葉叢緣走上前去,跟李部長打了聲招唿。
李部長笑著點點頭,又關心地問,“聽說你今天心情不好,沒事吧?”
“我已經將事情忘了,沒事了。”葉叢緣微微一笑。
李部長聞言笑得更歡了,“好,這樣的性格才是成大事的!”說完了目光看向其他同傳,掃過臉色難看的莊詩雲,意有所指,
“無論什麽職業,資曆深的欺負資曆淺的都存在,但是希望在同傳界,這種事要杜絕。”
這是很明顯的為葉叢緣出頭,就連借口也沒有找一個,非常直白,下麵的同傳都聽到了,高高低低地應了一聲。
心裏偏向葉叢緣的,聽到這樣偏向明顯的話,都非常高興。而那些心中沒多大偏向,也看不慣莊詩雲欺負葉叢緣的,則覺得葉叢緣未來成就不可限量。
很明顯,李部長是很看好葉叢緣的,將來葉叢緣絕對有可能入外交部。之前就聽說過,外交部都知道葉叢緣,現在李部長這做派,更加肯定了這個猜測。
李部長說完了,很快就離開,他畢竟有事要忙,這次專門留下來幫葉叢緣出頭,已經是非常難得了。他身後的女助理又盯著葉叢緣看了很久,是個好苗子,可是李部長的態度太熱絡了。
方啟山先生也在這裏,他沒有說話敲打,而是在所有同傳跟前對葉叢緣說,“王奇元說要請你吃飯,你跟我一起走吧。”
聽了這話,所有同傳目光中的羨慕幾乎要實質化。
方啟山先生和王奇元先生都是iaci協會裏的人,而且是裏頭的元老,他們對葉叢緣這樣的態度,就充分顯示了icai的態度。之前若說還擔心莊詩雲對葉叢緣做什麽,那現在完全沒有必要了。
此外,方啟山先生和王奇元先生背後的家族很了不起,兩人時不時也會被外交部請過去,據說並非是外交部不要兩人。而是兩人不想受拘束,才沒有進外交部的。這麽兩個人看重葉叢緣,那莊詩雲有什麽態度又有什麽打緊?
羨慕的目光在看到葉叢緣漂亮的小臉蛋上時,大家卻又不得不承認。如果自己身居高位,麵對這樣一張臉,也會竭盡所能地幫助的。
長得好,無論走到哪裏,都是占盡優勢的。更何況葉叢緣這樣。長得已經超出了普通的好,是難得一見絕色。
葉叢緣衝大家笑笑,便跟著方啟山先生走了。
有人要給她撐腰,她自然不會不識好歹的。
002在她腦海裏叫道,“主人現在暫時還沒恢複,才讓別人給你撐腰。等主人恢複了,就沒別人什麽事了!”
對於他的話,葉叢緣聽過就算,沒有放在心上。
就算章道名恢複之後建立自己的事業,那也未必就能照拂得到她。畢竟隔行如隔山。章道名怎麽跨行為她撐腰?
看著葉叢緣跟在方啟山謝先生身後走出去,莊詩雲雙手握緊拳頭,才能讓自己不要發抖。
其餘同傳羨慕過後,便紛紛準備迴酒店。目光掃過莊詩雲,仿佛看到什麽髒汙的生物一般,繞了過去。
莊詩雲終於忍不住渾身發起抖來,這是什麽目光?他們為什麽要這樣看她?她今朝失勢了,他們就要這樣狗眼看人低嗎?
怒火再次衝垮了理智,莊詩雲尖聲說道,“一個兩個男人都維護她。難道不能說明這是潛規則麽?漂亮的幼女,難怪老男人都動心!”
“啪——”
一個三十多歲的女士一巴掌就打了上去,打完之後滿心舒暢,冷冷地看著難以置信的她。“你內心到底有多醜陋?前輩賞識後輩,被你說成什麽樣了?”
另外幾個女同傳反應過來,看向莊詩雲臉上的巴掌,有些遺憾自己出手不夠快,不能借著機會扇她。
“你……”莊詩雲驚呆了,她還從來沒有在大庭廣眾之下被人這樣扇過巴掌!
一個女同傳冷笑起來。“怎麽,不敢相信嗎?要不是ann已經打了,我還要再打一次!我問你,按照你的邏輯,你當初又是怎麽入行的?你的翻譯水平比起葉叢緣差了那麽多,憑什麽你受到優待就是理所當然,她就是潛規則?”
“要說潛規則,那也是你潛規則!葉叢緣的水平如何,大家都親眼所見親耳所聽,可不是你三言兩語就汙蔑得了的!”
莊詩雲終於反應過來了,她眼睛都紅了,淚水從眼眶裏流出,“你敢打我?”
“打都打了,你還問不嫌遲嗎?”扇了她一巴掌那個女士說著,舉起手掌吹了吹,“其實我還想再扇你一巴掌,讓你知道被人欺負是什麽滋味的。”
莊詩雲咬牙,很想就這麽扇迴去。
可是這裏有好幾個女同傳此刻都對她虎視眈眈,似乎恨不得也上來抽她幾巴掌。
她知道,這些女人心裏都恨極了自己的,因為自己之前得勢的時候,曾經在她們跟前囂張過。
她移開目光,可憐兮兮地看向旁邊的男同傳,可是他們都冷漠地看著她,一副她活該的模樣。
莊詩雲心碎了,她的目光移到了自己的三個忠實擁躉身上,露出可憐之色。
這三個人眸中閃過憐惜,可是那憐惜,慢慢地消失了,那目光逐漸冷漠起來。
“嗚嗚嗚……”莊詩雲掩麵而奔,哭著走了。
沒有人追上去,那些男同傳們,直麵了她的真麵目。她並不如之前表現出來的那麽美好動人,反而,她的內心醜陋之極。
在場這麽多人,哪個都是寒窗苦讀十多二十年書的讀書人。文化修養不低,由於經常做國際會議的同傳,他們見識也相對寬廣。
像他們這樣的人,無論如何低級,也不可能願意聽到一個進入社會多年的成年人那樣侮辱一個十四歲的少女。
所以,看到她被人扇巴掌,看到她哭了,沒有人起得了惻隱之心。
之前莊詩雲有些小心思,欺負其他的女同傳,他們隱隱約約聽到過,覺得也許有那麽迴事,可是沒有人放在心上。
男人都是視覺係動物,他們看中了一個女人的相貌,就會對這個女人諸多包容。她那些小心思,他們知道,並不以為意,畢竟看著她在自己眼前玩些小心思,覺得是小貓伸利爪,無傷大雅。
可當另一個更加光彩奪目,美得不像凡人的小姑娘出現了,她外表上更加迷人,她年紀更小,她能力更好,無論哪一方麵,她都更能引起男性的嗬護和憐惜,那原先那個再來玩小心思,那就是自取其辱了。
第二日,葉叢緣和莊詩雲照常做同傳。
葉叢緣還是不施脂粉,但細膩得如同白玉一樣的肌膚,晨跑後臉蛋上健康的紅暈,滿滿的少女感,健康而美麗,讓她比許多化了妝的人美了不知道多少倍。
而莊詩雲正好相反,她化了濃妝,可還是看得出她臉色很差,再也沒有過去那種優雅迷人。現在的她,和壓力巨大的普通同傳,已經沒有了區別。
兩人見麵,葉叢緣仿佛不記仇一般,微微一笑,而莊詩雲卻一言不發地移開目光,轉身走了。
這一幕落在大家眼中,自然又是覺得葉叢緣更加有涵養,而莊詩雲,連表麵上的禮儀都沒有了,完全失去了她過去的風度。
許多女同傳看得心裏痛快極了,覺得葉叢緣簡直就是救世主一樣,從天而降,不過一日,就把原先那個磨人的小妖精收拾了!
其實,葉叢緣心裏想的不過是:終於可以笑著看你狗帶了!
之後的日子,葉叢緣頻頻做同傳,從上海到北京,幾乎每個國際會議都去了。
不說她漂亮的臉蛋,單就是她的翻譯水平,就受到了同一個小組共事人員的一致讚揚。這麽一來,之前莊詩雲說的話,就完全變成了沒有根據的中傷。
在葉叢緣忙碌的時候,初中升高中的考試成績出來了。
一查到成績,李念歌就打電話告知了她,“因為有籃球加分,你是滿分!滿分考進去的,中學從領導到教師,全都高興得不得了,問你怎麽不迴來。”
葉叢緣的成績,數學、英語、化學、物理都是滿分,政治和語文被扣了一些分,但她打籃球太逆天了,完全將分數補了迴來,然後就變成了史無前例的滿分。
雖然已經踏入更寬廣的世界,但是聽到考試成績滿分,葉叢緣還是很高興。
那代表了她的努力獲得了迴報,代表了汗水帶來了果實,她沒有理由不高興。
她又問了李念歌,他考了多少分,能不能上重點中學。
“我肯定能上啦……對了,還要告訴你一個好消息,我們班三分之二同學都過了重點中學的分數線!”李念歌興衝衝的,“當年跟你打賭的,大部分都考上了,隻有兩個差了幾分。”
說到後麵這句話,他語氣有些沮喪。
他迴過學校,見過那兩個沒過重點線的同學。一個男同學一個女同學,拿到成績時坐在座位上默默地抹眼淚不肯走,他和很多同學陪著坐了很久,最後大家默默無言地散了。
因為有兩個同學沒過重點線,他們這些過了的,都不好意思大肆慶祝和痛快的吼叫。
“聽說他們準備出去打工了,以後可能隻有過年才會見麵了。”李念歌說著,有些傷感。
(未完待續。)
ps: 感謝大家的打賞和月票,愛你們~~~
李部長笑著點點頭,又關心地問,“聽說你今天心情不好,沒事吧?”
“我已經將事情忘了,沒事了。”葉叢緣微微一笑。
李部長聞言笑得更歡了,“好,這樣的性格才是成大事的!”說完了目光看向其他同傳,掃過臉色難看的莊詩雲,意有所指,
“無論什麽職業,資曆深的欺負資曆淺的都存在,但是希望在同傳界,這種事要杜絕。”
這是很明顯的為葉叢緣出頭,就連借口也沒有找一個,非常直白,下麵的同傳都聽到了,高高低低地應了一聲。
心裏偏向葉叢緣的,聽到這樣偏向明顯的話,都非常高興。而那些心中沒多大偏向,也看不慣莊詩雲欺負葉叢緣的,則覺得葉叢緣未來成就不可限量。
很明顯,李部長是很看好葉叢緣的,將來葉叢緣絕對有可能入外交部。之前就聽說過,外交部都知道葉叢緣,現在李部長這做派,更加肯定了這個猜測。
李部長說完了,很快就離開,他畢竟有事要忙,這次專門留下來幫葉叢緣出頭,已經是非常難得了。他身後的女助理又盯著葉叢緣看了很久,是個好苗子,可是李部長的態度太熱絡了。
方啟山先生也在這裏,他沒有說話敲打,而是在所有同傳跟前對葉叢緣說,“王奇元說要請你吃飯,你跟我一起走吧。”
聽了這話,所有同傳目光中的羨慕幾乎要實質化。
方啟山先生和王奇元先生都是iaci協會裏的人,而且是裏頭的元老,他們對葉叢緣這樣的態度,就充分顯示了icai的態度。之前若說還擔心莊詩雲對葉叢緣做什麽,那現在完全沒有必要了。
此外,方啟山先生和王奇元先生背後的家族很了不起,兩人時不時也會被外交部請過去,據說並非是外交部不要兩人。而是兩人不想受拘束,才沒有進外交部的。這麽兩個人看重葉叢緣,那莊詩雲有什麽態度又有什麽打緊?
羨慕的目光在看到葉叢緣漂亮的小臉蛋上時,大家卻又不得不承認。如果自己身居高位,麵對這樣一張臉,也會竭盡所能地幫助的。
長得好,無論走到哪裏,都是占盡優勢的。更何況葉叢緣這樣。長得已經超出了普通的好,是難得一見絕色。
葉叢緣衝大家笑笑,便跟著方啟山先生走了。
有人要給她撐腰,她自然不會不識好歹的。
002在她腦海裏叫道,“主人現在暫時還沒恢複,才讓別人給你撐腰。等主人恢複了,就沒別人什麽事了!”
對於他的話,葉叢緣聽過就算,沒有放在心上。
就算章道名恢複之後建立自己的事業,那也未必就能照拂得到她。畢竟隔行如隔山。章道名怎麽跨行為她撐腰?
看著葉叢緣跟在方啟山謝先生身後走出去,莊詩雲雙手握緊拳頭,才能讓自己不要發抖。
其餘同傳羨慕過後,便紛紛準備迴酒店。目光掃過莊詩雲,仿佛看到什麽髒汙的生物一般,繞了過去。
莊詩雲終於忍不住渾身發起抖來,這是什麽目光?他們為什麽要這樣看她?她今朝失勢了,他們就要這樣狗眼看人低嗎?
怒火再次衝垮了理智,莊詩雲尖聲說道,“一個兩個男人都維護她。難道不能說明這是潛規則麽?漂亮的幼女,難怪老男人都動心!”
“啪——”
一個三十多歲的女士一巴掌就打了上去,打完之後滿心舒暢,冷冷地看著難以置信的她。“你內心到底有多醜陋?前輩賞識後輩,被你說成什麽樣了?”
另外幾個女同傳反應過來,看向莊詩雲臉上的巴掌,有些遺憾自己出手不夠快,不能借著機會扇她。
“你……”莊詩雲驚呆了,她還從來沒有在大庭廣眾之下被人這樣扇過巴掌!
一個女同傳冷笑起來。“怎麽,不敢相信嗎?要不是ann已經打了,我還要再打一次!我問你,按照你的邏輯,你當初又是怎麽入行的?你的翻譯水平比起葉叢緣差了那麽多,憑什麽你受到優待就是理所當然,她就是潛規則?”
“要說潛規則,那也是你潛規則!葉叢緣的水平如何,大家都親眼所見親耳所聽,可不是你三言兩語就汙蔑得了的!”
莊詩雲終於反應過來了,她眼睛都紅了,淚水從眼眶裏流出,“你敢打我?”
“打都打了,你還問不嫌遲嗎?”扇了她一巴掌那個女士說著,舉起手掌吹了吹,“其實我還想再扇你一巴掌,讓你知道被人欺負是什麽滋味的。”
莊詩雲咬牙,很想就這麽扇迴去。
可是這裏有好幾個女同傳此刻都對她虎視眈眈,似乎恨不得也上來抽她幾巴掌。
她知道,這些女人心裏都恨極了自己的,因為自己之前得勢的時候,曾經在她們跟前囂張過。
她移開目光,可憐兮兮地看向旁邊的男同傳,可是他們都冷漠地看著她,一副她活該的模樣。
莊詩雲心碎了,她的目光移到了自己的三個忠實擁躉身上,露出可憐之色。
這三個人眸中閃過憐惜,可是那憐惜,慢慢地消失了,那目光逐漸冷漠起來。
“嗚嗚嗚……”莊詩雲掩麵而奔,哭著走了。
沒有人追上去,那些男同傳們,直麵了她的真麵目。她並不如之前表現出來的那麽美好動人,反而,她的內心醜陋之極。
在場這麽多人,哪個都是寒窗苦讀十多二十年書的讀書人。文化修養不低,由於經常做國際會議的同傳,他們見識也相對寬廣。
像他們這樣的人,無論如何低級,也不可能願意聽到一個進入社會多年的成年人那樣侮辱一個十四歲的少女。
所以,看到她被人扇巴掌,看到她哭了,沒有人起得了惻隱之心。
之前莊詩雲有些小心思,欺負其他的女同傳,他們隱隱約約聽到過,覺得也許有那麽迴事,可是沒有人放在心上。
男人都是視覺係動物,他們看中了一個女人的相貌,就會對這個女人諸多包容。她那些小心思,他們知道,並不以為意,畢竟看著她在自己眼前玩些小心思,覺得是小貓伸利爪,無傷大雅。
可當另一個更加光彩奪目,美得不像凡人的小姑娘出現了,她外表上更加迷人,她年紀更小,她能力更好,無論哪一方麵,她都更能引起男性的嗬護和憐惜,那原先那個再來玩小心思,那就是自取其辱了。
第二日,葉叢緣和莊詩雲照常做同傳。
葉叢緣還是不施脂粉,但細膩得如同白玉一樣的肌膚,晨跑後臉蛋上健康的紅暈,滿滿的少女感,健康而美麗,讓她比許多化了妝的人美了不知道多少倍。
而莊詩雲正好相反,她化了濃妝,可還是看得出她臉色很差,再也沒有過去那種優雅迷人。現在的她,和壓力巨大的普通同傳,已經沒有了區別。
兩人見麵,葉叢緣仿佛不記仇一般,微微一笑,而莊詩雲卻一言不發地移開目光,轉身走了。
這一幕落在大家眼中,自然又是覺得葉叢緣更加有涵養,而莊詩雲,連表麵上的禮儀都沒有了,完全失去了她過去的風度。
許多女同傳看得心裏痛快極了,覺得葉叢緣簡直就是救世主一樣,從天而降,不過一日,就把原先那個磨人的小妖精收拾了!
其實,葉叢緣心裏想的不過是:終於可以笑著看你狗帶了!
之後的日子,葉叢緣頻頻做同傳,從上海到北京,幾乎每個國際會議都去了。
不說她漂亮的臉蛋,單就是她的翻譯水平,就受到了同一個小組共事人員的一致讚揚。這麽一來,之前莊詩雲說的話,就完全變成了沒有根據的中傷。
在葉叢緣忙碌的時候,初中升高中的考試成績出來了。
一查到成績,李念歌就打電話告知了她,“因為有籃球加分,你是滿分!滿分考進去的,中學從領導到教師,全都高興得不得了,問你怎麽不迴來。”
葉叢緣的成績,數學、英語、化學、物理都是滿分,政治和語文被扣了一些分,但她打籃球太逆天了,完全將分數補了迴來,然後就變成了史無前例的滿分。
雖然已經踏入更寬廣的世界,但是聽到考試成績滿分,葉叢緣還是很高興。
那代表了她的努力獲得了迴報,代表了汗水帶來了果實,她沒有理由不高興。
她又問了李念歌,他考了多少分,能不能上重點中學。
“我肯定能上啦……對了,還要告訴你一個好消息,我們班三分之二同學都過了重點中學的分數線!”李念歌興衝衝的,“當年跟你打賭的,大部分都考上了,隻有兩個差了幾分。”
說到後麵這句話,他語氣有些沮喪。
他迴過學校,見過那兩個沒過重點線的同學。一個男同學一個女同學,拿到成績時坐在座位上默默地抹眼淚不肯走,他和很多同學陪著坐了很久,最後大家默默無言地散了。
因為有兩個同學沒過重點線,他們這些過了的,都不好意思大肆慶祝和痛快的吼叫。
“聽說他們準備出去打工了,以後可能隻有過年才會見麵了。”李念歌說著,有些傷感。
(未完待續。)
ps: 感謝大家的打賞和月票,愛你們~~~