來到衙門口,看到新市和紫蘇所描述的懸賞通告,一把撕下,幹脆利落。衙役們看終於有人撕榜了,開心的跑到後堂,請楊大人升堂問案。
隨著一聲聲的“威武”,站在堂下的紫蘇顫顫發抖地扯著新市的胳膊,雪涵心裏也有些發毛,但她依舊麵帶微笑,鎮定自若地直立著。
迴到客棧,雪涵發現紫蘇和新市在到處找著自己,微笑著打個招唿,雪涵把他倆請進房間。新市和紫蘇迫不及待的把打聽到的一切告訴雪涵,原來selina是波斯使者,不過,霍森布魯斯怎麽說他兩個是意大利人呢?最奇怪的是,波斯人不應該說波斯語嗎?他們明明說的是英語。雪涵撓撓頭,她不知道波斯語和英語有什麽區別,不過可以看出,他倆的身份是有點玄乎。
雪涵整理了一下思路,恩,還是幫幫她吧。雪涵甚至有點幻想,如果selina也是穿越過來的多好,興許她能知道迴去的方法呢。直覺告訴雪涵,也許從selina那裏可以得到一些有用的東西。
準備好一切,雪涵帶著紫蘇和新市向著縣衙走去。第一次去古代的縣衙,雪涵心裏還真有點發怵,電視上的一幕幕在腦海裏快速呈現。聽說縣令楊紫暉是新科進士,好像也是個好官,但是想到那“威武”聲,緊張還是不留神地進入雪涵的心髒。
看著那朱紅色的衙門,真有點“六扇門”的感覺和氣派,門前的兩個好像是獅像。走得更近了,雪涵手心有點冒汗,俗語曰:“六扇衙門朝南開,有理無錢莫進來”,不管他們是來幹啥的,這未知的恐懼,也許比已知的來的更猛烈些。
紫蘇緊張的想去拉雪涵的手,小手卻冷不防被新市一把攥住,紫蘇掙紮了幾下,掙不脫,也就任由他牽著了,小臉紅紅的,心髒撲撲直跳,擔心被雪涵看見。
來到衙門口,看到新市和紫蘇所描述的懸賞通告,雪涵一把撕下,幹脆利落。衙役們看終於有人撕榜了,開心的跑到後堂,請楊大人升堂問案,看著大堂正中懸掛著的“明鏡高懸”的匾額。
隨著一聲聲的“威~武”,站在堂下的紫蘇顫顫發抖地扯著新市的胳膊,雪涵心裏也有些發毛,但她依舊麵帶微笑,鎮定自若地直立著,看著大堂正中刻著“明鏡高懸”的匾額。
兩排的衙役,各執法杖,麵部嚴肅,嘴裏發著“威~武”聲的同時,法杖頭“咚咚咚”地敲擊著地麵。慢慢的,傳說中的縣令大人——新科進士楊紫暉來到公堂之上,正襟危坐。
雪涵想著古代狀師的行禮方式向縣令大人施了一禮,新市和紫蘇也隨後行跪拜禮。
雪涵偷眼看去,這位新科進士,氣度也算不凡,剛毅的臉上,桀驁的神情,時而有那麽一絲輕浮,也如煙雲那般來去無蹤。隻聽這位帥氣的楊大人一拍驚堂木,說到:“堂下何人?”
“迴大人,在下林夕真。”雪涵不卑不亢。
“撕懸賞通告的是你?”看著這個瘦瘦小小的人,紫暉有點懷疑。
“正是小人,小的自幼熟讀詩書,也崇尚各國文化,故而對於他國語言,略有掌握。”雪涵鎮定自若的答道。嘻嘻,無論如何,我的英語六級考的也算很好呢,口語嘛,應該也不差。
楊紫暉大人嘴角突然攏起一絲弧線,正對公堂上的陳雪涵,沉聲說道:“林夕真,這樁案件涉及到兩國關係,波斯使者的話語你務必要如實翻譯,若有枉奏,依律當杖責五十。”
雪涵一字一頓稟道:“小人自知深淺,另外,小的與selina小姐亦有一麵之緣,並且相談甚歡。故而,溝通不成問題。”
“好!”楊紫暉緩緩的拍了下驚堂木:“帶人犯!”
“威~武”兩邊的衙役再次嚴肅的喊著,selina和勤一天、宋宗被帶上公堂。
selina看到雪涵如同看到救星般,興奮的大叫:“xinzhen lin , help me ! save me ! ”
雪涵也開心拉起她的手:“oh!selina,i juste to help you !”
selina 高興的說:“xinzhen , thank you ! thank you ! ”
楊紫暉看到她們高興的交流,懸著的心,放了下來。但是紫蘇、宋宗、勤一天,看著她倆手拉在一起,極度的不爽。
問案正式開始,楊紫暉再拍驚堂木,示意堂下安靜下來。
“父母官大人在上,受草民一拜。”勤一天說拜就拜,當真叩了一個響頭,幾十歲的身板,像個小矮人那樣,再加上旁邊跪著的壯碩身材,一胖一瘦,滑嵇至極。
勤一天繼續說到:“草民勤一天,自幼奮發向上,熟讀四書五經,人送綽號‘勤奮的狼’,在紫霞鎮也算有點小名氣。隻惜不太注重科舉,故而沒混上個秀才舉人的。日前吾攜內弟在集市遊玩,發現一位外國客人在東張西望,語言不甚理解,猜測可能是需要幫助。故而,我兄弟二人,發揚我大唐樂於助人之文化,熱心相幫。不曾想,竟挨了一頓打。還望大人明察,還我而已一個公道。”
“是啊,大人!我們也是熱心幫忙的,沒想到反倒被打一頓,大人,冤枉啊!”宋宗接著叩頭喊冤,“都知道您是青天大老爺,雖然她是外來使者,但也不能罔顧我大唐的法律,隨便欺負人不是?”宋宗邊喊冤,邊不時用餘光掃描著同樣跪著的紫蘇,還是咱大唐人長得漂亮,嘿嘿。
楊紫暉聽著他兄弟二人說的著實有理,心想可能也就是一場語言不通引來的糾紛,說開就結了。看著雪涵快速地翻譯給selina聽,selina的表情變得越來越憤怒,於是紫暉示意selina說話。
隨著一聲聲的“威武”,站在堂下的紫蘇顫顫發抖地扯著新市的胳膊,雪涵心裏也有些發毛,但她依舊麵帶微笑,鎮定自若地直立著。
迴到客棧,雪涵發現紫蘇和新市在到處找著自己,微笑著打個招唿,雪涵把他倆請進房間。新市和紫蘇迫不及待的把打聽到的一切告訴雪涵,原來selina是波斯使者,不過,霍森布魯斯怎麽說他兩個是意大利人呢?最奇怪的是,波斯人不應該說波斯語嗎?他們明明說的是英語。雪涵撓撓頭,她不知道波斯語和英語有什麽區別,不過可以看出,他倆的身份是有點玄乎。
雪涵整理了一下思路,恩,還是幫幫她吧。雪涵甚至有點幻想,如果selina也是穿越過來的多好,興許她能知道迴去的方法呢。直覺告訴雪涵,也許從selina那裏可以得到一些有用的東西。
準備好一切,雪涵帶著紫蘇和新市向著縣衙走去。第一次去古代的縣衙,雪涵心裏還真有點發怵,電視上的一幕幕在腦海裏快速呈現。聽說縣令楊紫暉是新科進士,好像也是個好官,但是想到那“威武”聲,緊張還是不留神地進入雪涵的心髒。
看著那朱紅色的衙門,真有點“六扇門”的感覺和氣派,門前的兩個好像是獅像。走得更近了,雪涵手心有點冒汗,俗語曰:“六扇衙門朝南開,有理無錢莫進來”,不管他們是來幹啥的,這未知的恐懼,也許比已知的來的更猛烈些。
紫蘇緊張的想去拉雪涵的手,小手卻冷不防被新市一把攥住,紫蘇掙紮了幾下,掙不脫,也就任由他牽著了,小臉紅紅的,心髒撲撲直跳,擔心被雪涵看見。
來到衙門口,看到新市和紫蘇所描述的懸賞通告,雪涵一把撕下,幹脆利落。衙役們看終於有人撕榜了,開心的跑到後堂,請楊大人升堂問案,看著大堂正中懸掛著的“明鏡高懸”的匾額。
隨著一聲聲的“威~武”,站在堂下的紫蘇顫顫發抖地扯著新市的胳膊,雪涵心裏也有些發毛,但她依舊麵帶微笑,鎮定自若地直立著,看著大堂正中刻著“明鏡高懸”的匾額。
兩排的衙役,各執法杖,麵部嚴肅,嘴裏發著“威~武”聲的同時,法杖頭“咚咚咚”地敲擊著地麵。慢慢的,傳說中的縣令大人——新科進士楊紫暉來到公堂之上,正襟危坐。
雪涵想著古代狀師的行禮方式向縣令大人施了一禮,新市和紫蘇也隨後行跪拜禮。
雪涵偷眼看去,這位新科進士,氣度也算不凡,剛毅的臉上,桀驁的神情,時而有那麽一絲輕浮,也如煙雲那般來去無蹤。隻聽這位帥氣的楊大人一拍驚堂木,說到:“堂下何人?”
“迴大人,在下林夕真。”雪涵不卑不亢。
“撕懸賞通告的是你?”看著這個瘦瘦小小的人,紫暉有點懷疑。
“正是小人,小的自幼熟讀詩書,也崇尚各國文化,故而對於他國語言,略有掌握。”雪涵鎮定自若的答道。嘻嘻,無論如何,我的英語六級考的也算很好呢,口語嘛,應該也不差。
楊紫暉大人嘴角突然攏起一絲弧線,正對公堂上的陳雪涵,沉聲說道:“林夕真,這樁案件涉及到兩國關係,波斯使者的話語你務必要如實翻譯,若有枉奏,依律當杖責五十。”
雪涵一字一頓稟道:“小人自知深淺,另外,小的與selina小姐亦有一麵之緣,並且相談甚歡。故而,溝通不成問題。”
“好!”楊紫暉緩緩的拍了下驚堂木:“帶人犯!”
“威~武”兩邊的衙役再次嚴肅的喊著,selina和勤一天、宋宗被帶上公堂。
selina看到雪涵如同看到救星般,興奮的大叫:“xinzhen lin , help me ! save me ! ”
雪涵也開心拉起她的手:“oh!selina,i juste to help you !”
selina 高興的說:“xinzhen , thank you ! thank you ! ”
楊紫暉看到她們高興的交流,懸著的心,放了下來。但是紫蘇、宋宗、勤一天,看著她倆手拉在一起,極度的不爽。
問案正式開始,楊紫暉再拍驚堂木,示意堂下安靜下來。
“父母官大人在上,受草民一拜。”勤一天說拜就拜,當真叩了一個響頭,幾十歲的身板,像個小矮人那樣,再加上旁邊跪著的壯碩身材,一胖一瘦,滑嵇至極。
勤一天繼續說到:“草民勤一天,自幼奮發向上,熟讀四書五經,人送綽號‘勤奮的狼’,在紫霞鎮也算有點小名氣。隻惜不太注重科舉,故而沒混上個秀才舉人的。日前吾攜內弟在集市遊玩,發現一位外國客人在東張西望,語言不甚理解,猜測可能是需要幫助。故而,我兄弟二人,發揚我大唐樂於助人之文化,熱心相幫。不曾想,竟挨了一頓打。還望大人明察,還我而已一個公道。”
“是啊,大人!我們也是熱心幫忙的,沒想到反倒被打一頓,大人,冤枉啊!”宋宗接著叩頭喊冤,“都知道您是青天大老爺,雖然她是外來使者,但也不能罔顧我大唐的法律,隨便欺負人不是?”宋宗邊喊冤,邊不時用餘光掃描著同樣跪著的紫蘇,還是咱大唐人長得漂亮,嘿嘿。
楊紫暉聽著他兄弟二人說的著實有理,心想可能也就是一場語言不通引來的糾紛,說開就結了。看著雪涵快速地翻譯給selina聽,selina的表情變得越來越憤怒,於是紫暉示意selina說話。