這兩張紙上的內容比那個沃莎萊絲寫的少了很多，卻比她多用了那麽久的時間。
伊菲格蕾絲不禁想：她們到底幹了什麽？
如果葉麗蘭說了自己的遭遇，她的同伴們會用接連不斷的“哈哈哈”來表達尷尬。
葉麗蘭帶那個棕發女人到自己的房間裏，她準備好了羽毛筆、墨水和寫字的紙張，在寫字台上鋪開來，讓那個棕發女人坐到寫字台的對麵的椅子上口述。
正準備開始寫的時候，那個女人卻說：“其實，我會寫。”
葉麗蘭愣了一下，勉強地笑著說：“也許你自己寫起來會更合適。”
“不必不必。”她擺著手說：“既是太後讓姑娘幫我寫，我又怎能違背她的意思呢？”
葉麗蘭心裏無語的：剛才是你自己謙虛又不是我讓你謙虛的，在這裏跟我說這種話大可不必。
她說：“那我們開始吧。”
這個女人叫戴安娜·德·米勒弗·朱利安，今年40歲，是米勒弗家族前任柯伊揚男爵的女兒、母親迪安爵士是個士人階層大商人之女，嫁給了朱利安家族的三子帕博利爵士，丈夫的哥哥去世，她丈夫繼承男爵爵位，她就成了男爵夫人。又因為朱利安家族的大小姐嫁到了利爾家族當子爵夫人，所以她是利爾家族孩子們的三舅母。
1557年入宮，因為她是男爵夫人，身份更加高貴，經過三個月的培訓之後因為針線活比較突出被任命為皇後宮裏的從七品服裝繡補員。這個職位比較辛苦，要給皇後和皇後身邊的宮廷貴婦和高級女官們做針線活：一會兒有人裙子上需要縫上一個花邊、一會兒又有人帽子上要弄個刺繡、一會兒又有人衣領上要補一顆珍珠、一會兒某人鞋子上又需要裝飾一坨羽毛……
1558年7月，利爾小姐進宮之後，皇後說戴安娜勞苦功高，應該升職。直接命宮政廳把她調任到幾乎要荒廢的米莎宮當從六品宮令。
葉麗蘭歎於皇後明升暗降的手段。
她之前聽凱瑟琳說過：利爾小姐進宮之後，很快得到了皇帝的臨幸，本來皇後想要公私分明，沒想遷怒於人。
但是這位戴安娜夫人自己先飄了，她對自己的上司說：“利爾小姐能得到皇帝的寵幸是我們全家族人的幸運，她的前途就是我的前途。”這話很快就被皇後宮的司訓聽到耳朵裏，被他視為言行不檢，報告給了皇後。
然後就來守冷宮，並成為整個皇宮有貴族頭銜的女官裏混的最慘的一個。
寫完大體的個人經曆之後。要寫賞罰經曆。
但戴安娜說想不起來自己受過什麽罰，葉麗蘭讓她先說說自己受過哪些獎賞，戴安娜謙遜地微笑著說：“我這人呢，不怎麽在意賞罰的。受到的賞賜，我也記不太清楚了，因為實在是太多了。”
葉麗蘭尷尬地笑了笑：“想起來什麽就寫什麽吧。”
然後戴安娜把自己因何事受過的獎賞一一列舉，如數家珍。大到加賞的俸祿、小到一顆別針她都記得清清楚楚。
這就是所謂的“記不太清楚”……
竭盡全力的想完自己所受到的賞賜之後，“受到的懲罰是肯定有的，但那是很久之前了，真是記不清，隻記得是在皇後宮裏發生的。”她若有所思的追憶著。
葉麗蘭終於忍不住了，說道：“不然我幫你去問問皇後宮裏的姑姑們吧，他們都是有資曆的老人兒、又是您曾經的同事，說不定還能幫您想起更多的受賞賜的經曆？”
戴安娜並不把這種激將之語放在眼裏，說道：“她們沒準真能替我想起來一些什麽。我在皇後宮裏當差的時候一貫心懷謹慎，不敢有絲毫怠慢，盡管如此，小差錯也是有的，他們若能指教一二，也是我的榮幸。”
葉麗蘭幹笑：“若真事實如此，那就再好不過了。”她心裏說：你要謹慎你就不會在皇後宮裏誇耀自己那個當妃子的外甥女、更不會被貶到這兒來了。
寫完之後，葉麗蘭把自己寫好的給戴安娜看，戴安娜看完之後說行文過於直白，不夠文雅、不夠動人。
葉麗蘭忍著想打人的衝動，說：“我的學識局限了我的文筆，我期待看到更好的，可惜我做不到。”
她不是做不到，而是根本沒必要！
太後要的是生平簡述，不是傳記散文！
“我可以教你呀～”
戴安娜來了興致，親自“指點”葉麗蘭給幾乎每一個句子進行了潤色和美化。
雖然在實際上做著皇長女的陪侍女官的事情、而且拿著正六品內官的俸祿，但是宮政廳還沒有正式給葉麗蘭授職定品，所以她目前是個沒有品級的實習生。在有正式品級職位、還有貴族頭銜的女官麵前不得不低頭。
每被好為人師的她指導一句，葉麗蘭都特別想生氣，但又不能不忍下去，寫完最後一句之後，她已經憋了一肚子氣。
她想到了伊菲格蕾絲前陣子自言自語般說的那幾句話：“知我者謂我心，憂，不知我者謂我何求！悠悠蒼天，此何人哉！”
此時此刻，這些話特別應景。
伊莎貝拉太後看著葉麗蘭交上來的“花團錦簇”的文章，眉毛漸漸皺了起來。伊菲格蕾絲緊張地看著祖母，又看看葉麗蘭：是葉麗蘭文章寫的太差了還是這個女人表現的太差了？
太後壓製怒氣問道：“這就是你們花了一個小時寫出來的東西？！”
戴安娜搶在葉麗蘭開口之前跪下請罪：“太後恕罪！這位女士也是為了給下臣周全才寫成了這樣，太後要怪就怪下臣吧！”
葉麗蘭聽了她的話氣到眼前發黑，若不是希帕蒂亞向她搖了搖頭，她必然當場懟她。
伊菲格蕾絲從葉麗蘭的神情裏基本可以判斷出來：這篇文章絕非按照葉麗蘭的本意所寫的，而是這個女人要她這麽寫，事後甩鍋而已。
“放肆！”伊莎貝拉太後勃然大怒，伊菲格蕾絲嚇得差點從椅子上栽了下去。
葉麗蘭驚恐地跪在地上。
伊菲格蕾絲不禁想：她們到底幹了什麽？
如果葉麗蘭說了自己的遭遇，她的同伴們會用接連不斷的“哈哈哈”來表達尷尬。
葉麗蘭帶那個棕發女人到自己的房間裏，她準備好了羽毛筆、墨水和寫字的紙張，在寫字台上鋪開來，讓那個棕發女人坐到寫字台的對麵的椅子上口述。
正準備開始寫的時候，那個女人卻說：“其實，我會寫。”
葉麗蘭愣了一下，勉強地笑著說：“也許你自己寫起來會更合適。”
“不必不必。”她擺著手說：“既是太後讓姑娘幫我寫，我又怎能違背她的意思呢？”
葉麗蘭心裏無語的：剛才是你自己謙虛又不是我讓你謙虛的，在這裏跟我說這種話大可不必。
她說：“那我們開始吧。”
這個女人叫戴安娜·德·米勒弗·朱利安，今年40歲，是米勒弗家族前任柯伊揚男爵的女兒、母親迪安爵士是個士人階層大商人之女，嫁給了朱利安家族的三子帕博利爵士，丈夫的哥哥去世，她丈夫繼承男爵爵位，她就成了男爵夫人。又因為朱利安家族的大小姐嫁到了利爾家族當子爵夫人，所以她是利爾家族孩子們的三舅母。
1557年入宮，因為她是男爵夫人，身份更加高貴，經過三個月的培訓之後因為針線活比較突出被任命為皇後宮裏的從七品服裝繡補員。這個職位比較辛苦，要給皇後和皇後身邊的宮廷貴婦和高級女官們做針線活：一會兒有人裙子上需要縫上一個花邊、一會兒又有人帽子上要弄個刺繡、一會兒又有人衣領上要補一顆珍珠、一會兒某人鞋子上又需要裝飾一坨羽毛……
1558年7月，利爾小姐進宮之後，皇後說戴安娜勞苦功高，應該升職。直接命宮政廳把她調任到幾乎要荒廢的米莎宮當從六品宮令。
葉麗蘭歎於皇後明升暗降的手段。
她之前聽凱瑟琳說過：利爾小姐進宮之後，很快得到了皇帝的臨幸，本來皇後想要公私分明，沒想遷怒於人。
但是這位戴安娜夫人自己先飄了，她對自己的上司說：“利爾小姐能得到皇帝的寵幸是我們全家族人的幸運，她的前途就是我的前途。”這話很快就被皇後宮的司訓聽到耳朵裏，被他視為言行不檢，報告給了皇後。
然後就來守冷宮，並成為整個皇宮有貴族頭銜的女官裏混的最慘的一個。
寫完大體的個人經曆之後。要寫賞罰經曆。
但戴安娜說想不起來自己受過什麽罰，葉麗蘭讓她先說說自己受過哪些獎賞，戴安娜謙遜地微笑著說：“我這人呢，不怎麽在意賞罰的。受到的賞賜，我也記不太清楚了，因為實在是太多了。”
葉麗蘭尷尬地笑了笑：“想起來什麽就寫什麽吧。”
然後戴安娜把自己因何事受過的獎賞一一列舉，如數家珍。大到加賞的俸祿、小到一顆別針她都記得清清楚楚。
這就是所謂的“記不太清楚”……
竭盡全力的想完自己所受到的賞賜之後，“受到的懲罰是肯定有的，但那是很久之前了，真是記不清，隻記得是在皇後宮裏發生的。”她若有所思的追憶著。
葉麗蘭終於忍不住了，說道：“不然我幫你去問問皇後宮裏的姑姑們吧，他們都是有資曆的老人兒、又是您曾經的同事，說不定還能幫您想起更多的受賞賜的經曆？”
戴安娜並不把這種激將之語放在眼裏，說道：“她們沒準真能替我想起來一些什麽。我在皇後宮裏當差的時候一貫心懷謹慎，不敢有絲毫怠慢，盡管如此，小差錯也是有的，他們若能指教一二，也是我的榮幸。”
葉麗蘭幹笑：“若真事實如此，那就再好不過了。”她心裏說：你要謹慎你就不會在皇後宮裏誇耀自己那個當妃子的外甥女、更不會被貶到這兒來了。
寫完之後，葉麗蘭把自己寫好的給戴安娜看，戴安娜看完之後說行文過於直白，不夠文雅、不夠動人。
葉麗蘭忍著想打人的衝動，說：“我的學識局限了我的文筆，我期待看到更好的，可惜我做不到。”
她不是做不到，而是根本沒必要！
太後要的是生平簡述，不是傳記散文！
“我可以教你呀～”
戴安娜來了興致，親自“指點”葉麗蘭給幾乎每一個句子進行了潤色和美化。
雖然在實際上做著皇長女的陪侍女官的事情、而且拿著正六品內官的俸祿，但是宮政廳還沒有正式給葉麗蘭授職定品，所以她目前是個沒有品級的實習生。在有正式品級職位、還有貴族頭銜的女官麵前不得不低頭。
每被好為人師的她指導一句，葉麗蘭都特別想生氣，但又不能不忍下去，寫完最後一句之後，她已經憋了一肚子氣。
她想到了伊菲格蕾絲前陣子自言自語般說的那幾句話：“知我者謂我心，憂，不知我者謂我何求！悠悠蒼天，此何人哉！”
此時此刻，這些話特別應景。
伊莎貝拉太後看著葉麗蘭交上來的“花團錦簇”的文章，眉毛漸漸皺了起來。伊菲格蕾絲緊張地看著祖母，又看看葉麗蘭：是葉麗蘭文章寫的太差了還是這個女人表現的太差了？
太後壓製怒氣問道：“這就是你們花了一個小時寫出來的東西？！”
戴安娜搶在葉麗蘭開口之前跪下請罪：“太後恕罪！這位女士也是為了給下臣周全才寫成了這樣，太後要怪就怪下臣吧！”
葉麗蘭聽了她的話氣到眼前發黑，若不是希帕蒂亞向她搖了搖頭，她必然當場懟她。
伊菲格蕾絲從葉麗蘭的神情裏基本可以判斷出來：這篇文章絕非按照葉麗蘭的本意所寫的，而是這個女人要她這麽寫，事後甩鍋而已。
“放肆！”伊莎貝拉太後勃然大怒，伊菲格蕾絲嚇得差點從椅子上栽了下去。
葉麗蘭驚恐地跪在地上。