終於完成了,自己現在得馬上趕過去提交資料,不然的話,就會給喬安娜一個說自己的把柄了。
她剛要起身,天寶這時候卻把早餐送進來了,冷冷命令道:“吃了再走!”
“不行啊,我九點必須趕到那邊交資料,現在恐怕也沒時間吃早餐了。”喬晚晴雖然也想吃一點,但她很清楚,現在時間不夠了。
就算開車過去,也要二十多分鍾才能到,她不能再耽擱了。
“隻管吃,吃完我送你過去,保證不讓你遲到。”天寶的語氣,自信十足,心裏似乎已經有了自己的打算。
不知道為什麽,喬晚晴竟然覺得,天寶的話還是很信得過的,索性坐了下來,吃了一些早餐,天寶還不斷叮囑她慢點吃。
但喬晚晴心裏還是始終擔心著的,不到十分鍾就吃完了早餐:“好了,陸少爺,我們現在是不是可以出發了?”
“嗯,跟我來。”
喬晚晴跟在天寶身後,上了車。
天寶幫她係好了安全帶,喬晚晴有些不安地問了一句:“陸少爺,你是不是……要開始飆車了?”
現在還有十多分鍾就九點了,如果不加速的話,根本不可能在九點之前到項目部。
“不用擔心,很穩的。”天寶話音剛落,一踩油門,豪車揚塵而去。
喬晚晴透著窗子,看著外麵越閃越快的樹木和建築,就知道這車速有多快了。
但是,因為考慮到喬晚晴肚子裏的孩子,天寶的車速雖然很快,一路卻都十分穩當,沒有急刹,沒有急轉,操作如同行雲流水。
很快,兩人就到了項目部,車子穩穩停下,天寶率先下車,幫喬晚晴打開了車門,還順便把她給扶下來了。
盡管,對於這一切,他都是不情不願的,覺得自己隻是為了孩子才會這般照顧她。
下了車,喬晚晴看了一眼時間,剛到九點,不由得對天寶投去了一個崇拜的眼神:“陸少爺,還是你厲害,十分鍾竟然就到了。”
“那是當然了!”天寶倒是一點也不跟她謙虛,“快去交資料吧。”
“哦,好。”喬晚晴抱著資料,一路上問了好幾個員工,才找到了喬安娜的辦公室。
“姐姐?”看見喬晚晴進來,喬安娜原本臉色陰沉,但是一看見她身後的天寶,便馬上滿臉堆笑,連態度都變了,“你來了啊,我可等了你半天了!”
她原本以為,自己昨天給喬晚晴安排了那麽刁難的任務,她肯定是完成不了的,可是今天,竟然還準時過來了,確實有些不可思議啊!
“這是昨天我翻譯出來的資料,你簡單過目一下吧。”喬晚晴將資料放在了桌子上,沒有跟她說任何的廢話。
對於喬晚晴來說,現在,自己跟喬安娜隻是工作上的合作關係,除此之外,再也沒有其他任何關係了。
喬安娜接過資料,翻了一遍過來,前麵的大半部分,簡直可以用完美來形容了,粗略看的話,完全挑不出任何的毛病。
然而,看到了最後,隻有一個大概的翻譯,喬安娜微微蹙眉,臉色就開始變了:“姐姐,你這最後兩章的翻譯,恐怕有些不合規矩吧。”
“重點部分我都翻譯出來了,相信所有人都能看懂,也不會漏掉重要信息。”喬晚晴自然也想好了解釋的話,“這次的時間太緊,也隻能做成這個樣子了。”
喬安娜咬了咬下唇,想要反駁,但是認真一看,這翻譯的確實沒什麽問題,便再找不到什麽好的理由了。
於是,喬安娜便想方設法挑刺:“姐姐,你這樣恐怕不行吧,得按規矩來啊!”
她偷偷觀察了一下喬晚晴的麵容,氣色看起來竟然還是很好的。
也就是說,喬晚晴根本就沒有熬夜翻譯資料,如果沒有熬夜就翻譯了這麽多,那也算是一種本事了吧。
不過,這也能夠說明,喬晚晴對於工作的態度,一點都不認真,她還是有刺可挑的。
“隻要翻譯沒問題,我覺得就沒什麽問題了。”喬晚晴也是一副不卑不亢的態度。
雖然這件事,確實是她睡過了,才會導致了這樣的後果,但麵對喬安娜,在氣勢上首先就不能輸給她了啊。
喬安娜剛想說什麽的時候,她身邊的助理便在耳邊小聲道:“小姐,喬小姐這樣的做法,按理來說,其實也是可以的。”
喬安娜的臉色頓時黑了下來,恨不得把助理的嘴巴都給堵上了。
“喬小姐,這資料檢查的如何了?”這時候,天寶終於按捺不住,問了這麽一句。
表麵上是在詢問,其實就是在變相告訴喬安娜,你最好給我一個滿意的答案,否則,我也不會按照你的要求來的。
陸總都親自發話了,喬安娜自然也不敢繼續為難下去,隻好笑了笑道:“檢查好了,姐姐,你辛苦了啊!”
“不辛苦,你滿意就好,那我就先出去了啊。”喬晚晴一秒鍾都不願意在這裏待下去了。
喬安娜看著兩人離開,指骨緊蜷,眼神裏全然都是抑製不住的嫉妒。
嗬,她喬晚晴不過是仗著有陸總的庇護,才會這般有恃無恐的。
不過,以後機會還多的是,隻要一找到機會,她就一定不會讓喬晚晴好過的!
離開了喬安娜的辦公室,喬晚晴如釋重負般的鬆了一口氣,但是她知道,自己還不能懈怠,要想順利度過實習期,還需要付出很多努力。
“陸少爺,不如你先迴去吧,我還想在這裏實地考察一下,了解一下項目部的具體情況呢。”喬晚晴可不想因為自己,耽擱了天寶太多時間。
“我還是等你一會吧,不然一會還要專程跑一趟過來接你。”天寶一副嫌棄的口氣,其實心裏還是願意留下來的。
“那好吧。”喬晚晴也沒有拒絕,多一個人等自己,對自己來說,好像也沒有什麽損失吧。
於是,兩人在項目部兜兜轉轉了好幾圈過來,喬晚晴仔細了解了每個部門的情況,還做了筆記,態度是十分認真的。
她剛要起身,天寶這時候卻把早餐送進來了,冷冷命令道:“吃了再走!”
“不行啊,我九點必須趕到那邊交資料,現在恐怕也沒時間吃早餐了。”喬晚晴雖然也想吃一點,但她很清楚,現在時間不夠了。
就算開車過去,也要二十多分鍾才能到,她不能再耽擱了。
“隻管吃,吃完我送你過去,保證不讓你遲到。”天寶的語氣,自信十足,心裏似乎已經有了自己的打算。
不知道為什麽,喬晚晴竟然覺得,天寶的話還是很信得過的,索性坐了下來,吃了一些早餐,天寶還不斷叮囑她慢點吃。
但喬晚晴心裏還是始終擔心著的,不到十分鍾就吃完了早餐:“好了,陸少爺,我們現在是不是可以出發了?”
“嗯,跟我來。”
喬晚晴跟在天寶身後,上了車。
天寶幫她係好了安全帶,喬晚晴有些不安地問了一句:“陸少爺,你是不是……要開始飆車了?”
現在還有十多分鍾就九點了,如果不加速的話,根本不可能在九點之前到項目部。
“不用擔心,很穩的。”天寶話音剛落,一踩油門,豪車揚塵而去。
喬晚晴透著窗子,看著外麵越閃越快的樹木和建築,就知道這車速有多快了。
但是,因為考慮到喬晚晴肚子裏的孩子,天寶的車速雖然很快,一路卻都十分穩當,沒有急刹,沒有急轉,操作如同行雲流水。
很快,兩人就到了項目部,車子穩穩停下,天寶率先下車,幫喬晚晴打開了車門,還順便把她給扶下來了。
盡管,對於這一切,他都是不情不願的,覺得自己隻是為了孩子才會這般照顧她。
下了車,喬晚晴看了一眼時間,剛到九點,不由得對天寶投去了一個崇拜的眼神:“陸少爺,還是你厲害,十分鍾竟然就到了。”
“那是當然了!”天寶倒是一點也不跟她謙虛,“快去交資料吧。”
“哦,好。”喬晚晴抱著資料,一路上問了好幾個員工,才找到了喬安娜的辦公室。
“姐姐?”看見喬晚晴進來,喬安娜原本臉色陰沉,但是一看見她身後的天寶,便馬上滿臉堆笑,連態度都變了,“你來了啊,我可等了你半天了!”
她原本以為,自己昨天給喬晚晴安排了那麽刁難的任務,她肯定是完成不了的,可是今天,竟然還準時過來了,確實有些不可思議啊!
“這是昨天我翻譯出來的資料,你簡單過目一下吧。”喬晚晴將資料放在了桌子上,沒有跟她說任何的廢話。
對於喬晚晴來說,現在,自己跟喬安娜隻是工作上的合作關係,除此之外,再也沒有其他任何關係了。
喬安娜接過資料,翻了一遍過來,前麵的大半部分,簡直可以用完美來形容了,粗略看的話,完全挑不出任何的毛病。
然而,看到了最後,隻有一個大概的翻譯,喬安娜微微蹙眉,臉色就開始變了:“姐姐,你這最後兩章的翻譯,恐怕有些不合規矩吧。”
“重點部分我都翻譯出來了,相信所有人都能看懂,也不會漏掉重要信息。”喬晚晴自然也想好了解釋的話,“這次的時間太緊,也隻能做成這個樣子了。”
喬安娜咬了咬下唇,想要反駁,但是認真一看,這翻譯的確實沒什麽問題,便再找不到什麽好的理由了。
於是,喬安娜便想方設法挑刺:“姐姐,你這樣恐怕不行吧,得按規矩來啊!”
她偷偷觀察了一下喬晚晴的麵容,氣色看起來竟然還是很好的。
也就是說,喬晚晴根本就沒有熬夜翻譯資料,如果沒有熬夜就翻譯了這麽多,那也算是一種本事了吧。
不過,這也能夠說明,喬晚晴對於工作的態度,一點都不認真,她還是有刺可挑的。
“隻要翻譯沒問題,我覺得就沒什麽問題了。”喬晚晴也是一副不卑不亢的態度。
雖然這件事,確實是她睡過了,才會導致了這樣的後果,但麵對喬安娜,在氣勢上首先就不能輸給她了啊。
喬安娜剛想說什麽的時候,她身邊的助理便在耳邊小聲道:“小姐,喬小姐這樣的做法,按理來說,其實也是可以的。”
喬安娜的臉色頓時黑了下來,恨不得把助理的嘴巴都給堵上了。
“喬小姐,這資料檢查的如何了?”這時候,天寶終於按捺不住,問了這麽一句。
表麵上是在詢問,其實就是在變相告訴喬安娜,你最好給我一個滿意的答案,否則,我也不會按照你的要求來的。
陸總都親自發話了,喬安娜自然也不敢繼續為難下去,隻好笑了笑道:“檢查好了,姐姐,你辛苦了啊!”
“不辛苦,你滿意就好,那我就先出去了啊。”喬晚晴一秒鍾都不願意在這裏待下去了。
喬安娜看著兩人離開,指骨緊蜷,眼神裏全然都是抑製不住的嫉妒。
嗬,她喬晚晴不過是仗著有陸總的庇護,才會這般有恃無恐的。
不過,以後機會還多的是,隻要一找到機會,她就一定不會讓喬晚晴好過的!
離開了喬安娜的辦公室,喬晚晴如釋重負般的鬆了一口氣,但是她知道,自己還不能懈怠,要想順利度過實習期,還需要付出很多努力。
“陸少爺,不如你先迴去吧,我還想在這裏實地考察一下,了解一下項目部的具體情況呢。”喬晚晴可不想因為自己,耽擱了天寶太多時間。
“我還是等你一會吧,不然一會還要專程跑一趟過來接你。”天寶一副嫌棄的口氣,其實心裏還是願意留下來的。
“那好吧。”喬晚晴也沒有拒絕,多一個人等自己,對自己來說,好像也沒有什麽損失吧。
於是,兩人在項目部兜兜轉轉了好幾圈過來,喬晚晴仔細了解了每個部門的情況,還做了筆記,態度是十分認真的。