一位高大冷峻的男子看了過來,他的眼神什麽靜謐又包含著千言萬語,似乎認識她。簡也有奇怪的感覺,明明是沒見過的人,她看他也覺得熟悉。對方似乎和她有同樣的想法,兩雙眸子中都映著疑惑。
菲茨威廉.達西,擁有大半個德比郡和龐大財產的貴族,現在他家裏已經沒有了貴族爵位,但是曆代達西家族族長都迎娶貴族之女,達西家族在教會也擁有不可小視的力量,其富有程度連王室都不敢輕易得罪。達西目前是上議院的重要議員,影響力非常可觀。
這樣條件優越使他一踏入社交圈就受到了熱烈的追捧,可是目前為止沒有誰能夠打動我們達西先生的心,無論多麽漂亮的女子出現在眼前,他的心總是告訴他,有那麽一個女人比她漂亮十倍,本來到了年紀的未婚男子家族都會供養一些幹淨的女孩子用來紓解*,然後到了年齡打發出去,既不影響家聲也是對繼承人“美色”上的鍛煉,以免將來會為了“美色”,而做出為愛私奔的事情。自從克拉倫斯公爵為了一位女伶而私奔,王室受到嘲笑後,各個貴族看笑話的前提之下分外警惕自己家的繼承人成為第二個克拉倫斯。
達西先生在第一次接觸這種家族安排的女孩之後,就表現出了強大的反感,在證明自己沒有生理上的問題之後,就立刻打發了女孩。之後也沒再找過,整個人以冷酷、傲慢、潔身自愛聞名於上流社會。
達西先生是非常正常的男人,但是碰了女人隻會讓他感覺像是對不起誰似的,*更是接近於無。及其厭惡與女人接觸,如果不是他更厭惡男人,達西自己都要懷疑自己的性向了。但是他的潛意識就是告訴她,這個、那個女人不行,以至於30歲高齡仍然沒有結婚,達西父親鬱鬱而終(因為沒看到達西成家。)
今天參加伯爵夫人舉行的宴會,當達西第一眼看見簡的時候,就感覺他的心跳幾乎要停止了,靈魂瘋狂的叫囂著就是她就是她,那種瘋狂簡直讓他恐懼,近10年的家主生涯已經讓他的心百折不撓,才能控製住他的眼神、表情不露出異樣。觀察他的人也隻會覺得他被簡的美貌驚到了罷了。
簡是達西聞名已久的女性,就算是達西家,對小姐嫁妝也有著嚴格的規定,他就是再疼愛妹妹也隻能給喬治安娜5萬英鎊的嫁妝。但是貝內特先生居然隻給他大女兒簡30萬嫁妝,二女兒10萬,剩下的三個女兒每個女兒隻有二萬。雖然地產數目都一樣,但是一般女子地產是絕對不會用於盈利的,那是留給她們孩子的。
這種巨大差距是不能讓人理解的,但是今天看見簡.貝內特一出場,他似乎能夠理解班納特先生為什麽給簡置辦巨額嫁妝,還聽說班納特先生發家的第一筆資金也是大女兒繼承的遺產。班納特先生達西也因為生意經常打交道,但是他發現貝內特先生是很優秀,但是優秀不到5年賺取巨額財產的程度。
班納特先生的變化從簡.班納特小姐繼承的昂貴鑽石開始,達西的想法瞬息萬千。從複雜的感覺迴過身來,本身冷靜的頭腦又開始發揮了作用。
陪著達西出席宴會的是彬格萊先生和雷納德先生,彬格萊隻是一位小貴族,但是長相非常陽光幹淨,非常吸引人。雷納德.羅德裏格斯是今天宴會舉辦人伯爵夫人的長子,將來伯爵爵位的繼承人。
簡的長相最為出色,還有她龐大的嫁妝,一出場就造成巨大的轟動,各色眼神投來不斷。簡除了對達西覺得好像是見過般的熟悉外,其他人都是禮節上的應對著。但是簡仿佛融入骨子裏的優雅自持,全場女士都是比不上的,這讓自持貴族的紳士、淑女們有些相形見絀之感。當然這種感覺不包括三個人。
彬格萊先生“達西,快看,那就是簡.班納特小姐吧!簡直太美了,就是再倫敦舞會上我們也沒見過比她更美的姑娘。不,簡直是誰也比不上。”彬格萊先生綠色的眸子流露出讓人心醉的波光,熱情驚人。站在旁邊的彬格萊小姐簡直要咬碎了銀牙,強烈的嫉妒心不斷地侵蝕著她的心。
“查爾斯,你太誇張了,不過是個“暴發戶”,哪裏有你說的那麽好。”彬格萊小姐僵著張臉,又不想失了儀態,臉部都有些扭曲,看見彬格萊先生眼中自己的倒影,彬格萊小姐趕緊用羽毛扇子遮住自己的臉。心裏不斷地在祈禱著,達西先生千萬不要看見,真是……。彬格萊小姐更生彬格萊先生的話了。
“好了查爾斯,紳士們可不能在背後評價淑女。”路易莎打著圓場,對於自己的妹妹卡洛琳的算盤,她還是很清楚的。她也非常讚同,她們出自體麵的家庭,雖然達西家資巨富,但他是達西先生最好的朋友。卡洛琳也不是完全沒有機會,不過她的弟弟真是的,在達西先生麵前幹嘛談論別的女士。
路易莎小心觀察達西的表情,滿意的發現達西先生沒有“動容”。達西把彬格萊姐妹的舉動看在眼裏,心裏更加不耐,十分討厭這兩位女士的小心思,完全不以理會,隻是心中的厭煩更深了。
彬格萊也非常了解自己姐妹的心思,但是達西根本對卡洛琳沒有意思。但是作為哥哥的他實在不好意思和自己的妹妹說什麽,隻是時不時地說一些話,想要提醒自己的妹妹,她配不上達西和達西根本對她無意的事實,一片良苦用心,可惜無人在意。查爾斯.賓利平時實在沒有什麽當哥哥的威嚴,顯得太和善了一些。
雷納德.羅德裏格斯雖然第一眼也被簡所吸引,但是他也清晰的看見了她眼底的淡漠。清醒的認識到這不是他能夠掌握的女人,她的美貌對他不知道是福還是禍。第二眼看到了站在簡身邊的伊麗莎白,她沒有姐姐漂亮,但也是難得一見的美人,最難忘的是她的眼睛,猶如燦爛的星子,顧盼中流露出聰慧的光芒,好笑的是這個讓他第二眼就移不開目光的女孩,不著痕跡的瞪向對簡目露垂涎之意的男人們。
真是有趣,雷納德覺得伊麗莎白更加吸引她了,想起伊麗莎白的資料,班納特家二女,擁有10萬除地產外的嫁妝,也非常驚人了,不和她的長姐比較的話。本來他還以為其他女兒應該會仇視簡,就像他的弟弟仇視他這個長子一樣。
但是伊麗莎白對長姐的依戀崇拜仿佛一道光注入了雷納德的心田。伯爵夫人一看到簡,就想到了她那驚人的三十萬英鎊嫁妝,看著簡的目光分外的慈和,簡直就像是看媳婦。雷納德當然清楚自己母親的打算,但是他第一眼就知道簡是他掌控不了的女人,如果沒有伊麗莎白.班納特的話,他還會和其他男人一樣為了她的嫁妝也要上上心,現在半點這種意思都沒有。
簡被引到了雷納德麵前,伯爵夫人想要他作為宴會主人邀請簡跳了第一支舞。達西作為全場最有價值的男性,伯爵夫人把新貴班納特一家介紹給了達西先生。達西忍不住把目光投向簡,雷納德敏銳地發現達西先生非同尋常的目光,內心八卦不斷。
經過5年家庭教師斯巴達式教育,班納特太太、凱薩琳、莉迪亞雖然動作死板,但起碼不丟醜了。瑪麗還是對舞會沒什麽興趣,自從家裏有了繼承人,地位提升後,更是把自己完全埋入書中,放下了自卑的心思,瑪麗雖然仍是五姐妹中最平凡的,但也有一番動容之處,渾身散發著知性美和書卷氣,讓人看著就舒服。可惜我們瑪麗對男士毫無興趣,反正姐姐們都能養她,她有何必費事結婚呢?
“我和達西先生比較熟悉,請允許我向你介紹我的太太,大女兒簡、二女兒伊麗莎白、三女兒瑪麗、四女兒凱薩琳、五女兒莉迪亞。當然我還有個5歲的兒子,跟你說過的小天使。”
簡清淺屈膝、姓李,優雅自如。隨著簡的動作,達西感到心跳都不受他控製了,隻能機械地保住自己的臉色和表情,僵硬地向其他幾位班納特小姐迴禮,其實神經還交在簡身上。
“很高興認識您,達西先生。”簡的聲音非常悅耳,猶如清泉般讓人舒服極了,簡看著幾個妹妹的眼神十分溫柔,看著幾個妹妹似乎都很不滿達西的“傲慢”,我們達西先生僵硬的臉色讓幾位班納特小姐都非常不滿,隻是斯巴達式的禮儀教育,讓她們克製不失禮。這幾年班納特家地位的上升反而讓妹妹們的忍耐力下降了。
為了不失班納特家的禮數,簡代替班納特太太和班納特小姐們有禮的和達西先生說著話,可是彬格萊先生熱情的向簡介紹著自己。彬格萊先生原來讓達西先生非常欣賞的熱情,不知怎麽今天讓達西橫看豎看不順眼。在達西和簡寒暄時,彬格萊先生非常沒有眼色的在簡麵前“諂媚”,這種白目的做法平時被護短的達西先生稱之為單純,可是現在達西不客氣的稱之為“單蠢”。其他班納特家的女人負責微笑、點頭,氣氛才沒有冷場。這時琴音響起,簡還沒有和達西先生寒暄完。雷納德無視伯爵夫人的眼色,微微鞠躬,邀請了伊麗莎白跳第一支舞。達西自然而然的邀請了離他最近的簡,無視雷納德揶揄的眼色,終於恢複了平靜。
十分認真了鞠躬,臉上的表情緩和了不少,終於讓班納特家的小姐們臉色好看了很多,班納特太太終於順了口氣,她就知道誰也不能不喜歡簡。班納特先生完全不了解家人和達西先生的暗潮洶湧,隻是覺得達西是大女婿的好人選,心裏不斷的希望簡能夠用些心思在達西身上。
“可以請你跳隻舞嗎,班納特小姐。”達西嘴唇十分輕微的挑起,不過眼神很認真。簡從看他第一眼就覺得他非常熟悉,這種熟悉感讓簡不在意達西的“傲慢”,我麽可憐的達西先生小心肝在不停地跳動著,還十分辛苦的隱瞞他的心動。完全想不到他愛慕的對像已經給他貼上了傲慢的標簽,第一印象十分不好,隻是因為對他的地位還有實在是感覺熟悉,才會接受邀舞。達西不清楚這些,還當簡對他印象不錯,不得不說是大誤。
作者有話要說:求書評 請大家多多支持 流言
菲茨威廉.達西,擁有大半個德比郡和龐大財產的貴族,現在他家裏已經沒有了貴族爵位,但是曆代達西家族族長都迎娶貴族之女,達西家族在教會也擁有不可小視的力量,其富有程度連王室都不敢輕易得罪。達西目前是上議院的重要議員,影響力非常可觀。
這樣條件優越使他一踏入社交圈就受到了熱烈的追捧,可是目前為止沒有誰能夠打動我們達西先生的心,無論多麽漂亮的女子出現在眼前,他的心總是告訴他,有那麽一個女人比她漂亮十倍,本來到了年紀的未婚男子家族都會供養一些幹淨的女孩子用來紓解*,然後到了年齡打發出去,既不影響家聲也是對繼承人“美色”上的鍛煉,以免將來會為了“美色”,而做出為愛私奔的事情。自從克拉倫斯公爵為了一位女伶而私奔,王室受到嘲笑後,各個貴族看笑話的前提之下分外警惕自己家的繼承人成為第二個克拉倫斯。
達西先生在第一次接觸這種家族安排的女孩之後,就表現出了強大的反感,在證明自己沒有生理上的問題之後,就立刻打發了女孩。之後也沒再找過,整個人以冷酷、傲慢、潔身自愛聞名於上流社會。
達西先生是非常正常的男人,但是碰了女人隻會讓他感覺像是對不起誰似的,*更是接近於無。及其厭惡與女人接觸,如果不是他更厭惡男人,達西自己都要懷疑自己的性向了。但是他的潛意識就是告訴她,這個、那個女人不行,以至於30歲高齡仍然沒有結婚,達西父親鬱鬱而終(因為沒看到達西成家。)
今天參加伯爵夫人舉行的宴會,當達西第一眼看見簡的時候,就感覺他的心跳幾乎要停止了,靈魂瘋狂的叫囂著就是她就是她,那種瘋狂簡直讓他恐懼,近10年的家主生涯已經讓他的心百折不撓,才能控製住他的眼神、表情不露出異樣。觀察他的人也隻會覺得他被簡的美貌驚到了罷了。
簡是達西聞名已久的女性,就算是達西家,對小姐嫁妝也有著嚴格的規定,他就是再疼愛妹妹也隻能給喬治安娜5萬英鎊的嫁妝。但是貝內特先生居然隻給他大女兒簡30萬嫁妝,二女兒10萬,剩下的三個女兒每個女兒隻有二萬。雖然地產數目都一樣,但是一般女子地產是絕對不會用於盈利的,那是留給她們孩子的。
這種巨大差距是不能讓人理解的,但是今天看見簡.貝內特一出場,他似乎能夠理解班納特先生為什麽給簡置辦巨額嫁妝,還聽說班納特先生發家的第一筆資金也是大女兒繼承的遺產。班納特先生達西也因為生意經常打交道,但是他發現貝內特先生是很優秀,但是優秀不到5年賺取巨額財產的程度。
班納特先生的變化從簡.班納特小姐繼承的昂貴鑽石開始,達西的想法瞬息萬千。從複雜的感覺迴過身來,本身冷靜的頭腦又開始發揮了作用。
陪著達西出席宴會的是彬格萊先生和雷納德先生,彬格萊隻是一位小貴族,但是長相非常陽光幹淨,非常吸引人。雷納德.羅德裏格斯是今天宴會舉辦人伯爵夫人的長子,將來伯爵爵位的繼承人。
簡的長相最為出色,還有她龐大的嫁妝,一出場就造成巨大的轟動,各色眼神投來不斷。簡除了對達西覺得好像是見過般的熟悉外,其他人都是禮節上的應對著。但是簡仿佛融入骨子裏的優雅自持,全場女士都是比不上的,這讓自持貴族的紳士、淑女們有些相形見絀之感。當然這種感覺不包括三個人。
彬格萊先生“達西,快看,那就是簡.班納特小姐吧!簡直太美了,就是再倫敦舞會上我們也沒見過比她更美的姑娘。不,簡直是誰也比不上。”彬格萊先生綠色的眸子流露出讓人心醉的波光,熱情驚人。站在旁邊的彬格萊小姐簡直要咬碎了銀牙,強烈的嫉妒心不斷地侵蝕著她的心。
“查爾斯,你太誇張了,不過是個“暴發戶”,哪裏有你說的那麽好。”彬格萊小姐僵著張臉,又不想失了儀態,臉部都有些扭曲,看見彬格萊先生眼中自己的倒影,彬格萊小姐趕緊用羽毛扇子遮住自己的臉。心裏不斷地在祈禱著,達西先生千萬不要看見,真是……。彬格萊小姐更生彬格萊先生的話了。
“好了查爾斯,紳士們可不能在背後評價淑女。”路易莎打著圓場,對於自己的妹妹卡洛琳的算盤,她還是很清楚的。她也非常讚同,她們出自體麵的家庭,雖然達西家資巨富,但他是達西先生最好的朋友。卡洛琳也不是完全沒有機會,不過她的弟弟真是的,在達西先生麵前幹嘛談論別的女士。
路易莎小心觀察達西的表情,滿意的發現達西先生沒有“動容”。達西把彬格萊姐妹的舉動看在眼裏,心裏更加不耐,十分討厭這兩位女士的小心思,完全不以理會,隻是心中的厭煩更深了。
彬格萊也非常了解自己姐妹的心思,但是達西根本對卡洛琳沒有意思。但是作為哥哥的他實在不好意思和自己的妹妹說什麽,隻是時不時地說一些話,想要提醒自己的妹妹,她配不上達西和達西根本對她無意的事實,一片良苦用心,可惜無人在意。查爾斯.賓利平時實在沒有什麽當哥哥的威嚴,顯得太和善了一些。
雷納德.羅德裏格斯雖然第一眼也被簡所吸引,但是他也清晰的看見了她眼底的淡漠。清醒的認識到這不是他能夠掌握的女人,她的美貌對他不知道是福還是禍。第二眼看到了站在簡身邊的伊麗莎白,她沒有姐姐漂亮,但也是難得一見的美人,最難忘的是她的眼睛,猶如燦爛的星子,顧盼中流露出聰慧的光芒,好笑的是這個讓他第二眼就移不開目光的女孩,不著痕跡的瞪向對簡目露垂涎之意的男人們。
真是有趣,雷納德覺得伊麗莎白更加吸引她了,想起伊麗莎白的資料,班納特家二女,擁有10萬除地產外的嫁妝,也非常驚人了,不和她的長姐比較的話。本來他還以為其他女兒應該會仇視簡,就像他的弟弟仇視他這個長子一樣。
但是伊麗莎白對長姐的依戀崇拜仿佛一道光注入了雷納德的心田。伯爵夫人一看到簡,就想到了她那驚人的三十萬英鎊嫁妝,看著簡的目光分外的慈和,簡直就像是看媳婦。雷納德當然清楚自己母親的打算,但是他第一眼就知道簡是他掌控不了的女人,如果沒有伊麗莎白.班納特的話,他還會和其他男人一樣為了她的嫁妝也要上上心,現在半點這種意思都沒有。
簡被引到了雷納德麵前,伯爵夫人想要他作為宴會主人邀請簡跳了第一支舞。達西作為全場最有價值的男性,伯爵夫人把新貴班納特一家介紹給了達西先生。達西忍不住把目光投向簡,雷納德敏銳地發現達西先生非同尋常的目光,內心八卦不斷。
經過5年家庭教師斯巴達式教育,班納特太太、凱薩琳、莉迪亞雖然動作死板,但起碼不丟醜了。瑪麗還是對舞會沒什麽興趣,自從家裏有了繼承人,地位提升後,更是把自己完全埋入書中,放下了自卑的心思,瑪麗雖然仍是五姐妹中最平凡的,但也有一番動容之處,渾身散發著知性美和書卷氣,讓人看著就舒服。可惜我們瑪麗對男士毫無興趣,反正姐姐們都能養她,她有何必費事結婚呢?
“我和達西先生比較熟悉,請允許我向你介紹我的太太,大女兒簡、二女兒伊麗莎白、三女兒瑪麗、四女兒凱薩琳、五女兒莉迪亞。當然我還有個5歲的兒子,跟你說過的小天使。”
簡清淺屈膝、姓李,優雅自如。隨著簡的動作,達西感到心跳都不受他控製了,隻能機械地保住自己的臉色和表情,僵硬地向其他幾位班納特小姐迴禮,其實神經還交在簡身上。
“很高興認識您,達西先生。”簡的聲音非常悅耳,猶如清泉般讓人舒服極了,簡看著幾個妹妹的眼神十分溫柔,看著幾個妹妹似乎都很不滿達西的“傲慢”,我們達西先生僵硬的臉色讓幾位班納特小姐都非常不滿,隻是斯巴達式的禮儀教育,讓她們克製不失禮。這幾年班納特家地位的上升反而讓妹妹們的忍耐力下降了。
為了不失班納特家的禮數,簡代替班納特太太和班納特小姐們有禮的和達西先生說著話,可是彬格萊先生熱情的向簡介紹著自己。彬格萊先生原來讓達西先生非常欣賞的熱情,不知怎麽今天讓達西橫看豎看不順眼。在達西和簡寒暄時,彬格萊先生非常沒有眼色的在簡麵前“諂媚”,這種白目的做法平時被護短的達西先生稱之為單純,可是現在達西不客氣的稱之為“單蠢”。其他班納特家的女人負責微笑、點頭,氣氛才沒有冷場。這時琴音響起,簡還沒有和達西先生寒暄完。雷納德無視伯爵夫人的眼色,微微鞠躬,邀請了伊麗莎白跳第一支舞。達西自然而然的邀請了離他最近的簡,無視雷納德揶揄的眼色,終於恢複了平靜。
十分認真了鞠躬,臉上的表情緩和了不少,終於讓班納特家的小姐們臉色好看了很多,班納特太太終於順了口氣,她就知道誰也不能不喜歡簡。班納特先生完全不了解家人和達西先生的暗潮洶湧,隻是覺得達西是大女婿的好人選,心裏不斷的希望簡能夠用些心思在達西身上。
“可以請你跳隻舞嗎,班納特小姐。”達西嘴唇十分輕微的挑起,不過眼神很認真。簡從看他第一眼就覺得他非常熟悉,這種熟悉感讓簡不在意達西的“傲慢”,我麽可憐的達西先生小心肝在不停地跳動著,還十分辛苦的隱瞞他的心動。完全想不到他愛慕的對像已經給他貼上了傲慢的標簽,第一印象十分不好,隻是因為對他的地位還有實在是感覺熟悉,才會接受邀舞。達西不清楚這些,還當簡對他印象不錯,不得不說是大誤。
作者有話要說:求書評 請大家多多支持 流言