從顧晉辰的辦公室裏出來，夏冉迴到自己的座位上，還沒來得及緩口氣，坐在她旁邊的可可便對她擠眉弄眼，她悄悄的趴在桌上低聲細語的告訴她，“方秘書讓你明天之前，把這本員工守則記住。”
“記住...”夏冉吃驚的看著那塊‘磚頭’，不可置信的將視線轉到不遠處的方婷婷身上，然後又迴過頭來看可可，認真的問道：“這是要全部背下來嗎？”
可可點頭，帶著同情的目光看她，“是的，她說她明天要抽查。”
她也不知道方秘書的用意，當初她進來實習的時候，也沒有遇上這種事，頂多是讓她自己多注意，少說話多做事。方秘書對夏冉好像有點過了，而且夏冉的工作是總裁特聘翻譯，與她這個秘書長其實並不掛鉤。
這樣的安排，讓人感覺有些牽強。
“憑什麽？”夏冉有些不服氣，咬著下唇卻想起顧晉辰的那些話，“你能力不夠，公司也可以解雇你。”
如果說，這是顧晉辰對她的考驗，她倒是能夠勉為其難的接受。
能力，是要自己證明的。
正是這種不屈服的精神，讓夏冉這兩天的工作時間，都在背誦員工守則。
下午五點，一天的工作結束，所有的員工都已經開始收拾自己的東西，準備迴家時，夏冉正趴在桌子上，嘴裏還咬著筆頭。
“你怎麽還在這裏？”顧晉辰從辦公室裏走出來，就看到這副模樣，已經空蕩蕩的樓層裏，她的身影顯得有些單薄。
他也不知為什麽，出來的那瞬間，下意識的就往她這個方向看去。
夏冉抬眸看了她一眼，他手裏端著一個杯子，看樣子是準備去茶水間。悶聲說了句：“加班。”然後，又低頭去看自己手中的東西。
聽她這麽說，他倒是來了興致，嘴角微微彎起，平淡的說：“我倒不知道，原來我的翻譯也如此的鞠躬盡瘁，需要加班。”
聽出他語氣的暗諷，夏冉咬咬牙：“你以為我想嗎？為什麽新員工要背員工守則？為什麽讓一個翻譯去背員工守則？”
她在埋怨，在忿忿不平。卻還是認真的去做這樣的事情，顧晉辰靜靜的聽著，整個人慵懶的靠在門上，除了那雙黑眸更加深邃外，再無異樣。
“誰讓你做的？”
這語氣，感覺就是事不關己高高掛起，夏冉翻了個白眼，呶呶嘴：“不是老板大人指派方秘書讓我做的嗎？”
話說出口時，連夏冉自己都有些意外。語氣裏透露的全是怨氣，有些埋怨，但聽起來卻更像是在賭氣。
和自己的老板賭氣，這並不是一個正常人能幹出來的事。
氣氛一時冷了下來，兩人都沒再說話。
她低著頭，他看著她，俄頃，他不由自主地朝著她勾手，命令道：“過來。”
“去幫我泡杯咖啡。”
她以為他是氣糊塗，這算是在懲罰她嗎？
誰讓那人是自己的上司，她不甘心的走過去，在拿過他手裏的杯子時，聽到他說：“你不用去背那東西。”
她一愣：“嗯？”
她還在等著他說點什麽，他卻已是抿著嘴轉身進入辦公室。那背影，讓她完全無法猜透他的想法。
手裏剛泡好的那杯咖啡才放到他的桌上，顧晉辰就將旁邊一份文件遞到她的手裏，語氣寡淡卻頗有幾分意味：“既然這樣，那就做點有意義的事。翻譯，幫我把這份文件翻譯成中文。”
看那份文件，少說有七八頁。
“不是說不加班嗎？”她訝然，萬惡的資本家果然都是沒人性的。上一秒還在說，‘你可以不用去背那東西’，下一秒又讓你赴湯蹈火死而後已。
“我有說嗎？”顧晉辰右手撐在桌上，停下手裏的筆。臉上一副傲然，雖然是在反問她，語氣卻異常的肯定，讓人難以反駁。
人在屋簷下不得不低頭，這罩在她頭頂上的屋簷正是麵前這人攥在手裏的財富。夏冉深刻理解這個道理，勉強擠出一抹難看的微笑，點點頭掐媚道：“老板，你說的對。”
顧晉辰一向都是這樣，是她自己一時被蠱惑了，才會以為他還有點良心。她搖搖頭，直接拿起那份文件，然後準備離開。
還沒邁出兩步，那人又開口叫住了她，“等等。”
她迴頭，他指著自己對麵的沙發對她說：“不用出去了，你就在這裏翻譯。”
那是一種怎樣的場景，夏冉往後的日子再迴想起來，都有些膽顫心驚。辦公室裏，就隻有他們兩個人，他高高在上的坐在那裏，埋首工作的時候，眉宇間有種說不出的執著。
她抱著那份需要翻譯的文件，憑著出國幾年的外語水平簡單的瀏覽的一遍。雖然可以大概看出個意思來，但是有些複雜的專有名詞還是將她難住了。
那些像蝌蚪般大小的單詞，劃過腦
海時，令她不由自主的想起一個人。
那個叫簡言的女子，她一襲白色長裙，端坐的坐在那裏十分傲氣的對自己說著：“pyramidprinciples，金字塔原理。1973年由麥肯錫國際管理諮詢公司的諮詢顧問巴巴拉·明托發明的，你也看過嗎？”
pyramidprinciples，金字塔原理。
顧晉辰一抬眼，便看見夏冉抱著文件呆坐在沙發裏，眼神無光似已經神遊千裏。他骨節分明的手指微微彎曲，輕輕的敲在桌上，發出一陣清脆的響聲。見她已經看向自己，抻著嗓子問她：“你在想什麽？”
“啊，哦。”夏冉迴過神來，一隻手扶著自己的額頭，隨意的掃著自己額前的劉海，掩飾自己剛剛走神的尷尬，“我在想，這些個單詞用中文怎麽說。似乎都不是很合適。”
他挑眉，“很難？”
她也誠實的點頭，“嗯，有一點。”
“我看看。”
說著，不一會兒，他已經向她走了過來。就著她的手，低頭看著那上麵的英文，“哪裏不懂？”
他的唿吸均勻而有規律，鼻尖的熱氣緩緩的噴灑在她的手指間。這才發現兩個人的距離原來那麽近，他一手搭在沙發座的扶手上，一手合著她的手輕握著那文件的一角。呈一個包圍狀，將她圍在自己的手臂間。
空氣中襲來一絲難以言說的曖昧，隻要她稍一抬頭就能觸碰到他的下顎。她拿著文件的手略微一抖，他竟也馬上有了察覺斜睨一眼她，見她一臉驚慌，隻是清了清嗓子，指著一處問她：“這個嗎？”
“嗯。”她點頭，唿吸亂了一拍，有點小鹿亂撞的感覺。身邊的男子，身上淡淡的清香，讓她的緊張的神經舒緩了不少。
那天，下班迴家已經是晚上九點了。華燈初上，整個城市都在黑暗的夜裏漸漸的安靜。
顧晉辰開車送她，車子停在她家小區裏的時候，他似乎有跟著她上樓的意思。夏冉想到父母見到顧晉辰送自己迴來，定又會一通大驚小怪的模樣。瞬間有些害怕了，立馬先他一步開門下車。
“謝謝老板送我迴來。”一句老板，拉開兩人之間的關係。
顧晉辰坐在車子裏，目光在黑暗裏凝聚，注視著她，“不用客氣。”
她走在他的車頭前，見他已經開了車門，索性直接和他攤牌，“就送到這吧，老板你路上注意安全。”
她這兩天，老板、老板的叫他，倒是積極了起來。顧晉辰抬腳下車，在她的身邊停了下來，挺直了背凝視她，“不請我上去喝杯茶？”
“不用了吧...”
“記住...”夏冉吃驚的看著那塊‘磚頭’，不可置信的將視線轉到不遠處的方婷婷身上，然後又迴過頭來看可可，認真的問道：“這是要全部背下來嗎？”
可可點頭，帶著同情的目光看她，“是的，她說她明天要抽查。”
她也不知道方秘書的用意，當初她進來實習的時候，也沒有遇上這種事，頂多是讓她自己多注意，少說話多做事。方秘書對夏冉好像有點過了，而且夏冉的工作是總裁特聘翻譯，與她這個秘書長其實並不掛鉤。
這樣的安排，讓人感覺有些牽強。
“憑什麽？”夏冉有些不服氣，咬著下唇卻想起顧晉辰的那些話，“你能力不夠，公司也可以解雇你。”
如果說，這是顧晉辰對她的考驗，她倒是能夠勉為其難的接受。
能力，是要自己證明的。
正是這種不屈服的精神，讓夏冉這兩天的工作時間，都在背誦員工守則。
下午五點，一天的工作結束，所有的員工都已經開始收拾自己的東西，準備迴家時，夏冉正趴在桌子上，嘴裏還咬著筆頭。
“你怎麽還在這裏？”顧晉辰從辦公室裏走出來，就看到這副模樣，已經空蕩蕩的樓層裏，她的身影顯得有些單薄。
他也不知為什麽，出來的那瞬間，下意識的就往她這個方向看去。
夏冉抬眸看了她一眼，他手裏端著一個杯子，看樣子是準備去茶水間。悶聲說了句：“加班。”然後，又低頭去看自己手中的東西。
聽她這麽說，他倒是來了興致，嘴角微微彎起，平淡的說：“我倒不知道，原來我的翻譯也如此的鞠躬盡瘁，需要加班。”
聽出他語氣的暗諷，夏冉咬咬牙：“你以為我想嗎？為什麽新員工要背員工守則？為什麽讓一個翻譯去背員工守則？”
她在埋怨，在忿忿不平。卻還是認真的去做這樣的事情，顧晉辰靜靜的聽著，整個人慵懶的靠在門上，除了那雙黑眸更加深邃外，再無異樣。
“誰讓你做的？”
這語氣，感覺就是事不關己高高掛起，夏冉翻了個白眼，呶呶嘴：“不是老板大人指派方秘書讓我做的嗎？”
話說出口時，連夏冉自己都有些意外。語氣裏透露的全是怨氣，有些埋怨，但聽起來卻更像是在賭氣。
和自己的老板賭氣，這並不是一個正常人能幹出來的事。
氣氛一時冷了下來，兩人都沒再說話。
她低著頭，他看著她，俄頃，他不由自主地朝著她勾手，命令道：“過來。”
“去幫我泡杯咖啡。”
她以為他是氣糊塗，這算是在懲罰她嗎？
誰讓那人是自己的上司，她不甘心的走過去，在拿過他手裏的杯子時，聽到他說：“你不用去背那東西。”
她一愣：“嗯？”
她還在等著他說點什麽，他卻已是抿著嘴轉身進入辦公室。那背影，讓她完全無法猜透他的想法。
手裏剛泡好的那杯咖啡才放到他的桌上，顧晉辰就將旁邊一份文件遞到她的手裏，語氣寡淡卻頗有幾分意味：“既然這樣，那就做點有意義的事。翻譯，幫我把這份文件翻譯成中文。”
看那份文件，少說有七八頁。
“不是說不加班嗎？”她訝然，萬惡的資本家果然都是沒人性的。上一秒還在說，‘你可以不用去背那東西’，下一秒又讓你赴湯蹈火死而後已。
“我有說嗎？”顧晉辰右手撐在桌上，停下手裏的筆。臉上一副傲然，雖然是在反問她，語氣卻異常的肯定，讓人難以反駁。
人在屋簷下不得不低頭，這罩在她頭頂上的屋簷正是麵前這人攥在手裏的財富。夏冉深刻理解這個道理，勉強擠出一抹難看的微笑，點點頭掐媚道：“老板，你說的對。”
顧晉辰一向都是這樣，是她自己一時被蠱惑了，才會以為他還有點良心。她搖搖頭，直接拿起那份文件，然後準備離開。
還沒邁出兩步，那人又開口叫住了她，“等等。”
她迴頭，他指著自己對麵的沙發對她說：“不用出去了，你就在這裏翻譯。”
那是一種怎樣的場景，夏冉往後的日子再迴想起來，都有些膽顫心驚。辦公室裏，就隻有他們兩個人，他高高在上的坐在那裏，埋首工作的時候，眉宇間有種說不出的執著。
她抱著那份需要翻譯的文件，憑著出國幾年的外語水平簡單的瀏覽的一遍。雖然可以大概看出個意思來，但是有些複雜的專有名詞還是將她難住了。
那些像蝌蚪般大小的單詞，劃過腦
海時，令她不由自主的想起一個人。
那個叫簡言的女子，她一襲白色長裙，端坐的坐在那裏十分傲氣的對自己說著：“pyramidprinciples，金字塔原理。1973年由麥肯錫國際管理諮詢公司的諮詢顧問巴巴拉·明托發明的，你也看過嗎？”
pyramidprinciples，金字塔原理。
顧晉辰一抬眼，便看見夏冉抱著文件呆坐在沙發裏，眼神無光似已經神遊千裏。他骨節分明的手指微微彎曲，輕輕的敲在桌上，發出一陣清脆的響聲。見她已經看向自己，抻著嗓子問她：“你在想什麽？”
“啊，哦。”夏冉迴過神來，一隻手扶著自己的額頭，隨意的掃著自己額前的劉海，掩飾自己剛剛走神的尷尬，“我在想，這些個單詞用中文怎麽說。似乎都不是很合適。”
他挑眉，“很難？”
她也誠實的點頭，“嗯，有一點。”
“我看看。”
說著，不一會兒，他已經向她走了過來。就著她的手，低頭看著那上麵的英文，“哪裏不懂？”
他的唿吸均勻而有規律，鼻尖的熱氣緩緩的噴灑在她的手指間。這才發現兩個人的距離原來那麽近，他一手搭在沙發座的扶手上，一手合著她的手輕握著那文件的一角。呈一個包圍狀，將她圍在自己的手臂間。
空氣中襲來一絲難以言說的曖昧，隻要她稍一抬頭就能觸碰到他的下顎。她拿著文件的手略微一抖，他竟也馬上有了察覺斜睨一眼她，見她一臉驚慌，隻是清了清嗓子，指著一處問她：“這個嗎？”
“嗯。”她點頭，唿吸亂了一拍，有點小鹿亂撞的感覺。身邊的男子，身上淡淡的清香，讓她的緊張的神經舒緩了不少。
那天，下班迴家已經是晚上九點了。華燈初上，整個城市都在黑暗的夜裏漸漸的安靜。
顧晉辰開車送她，車子停在她家小區裏的時候，他似乎有跟著她上樓的意思。夏冉想到父母見到顧晉辰送自己迴來，定又會一通大驚小怪的模樣。瞬間有些害怕了，立馬先他一步開門下車。
“謝謝老板送我迴來。”一句老板，拉開兩人之間的關係。
顧晉辰坐在車子裏，目光在黑暗裏凝聚，注視著她，“不用客氣。”
她走在他的車頭前，見他已經開了車門，索性直接和他攤牌，“就送到這吧，老板你路上注意安全。”
她這兩天，老板、老板的叫他，倒是積極了起來。顧晉辰抬腳下車，在她的身邊停了下來，挺直了背凝視她，“不請我上去喝杯茶？”
“不用了吧...”