我發出的聲音叫老鴇和百變小勤緊張起來。
百變小勤對老鴇說：將軍，咱們是輕飄飄的下來的，怎麽會發出這樣大的聲音啊？
老鴇子翻了翻眼睛說：就是啊，這是怎麽迴事啊！
然後，老鴇子靠近百變小勤的耳朵說話，我當然也靠了過去。
我聽見老鴇子對百變小勤說：看來，是有什麽其他的魂魄跟著我們進到這裏來了！我們得小心啊！
百變小勤又對老鴇說：恩，如果真的是那樣的話，我會有辦法的！
說完，我看見百變小勤突然掀開了自己的蓋頭，然後她像二人轉演員轉動手絹一樣使蓋頭在自己的手指間飛速地轉動不停。
轉著轉著我看見那蓋頭的周邊發出燦爛的藍色光輝，接下來整個空間也發出耀眼的光輝——我猜測她這是在施展法術，祛除隨他們進來的魂魄。
想到這，我有些緊張，我真的擔心這種耀眼的藍色光輝閃過以後我的隱身衣會失去作用，那麽他們就會發現我。
想到這我真的緊張起來，兩腿有些發抖。但是，那種藍色的光輝閃耀了一會兒，突然漸漸地消失了。
此時百變小勤手中的手絹轉動的也開始減速，最後竟然突然地停了下來—在百變小勤收起手絹的一瞬間，我看到了她的麵目——天啊，原來這個百變小勤竟然是在西山墳塋裏我見過的山口千惠！——我說剛進醉春樓的時候怎麽聽著她的聲音很熟呢！——難道說這個妓院竟是這些日本的邪靈虛設的嗎？難道這裏又是他們設置的一個陷阱？但是，既然都是日本的人或魂魄，那麽為什麽他們還要捉弄那三個日本的武士呢？眼前這個老鴇模樣的將軍到底是誰呢——是誰變幻的呢？
我正在思考著這些事情的時候，突然聽見百變小勤說話了。
百變小勤說：將軍，我測了一下這裏的情況，沒有什麽其他邪靈隨我們進來，你可以放心了！
——我知道我的存在沒有被他們測出來——也許因為我不是魂靈的緣故。
百變小勤現在變得很釋然的樣子。
她對老鴇說：將軍，放心吧，這裏邊沒有別的魂靈和我們一起進到地下室裏，否則我轉出來的磷光就會將他燒焦！
老鴇說：恩，也許是我們還有碰響東西的能力呢——嗬嗬，這說明我們還陽還是很有希望的嗎！
百變小勤釋然了，我也變得釋然了——至少這個近乎瘋狂的妓女小勤不是我的媳婦小勤啊！
地下室裏的光線還是很幽暗的，但是我感覺老鴇和百變小勤走的還是很輕盈的。
我笨拙地跟在百變小勤的身後，看看他們究竟要到什麽地方去，看看他們究竟都是誰，看看他們究竟要幹什麽。
好像他們要去的地方得走很久。所以一路上老鴇和百變小勤不停地說話。
隻聽見百變小勤說：將軍啊，今天那三個武士的血氣還是不錯的嗎，把他們放走了真是可惜啊！
老鴇說：恩，可惜是可惜了，但是我不是跟你說過嗎，他們是香藏的部下，我輕易是不能動他們的，你也知道我和香藏是有過節的啊！
百變小勤說：將軍，你是說當年因為香藏哥哥香蕉的事情嗎？
老鴇說：是啊，就是啊，當年香蕉那個混蛋霸占了我的愛妻桔子！殺父之仇，奪妻之恨——奇恥大辱啊！
百變小勤說：是啊，將軍受委屈了啊！不過，將軍當年不是已經把香蕉和桔子都扒皮了嗎？
老鴇說：是啊，當年我一氣之下把香蕉扒了皮了，現在他那張皮還在這裏掛著呢！不過，我現在還是有些後悔了啊！
百變小勤說：你後什麽悔啊，那多解恨啊，將軍？
老鴇說：現在想起來恩恩怨怨的有什麽意思啊，我扒香蕉皮的時候，他的弟弟香藏還什麽也不是呢，沒想到後來香藏竟然出息了，現在香藏負責管理大日本帝國東北戰區的烈士登記，你看我把他的哥哥扒了皮，所以在登記烈士的時候，我就沒有算得上大日本帝國的烈士啊！
百變小勤說：烈士不烈士看的是對大日本帝國的效忠情況，怎麽能看個人恩怨啊！
老鴇說：哼，咱們那些帝國的軍官看起來剛正不阿，其實骨子裏最是小氣！——現在你叫我將軍，你知道香藏在《大日本帝國軍人簿》上怎麽寫的我嗎？
百變小勤說：怎麽寫的？
老鴇說：寫的是“逃兵”倆字！
……
我聽著老鴇的話，突然產生了一個判斷：這個老鴇應該就是那個大野吧！
百變小勤對老鴇說：將軍，咱們是輕飄飄的下來的，怎麽會發出這樣大的聲音啊？
老鴇子翻了翻眼睛說：就是啊，這是怎麽迴事啊！
然後，老鴇子靠近百變小勤的耳朵說話，我當然也靠了過去。
我聽見老鴇子對百變小勤說：看來，是有什麽其他的魂魄跟著我們進到這裏來了！我們得小心啊！
百變小勤又對老鴇說：恩，如果真的是那樣的話，我會有辦法的！
說完，我看見百變小勤突然掀開了自己的蓋頭，然後她像二人轉演員轉動手絹一樣使蓋頭在自己的手指間飛速地轉動不停。
轉著轉著我看見那蓋頭的周邊發出燦爛的藍色光輝，接下來整個空間也發出耀眼的光輝——我猜測她這是在施展法術，祛除隨他們進來的魂魄。
想到這，我有些緊張，我真的擔心這種耀眼的藍色光輝閃過以後我的隱身衣會失去作用，那麽他們就會發現我。
想到這我真的緊張起來，兩腿有些發抖。但是，那種藍色的光輝閃耀了一會兒，突然漸漸地消失了。
此時百變小勤手中的手絹轉動的也開始減速，最後竟然突然地停了下來—在百變小勤收起手絹的一瞬間，我看到了她的麵目——天啊，原來這個百變小勤竟然是在西山墳塋裏我見過的山口千惠！——我說剛進醉春樓的時候怎麽聽著她的聲音很熟呢！——難道說這個妓院竟是這些日本的邪靈虛設的嗎？難道這裏又是他們設置的一個陷阱？但是，既然都是日本的人或魂魄，那麽為什麽他們還要捉弄那三個日本的武士呢？眼前這個老鴇模樣的將軍到底是誰呢——是誰變幻的呢？
我正在思考著這些事情的時候，突然聽見百變小勤說話了。
百變小勤說：將軍，我測了一下這裏的情況，沒有什麽其他邪靈隨我們進來，你可以放心了！
——我知道我的存在沒有被他們測出來——也許因為我不是魂靈的緣故。
百變小勤現在變得很釋然的樣子。
她對老鴇說：將軍，放心吧，這裏邊沒有別的魂靈和我們一起進到地下室裏，否則我轉出來的磷光就會將他燒焦！
老鴇說：恩，也許是我們還有碰響東西的能力呢——嗬嗬，這說明我們還陽還是很有希望的嗎！
百變小勤釋然了，我也變得釋然了——至少這個近乎瘋狂的妓女小勤不是我的媳婦小勤啊！
地下室裏的光線還是很幽暗的，但是我感覺老鴇和百變小勤走的還是很輕盈的。
我笨拙地跟在百變小勤的身後，看看他們究竟要到什麽地方去，看看他們究竟都是誰，看看他們究竟要幹什麽。
好像他們要去的地方得走很久。所以一路上老鴇和百變小勤不停地說話。
隻聽見百變小勤說：將軍啊，今天那三個武士的血氣還是不錯的嗎，把他們放走了真是可惜啊！
老鴇說：恩，可惜是可惜了，但是我不是跟你說過嗎，他們是香藏的部下，我輕易是不能動他們的，你也知道我和香藏是有過節的啊！
百變小勤說：將軍，你是說當年因為香藏哥哥香蕉的事情嗎？
老鴇說：是啊，就是啊，當年香蕉那個混蛋霸占了我的愛妻桔子！殺父之仇，奪妻之恨——奇恥大辱啊！
百變小勤說：是啊，將軍受委屈了啊！不過，將軍當年不是已經把香蕉和桔子都扒皮了嗎？
老鴇說：是啊，當年我一氣之下把香蕉扒了皮了，現在他那張皮還在這裏掛著呢！不過，我現在還是有些後悔了啊！
百變小勤說：你後什麽悔啊，那多解恨啊，將軍？
老鴇說：現在想起來恩恩怨怨的有什麽意思啊，我扒香蕉皮的時候，他的弟弟香藏還什麽也不是呢，沒想到後來香藏竟然出息了，現在香藏負責管理大日本帝國東北戰區的烈士登記，你看我把他的哥哥扒了皮，所以在登記烈士的時候，我就沒有算得上大日本帝國的烈士啊！
百變小勤說：烈士不烈士看的是對大日本帝國的效忠情況，怎麽能看個人恩怨啊！
老鴇說：哼，咱們那些帝國的軍官看起來剛正不阿，其實骨子裏最是小氣！——現在你叫我將軍，你知道香藏在《大日本帝國軍人簿》上怎麽寫的我嗎？
百變小勤說：怎麽寫的？
老鴇說：寫的是“逃兵”倆字！
……
我聽著老鴇的話，突然產生了一個判斷：這個老鴇應該就是那個大野吧！