溫青嵐不死心,當晚黑夜來臨之後悄悄找到翻譯,問翻譯葉叢緣和導演說英文是不是說得很好,並旁敲側擊地問兩人到底說了些什麽。
翻譯見她是個美女,又隻當她是純好奇,就耐心解答,將今天葉叢緣和導演的對話一五一十說了一遍,末了笑道,
“你問英語好不好,那自然是非常好的。和白頭鷹家的菲爾說得差不多,那水平我是遠遠不如的……年紀還那麽小,前途不可限量,有菲爾做後盾,要進好萊塢是分分鍾的事。”
溫青嵐聽了,臉上還堆著笑,可心裏卻十分失落和嫉妒。
她畢業後正式進入娛樂圈前,為自己設計過路線:大陸不好混,那就跑到港島去混,在港島殺出一條血路再迴來。為了融入當地,她曾經下功夫苦學過粵語,也學好了。
可惜娛樂中心逐漸往北偏移,這兩年大爆的劇以及小生小花都是內地的,她的計劃出師未捷身先死。
港島因為有幾個老牌導演,還有幾分輝煌。可因為這幾年內地大花小花幾乎包攬了所有大製作的女主角,港島的女星難以出頭,港島保護主義抬頭,不住地想辦法推當地的小花上位,她這個大陸過去的,完全找不到機會冒頭。
僅僅過去了一年,她就狼狽而歸,安安分分在大陸找出路。
雖然在港島發展的計劃失敗了,但她一直很自豪自己能夠靜得下心來苦學粵語,並且成功學會了。
看娛樂圈中那些人,采訪的時候連一句話都說不好,演戲的台詞也不願意好好練——對比起來。她竟然自學了一門語言,多了不起啊!
現在,出現了一個十五歲的小姑娘,人家會說一口流利的粵語,普通話也純正得很,拍攝地的方言亦不在話下,就連英語也說得跟母語一樣溜。
這樣的人。把她心中那丁點兒自豪給打擊得成了泡沫。
走在黝黑的村子裏。溫青嵐咬著下唇,將心中的嫉妒拋到一邊,沉思著。到底葉叢緣是真的沒有講自己的壞話,還是翻譯有選擇性地隱瞞了呢?
一般情況下,對於劇中的女主角,她一定會抱緊大腿奉承的。可是葉叢緣不同。她才十五歲,是個死讀書的孩子——學霸從另一方麵來說。就是這個意思。
另外,葉叢緣沒有經紀人跟著,就算有什麽事,都沒有人為她出頭。她身邊跟著的那個三十多的女人。看著笑眯眯的,不像正經人,平時極少和劇組溝通——好吧。除了葉叢緣,其他人極少和劇組工作人員麵對麵溝通。因為語言不通。
總之,在她看來,葉叢緣能演上女主角,完全是因為走運和長相,她沒有大公司保護,沒有經紀人幫忙爭取利益,隻有導演罩著。可是很多陰損招數,外國導演是看不出來的。
而兔國導演,作為一個男人,他也未必看得出來。
明天正式開機,有一場淋雨的戲,要不要動點手腳呢?
溫青嵐沉思著,一巴掌拍在手臂上,將正在吸血的蚊子拍死,同時感覺到掌心有點什麽——無疑是那隻死蚊子了。
王品優她不擔心,在她還是本劇配角的時候,王品優無論怎麽惱恨,都奈何不了她,最多也就是說她幾句。
葉叢緣當晚很早就上床了,並非很累,而是先想進入學習廳繼續看書。
在研究3d電影的時候,她發現懂得多點數理化基礎知識還是很有好處的,於是將所有的基礎書籍都收集出來,準備從頭到尾看一遍,鞏固好。
第二日一早起來拍攝,大家拿了自己的戲服換上,便到化妝棚化妝和做造型。
因為是鄉村的戲份,所有人都不用化妝,隻需要將發型做好就是。而造型也簡單至極,那就是編辮子。
兩條長辮子,一條大辮子,六個年輕漂亮的妹子一水兒都是這兩種造型,很快造型就做好了。
群演的化妝早就好了,一直等在外麵,葉叢緣垂著兩條大辮子出來的時候,精神很好地跟群演打招唿。
她的穿著打扮,活脫脫就是那個時代的人,再加上一張青春美麗的臉蛋,一出來就引起轟動了。
村民群演們紛紛大聲打招唿,袁作雲幾個經紀人則掏出手機不住地拍照。
白頭鷹國的劇組人員見了葉叢緣,也紛紛大聲鼓噪,葉叢緣一一高聲打招唿迴應。她是除了翻譯外唯一能夠和他們溝通的人,地位自然很特殊。
村民群演們見葉叢緣和鷹醬們打完招唿,就唿啦啦地上前來求合照。
葉叢緣很配合,誰來都願意合照,不過每個人來了她都吩咐一聲,說她現在還在讀書,不方便讓照片傳出去,請大家不要外傳。
李纖雲幾個也都是嬌俏的姑娘們,大家熱熱鬧鬧地拍了一會兒照片,菲爾就宣布開拍了。
第一場戲葉叢緣昨天已經演過一次,又看過錄下來的視頻並找到了不足,因此這第一場戲,隻ng了兩次就過了。這兩次ng都不關葉叢緣的事,這讓菲爾很高興。
拍群演的時間,葉叢緣去看剛才拍的視頻。
這場戲女主角和幾個配角都露臉了,大家一張素淨白嫩的臉蛋水靈靈的,粗黑油亮的大辮子,都是十分青春清純美人兒,且各具特色。
另外不得不說葉叢緣這張臉蛋很逆天,怎麽拍都很好看,她是經常照鏡子的人,此刻看著視頻也有親上去的衝動。
又因為年輕,即使消瘦且沒有化妝,她的臉蛋還是嫩嫩的,在高清的攝影機下,唇紅齒白,嗯,是個大美人。
葉叢緣自戀地欣賞一遍自己,然後讓開給李纖雲幾個人欣賞她們自己的美麗。
難怪大家都願意用攝影機將自己年輕的樣子記下來,在鏡頭跟前的人,比平時更加容光煥發。
“雖然沒化妝,但我們都很好看……緣緣,你最好看了!”李纖雲看著視頻,高興地說道。
“那當然了……”葉叢緣說完看向一旁的菲爾,“菲爾,為什麽今天多了這麽多大特寫鏡頭?”
葉叢緣記得昨天的視頻,拍她的時候,沒有這麽多特寫的。
“哈哈,你感情變化細膩,又是如此的美麗,我的攝影師約翰說了,要多拍你的臉蛋,而且要用大特寫。”菲爾笑眯眯地說道。
真正長得好、無死角的臉蛋是攝影師們的最愛,那時這個人在攝影師眼中已經脫離了人的範疇,變成了藝術。攝影師在拍攝自己心中的藝術時,是用膜拜的心情拍攝的,可想而知這種工作狀態,攝影機裏的模特有多驚豔。
攝影師拍得好,電影在影院放映的時候,大特寫的漂亮臉蛋,就有一種震撼人心的美感。在電影史上,這樣的寵兒隔一段時間就會出一個。
也許是因為菲爾演員選得好,今天的進度挺快的。到了下午兩點的時候,開拍今天最後的一場戲。
拍這場雨戲,采用了人工降雨的方式。
“cut——”兔國導演大叫一聲,臉上帶上了火氣,“第三次了,你到底怎麽搞的?”
菲爾的臉色也不好看,目光盯著雨中的三個人,帶著陰鷙。
葉叢緣抹了一把臉上的水,看向溫青嵐,“好好演。”
“她是故意的!”旁邊李纖雲十分火大,她也是在劇組混過的,自然知道一些人可以怎樣耍手段。
葉叢緣拉住李纖雲,“別衝動。”
“我不是衝動,我看得出來她是故意的,我要跟導演說——我們都減肥變瘦了,再這樣在雨中ng幾次,一定會生病的。她溫青嵐有蓑衣,我們可沒有!”李纖雲看著溫青嵐咬牙切齒。
溫青嵐一臉委屈,“我真的不是故意的……”
葉叢緣拉住張牙舞爪就要撲過去打人的李纖雲,“繼續演——”
李纖雲憤憤然住了手,可是手掌握成了拳頭,十分的憤怒。
又ng了兩次,葉叢緣抹了把臉上的水,拖著李纖雲走向菲爾。
她和李纖雲一迴到棚子裏,袁作雲和葉聽雨馬上就將幹毛巾和毯子將人裹住。
旁邊兔國導演對溫青嵐噴著唾沫罵,之前好好的,這場戲不停地出問題,真是氣死人了。
王品優看向溫青嵐的目光冰冷如刀,溫青嵐並不敢看他。
“我要讓她撞牆,你不許有意見!”章道名第四次在葉叢緣腦海裏暴跳如雷。
葉叢緣不讓他有意見,她喝了口熱薑湯,然後看向不住地跟兔國導演道歉的溫青嵐,“你過來——”
簡藝兒、單麗麗和歐曉雲聽到了,頓時都看向溫青嵐。
溫青嵐看到葉叢緣的樣子,不由自主地心慌,但她還是抿著有些發白的嘴唇走了過來。
等人走到跟前了,葉叢緣看向溫青嵐,微微一笑,“我知道你是故意的。現在我生氣了,很生氣。”
溫青嵐聽到這裏臉色大變,“不,我不是故意的,我自己也被淋濕了……那個蓑衣根本擋不了多少……”
葉叢緣卻不再理會她了,轉臉看向翻譯,“給她一字一句地翻譯我的話。”
說完之後,葉叢緣看向菲爾,“菲爾先生,這場戲改一下吧。就改成我在雨中看到端坐在屋中吃著熱騰騰的米飯的一個群演心生羨慕,暗下決心將來一定要過好日子。”
(未完待續。)
ps:感謝東臨之夜昨天幫瓶子發紅包(*^__^*)收藏漲了,訂閱也漲了好多,愛你(*^__^*)
翻譯見她是個美女,又隻當她是純好奇,就耐心解答,將今天葉叢緣和導演的對話一五一十說了一遍,末了笑道,
“你問英語好不好,那自然是非常好的。和白頭鷹家的菲爾說得差不多,那水平我是遠遠不如的……年紀還那麽小,前途不可限量,有菲爾做後盾,要進好萊塢是分分鍾的事。”
溫青嵐聽了,臉上還堆著笑,可心裏卻十分失落和嫉妒。
她畢業後正式進入娛樂圈前,為自己設計過路線:大陸不好混,那就跑到港島去混,在港島殺出一條血路再迴來。為了融入當地,她曾經下功夫苦學過粵語,也學好了。
可惜娛樂中心逐漸往北偏移,這兩年大爆的劇以及小生小花都是內地的,她的計劃出師未捷身先死。
港島因為有幾個老牌導演,還有幾分輝煌。可因為這幾年內地大花小花幾乎包攬了所有大製作的女主角,港島的女星難以出頭,港島保護主義抬頭,不住地想辦法推當地的小花上位,她這個大陸過去的,完全找不到機會冒頭。
僅僅過去了一年,她就狼狽而歸,安安分分在大陸找出路。
雖然在港島發展的計劃失敗了,但她一直很自豪自己能夠靜得下心來苦學粵語,並且成功學會了。
看娛樂圈中那些人,采訪的時候連一句話都說不好,演戲的台詞也不願意好好練——對比起來。她竟然自學了一門語言,多了不起啊!
現在,出現了一個十五歲的小姑娘,人家會說一口流利的粵語,普通話也純正得很,拍攝地的方言亦不在話下,就連英語也說得跟母語一樣溜。
這樣的人。把她心中那丁點兒自豪給打擊得成了泡沫。
走在黝黑的村子裏。溫青嵐咬著下唇,將心中的嫉妒拋到一邊,沉思著。到底葉叢緣是真的沒有講自己的壞話,還是翻譯有選擇性地隱瞞了呢?
一般情況下,對於劇中的女主角,她一定會抱緊大腿奉承的。可是葉叢緣不同。她才十五歲,是個死讀書的孩子——學霸從另一方麵來說。就是這個意思。
另外,葉叢緣沒有經紀人跟著,就算有什麽事,都沒有人為她出頭。她身邊跟著的那個三十多的女人。看著笑眯眯的,不像正經人,平時極少和劇組溝通——好吧。除了葉叢緣,其他人極少和劇組工作人員麵對麵溝通。因為語言不通。
總之,在她看來,葉叢緣能演上女主角,完全是因為走運和長相,她沒有大公司保護,沒有經紀人幫忙爭取利益,隻有導演罩著。可是很多陰損招數,外國導演是看不出來的。
而兔國導演,作為一個男人,他也未必看得出來。
明天正式開機,有一場淋雨的戲,要不要動點手腳呢?
溫青嵐沉思著,一巴掌拍在手臂上,將正在吸血的蚊子拍死,同時感覺到掌心有點什麽——無疑是那隻死蚊子了。
王品優她不擔心,在她還是本劇配角的時候,王品優無論怎麽惱恨,都奈何不了她,最多也就是說她幾句。
葉叢緣當晚很早就上床了,並非很累,而是先想進入學習廳繼續看書。
在研究3d電影的時候,她發現懂得多點數理化基礎知識還是很有好處的,於是將所有的基礎書籍都收集出來,準備從頭到尾看一遍,鞏固好。
第二日一早起來拍攝,大家拿了自己的戲服換上,便到化妝棚化妝和做造型。
因為是鄉村的戲份,所有人都不用化妝,隻需要將發型做好就是。而造型也簡單至極,那就是編辮子。
兩條長辮子,一條大辮子,六個年輕漂亮的妹子一水兒都是這兩種造型,很快造型就做好了。
群演的化妝早就好了,一直等在外麵,葉叢緣垂著兩條大辮子出來的時候,精神很好地跟群演打招唿。
她的穿著打扮,活脫脫就是那個時代的人,再加上一張青春美麗的臉蛋,一出來就引起轟動了。
村民群演們紛紛大聲打招唿,袁作雲幾個經紀人則掏出手機不住地拍照。
白頭鷹國的劇組人員見了葉叢緣,也紛紛大聲鼓噪,葉叢緣一一高聲打招唿迴應。她是除了翻譯外唯一能夠和他們溝通的人,地位自然很特殊。
村民群演們見葉叢緣和鷹醬們打完招唿,就唿啦啦地上前來求合照。
葉叢緣很配合,誰來都願意合照,不過每個人來了她都吩咐一聲,說她現在還在讀書,不方便讓照片傳出去,請大家不要外傳。
李纖雲幾個也都是嬌俏的姑娘們,大家熱熱鬧鬧地拍了一會兒照片,菲爾就宣布開拍了。
第一場戲葉叢緣昨天已經演過一次,又看過錄下來的視頻並找到了不足,因此這第一場戲,隻ng了兩次就過了。這兩次ng都不關葉叢緣的事,這讓菲爾很高興。
拍群演的時間,葉叢緣去看剛才拍的視頻。
這場戲女主角和幾個配角都露臉了,大家一張素淨白嫩的臉蛋水靈靈的,粗黑油亮的大辮子,都是十分青春清純美人兒,且各具特色。
另外不得不說葉叢緣這張臉蛋很逆天,怎麽拍都很好看,她是經常照鏡子的人,此刻看著視頻也有親上去的衝動。
又因為年輕,即使消瘦且沒有化妝,她的臉蛋還是嫩嫩的,在高清的攝影機下,唇紅齒白,嗯,是個大美人。
葉叢緣自戀地欣賞一遍自己,然後讓開給李纖雲幾個人欣賞她們自己的美麗。
難怪大家都願意用攝影機將自己年輕的樣子記下來,在鏡頭跟前的人,比平時更加容光煥發。
“雖然沒化妝,但我們都很好看……緣緣,你最好看了!”李纖雲看著視頻,高興地說道。
“那當然了……”葉叢緣說完看向一旁的菲爾,“菲爾,為什麽今天多了這麽多大特寫鏡頭?”
葉叢緣記得昨天的視頻,拍她的時候,沒有這麽多特寫的。
“哈哈,你感情變化細膩,又是如此的美麗,我的攝影師約翰說了,要多拍你的臉蛋,而且要用大特寫。”菲爾笑眯眯地說道。
真正長得好、無死角的臉蛋是攝影師們的最愛,那時這個人在攝影師眼中已經脫離了人的範疇,變成了藝術。攝影師在拍攝自己心中的藝術時,是用膜拜的心情拍攝的,可想而知這種工作狀態,攝影機裏的模特有多驚豔。
攝影師拍得好,電影在影院放映的時候,大特寫的漂亮臉蛋,就有一種震撼人心的美感。在電影史上,這樣的寵兒隔一段時間就會出一個。
也許是因為菲爾演員選得好,今天的進度挺快的。到了下午兩點的時候,開拍今天最後的一場戲。
拍這場雨戲,采用了人工降雨的方式。
“cut——”兔國導演大叫一聲,臉上帶上了火氣,“第三次了,你到底怎麽搞的?”
菲爾的臉色也不好看,目光盯著雨中的三個人,帶著陰鷙。
葉叢緣抹了一把臉上的水,看向溫青嵐,“好好演。”
“她是故意的!”旁邊李纖雲十分火大,她也是在劇組混過的,自然知道一些人可以怎樣耍手段。
葉叢緣拉住李纖雲,“別衝動。”
“我不是衝動,我看得出來她是故意的,我要跟導演說——我們都減肥變瘦了,再這樣在雨中ng幾次,一定會生病的。她溫青嵐有蓑衣,我們可沒有!”李纖雲看著溫青嵐咬牙切齒。
溫青嵐一臉委屈,“我真的不是故意的……”
葉叢緣拉住張牙舞爪就要撲過去打人的李纖雲,“繼續演——”
李纖雲憤憤然住了手,可是手掌握成了拳頭,十分的憤怒。
又ng了兩次,葉叢緣抹了把臉上的水,拖著李纖雲走向菲爾。
她和李纖雲一迴到棚子裏,袁作雲和葉聽雨馬上就將幹毛巾和毯子將人裹住。
旁邊兔國導演對溫青嵐噴著唾沫罵,之前好好的,這場戲不停地出問題,真是氣死人了。
王品優看向溫青嵐的目光冰冷如刀,溫青嵐並不敢看他。
“我要讓她撞牆,你不許有意見!”章道名第四次在葉叢緣腦海裏暴跳如雷。
葉叢緣不讓他有意見,她喝了口熱薑湯,然後看向不住地跟兔國導演道歉的溫青嵐,“你過來——”
簡藝兒、單麗麗和歐曉雲聽到了,頓時都看向溫青嵐。
溫青嵐看到葉叢緣的樣子,不由自主地心慌,但她還是抿著有些發白的嘴唇走了過來。
等人走到跟前了,葉叢緣看向溫青嵐,微微一笑,“我知道你是故意的。現在我生氣了,很生氣。”
溫青嵐聽到這裏臉色大變,“不,我不是故意的,我自己也被淋濕了……那個蓑衣根本擋不了多少……”
葉叢緣卻不再理會她了,轉臉看向翻譯,“給她一字一句地翻譯我的話。”
說完之後,葉叢緣看向菲爾,“菲爾先生,這場戲改一下吧。就改成我在雨中看到端坐在屋中吃著熱騰騰的米飯的一個群演心生羨慕,暗下決心將來一定要過好日子。”
(未完待續。)
ps:感謝東臨之夜昨天幫瓶子發紅包(*^__^*)收藏漲了,訂閱也漲了好多,愛你(*^__^*)