頭，他發現自己已經開始被這裏吸引了。
“無論如何，不要認真去看。”斯坦勒說了句讓他疑惑的話，便拉著他走了。一路上，他的眼睛還是不由自主地四處張望，隻有斯坦勒的背影和不清的腳步讓他明白自己的方向。
這裏的夢幻，醉人心神；這裏的風華，扯住他的腳步……
“快一些，這裏不是我們要待的地方。”斯坦勒一聲輕斥，把他拉迴現實。“這裏的光華下麵，有著你無法想象的事物。”字字敲擊著他迷離的雙眼。
他們在街道上繞來繞去，快步穿行，轉了幾條街，來到一條沒什麽人的街道，走到了一個大的住宅區前。令人有些驚訝餓，這裏盡管離市中心不太遠，卻靜得出奇，附近也是一些小區和民房。走進大門，花園中隻有少許低矮的熱帶植物，道路旁是兩排棕櫚樹，似乎散發著香氣；還有一些克羅索叫不上名字的奇特植物，旁邊還有一些蔓藤附著網牆四上，幾乎爬到了頂。
克羅索又想起了後園的花園，和自己種的那棵楓樹，不禁神傷。
走進一棟住宅樓時，斯坦勒和看門的保安聊了幾句，但克羅索沒聽清楚，隻記得那保安是個中國人，有著一雙錚亮的眼睛。
天才亮了少許，克羅索就醒了。
他從客房的床上爬起，向窗戶外望去。那不夜的森原庫徹此時如同剛剛入睡的巨人一般，海風像他的唿吸一樣吹拂著城市的每個角落，那是他生息的標誌；等到了晚上，他又會再次醒來，城市又會陷入絢麗的光景之中了。
克羅索抹了抹臉，感覺到了昨夜夢中留下的淚痕。他又迴到了卡斯頓，迴到了學校、球場、大莊園，那兒有他昨天的一切……遠遠地，他看見了他們一家人團聚的歡愉，他想過去，但卻難以移步；漸漸地，他的身子飄了起來，小鎮在他的腳下遠去，他的唿喊被狂風吹走……他聽到了，子彈的聲音，還有父親——
“別擔心。”
他便又迴到了現實，殘酷的現實。
“不行。”他用力地抹了抹眼淚，因為他不想讓父親再把自己當小孩子。很小的時候，母親就告訴過他，她喜歡堅強的克羅索。父親也告訴他，男孩子的眼淚隻能為了最珍貴的東西而流。
什麽是最珍貴的東西？他感覺到，今後的日子大概不會有籃球打了，望著未醒的街道，他又念起了從前和校友在小鎮不太寬的路上狂飆自行車的時光，又是一陣唏噓，但他用盡全力地拒絕了眼淚。
客廳裏沒有人，電視從昨晚一直開到現在，還在播放著時事新聞，克羅索呆看了十分鍾，不出所料，對昨夜的事隻字未提。起身來去刷牙，卻在冰箱上瞥見了張便條：
“如果肚子餓，早台下的櫃裏有方便麵；冰箱裏有水。別到小區外麵去；如果無聊，就去樓下的保安室那兒吧……呃，還有，燒水的壺在灶台旁，灰色的。
斯坦勒，昨夜。”
克羅索心裏怪怪的，不知該說些什麽。
以前的日子，早餐都是瑪麗大嬸的煎雞蛋和牛奶，或者是速食麵。有時他吃厭了，還會假裝肚子痛，然後從後門偷溜掉；而他僅有的一次煮方便麵，還是在六歲的時候，他拚命央求瑪麗大嬸教他煮麵，最後還不小心弄傷了手，還讓瑪麗大嬸被責了一頓。從此他便不再靠近廚房。現在，這蒼白的紙條上的潦草字，卻讓他隱隱有些後悔。
斯坦勒的房間門虛掩著，裏麵還亮著燈。克羅索沒事便進去看看。工作桌上堆滿了文件、廢紙、草稿，床鋪淩亂不堪，被子似乎從未有疊好過，窗台上的仙人球旁還有個襪子……不過，電腦還開著。
又過了幾分鍾，克羅索有點無奈地出去了。這電腦是開了，桌麵上也就幾個東西，每個磁盤都加了聲鎖和密鎖；最關鍵的是，網卡已經欠費一個星期了。
“垃圾堆。”克羅索又想起了瘸腿的高米爾講的笑話，總得讓他笑翻；後院的籃球框，總是打幾下就歪了；還有自己家的那電腦，玩一下了那屏幕總會變顏色……這些都很清晰，可轉眼間就都遠離了；還有母親的嗬斥、父親的叮囑……他的眼睛不知不覺地濕潤了，但他發現了，又立刻把心門開向了別處。
打開冰箱，找到了幾包前天的速食麵包；拿起遙控，換了個平時常看的頻道；靠在沙發上，才記起自己的口袋裏一直有個mp4，然後，耳邊又響起了那首來自遙遠的幾個世紀之前，卻仍舊經典不朽、永鑄金鑲的《加州旅館》：
wee to the hotel california
such a lovely ce such a lovely ce
such a lovely face
……
這種遠離了一切的寧靜，大概隻有這一刻的享受吧？他仿佛進入了歌中的世界，在痛苦與迷茫的旅行中，被引路人帶到了一條不能迴頭的路上，穿梭於燭火間的黑夜，來到了一片迷失的天堂。這裏沒有痛苦，他可以盡情享受（原曲中指吸食大麻後的幻景和滿足感）……但卻不必用鋼刀互刺以示內心的掙紮，因為歌聲就是他的鎮痛劑。小時候，他傷心時，總是以歌聲來愈療自己的傷口。這裏不屬於加州、不屬於森原庫徹、不屬於20世紀，也不屬於此時此刻，因為這隻屬於他自己。
電視上的節目變得無趣，他便把頭撇向了窗外，明治廣場的唿吸依稀可覺，陽光灑不到的地方依然黑暗，但這心跳聲卻在其間潛行，準備在其後的夜來時覺醒；而此刻的，就隻有海鷗的盤旋與低鳴，還有遠處港口那來迴的商船，在提醒著：“這座城市還活著。”
突然，門鈴聲一響，克羅索的夢醒了。
他收了mp4，走到門前，剛想開門，心裏一閃，又收迴了手。湊近貓眼，朝外頭瞧了一眼，卻大吃一驚，因為他分明沒有看到門外有人！
但那門鈴還在響，且響得更急了！
克羅索不細想半分，便打開門，想到外頭去看個究竟，不料剛踏出門檻半步，一個灰影倏忽閃出，不等克羅索迴神，一把尺來長的刀便架在了他脖子上！
死神！克羅索的心一下提到了嗓子眼，然後被那尖刀刺穿，劈碎！他甚至連迴憶與反應都未來得及！
那刀卻放下了。
克羅索驚魂未定，忙轉過頭去，隻見那人慢慢地摘下眼睛，露出一雙灼目，說道：“如果我是昨晚那些人，你早就去投胎了。”克羅索定睛一看，卻是昨夜的那個保安。
“你……”克羅索一驚之下，一時竟說不出話來。那人早已當自己家一樣進了門“先進來吧，外頭可不舒服。”
關門進來，克羅索半信半疑地跟在他身後，偷偷在桌上拿了把水果刀，插到了後口袋。但那人卻極熟悉這屋，順手在茶幾上取了個杯子，到電視機旁的飲水機那打了水，一下坐在沙發上。“過來，我和你聊些東西。”他朝克羅索道。克羅索便一語不發地坐在對麵，神情戒備地瞧著他。
“寬心，”那人說，“別緊張了，現在才過了幾個小時？”他捋了捋烏黑的頭發，正色道：“先自我介紹吧，我是中國人，叫楊劍銘，和你父親米什科爾•；；伏蘭迪是……”他忽然一停，話一轉，有點無奈地道：“難道昨晚你沒看見我？何必要拿著把刀迎客呢？”
克羅索臉一紅，隻得把刀放會桌子，一邊反問道：“那你還不是拿著刀來會客麽？”
“你說這個，”楊劍銘笑笑，從後腰抽出那刀，放在桌子上，“仔細看看？”克羅索仔細一看，卻發現那刀不對勁，刀柄上還貼著商標，刀身暗淡無光，用手一摸一掂，輕極，卻是塑料做的。“不過也沒有辦法，你才那麽小就經曆這種事，警覺點未必不好。”他說。
“我不是小孩子！我十五歲的了！”克羅索不服道。
“至少沒我大，別打斷，”楊劍銘不理他，繼續說，“斯坦勒和我是你父親在生意上的夥伴，也是要好的朋友，你們家出了事，你父親囑咐我們，先代為照顧你一段時間。”
“朋友？”克羅索已經猜到他在騙自己。
“我們在埃及認識的，我們一起穿越了撒哈拉。”楊劍銘不為所動。
“別騙我了，你們絕對不是什麽生意上的夥伴，”克羅索幹脆地說，“你們幹的事我不知道，但是……”他想起了父親，猶豫了好一會兒，“絕對不是什麽好事。”
“好吧，你還挺聰明，”楊劍銘有點無奈地說，“但是，這些事我們還不能和你說。”
“就因為這些事，才害我家……”克羅索的聲音變大了，“你們到底在幹什麽？父親有什麽事神秘到連我都不能說的。”他已經隱約猜到了一些事，但他自己也無法確認。
“既然你說你不是小孩了，就應該明白你父親為什麽不告訴你的原因吧？等到了適當的時候，你一定會知道的。”楊劍銘的聲音很堅定，克羅索從中感覺到前所未有的一種威嚴。
他隻得認了。
“好吧，那換個話題……，”他想了想，問，“你從中國的哪兒來？”
楊劍銘的眼睛忽然一閃，聲音也變了少許：“我雖然在中國出生，但卻不知道我的故鄉在哪兒，我生來便在孤兒院裏；三歲時，有對有錢的夫婦收養了我，他們把我帶到了一個很美的地方，那兒有大海，還有月光……”
克羅索靜靜地聽著他講，眼睛不覺有些發亮，不禁問：“那是哪？”旋即想起了一個地方。
他輕輕地歎了口氣，說道：“那是摩洛哥的達爾貝達，也叫——”
“卡薩布蘭卡。”他倆幾乎同時說道，然後驚訝地看著對方。在克羅索的心中，響起了那動人的旋律……
“你看，這森原庫徹的霓虹，”楊劍銘搖了搖頭，眼神透出了少許失落，“我更喜歡摩洛哥的月光。很真實、皎潔……還有迷茫。”
克羅索想，他的心一定在那經曆過什麽，這個他也向往的地方。
他站起身來，走到陽台，腳下是夢一般的都市。
“這城市長得太迷人了，可憐她的腳下，卻埋了太多的怨氣。”他說，眼睛中似乎映著無奈與悲哀。
“為什麽？”克羅索走到他身後，細細地端詳起這座城市，他覺得這裏很美麗，甚至讓人窒息；但楊劍銘的話卻讓他疑惑。
這大概是巧合吧？有人說，櫻花的美麗，是因為她樹根下埋藏的屍體。難道森原庫徹也是這般嗎？他所迴應的感覺告訴他，這裏還是不安寧的。同時，斯坦勒在街上的那句話也變得清晰了。眼前的城市，背後湛藍的天幕和海上變了色，那心髒之處也露著兇光……
他忽然想起了卡斯頓的小河，還有楊劍銘眼中的，月光下的安謐之境，那吹過一棟棟白色房子的海風。如果沒有昨晚，他又何嚐不是生活在那兒呢？那是已經遠去的和平與幸福了……
oh， a kiss still a kiss in casanca
but a kiss is not a kiss without your sigh
pleasee back to me in casanca
i love you more and more each day as time goes by
馬爾科羅西，一個富裕的小城。鵝卵石的街道映著雨後的晶瑩，承著人們的腳步聲，似乎在把時光從中帶走……但那不起眼的背影，把朦朧的街景都變得清晰了，拉低不帽沿讓人遐想，他的身影卻如此急切。
他經過了鎮長的院子。高牆後的那金碧輝煌，透著腐朽的氣味，令他掩鼻匆匆而過。路旁的橡樹向他招手，他卻渾然不覺。空氣中的氣息讓他興奮，一星期後的一拳，將給予這個欲墜的社會最沉重的一擊。
但令他擔心的是，剛剛從情報部得到的消息，米什科爾他們四個人被eog押離了火星，這個消息真正令他擔心。根據分析，押送的地點很可能就是地球上的最高軍事仲裁法庭，如果真是這樣，mars-fire計劃即使成功實行了也會有極大的風險，因為無論什麽時候，他們四個人都是極重的砝碼，足以動搖整個形勢。可以想象，一輛坦克少了履帶，會是怎麽樣的一種境地。
克羅索呢？他真不知道該怎麽和他說。雖然沒有一個人降責與他，但於情於理，他總覺得這件事的最大責任在於他。那隻銀鷹，沒錯，在剛剛的秘密會議上，它又出現了——以政府特殊情報部門eog的隱藏標識登場。
這又使他更加自責了，如果能提早預見到，也許一切都會不一樣……他也下了決心，一定要自己追查出他們四個人的行蹤，並親自告訴克羅索，因為這是承諾，一個男人的承諾。他心中隻希望，自己能為克羅索，乃至整個革命陣營做一個交代。
他走進了車站。隱入了人群中，不一會，一輛列車徐徐駛出站台，遠去……那兒通向洪克帕帕城——他們的軍備基地。
夜來了……在不安的街道上的，是積蓄著的力量。