宋以沫本就不是一驚一乍的人,最開始的激動過後就恢複到了平時的樣子。
不急不徐的說話,規規矩矩的坐姿,恭敬但不會誠惶誠恐的態度,言之有物的談吐,修剪得圓圓潤潤的手指頭,手腕上的手表……
宋以沫就像是按著老一輩人的喜好長成的,她曆來最容易得到的也是老一輩人的好感。
顯然今天也不例外,從始至終,夫人臉上的笑意就沒有下來過,有時候還會發生爽朗的笑聲,對宋以沫的喜愛都寫在了臉上。
呆了有將近一個小時,外麵有工作人員進來附耳說了什麽,宋以沫非常識趣的站起來告辭。
夫人也沒留她,起身從櫃子裏拿了一個盒子塞到她手裏,“看你也不愛戴首飾,不過小姑娘家家的也不要太素了,這珍珠發圈是有一迴去別地兒訪問的時候買的手工藝品,不打眼,也不值什麽錢,你拿去紮頭發。”
“夫人,我孩子都兩歲半了。”所以不是什麽小姑娘了。
夫人大笑,“二十多歲,比我小了一半,不是小姑娘那是大姑娘?拿去吧,聽我的,下次工作的時候別穿那些老氣的套裙,那副眼鏡也給我扔了,又不是不能見人,咱們不用藏著揶著。”
“是,謝謝夫人。”
“去吧。”
一路輕飄飄的迴到機尾,這會有許多人都睡熟了,她輕手輕腳的迴到自己位置,打開盒子拿出發圈來看。
確實很簡單的款式,沒有一點花樣,就是用珍珠做成的發圈,不過珍珠是粉色的,顆顆圓潤有光澤,應該也不是夫人說的那樣不值錢。
看沒人注意,她把頭發解開,用這個發圈重新束好,又摸了摸,雖然看不到,但是她想一定很好看。
這可是夫人送的呢!
快活得心都快飛出來了。
飛機到達澳大利亞是黃昏時候,做下機準備時,宋以沫考慮了一下去找了張敏。
“張副。”
周圍的人都看過來,宋以沫也沒在意,聲調都沒變,“之前去首長那裏的時候遇上夫人,夫人叫我做年輕人的打扮,說年輕不是錯,不用藏,所以我想換一套衣服。”
全部工作人員都是統一著裝,可宋以沫和他們不一樣,她是要跟在首長身邊的,如果是她自作主張換了衣服肯定會被人詬病,可是夫人要求的,那就沒什麽可說的了。
再說夫人話裏的意思張敏也明白,實際上小宋最開始做偽裝的時候他就有過那方麵的考慮,最後還是想到翻譯不能太出挑才沒有提出反對意見,現在既然夫人明說了那就好辦了。
眼角餘光掃了一圈,將各人臉上的神情看在眼裏,張敏點點頭,道:“去換吧,以後也不用藏著掩著了,叫那些眼高於頂的外國人也看看咱們華國人的風姿。”
宋以沫臉色一紅,什麽風姿,這什麽用詞,張副是不是隻記得英語用詞不記得母語形容詞了!
張敏點了點手表提醒她沒時間了,宋以沫忙打開皮箱找出一套銀色套裝,又找出一件黑色係帶蝴蝶結襯衣去衛生間換上。
頭發解開重新打理了下,依舊用珍珠發圈紮起來,不過不再是像之前一樣綁得緊緊的,而是將頭發拉鬆一點,兩鬢也拉出來一縷,不過是做出一點小小的改變就顯得年輕時尚了許多。
當然,眼鏡肯定是沒有戴上的。
張敏對她的新形象豎起大拇指,“漂亮,也不會顯得不莊重,不錯。”
宋以沫笑笑,低頭去收拾皮箱,那些帶刺的眼光她不是感覺不到,槍打出頭鳥,她現在就是那隻鳥,那些人不會去想這隻鳥是不是自己願意去出頭的,隻會怪她出了頭。
廣播裏提醒還有十分鍾飛機就要降落,宋以沫把自己的皮箱交給張敏,她一會要以百米衝刺的速度走在其他工作人員前麵,及時給下機的首長做翻譯。
“穩住了,有什麽事立刻聯係我。”
“是,張副。”
華國在國際上的影響力越來越大,出訪他國也越來越受到重視,從一次比一次規格高的接機場麵上就能看出一二。
聽著下麵的歡唿聲,宋以沫深吸一口氣,站在隊伍的最前麵從另一端悄無聲息的下機,然後在警衛的帶領下飛快跑到指定地點並平複唿吸,在首長和接機人員握手時上前隨行翻譯。
看著看簡單的事,卻是一步都錯不得慢不得。
這次是給首長和夫人一起做翻譯,宋以沫站在兩人之間的後側位置,有鏡頭追過來時下意識低頭,直到手臂被人輕輕拍了拍她才抬頭,對上夫人帶著笑意的視線,心裏頓時放鬆下來。
經過之前的事她對鏡頭有點抗拒,可她也根本就躲不開,宋以沫迴以一笑,挺直了背,根據對方首長對己國官員的介紹翻譯給首長和夫人聽。
鏡頭當然不會放過她,不管是本國的還是他國的,長短鏡頭都有意無意的掠過她,他國是驚訝於她的年輕,本國記者則是驚訝於她的改變。
和之前老氣的打扮相比,今天的宋以沫簡直盼若兩人。
離開機場後,宋以沫坐進專車,她的位置在一眾高官後麵,得到即將到達目的地的提示,她提著包隻等車一停下就做百米衝刺。
運動員百米衝刺隻管跑就可以了,翻譯卻不行,她們還要注意影響,要跑得不打眼,不能把所有注意力都吸引到自己身上來,所以她都是用竟走的辦法,看起來是在走,實際不比跑起來慢。
總理安排了晚宴,在最開始的寒暄過後有一點安靜用餐的時間,宋以沫現在的吃飯速度也練出來了,趁著這點時間飛快吃下一碗飯,正準備喝口湯,看到那邊總理伸手去拿酒杯她忙放下碗彎腰走了過去,繼續履行自己的職責。
一開始好好兒的,都是官麵上那些客氣話,她如魚得水連腦子都不用動,可在總理看她一眼後,她心裏突的一下就覺得有點不好。
很快,她的感覺也應驗了。
再說話的時候宋以沫就明顯遲鈍了下,引得首長都看了過來。
不急不徐的說話,規規矩矩的坐姿,恭敬但不會誠惶誠恐的態度,言之有物的談吐,修剪得圓圓潤潤的手指頭,手腕上的手表……
宋以沫就像是按著老一輩人的喜好長成的,她曆來最容易得到的也是老一輩人的好感。
顯然今天也不例外,從始至終,夫人臉上的笑意就沒有下來過,有時候還會發生爽朗的笑聲,對宋以沫的喜愛都寫在了臉上。
呆了有將近一個小時,外麵有工作人員進來附耳說了什麽,宋以沫非常識趣的站起來告辭。
夫人也沒留她,起身從櫃子裏拿了一個盒子塞到她手裏,“看你也不愛戴首飾,不過小姑娘家家的也不要太素了,這珍珠發圈是有一迴去別地兒訪問的時候買的手工藝品,不打眼,也不值什麽錢,你拿去紮頭發。”
“夫人,我孩子都兩歲半了。”所以不是什麽小姑娘了。
夫人大笑,“二十多歲,比我小了一半,不是小姑娘那是大姑娘?拿去吧,聽我的,下次工作的時候別穿那些老氣的套裙,那副眼鏡也給我扔了,又不是不能見人,咱們不用藏著揶著。”
“是,謝謝夫人。”
“去吧。”
一路輕飄飄的迴到機尾,這會有許多人都睡熟了,她輕手輕腳的迴到自己位置,打開盒子拿出發圈來看。
確實很簡單的款式,沒有一點花樣,就是用珍珠做成的發圈,不過珍珠是粉色的,顆顆圓潤有光澤,應該也不是夫人說的那樣不值錢。
看沒人注意,她把頭發解開,用這個發圈重新束好,又摸了摸,雖然看不到,但是她想一定很好看。
這可是夫人送的呢!
快活得心都快飛出來了。
飛機到達澳大利亞是黃昏時候,做下機準備時,宋以沫考慮了一下去找了張敏。
“張副。”
周圍的人都看過來,宋以沫也沒在意,聲調都沒變,“之前去首長那裏的時候遇上夫人,夫人叫我做年輕人的打扮,說年輕不是錯,不用藏,所以我想換一套衣服。”
全部工作人員都是統一著裝,可宋以沫和他們不一樣,她是要跟在首長身邊的,如果是她自作主張換了衣服肯定會被人詬病,可是夫人要求的,那就沒什麽可說的了。
再說夫人話裏的意思張敏也明白,實際上小宋最開始做偽裝的時候他就有過那方麵的考慮,最後還是想到翻譯不能太出挑才沒有提出反對意見,現在既然夫人明說了那就好辦了。
眼角餘光掃了一圈,將各人臉上的神情看在眼裏,張敏點點頭,道:“去換吧,以後也不用藏著掩著了,叫那些眼高於頂的外國人也看看咱們華國人的風姿。”
宋以沫臉色一紅,什麽風姿,這什麽用詞,張副是不是隻記得英語用詞不記得母語形容詞了!
張敏點了點手表提醒她沒時間了,宋以沫忙打開皮箱找出一套銀色套裝,又找出一件黑色係帶蝴蝶結襯衣去衛生間換上。
頭發解開重新打理了下,依舊用珍珠發圈紮起來,不過不再是像之前一樣綁得緊緊的,而是將頭發拉鬆一點,兩鬢也拉出來一縷,不過是做出一點小小的改變就顯得年輕時尚了許多。
當然,眼鏡肯定是沒有戴上的。
張敏對她的新形象豎起大拇指,“漂亮,也不會顯得不莊重,不錯。”
宋以沫笑笑,低頭去收拾皮箱,那些帶刺的眼光她不是感覺不到,槍打出頭鳥,她現在就是那隻鳥,那些人不會去想這隻鳥是不是自己願意去出頭的,隻會怪她出了頭。
廣播裏提醒還有十分鍾飛機就要降落,宋以沫把自己的皮箱交給張敏,她一會要以百米衝刺的速度走在其他工作人員前麵,及時給下機的首長做翻譯。
“穩住了,有什麽事立刻聯係我。”
“是,張副。”
華國在國際上的影響力越來越大,出訪他國也越來越受到重視,從一次比一次規格高的接機場麵上就能看出一二。
聽著下麵的歡唿聲,宋以沫深吸一口氣,站在隊伍的最前麵從另一端悄無聲息的下機,然後在警衛的帶領下飛快跑到指定地點並平複唿吸,在首長和接機人員握手時上前隨行翻譯。
看著看簡單的事,卻是一步都錯不得慢不得。
這次是給首長和夫人一起做翻譯,宋以沫站在兩人之間的後側位置,有鏡頭追過來時下意識低頭,直到手臂被人輕輕拍了拍她才抬頭,對上夫人帶著笑意的視線,心裏頓時放鬆下來。
經過之前的事她對鏡頭有點抗拒,可她也根本就躲不開,宋以沫迴以一笑,挺直了背,根據對方首長對己國官員的介紹翻譯給首長和夫人聽。
鏡頭當然不會放過她,不管是本國的還是他國的,長短鏡頭都有意無意的掠過她,他國是驚訝於她的年輕,本國記者則是驚訝於她的改變。
和之前老氣的打扮相比,今天的宋以沫簡直盼若兩人。
離開機場後,宋以沫坐進專車,她的位置在一眾高官後麵,得到即將到達目的地的提示,她提著包隻等車一停下就做百米衝刺。
運動員百米衝刺隻管跑就可以了,翻譯卻不行,她們還要注意影響,要跑得不打眼,不能把所有注意力都吸引到自己身上來,所以她都是用竟走的辦法,看起來是在走,實際不比跑起來慢。
總理安排了晚宴,在最開始的寒暄過後有一點安靜用餐的時間,宋以沫現在的吃飯速度也練出來了,趁著這點時間飛快吃下一碗飯,正準備喝口湯,看到那邊總理伸手去拿酒杯她忙放下碗彎腰走了過去,繼續履行自己的職責。
一開始好好兒的,都是官麵上那些客氣話,她如魚得水連腦子都不用動,可在總理看她一眼後,她心裏突的一下就覺得有點不好。
很快,她的感覺也應驗了。
再說話的時候宋以沫就明顯遲鈍了下,引得首長都看了過來。