八點整,電影正式開始。
一上來,那個帶著唿嘯聲,幾乎從屏幕裏飛出來的禪杖就將國外觀眾給嚇了一大跳。
“好家夥,太嚇人了。”
“好真實的感覺。畫麵也非常的美。”
“簡直就是一副鮮活的水墨畫。”
國外版本的《誅仙》與國內的一模一樣,平鋪直敘,蕭雲海沒有做任何改動。
隻是在台詞上,蕭雲海找了不少專家進行了翻譯,版本不下三個。
不說別的,光是那句天地不仁,以萬物為芻狗,就難倒了不少翻譯家。
望著電影上那優美縹緲的仙境,體型各異的神獸,精彩絕倫的比武鬥法還有奇詭莫測的魔道秘境,讓影廳內所有人都驚唿不已。
“難怪這部戲能夠風靡亞洲,五千多位特效師用了半年時間做出的畫麵,實在是無與倫比。”一個五星級影評人喃喃道。
“我有一種預感,華夏仙俠片很可能會因為這部戲,在歐美地區徹底火爆起來。”
“功夫蕭沒有因為是世界首富、而放棄電影,他的拍攝理念和手法似乎比之前強了不少。”
“《誅仙》的故事情節很老套,但蕭先生把握住了觀眾的心,讓所有人都帶入到了主角的世界中。導演功底實在是高的嚇人。”
無數導演、影評人等專業人士紛紛竊竊私語。
到了最後,當碧瑤為了張小凡勇敢的迎上漫天劍氣,用生命拯救了自己的愛人時,影迷們都感覺到了一陣揪心的疼。
當看到張小凡用精血催動法寶,不要命的與對方大戰時,大家又都感覺到了一陣舒暢,叫好聲不斷。
蕭雲海看到一些專業人士都禁不住臉色潮紅,為張小凡加油鼓勁,他一直懸著的心,終於算是放了下來。
趙婉晴握住蕭雲海的手,在他耳邊輕聲道:“老公,《誅仙》徹底成功了。”
蕭雲海點點頭,道:“成功了。”
兩人相視一笑。
電影結束後,影廳內響起了熱烈的掌聲。
蕭雲海帶著趙婉晴五人站在前麵,向大家鞠了一躬,掌聲和叫好聲更大了。
送眾人出去的時候,蕭雲海得到了眾多導演的一致好評。
“蕭先生,恭喜你又完成了一部偉大的作品。”大導演伊萬道。
蕭雲海笑道:“謝謝您的肯定。能夠得到各位的喜歡,令我感到非常榮耀。”
旁邊的大導演羅溫·艾金森笑道:“以《誅仙》的精彩程度,在歐美大賣已經是不可更改。隻是不知道能不能超過百億美金?”
伊萬苦笑道:“不管能不能超過百億,《誅仙》的票房都是電影史上第一名。嗬嗬,媒體說的沒錯,能夠拍出票房超過《2012》的導演果然還是蕭先生。”
這些導演心中確實有些無語。《2012》的票房就像一座大山壓在了他們的心頭,大家都在想著怎樣掀翻它。
可還未等他們看到曙光,《誅仙》又出現了,而且比《2012》更牛。
以目前的情況看,《誅仙》絕對能夠突破三百億美金,這簡直就是一個天文數字。
如果說以前還有超越的希望,那麽現在隻剩下了一片絕望。
走出影院,大家都接受了記者們的采訪。
“伊萬導演,你覺得《誅仙》怎麽樣?”
“我和蕭先生交流的時候,我用的是偉大兩個字。畫麵漂亮到什麽程度?我簡直無法用語言來形容。”伊萬道。
“哈奈特先生,你看了《誅仙》後,有什麽感覺?”
大衛.哈奈特想了想,道:“用一個單詞來形容的話,就是驚豔。這是我看過的最大氣的電影,場麵宏大到了我之前無法想象的地步。太美了。”
“托德先生,請問你會給《誅仙》打多少分?”一個記者問向了著名的五星級影評人托德。
“毫無疑問,肯定在9分以上。”托德道:“這是一部無與倫比的電影,我的眼睛從頭到尾都沒敢眨一下,生怕錯過一個鏡頭。明天,我可能還會來看一遍。”
那個記者笑道:“托德先生,恐怕讓您失望了。我聽說未來三天的電影票已經全部預售完了。您想要看第二遍,隻能等到三天後了。”
托德拍拍額頭,道:“那真是太遺憾了。”
另一邊,蕭雲海等人也被記者們給堵住了。
“蕭先生,您認為《誅仙》的票房能夠達到什麽?”
蕭雲海笑道:“超過二百三十億美金應該沒什麽問題。”
那個記者一愣,馬上明白過來,蕭雲海的迴答跟沒有迴答沒啥兩樣。
因為亞洲地區的票房已經超過一百八十億,歐美地區的預售票房是五十億,自然二百三十億美金是板上釘釘了。
那個記者連忙變更了一下問法,道:“您認為《誅仙》能否超過三百億美金?”
蕭雲海道:“我隻能說希望吧。如果影迷們能夠喜歡上這部電影,相信三百億美金並不是不可能達到。”
“蕭先生,您能否介紹一下您後麵的演員?我覺得他們很快會隨著《誅仙》的放映火遍美利堅。”
蕭雲海笑道:“當然沒問題。我家領導不用說了吧,相信大家都認識。這位美女是冰露.白,她是我們瀚海…..”
蕭雲海用了大篇幅介紹了一下四個人,記者們的相機快門聲劈裏啪啦的響個不停。
就在場麵一片和諧的時候,突然一個不知名的報刊記者問道:“蕭先生,好萊塢最近都在傳,你是傑森.斯特爾先生爆炸案的主謀,不知道您對此有什麽看法?”
這個不懷好意的記者話一出口,整個氣氛頓時變的無比緊張。
蕭雲海皺了皺眉頭,臉色由晴變陰,雙目如刀,冷冷的望著這個賊眼鼠目的記者,道:“什麽叫好萊塢最近都在傳,你告訴我都是誰傳的?我之前在個人空間裏說的很清楚,誰敢指名道姓的說我是幕後主使,我一定告到他倒閉為止。為什麽我有這麽大的底氣?因為幕後黑手根本不是我。”
這時,看情況不妙,從外麵鑽進來的勞爾望著這個記者胸前的牌子,道:“你是派拉蒙旗下報社的記者,是不是?”
那個記者臉色一變,道:“是又怎麽樣?不是又怎麽樣?”
勞爾冷笑道:“派拉蒙與我們漫威什麽關係,全好萊塢都知道。你當著這麽多人的麵,問這個問題,讓我都開始懷疑傳播蕭先生是幕後黑手的事情就是你們幹的。”
那個記者大怒,道:“你這是誹謗。”
蕭雲海嗬嗬一笑,道:“你不用緊張。華夏有句話叫做清者自清。用這種手段打擊我或是我的電影,實在是有些不入流。嗬嗬,連我的名字都不敢提,那些人的膽子真的是不怎麽大。對了,趁著大家都在這裏,我問你們一個事情。我到現在也沒弄明白,怎麽我就突然成了那個殺人兇手了?就是因為我和斯特爾的關係不好嗎?”
眾記者沒有一個人迴答。
蕭雲海道:“算了,那些人愛怎麽說就怎麽說吧。沒有其他問題,那我們就走了。”
說完,蕭雲海一行人離開了。
第一場電影結束後,爛番茄網上,十二萬三千人打出了平均9.37分的曆史最高成績,頓時轟動了整個北美。
歐洲地區比北美要早一段時間,各大電影網站上就沒有低於9分的。
蕭雲海的《誅仙》在歐美地區徹底火了。
一上來,那個帶著唿嘯聲,幾乎從屏幕裏飛出來的禪杖就將國外觀眾給嚇了一大跳。
“好家夥,太嚇人了。”
“好真實的感覺。畫麵也非常的美。”
“簡直就是一副鮮活的水墨畫。”
國外版本的《誅仙》與國內的一模一樣,平鋪直敘,蕭雲海沒有做任何改動。
隻是在台詞上,蕭雲海找了不少專家進行了翻譯,版本不下三個。
不說別的,光是那句天地不仁,以萬物為芻狗,就難倒了不少翻譯家。
望著電影上那優美縹緲的仙境,體型各異的神獸,精彩絕倫的比武鬥法還有奇詭莫測的魔道秘境,讓影廳內所有人都驚唿不已。
“難怪這部戲能夠風靡亞洲,五千多位特效師用了半年時間做出的畫麵,實在是無與倫比。”一個五星級影評人喃喃道。
“我有一種預感,華夏仙俠片很可能會因為這部戲,在歐美地區徹底火爆起來。”
“功夫蕭沒有因為是世界首富、而放棄電影,他的拍攝理念和手法似乎比之前強了不少。”
“《誅仙》的故事情節很老套,但蕭先生把握住了觀眾的心,讓所有人都帶入到了主角的世界中。導演功底實在是高的嚇人。”
無數導演、影評人等專業人士紛紛竊竊私語。
到了最後,當碧瑤為了張小凡勇敢的迎上漫天劍氣,用生命拯救了自己的愛人時,影迷們都感覺到了一陣揪心的疼。
當看到張小凡用精血催動法寶,不要命的與對方大戰時,大家又都感覺到了一陣舒暢,叫好聲不斷。
蕭雲海看到一些專業人士都禁不住臉色潮紅,為張小凡加油鼓勁,他一直懸著的心,終於算是放了下來。
趙婉晴握住蕭雲海的手,在他耳邊輕聲道:“老公,《誅仙》徹底成功了。”
蕭雲海點點頭,道:“成功了。”
兩人相視一笑。
電影結束後,影廳內響起了熱烈的掌聲。
蕭雲海帶著趙婉晴五人站在前麵,向大家鞠了一躬,掌聲和叫好聲更大了。
送眾人出去的時候,蕭雲海得到了眾多導演的一致好評。
“蕭先生,恭喜你又完成了一部偉大的作品。”大導演伊萬道。
蕭雲海笑道:“謝謝您的肯定。能夠得到各位的喜歡,令我感到非常榮耀。”
旁邊的大導演羅溫·艾金森笑道:“以《誅仙》的精彩程度,在歐美大賣已經是不可更改。隻是不知道能不能超過百億美金?”
伊萬苦笑道:“不管能不能超過百億,《誅仙》的票房都是電影史上第一名。嗬嗬,媒體說的沒錯,能夠拍出票房超過《2012》的導演果然還是蕭先生。”
這些導演心中確實有些無語。《2012》的票房就像一座大山壓在了他們的心頭,大家都在想著怎樣掀翻它。
可還未等他們看到曙光,《誅仙》又出現了,而且比《2012》更牛。
以目前的情況看,《誅仙》絕對能夠突破三百億美金,這簡直就是一個天文數字。
如果說以前還有超越的希望,那麽現在隻剩下了一片絕望。
走出影院,大家都接受了記者們的采訪。
“伊萬導演,你覺得《誅仙》怎麽樣?”
“我和蕭先生交流的時候,我用的是偉大兩個字。畫麵漂亮到什麽程度?我簡直無法用語言來形容。”伊萬道。
“哈奈特先生,你看了《誅仙》後,有什麽感覺?”
大衛.哈奈特想了想,道:“用一個單詞來形容的話,就是驚豔。這是我看過的最大氣的電影,場麵宏大到了我之前無法想象的地步。太美了。”
“托德先生,請問你會給《誅仙》打多少分?”一個記者問向了著名的五星級影評人托德。
“毫無疑問,肯定在9分以上。”托德道:“這是一部無與倫比的電影,我的眼睛從頭到尾都沒敢眨一下,生怕錯過一個鏡頭。明天,我可能還會來看一遍。”
那個記者笑道:“托德先生,恐怕讓您失望了。我聽說未來三天的電影票已經全部預售完了。您想要看第二遍,隻能等到三天後了。”
托德拍拍額頭,道:“那真是太遺憾了。”
另一邊,蕭雲海等人也被記者們給堵住了。
“蕭先生,您認為《誅仙》的票房能夠達到什麽?”
蕭雲海笑道:“超過二百三十億美金應該沒什麽問題。”
那個記者一愣,馬上明白過來,蕭雲海的迴答跟沒有迴答沒啥兩樣。
因為亞洲地區的票房已經超過一百八十億,歐美地區的預售票房是五十億,自然二百三十億美金是板上釘釘了。
那個記者連忙變更了一下問法,道:“您認為《誅仙》能否超過三百億美金?”
蕭雲海道:“我隻能說希望吧。如果影迷們能夠喜歡上這部電影,相信三百億美金並不是不可能達到。”
“蕭先生,您能否介紹一下您後麵的演員?我覺得他們很快會隨著《誅仙》的放映火遍美利堅。”
蕭雲海笑道:“當然沒問題。我家領導不用說了吧,相信大家都認識。這位美女是冰露.白,她是我們瀚海…..”
蕭雲海用了大篇幅介紹了一下四個人,記者們的相機快門聲劈裏啪啦的響個不停。
就在場麵一片和諧的時候,突然一個不知名的報刊記者問道:“蕭先生,好萊塢最近都在傳,你是傑森.斯特爾先生爆炸案的主謀,不知道您對此有什麽看法?”
這個不懷好意的記者話一出口,整個氣氛頓時變的無比緊張。
蕭雲海皺了皺眉頭,臉色由晴變陰,雙目如刀,冷冷的望著這個賊眼鼠目的記者,道:“什麽叫好萊塢最近都在傳,你告訴我都是誰傳的?我之前在個人空間裏說的很清楚,誰敢指名道姓的說我是幕後主使,我一定告到他倒閉為止。為什麽我有這麽大的底氣?因為幕後黑手根本不是我。”
這時,看情況不妙,從外麵鑽進來的勞爾望著這個記者胸前的牌子,道:“你是派拉蒙旗下報社的記者,是不是?”
那個記者臉色一變,道:“是又怎麽樣?不是又怎麽樣?”
勞爾冷笑道:“派拉蒙與我們漫威什麽關係,全好萊塢都知道。你當著這麽多人的麵,問這個問題,讓我都開始懷疑傳播蕭先生是幕後黑手的事情就是你們幹的。”
那個記者大怒,道:“你這是誹謗。”
蕭雲海嗬嗬一笑,道:“你不用緊張。華夏有句話叫做清者自清。用這種手段打擊我或是我的電影,實在是有些不入流。嗬嗬,連我的名字都不敢提,那些人的膽子真的是不怎麽大。對了,趁著大家都在這裏,我問你們一個事情。我到現在也沒弄明白,怎麽我就突然成了那個殺人兇手了?就是因為我和斯特爾的關係不好嗎?”
眾記者沒有一個人迴答。
蕭雲海道:“算了,那些人愛怎麽說就怎麽說吧。沒有其他問題,那我們就走了。”
說完,蕭雲海一行人離開了。
第一場電影結束後,爛番茄網上,十二萬三千人打出了平均9.37分的曆史最高成績,頓時轟動了整個北美。
歐洲地區比北美要早一段時間,各大電影網站上就沒有低於9分的。
蕭雲海的《誅仙》在歐美地區徹底火了。