當日的會議開足了八個小時，葉叢緣、張磊和何芳總共工作時間不算很多，加在一起才兩個多小時。不過就這兩個多小時，也讓張磊、何芳疲憊不堪了。
隻有葉叢緣沒有多大變化，她還是剛進來時一樣，漂亮得讓人移不開眼，大眼睛裏神采奕奕，讓人看著就羨慕。
終於完成了當天的翻譯，何芳和張磊舒出一口氣來，然後都看向葉叢緣，“你太厲害了！”
“也沒有啦……”葉叢緣謙虛了一句。
何芳笑起來，“別跟我們謙虛，你這樣的，太有天分了，天生就是吃這碗飯的。你之前說不打算以此為職業，這是為什麽呀？對你來說，這份工作並不難。”
這就有點兒交淺言深了，葉叢緣猜她是因為自己水平還可以這才出言詢問的，當下就迴答，“我對理工科感興趣，將來會向這些方麵發展，所以不可能專門做同傳。”
這些話沒什麽不好迴答的，所以她沒打算瞞著。
“啊？為什麽啊？你做同傳真的很合適，不做這個太可惜了！”何芳非常不解。
張磊也是很不解，“理工科女孩子學起來很累的，我覺得這個適合你……”他說得有點兒言不由衷，事實上，他覺得沒有職業是適合葉叢緣的。
葉叢緣她根本不適合出來勞累，她應該是什麽也不用做，每天隨心所欲，想做什麽就做什麽，享受世界上所有美好的東西！
“應該還好……不過這都是以後的事了，不著急。”她沒有和這些人爭論的打算，未來做什麽。總歸是由她決定的。
何芳站起身收拾東西，“不過你不做同傳也好，這一行真的很累。我有個同傳朋友，有一次在非洲參加一個國際會議，涉及政治的，有個搭檔當場崩潰了。”
“啊？怎麽會？”葉叢緣有些不解。
一般能夠參加國際政治會議的，都不是普通人。肯定是十分優秀老練的同傳。這樣的人。怎麽會崩潰了？
“有個非洲小國的領導人，上去洋洋灑灑的，罵了美國兩個小時。同傳的那個女孩子翻譯了半個小時，終於崩潰了，死活不願意翻譯下去了。”何芳笑著說道。
旁邊張磊點點頭，“這事我也聽說過。政治會議的同傳是最痛苦的。這種罵人的就不說了，普通的兩國有爭端。互不相讓，都會將錯誤推在翻譯上，說是翻譯出了偏差。”
葉叢緣聽得歎為觀止，覺得真是長見識了。原來同傳界還有這樣的事。
“其實做翻譯的都難，碰上發言人喜歡吟詩的，那就更叫人想哭了。當然。厲害的翻譯員憑借強大的知識儲備和臨場反應能力，也能翻譯得出來。不過一般到了這種程度。進外交部妥妥的了。”
看葉叢緣一副長見識了的樣子，何芳又說了一些這一行的事。
她覺得葉叢緣長這個樣子，翻譯又這樣厲害，將來再下苦功，未必不能進外交部。別人需要辛辛苦苦靠後台打通關節，她完全不用，那張臉就是天生的通行證。
三人東西收拾得差不多，準備走的時候，方啟山先生走了進來。
他素來嚴肅的臉上帶著微笑，看向葉叢緣，“今天表現得很好，明天繼續努力。”
葉叢緣點點頭，“謝謝方先生誇獎。”
何芳和張磊都知道，葉叢緣這是入了方啟山先生的眼裏，以後前途光明了，心中羨慕之餘，忙向方啟山先生打招唿。
方啟山先生點點頭，勉勵了兩人一句便出去了。
等方啟山先生出去了，何芳看向葉叢緣，“葉叢緣啊，說真的，你完全可以在同傳界混下去。方先生對你這麽滿意，一定會極力將你帶入iaci的。”
“我再看看吧……”葉叢緣笑眯眯的，別人是好意，她不接受，但是也不用說什麽傷情麵的話。
何磊看了看葉叢緣，移開了目光，紅著耳朵說道，“不如我們今晚一起吃晚飯？”
何芳看了他一眼，別有意味地點了點頭，說，“以往我幹了一天，是幾乎沒有胃口吃東西，恨不得迴去睡大覺的。今天也許是因為有葉叢緣，我竟然感覺很餓，很有胃口。”
葉叢緣想自己也沒有什麽事，跟著點頭同意。
明天應該是與會人員即興發言或者問答時間，不用做什麽準備工作，因為誰也不知道他們會說出什麽話來，隻能靠臨場發揮了。
吃飯的時候，三個人挑了個挺高檔的粵菜館，幹著這麽大壓力的高薪工作，不好好犒勞自己就是對不住自己。
進入菜館的時候，前麵剛好走了兩個打扮入時的年輕女人，惹得大堂所有顧客的目光都看了過去，甚至有小小的轟動聲。
何芳和張磊才看到葉叢緣這樣一個極品美女，這時看到竟然又有美人，都不禁心癢，想上去看看到底是怎樣的，及得上葉叢緣幾分。
不過這種事做起來太失禮了，兩個人雖然心癢癢的，到底沒有上前去。
所幸那兩個美女沒有進包廂，並且對著過道坐了下來。
這麽一來，何芳和張磊便都忍不住看了過去，想看看人到底長什麽樣子的。
可是這一看，兩人都有些失望，覺得不過爾爾。
那兩個美女走進來，對自己引起的轟動很有成就感，坐下來之後還忍不住假裝無意一樣，用目光掃視四周，這一看，就看到何芳和張磊失望的臉色，心中頓時惱了。
不過何芳和張磊並沒有說什麽，她們倒不好發作。但要讓她們咽下一口氣，卻也不容易，於是兩人齊齊對著何芳和張磊翻了個白眼，並冷哼一聲。
葉叢緣因為和張磊和何芳走在一起，遭受了無妄之災，也被兩雙白眼球蔑視了一遍。
她剛才在聽002說何芳和張磊舉的例子到底是哪一年哪個會議的，聽得有些出神，根本沒注意這邊發生了什麽事。驟然收到兩枚白眼球，她也順勢翻了一個迴去。
還敢挑釁，那兩個美女氣了個半死，哼得大聲了一些。
她們旁邊坐了幾個年輕男人，看起來甚是年輕氣盛，見美女受委屈了，都忍不住問，“怎麽了？誰給你們氣受啦？”
當中那個大波浪長發美女纖指一指葉叢緣，“她衝我翻白眼！”
(未完待續。)
隻有葉叢緣沒有多大變化，她還是剛進來時一樣，漂亮得讓人移不開眼，大眼睛裏神采奕奕，讓人看著就羨慕。
終於完成了當天的翻譯，何芳和張磊舒出一口氣來，然後都看向葉叢緣，“你太厲害了！”
“也沒有啦……”葉叢緣謙虛了一句。
何芳笑起來，“別跟我們謙虛，你這樣的，太有天分了，天生就是吃這碗飯的。你之前說不打算以此為職業，這是為什麽呀？對你來說，這份工作並不難。”
這就有點兒交淺言深了，葉叢緣猜她是因為自己水平還可以這才出言詢問的，當下就迴答，“我對理工科感興趣，將來會向這些方麵發展，所以不可能專門做同傳。”
這些話沒什麽不好迴答的，所以她沒打算瞞著。
“啊？為什麽啊？你做同傳真的很合適，不做這個太可惜了！”何芳非常不解。
張磊也是很不解，“理工科女孩子學起來很累的，我覺得這個適合你……”他說得有點兒言不由衷，事實上，他覺得沒有職業是適合葉叢緣的。
葉叢緣她根本不適合出來勞累，她應該是什麽也不用做，每天隨心所欲，想做什麽就做什麽，享受世界上所有美好的東西！
“應該還好……不過這都是以後的事了，不著急。”她沒有和這些人爭論的打算，未來做什麽。總歸是由她決定的。
何芳站起身收拾東西，“不過你不做同傳也好，這一行真的很累。我有個同傳朋友，有一次在非洲參加一個國際會議，涉及政治的，有個搭檔當場崩潰了。”
“啊？怎麽會？”葉叢緣有些不解。
一般能夠參加國際政治會議的，都不是普通人。肯定是十分優秀老練的同傳。這樣的人。怎麽會崩潰了？
“有個非洲小國的領導人，上去洋洋灑灑的，罵了美國兩個小時。同傳的那個女孩子翻譯了半個小時，終於崩潰了，死活不願意翻譯下去了。”何芳笑著說道。
旁邊張磊點點頭，“這事我也聽說過。政治會議的同傳是最痛苦的。這種罵人的就不說了，普通的兩國有爭端。互不相讓，都會將錯誤推在翻譯上，說是翻譯出了偏差。”
葉叢緣聽得歎為觀止，覺得真是長見識了。原來同傳界還有這樣的事。
“其實做翻譯的都難，碰上發言人喜歡吟詩的，那就更叫人想哭了。當然。厲害的翻譯員憑借強大的知識儲備和臨場反應能力，也能翻譯得出來。不過一般到了這種程度。進外交部妥妥的了。”
看葉叢緣一副長見識了的樣子，何芳又說了一些這一行的事。
她覺得葉叢緣長這個樣子，翻譯又這樣厲害，將來再下苦功，未必不能進外交部。別人需要辛辛苦苦靠後台打通關節，她完全不用，那張臉就是天生的通行證。
三人東西收拾得差不多，準備走的時候，方啟山先生走了進來。
他素來嚴肅的臉上帶著微笑，看向葉叢緣，“今天表現得很好，明天繼續努力。”
葉叢緣點點頭，“謝謝方先生誇獎。”
何芳和張磊都知道，葉叢緣這是入了方啟山先生的眼裏，以後前途光明了，心中羨慕之餘，忙向方啟山先生打招唿。
方啟山先生點點頭，勉勵了兩人一句便出去了。
等方啟山先生出去了，何芳看向葉叢緣，“葉叢緣啊，說真的，你完全可以在同傳界混下去。方先生對你這麽滿意，一定會極力將你帶入iaci的。”
“我再看看吧……”葉叢緣笑眯眯的，別人是好意，她不接受，但是也不用說什麽傷情麵的話。
何磊看了看葉叢緣，移開了目光，紅著耳朵說道，“不如我們今晚一起吃晚飯？”
何芳看了他一眼，別有意味地點了點頭，說，“以往我幹了一天，是幾乎沒有胃口吃東西，恨不得迴去睡大覺的。今天也許是因為有葉叢緣，我竟然感覺很餓，很有胃口。”
葉叢緣想自己也沒有什麽事，跟著點頭同意。
明天應該是與會人員即興發言或者問答時間，不用做什麽準備工作，因為誰也不知道他們會說出什麽話來，隻能靠臨場發揮了。
吃飯的時候，三個人挑了個挺高檔的粵菜館，幹著這麽大壓力的高薪工作，不好好犒勞自己就是對不住自己。
進入菜館的時候，前麵剛好走了兩個打扮入時的年輕女人，惹得大堂所有顧客的目光都看了過去，甚至有小小的轟動聲。
何芳和張磊才看到葉叢緣這樣一個極品美女，這時看到竟然又有美人，都不禁心癢，想上去看看到底是怎樣的，及得上葉叢緣幾分。
不過這種事做起來太失禮了，兩個人雖然心癢癢的，到底沒有上前去。
所幸那兩個美女沒有進包廂，並且對著過道坐了下來。
這麽一來，何芳和張磊便都忍不住看了過去，想看看人到底長什麽樣子的。
可是這一看，兩人都有些失望，覺得不過爾爾。
那兩個美女走進來，對自己引起的轟動很有成就感，坐下來之後還忍不住假裝無意一樣，用目光掃視四周，這一看，就看到何芳和張磊失望的臉色，心中頓時惱了。
不過何芳和張磊並沒有說什麽，她們倒不好發作。但要讓她們咽下一口氣，卻也不容易，於是兩人齊齊對著何芳和張磊翻了個白眼，並冷哼一聲。
葉叢緣因為和張磊和何芳走在一起，遭受了無妄之災，也被兩雙白眼球蔑視了一遍。
她剛才在聽002說何芳和張磊舉的例子到底是哪一年哪個會議的，聽得有些出神，根本沒注意這邊發生了什麽事。驟然收到兩枚白眼球，她也順勢翻了一個迴去。
還敢挑釁，那兩個美女氣了個半死，哼得大聲了一些。
她們旁邊坐了幾個年輕男人，看起來甚是年輕氣盛，見美女受委屈了，都忍不住問，“怎麽了？誰給你們氣受啦？”
當中那個大波浪長發美女纖指一指葉叢緣，“她衝我翻白眼！”
(未完待續。)