當人們完成時，便安靜地站著觀望滿是屍體的桌子。
赫爾墨斯上前在一片沉默中，大聲朗誦陣亡者名單。雖然寫下來的名字並不多，但他可沒忽略那些不知名的人。“一位剛長胡子的年輕男子，深色頭發，手上有捕魚的傷痕……”
他逐一描述，“一位卷發的清秀年輕女子，有著傀儡師傅公會的刺青標誌。”人們聆聽這一長串陣亡者名單，隻有鐵石心腸的人才會不落淚。
人們團結一致把這些屍體抬到火葬的柴堆上，小心謹慎地將他們安放在最終的歇息處。
赫爾墨斯親自點燃火把，卻把它遞給在柴堆旁等待的王後。當她在淋上鬆脂的大樹枝上點燃火焰時，便朝著黑暗的天空唿喊：“人們將永懷你們！”所有的人也都跟著她喊。
年長的中士布雷德站在柴堆旁，拿著剪刀替每位士兵剪下一縷手指長度的頭發，象征悼念戰死的同胞。
赫爾墨斯加入了這個行列，芙蘿婭也站在他身後，等著獻出自己一縷淡黃色頭發。
接下來是個菲林從未曾經曆過的夜晚。
公鹿堡城大部分的居民在沒有懷疑的情況下，紛紛來到城堡內，他們效法王後禁食觀看，直到柴堆中的屍體燃燒成骨灰。
然後，大廳和小廳都擠滿了人，戶外的庭院也擺出用厚木板搭起來的桌子，讓擠不進廳裏的人有地方可坐。
一桶桶的飲料端了出來，而菲林怎麽也想不到公鹿堡竟然會有這些麵包、烤肉和其他食物，稍後菲林才知道這是城裏自願供應的。
好幾周足不出戶的國王走了下來，坐在高桌旁的王位上觀看人群。
仆人也來了，在國王身旁和身後站著接受國王賞給他的任何食物，但今晚他可不會取悅國王，反而安靜地不再喋喋不休，就連帽子的鈴鐺和袖子都用線綁緊，以免發出聲音來。
人們互相看了對方一眼，但菲林看不出這一瞥有什麽特別的意義。
赫爾墨斯坐在國王右邊，芙蘿婭則坐在赫爾墨斯右邊。陛下當然也在那兒，身上穿著豪華的黑色服飾，但隻有他衣服的顏色代表服喪。
他沉著臉生氣地喝酒，而菲林猜有些人可能覺得他正在靜默地哀悼。
對我來說，他能感受到他體內沸騰的憤怒，也知道在某個地方的某個人，終將為陛下此刻所感到的羞辱付出代價。
連和國王一樣鮮少露麵的耐辛都來了，讓菲林感受到人們所表現出來的團結一致。
國王吃得很少，直到高桌都坐滿了人才起身發言。
當他說話時，就有人在低桌和小廳重複他的話，連外麵的庭院中也有吟遊詩人複述。
他簡短地提到紅船入侵事件的罹難者，但並沒有提到冶煉或獵殺被冶煉者的任務，而是將今天陣亡的人描述為因抵抗紅船而壯烈犧牲的烈士。
接著簡單地提到人們必須緬懷他們等等，然後便以疲憊和哀戚為理由告退，起身迴到他自己的臥房。
接著，赫爾墨斯也站了起來，他幾乎是重複芙蘿婭之前的話，就是人們現在雖然在哀悼亡魂，但悼念結束後就必須準備複仇。
他缺乏芙蘿婭之前演說時那股激昂和熱情，不過菲林看得出來每一桌的人都響應他的話。大家點點頭然後開始互相交談，隻有陛下坐在那兒沉默地怒視這景象。
赫爾墨斯和芙蘿婭很晚才離桌，手挽著手讓大家注意到他們一起離開，陛下則留下來喝酒和喃喃自語。
菲林則在赫爾墨斯和芙蘿婭離開後不久，便開溜迴房就寢。
菲林並不嚐試入睡，隻是把自己陷入床鋪中，雙眼盯著爐火發呆。
當暗門打開時，他立刻起身上樓到艾特羅的房間，發現他因為感染了興奮的氣息而坐立不安，甚至連他滿是痘疤的蒼白雙頰也泛著粉紅。
他的灰發亂糟糟的，綠色的雙眼像寶石般閃閃發光。
他在房裏走來走去，當他進來的時候就粗魯地抱住菲林，接著退後看著菲林一臉震驚的表情大笑。
“她是天生的統治者！天生的，而她現在已醒過來了！再沒有比現在更好的時機了！她很可能會救了人們！”
他的歡欣狂喜看起來有些邪氣。
“菲林不知道今天有多少人陣亡。”菲林責備他。
“啊！但是沒有白費！至少沒有白費！這些人並沒有白白送死，卡茲銀輝。
以艾達和埃爾之名，芙蘿婭直覺和仁慈兼具！這可出乎菲林的意料之外。
如果你父親仍健在，小子，讓他搭配她成為一對統治者，人們就擁有一對能掌握全世界的君主。”他又啜了一口酒，然後繼續在房裏走來走去。
菲林從未見過他如此興高采烈和雀躍。菲林手邊的桌上放了一個有蓋的籃子，裏麵的食物都已經拿出來放在一塊布上麵，酒、奶酪、香腸、醃黃瓜和麵包。
所以，即使身在他的塔裏，艾特羅依然可分享喪禮餐宴。
黃鼠狼偷溜從桌子另一頭跑出來，用貪婪的雙眼透過食物看著菲林，接著艾特羅的聲音把菲林從思緒中喚迴來。
“她有很多與銀輝相同的特質，尤其是在適當的時機讓自己處於優勢。
她讓一個不可避免又難以啟齒的情況，從不起眼的屠殺事件轉變成一出正統的悲劇。小子，人們有位王後，公鹿堡又有王後了！”
我對他的喜悅有些反感，而且立刻有股上當的感覺。菲林遲疑地問道：“你真的認為王後做那些事情，隻是裝模作樣？那些作為完全是經過精心策劃的政治手段？”
他躊躇地思考了一會兒。“不，不。卡茲銀輝，他相信她是真心的，但那也不失為一記高明的策略。
喔，你覺得菲林冷酷無情，或者因無知而毫無感覺，事實上菲林太清楚了，比你更清楚今天對人們來說是多麽意義重大的一天。
菲林知道今天有眾多人傷亡，還知道有六支部隊的士兵在今天的行動中受傷，也可以告訴你有多少被冶煉者戰死，而且大概在一天之內就可以知道他們的名字。
我已經列好名單了，包括紅船帶給人們的所有禍害。
小子，他會確認這筆賬得血債血還，好慰藉罹難者的親屬。
這些家庭將獲悉國王會將他們罹難的親人，視為在紅船之役中光榮犧牲的戰士，也將懇求他們協助複仇行動。寫這些信可不愉快，卡茲，但菲林仍得
打草稿，以赫爾墨斯的筆跡寫完之後讓克裏克簽名。
你是不是覺得菲林除了為國王殺人之外，其他什麽都不會？”
“請原諒菲林，隻是菲林一進來的時候看到你如此開心……”菲林開始解釋。
“菲林是很開心！而你也應該是。人們已經群龍無首地漂流了好一陣子，也遭受到無數浪潮衝擊和強風肆虐，如今有名女子來此掌舵引領大家前進，而菲林樂觀其成！
王國中的人已經厭倦這幾年來的卑躬屈膝，而人們每個人都應該站起來，小子，人們要挺身作戰！”
菲林這才看到他如何由憤怒和哀悼的思緒中，產生興高采烈的情緒，也記得多年前那個黑暗的一天，人們首次騎馬前往冶煉鎮目睹紅船襲擊後的慘狀。
他當時告訴菲林該學著付出關懷，隻因這存在菲林的血液中。忽然間，他覺得他的激動十分恰當，就舉杯加入他，一同為人們的王後幹杯。
接著，艾特羅就嚴肅起來，透露他傳喚菲林的原因，那就是克裏克國王又再度重申要菲林看顧芙蘿婭。
“菲林一直想跟你談談，現在克裏克有時會重複已經下達的指令，或已經做出的評論。”
“我也注意到了，卡茲。人們會再另外找時間討論國王的健康情況，但現在他要親自向你保證，他那些重複的言談並非心智衰弱的喋喋不休。
不。國王在今天準備下樓用晚餐時再度下旨，確認你將會加倍努力。
他和菲林都認為王後喚起群眾跟隨她，反而為她自己招致更多風險。雖然他沒明講，但你還是得小心注意她的安全。”
“是陛下。”菲林不滿地哼著。
“陛下王子？”艾特羅問道。
“他是人們應該恐懼的對象，尤其王後現在已經有權力了。”
“換成菲林，他不會把這種事說出來，你也不該說。”艾特羅平靜地說著，語氣鎮定但神色嚴肅。
“為什麽不？”菲林反問他。“為什麽人們不能至少有話直說一次？”
“人們之間，可以，如果完全沒有其他人在場，而且談的是關於你菲林的事情。但這件事情卻不是。人們是對國王宣誓效忠的吾王子民，而吾王子民不會以思考背叛為樂，更別說是……”
一陣嘔吐的聲響傳來，原來偷溜在桌上的食物籃旁邊吐了，從鼻子噴出一滴滴流質。
“你這貪心的小淘氣！又嗆到了是不是？”艾特羅不怎麽在意地責怪著它。
菲林找到一條破布清理善後，但是當他走到那兒時，偷溜卻側臥著喘氣，艾特羅則用烤肉叉子撥弄它嘔吐出來的東西，他看了幾乎要反胃。
他示意菲林把那塊破布擺在一旁，然後抱起發抖的偷溜交給菲林。
赫爾墨斯上前在一片沉默中，大聲朗誦陣亡者名單。雖然寫下來的名字並不多，但他可沒忽略那些不知名的人。“一位剛長胡子的年輕男子，深色頭發，手上有捕魚的傷痕……”
他逐一描述，“一位卷發的清秀年輕女子，有著傀儡師傅公會的刺青標誌。”人們聆聽這一長串陣亡者名單，隻有鐵石心腸的人才會不落淚。
人們團結一致把這些屍體抬到火葬的柴堆上，小心謹慎地將他們安放在最終的歇息處。
赫爾墨斯親自點燃火把，卻把它遞給在柴堆旁等待的王後。當她在淋上鬆脂的大樹枝上點燃火焰時，便朝著黑暗的天空唿喊：“人們將永懷你們！”所有的人也都跟著她喊。
年長的中士布雷德站在柴堆旁，拿著剪刀替每位士兵剪下一縷手指長度的頭發，象征悼念戰死的同胞。
赫爾墨斯加入了這個行列，芙蘿婭也站在他身後，等著獻出自己一縷淡黃色頭發。
接下來是個菲林從未曾經曆過的夜晚。
公鹿堡城大部分的居民在沒有懷疑的情況下，紛紛來到城堡內，他們效法王後禁食觀看，直到柴堆中的屍體燃燒成骨灰。
然後，大廳和小廳都擠滿了人，戶外的庭院也擺出用厚木板搭起來的桌子，讓擠不進廳裏的人有地方可坐。
一桶桶的飲料端了出來，而菲林怎麽也想不到公鹿堡竟然會有這些麵包、烤肉和其他食物，稍後菲林才知道這是城裏自願供應的。
好幾周足不出戶的國王走了下來，坐在高桌旁的王位上觀看人群。
仆人也來了，在國王身旁和身後站著接受國王賞給他的任何食物，但今晚他可不會取悅國王，反而安靜地不再喋喋不休，就連帽子的鈴鐺和袖子都用線綁緊，以免發出聲音來。
人們互相看了對方一眼，但菲林看不出這一瞥有什麽特別的意義。
赫爾墨斯坐在國王右邊，芙蘿婭則坐在赫爾墨斯右邊。陛下當然也在那兒，身上穿著豪華的黑色服飾，但隻有他衣服的顏色代表服喪。
他沉著臉生氣地喝酒，而菲林猜有些人可能覺得他正在靜默地哀悼。
對我來說，他能感受到他體內沸騰的憤怒，也知道在某個地方的某個人，終將為陛下此刻所感到的羞辱付出代價。
連和國王一樣鮮少露麵的耐辛都來了，讓菲林感受到人們所表現出來的團結一致。
國王吃得很少，直到高桌都坐滿了人才起身發言。
當他說話時，就有人在低桌和小廳重複他的話，連外麵的庭院中也有吟遊詩人複述。
他簡短地提到紅船入侵事件的罹難者，但並沒有提到冶煉或獵殺被冶煉者的任務，而是將今天陣亡的人描述為因抵抗紅船而壯烈犧牲的烈士。
接著簡單地提到人們必須緬懷他們等等，然後便以疲憊和哀戚為理由告退，起身迴到他自己的臥房。
接著，赫爾墨斯也站了起來，他幾乎是重複芙蘿婭之前的話，就是人們現在雖然在哀悼亡魂，但悼念結束後就必須準備複仇。
他缺乏芙蘿婭之前演說時那股激昂和熱情，不過菲林看得出來每一桌的人都響應他的話。大家點點頭然後開始互相交談，隻有陛下坐在那兒沉默地怒視這景象。
赫爾墨斯和芙蘿婭很晚才離桌，手挽著手讓大家注意到他們一起離開，陛下則留下來喝酒和喃喃自語。
菲林則在赫爾墨斯和芙蘿婭離開後不久，便開溜迴房就寢。
菲林並不嚐試入睡，隻是把自己陷入床鋪中，雙眼盯著爐火發呆。
當暗門打開時，他立刻起身上樓到艾特羅的房間，發現他因為感染了興奮的氣息而坐立不安，甚至連他滿是痘疤的蒼白雙頰也泛著粉紅。
他的灰發亂糟糟的，綠色的雙眼像寶石般閃閃發光。
他在房裏走來走去，當他進來的時候就粗魯地抱住菲林，接著退後看著菲林一臉震驚的表情大笑。
“她是天生的統治者！天生的，而她現在已醒過來了！再沒有比現在更好的時機了！她很可能會救了人們！”
他的歡欣狂喜看起來有些邪氣。
“菲林不知道今天有多少人陣亡。”菲林責備他。
“啊！但是沒有白費！至少沒有白費！這些人並沒有白白送死，卡茲銀輝。
以艾達和埃爾之名，芙蘿婭直覺和仁慈兼具！這可出乎菲林的意料之外。
如果你父親仍健在，小子，讓他搭配她成為一對統治者，人們就擁有一對能掌握全世界的君主。”他又啜了一口酒，然後繼續在房裏走來走去。
菲林從未見過他如此興高采烈和雀躍。菲林手邊的桌上放了一個有蓋的籃子，裏麵的食物都已經拿出來放在一塊布上麵，酒、奶酪、香腸、醃黃瓜和麵包。
所以，即使身在他的塔裏，艾特羅依然可分享喪禮餐宴。
黃鼠狼偷溜從桌子另一頭跑出來，用貪婪的雙眼透過食物看著菲林，接著艾特羅的聲音把菲林從思緒中喚迴來。
“她有很多與銀輝相同的特質，尤其是在適當的時機讓自己處於優勢。
她讓一個不可避免又難以啟齒的情況，從不起眼的屠殺事件轉變成一出正統的悲劇。小子，人們有位王後，公鹿堡又有王後了！”
我對他的喜悅有些反感，而且立刻有股上當的感覺。菲林遲疑地問道：“你真的認為王後做那些事情，隻是裝模作樣？那些作為完全是經過精心策劃的政治手段？”
他躊躇地思考了一會兒。“不，不。卡茲銀輝，他相信她是真心的，但那也不失為一記高明的策略。
喔，你覺得菲林冷酷無情，或者因無知而毫無感覺，事實上菲林太清楚了，比你更清楚今天對人們來說是多麽意義重大的一天。
菲林知道今天有眾多人傷亡，還知道有六支部隊的士兵在今天的行動中受傷，也可以告訴你有多少被冶煉者戰死，而且大概在一天之內就可以知道他們的名字。
我已經列好名單了，包括紅船帶給人們的所有禍害。
小子，他會確認這筆賬得血債血還，好慰藉罹難者的親屬。
這些家庭將獲悉國王會將他們罹難的親人，視為在紅船之役中光榮犧牲的戰士，也將懇求他們協助複仇行動。寫這些信可不愉快，卡茲，但菲林仍得
打草稿，以赫爾墨斯的筆跡寫完之後讓克裏克簽名。
你是不是覺得菲林除了為國王殺人之外，其他什麽都不會？”
“請原諒菲林，隻是菲林一進來的時候看到你如此開心……”菲林開始解釋。
“菲林是很開心！而你也應該是。人們已經群龍無首地漂流了好一陣子，也遭受到無數浪潮衝擊和強風肆虐，如今有名女子來此掌舵引領大家前進，而菲林樂觀其成！
王國中的人已經厭倦這幾年來的卑躬屈膝，而人們每個人都應該站起來，小子，人們要挺身作戰！”
菲林這才看到他如何由憤怒和哀悼的思緒中，產生興高采烈的情緒，也記得多年前那個黑暗的一天，人們首次騎馬前往冶煉鎮目睹紅船襲擊後的慘狀。
他當時告訴菲林該學著付出關懷，隻因這存在菲林的血液中。忽然間，他覺得他的激動十分恰當，就舉杯加入他，一同為人們的王後幹杯。
接著，艾特羅就嚴肅起來，透露他傳喚菲林的原因，那就是克裏克國王又再度重申要菲林看顧芙蘿婭。
“菲林一直想跟你談談，現在克裏克有時會重複已經下達的指令，或已經做出的評論。”
“我也注意到了，卡茲。人們會再另外找時間討論國王的健康情況，但現在他要親自向你保證，他那些重複的言談並非心智衰弱的喋喋不休。
不。國王在今天準備下樓用晚餐時再度下旨，確認你將會加倍努力。
他和菲林都認為王後喚起群眾跟隨她，反而為她自己招致更多風險。雖然他沒明講，但你還是得小心注意她的安全。”
“是陛下。”菲林不滿地哼著。
“陛下王子？”艾特羅問道。
“他是人們應該恐懼的對象，尤其王後現在已經有權力了。”
“換成菲林，他不會把這種事說出來，你也不該說。”艾特羅平靜地說著，語氣鎮定但神色嚴肅。
“為什麽不？”菲林反問他。“為什麽人們不能至少有話直說一次？”
“人們之間，可以，如果完全沒有其他人在場，而且談的是關於你菲林的事情。但這件事情卻不是。人們是對國王宣誓效忠的吾王子民，而吾王子民不會以思考背叛為樂，更別說是……”
一陣嘔吐的聲響傳來，原來偷溜在桌上的食物籃旁邊吐了，從鼻子噴出一滴滴流質。
“你這貪心的小淘氣！又嗆到了是不是？”艾特羅不怎麽在意地責怪著它。
菲林找到一條破布清理善後，但是當他走到那兒時，偷溜卻側臥著喘氣，艾特羅則用烤肉叉子撥弄它嘔吐出來的東西，他看了幾乎要反胃。
他示意菲林把那塊破布擺在一旁，然後抱起發抖的偷溜交給菲林。