“你姓詹？”
“詹俊臣。”
他的中文比查爾斯標準得多。美若下意識地撫摸汗毛豎起的手背,輕聲道：“詹氏很少見。”
“所以，務必珍惜這個寶貴的機會。”他的語調有誘惑的味道。
美若想想,誠懇說：“我已拒絕查爾斯很多次，為我開出偌大條件實在不智。你更應該做的，出門,迴家,管好你的外甥,不要再來騷擾我。”
“欲擒故縱是每個女人的本能，詹小姐，我領教過無數次這種或高明或拙劣的手段。”
美若惟剩冷笑。
“傾聽我的建議，接受它。”他在小幾上放下一張名片,然後離開。
美若將名片掃進垃圾桶,收拾物品準備去圖書館。
“戴妃，你乖乖在家，不要偷偷跳窗出去亂搞。那些雄性動物無比自負自大，隻要是看上眼的異性，一律貼上不貞的標簽。連他們自己也不相信那套說辭，不過是為他們的賤格尋找一個欲蓋彌彰的解釋。”
出門前她迴頭，撿起名片，打電話去四福九喜。
“四九叔，我巧遇一個姓詹的中國人。他留下一張名片，沒有頭銜，隻有地址和電話，來自布魯塞爾。有沒有可能查到來曆？”
多日後，四九叔反饋消息，連道奇怪。“我讓人去查過，查不出太多底細，著實有意思。目前隻知詹家三十多年前由大陸移民到英國，當時的詹家家主不多久去世，留下產業交給大子詹良臣，詹良臣七年前也去世，由他幼弟詹俊臣接班。”
“四九叔，詹家最初移民時，家主叫什麽名字？由大陸哪裏移民來？”
“查不出。你知道，那時兵荒馬亂，很多檔案沒有保存，我也未必能深入進去。”
美若有少許失望。
隻聽四九叔又說道：“詹俊臣應該是做鑽石和黃金生意，可能也有涉足期貨股票交易。他的出入境資料顯示，他長期奔走在比利時瑞士和英國三地。名下物業很多，粗略看，武士橋一帶應該有不少街鋪是詹家人名字。更有意思的是，他的太太據說是正白旗後人，住在肯辛頓花園街，與肯辛頓宮相隔不遠。倫敦居然有這樣神秘的華人，四九叔我也沒有料到。”
美若心中驚疑不定。
“他有兩個姐姐，大姐離婚獨居，二姐嫁給一戶姓方的人家，也是內陸移民，她的兒子方嘉皓應該就是你那同學。阿若，那個人騷擾你？”
“沒有。大家都姓詹，我有幾分好奇。四九叔，多謝。”
“談何謝字，有你提醒，我也會多加注意。居然有我這種地頭蛇也棘手的事，四九叔該檢討了。”
美若可以想見四九叔摸腦袋的樣子，隻聽四九叔納罕自問：“難道我老了？”說罷傳來四九嬸的取笑。
他們夫妻情深，美若不好多打擾，聊兩句閑話後掛線。
第二日，她便答應了方嘉皓的約會。
方嘉皓是被家庭保護得很好的孩子，開朗直爽沒有太多心機。和丁維恩相似。
不過維恩有顆敏感而溫柔的心，而方嘉皓正逢精力旺盛的年紀，轟隆隆的，行事說話像部動力十足的火車頭。
他對女侍應吹口哨，讚她新唇膏的顏色。銅鼻酒吧的人像是都認識他，和他討論上個星期足球聯賽的賽果。
等他反應過來正在約會，美若已經發了半個小時的呆，麵前隻剩半品脫黑啤酒。
方嘉皓尷尬：“……”
他對她傻笑，美若揮手，“你繼續。”
“不，”他坐直了，“這一刻，我渴求了一個學期。”
美若無語。
他惆悵，“聖誕夜之後你便不再理我。”
“之前好像也沒有。”
“之前多少有一兩次。……我記得那個珍貴的聖誕夜晚，你穿黑色小禮服，我請你跳舞，每轉一圈，我的心髒如同曆經一次死亡與複蘇的過程，痛苦而甜蜜。”
“查爾斯，你真是讀法律而不是英國文學？”
“我母親在我十歲的時候，曾經讚揚過我的文學天賦。不是因為我小舅，我想牛津會多一個王爾德。”
“看來我還不了解你。”
“米蘭達，”他激動，伏在桌上問，“你想知道什麽？我全部告訴你。”
“你真是中國人？我過世的父親也是諄諄告誡，希望我即使來到異鄉，也能保留華人傳統。”
“真金也沒有那麽真。我母親姓詹，父親姓方，小時，我家有說上海話的傭人。”
“你們由上海來？”
“應該是。父親有時會提起舊事，那時我祖父常帶他去百樂門觀舞。米拉達，你還想知道些什麽？我在十四歲有過一次初戀，之後再沒有能讓我心動的人，直到你出現。”
美若失去興趣。“忽然想起，導師明天要檢查心得筆記。”
她對戴妃懺悔：“我很羞愧，利用那個孩子的單純，再一次讓他失望。”
“不過方嘉皓應該有很多女孩子追求，他的生活一定比我豐富。”
是，她寂寞，寂寞到和一隻貓說話，發狂地想念七姑。
導師讚揚東方人的刻苦，他不懂，那是因為無事可做。
美若將自己埋在圖書館裏。從希臘古典到文藝複興，她的固定座位上擺滿珍籍，方便第二天繼續。
詹俊臣有日悄然拉開她鄰座的椅子。
他穿淺灰襯衣深灰長褲，發型依舊一絲不苟。
美若看一眼便迴頭：“我已經拒絕了他。很幹脆的拒絕。”
他仰頭打量天花穹頂良久。
“我已有將近二十年沒有坐在這裏。”
美若咬筆望他。
“我畢業於基督堂學院。”他笑，“米拉達，我們是校友。”
她閉上張開的嘴。
“為什麽挑選牛津？修藝術史，蘇格蘭聖安德魯更適合。”
“因為聽說約旦王儲在這裏，還有挪威國王的外孫，我懷有不良企圖，希望撈個王妃頭銜或者一座油田，飛上枝頭，從此再不用過苦日子。”
他笑出聲來，引發其他人不滿。於是湊近前，壓低聲音道：“不曾嚐試，怎知道我不能送你一座油田？”
美若迴視他專注雙眼，思索那可能性，說道：“不敢。”
“一起晚飯？”
“不敢。”
“米蘭達，大學的好時光不應該這樣白白浪費。像你這樣的女孩子，更不應該淹沒在書本裏。”他將美若麵前的書合上。“跟我走，我帶你吃全英最好吃的中國菜。”
他的邀請讓人怦然心動，也因此，那勝券在握的淡定笑容也更加可惡。
詹俊臣這次親自開一部五七年古董平治跑車，半途飄起細雨，他升起軟篷，不經意道：“前日看到一部蓮花，鮮橙色，小巧精致，很適合女孩開。”
美若不答，他聰明地沒有繼續。
車出牛津城，到達郊外一處農莊，常春藤爬滿老石牆，籬笆上鐵線蓮在雨中綻放藍紫色的六瓣花。
迎接他們的是個白種老婦人，粗壯的手臂擁抱詹俊臣，熱情令美若又思念起七姑。
“雪莉是猶太人，在上海度過童年和少女期，她有烹飪天賦，我還是求學那段日子意外發現這裏的餐單上有中國菜。”詹俊臣問，“來支香百丹？”
五六桌客人，雪莉盡心做菜。一道普通的牛肉燜胡蘿卜，隻用肩胛骨上的那塊脂肪，嚐起來似是七姑的手藝。
他觀察她表情，低聲笑，“好吃？”
美若訥訥點頭。
“像廣東菜的味道。米蘭達，你祖籍哪裏？廣東？”
“應該是。”
“應該？”他抬頭望她一眼。“四福九喜的人嘴巴很密實，越密實越令人疑惑。”
“你調查我？”
“我對你好奇。”
這不是好預兆。美若頓失食欲，撥弄碟中的菜，懷疑是不是又給自己找了個大麻煩。
“小姑娘，這樣可不淑女。“他製止她，為她添酒。
“你祖籍哪裏？”
“大陸，浙江，餘姚。”他頓一頓，“你知道？”
——我們餘姚詹家……
七姑的話迴響，美若用盡力氣克製，沒有深抽一口冷氣。
“你知道？”
“不知。”美若搖頭，艱難開口，“那是什麽地方？”
他皺眉，“我也不太了解，離家時被大嫂抱在懷中上船，還是嬰兒。”
“基督堂學院很難進。”
“大哥為我捐款。”
美若很想問：“你家走時帶了幾箱小黃魚？這樣富有。”話到口邊，她歎氣。
“不要歎氣，莫德林也很不錯，一個鹿苑已經值迴票價。”
“你在牛津時讀什麽？是否開心？”
美若不停發問，隻有這樣才能讓腦子繼續運轉。
“至少有十位首相出自基督堂學院，男人的理想當然是權傾一方。我少年時野心勃勃，覬覦唐寧街的位置，幸好很早覺悟，這裏畢竟不是自己人地盤。”
“後半程你有些心不在焉。”在宿舍前，他臨別時這樣說。
“我沒有領你的薪水，不須對你的情緒負責。”
他閉嘴，隨即蹦出一句話：“米蘭達，你總是出乎我意料。”
如果你發現大千世界，忽然冒出來一個從未聽聞過的外甥女，你會更意外，特別當你的目光肆無忌憚地掃過她的胸脯時。
美若倚門問：“我們可要在這裏等待？一直等到查爾斯出現？”
他沉吟。“這個學期六月結束？”
她點頭。
“我在巴黎有所公寓，願不願意學期結束後，一起去度假？”
他問完發現內心躍躍，居然在做期待。而麵前的人，稍垂下臉，長睫毛忽閃。
她皮膚光潔，有青春的色彩，明明是年輕稚嫩的，但一舉一動儼然成熟女性的韻致。
他在等待她的答案，同時又不需要任何答案，就這樣便好。
“需要我做什麽？”
她抬眼，眼睛沾了院中的水汽般，濕潤晶亮。
詹俊臣定定望她，忽而搖頭，失笑自嘲，“我如何能勉強這樣的你？”
她抿抿嘴，說了聲“好”。
轉身輕輕闔上門。
“戴妃，”美若抱緊戴妃耳語，“想讓我給當他們妓/女的男人都該下地獄，在油鍋裏翻炸一百遍。”
作者有話要說：下次：明天
“詹俊臣。”
他的中文比查爾斯標準得多。美若下意識地撫摸汗毛豎起的手背,輕聲道：“詹氏很少見。”
“所以，務必珍惜這個寶貴的機會。”他的語調有誘惑的味道。
美若想想,誠懇說：“我已拒絕查爾斯很多次，為我開出偌大條件實在不智。你更應該做的，出門,迴家,管好你的外甥,不要再來騷擾我。”
“欲擒故縱是每個女人的本能，詹小姐，我領教過無數次這種或高明或拙劣的手段。”
美若惟剩冷笑。
“傾聽我的建議，接受它。”他在小幾上放下一張名片,然後離開。
美若將名片掃進垃圾桶,收拾物品準備去圖書館。
“戴妃，你乖乖在家，不要偷偷跳窗出去亂搞。那些雄性動物無比自負自大，隻要是看上眼的異性，一律貼上不貞的標簽。連他們自己也不相信那套說辭，不過是為他們的賤格尋找一個欲蓋彌彰的解釋。”
出門前她迴頭，撿起名片，打電話去四福九喜。
“四九叔，我巧遇一個姓詹的中國人。他留下一張名片，沒有頭銜，隻有地址和電話，來自布魯塞爾。有沒有可能查到來曆？”
多日後，四九叔反饋消息，連道奇怪。“我讓人去查過，查不出太多底細，著實有意思。目前隻知詹家三十多年前由大陸移民到英國，當時的詹家家主不多久去世，留下產業交給大子詹良臣，詹良臣七年前也去世，由他幼弟詹俊臣接班。”
“四九叔，詹家最初移民時，家主叫什麽名字？由大陸哪裏移民來？”
“查不出。你知道，那時兵荒馬亂，很多檔案沒有保存，我也未必能深入進去。”
美若有少許失望。
隻聽四九叔又說道：“詹俊臣應該是做鑽石和黃金生意，可能也有涉足期貨股票交易。他的出入境資料顯示，他長期奔走在比利時瑞士和英國三地。名下物業很多，粗略看，武士橋一帶應該有不少街鋪是詹家人名字。更有意思的是，他的太太據說是正白旗後人，住在肯辛頓花園街，與肯辛頓宮相隔不遠。倫敦居然有這樣神秘的華人，四九叔我也沒有料到。”
美若心中驚疑不定。
“他有兩個姐姐，大姐離婚獨居，二姐嫁給一戶姓方的人家，也是內陸移民，她的兒子方嘉皓應該就是你那同學。阿若，那個人騷擾你？”
“沒有。大家都姓詹，我有幾分好奇。四九叔，多謝。”
“談何謝字，有你提醒，我也會多加注意。居然有我這種地頭蛇也棘手的事，四九叔該檢討了。”
美若可以想見四九叔摸腦袋的樣子，隻聽四九叔納罕自問：“難道我老了？”說罷傳來四九嬸的取笑。
他們夫妻情深，美若不好多打擾，聊兩句閑話後掛線。
第二日，她便答應了方嘉皓的約會。
方嘉皓是被家庭保護得很好的孩子，開朗直爽沒有太多心機。和丁維恩相似。
不過維恩有顆敏感而溫柔的心，而方嘉皓正逢精力旺盛的年紀，轟隆隆的，行事說話像部動力十足的火車頭。
他對女侍應吹口哨，讚她新唇膏的顏色。銅鼻酒吧的人像是都認識他，和他討論上個星期足球聯賽的賽果。
等他反應過來正在約會，美若已經發了半個小時的呆，麵前隻剩半品脫黑啤酒。
方嘉皓尷尬：“……”
他對她傻笑，美若揮手，“你繼續。”
“不，”他坐直了，“這一刻，我渴求了一個學期。”
美若無語。
他惆悵，“聖誕夜之後你便不再理我。”
“之前好像也沒有。”
“之前多少有一兩次。……我記得那個珍貴的聖誕夜晚，你穿黑色小禮服，我請你跳舞，每轉一圈，我的心髒如同曆經一次死亡與複蘇的過程，痛苦而甜蜜。”
“查爾斯，你真是讀法律而不是英國文學？”
“我母親在我十歲的時候，曾經讚揚過我的文學天賦。不是因為我小舅，我想牛津會多一個王爾德。”
“看來我還不了解你。”
“米蘭達，”他激動，伏在桌上問，“你想知道什麽？我全部告訴你。”
“你真是中國人？我過世的父親也是諄諄告誡，希望我即使來到異鄉，也能保留華人傳統。”
“真金也沒有那麽真。我母親姓詹，父親姓方，小時，我家有說上海話的傭人。”
“你們由上海來？”
“應該是。父親有時會提起舊事，那時我祖父常帶他去百樂門觀舞。米拉達，你還想知道些什麽？我在十四歲有過一次初戀，之後再沒有能讓我心動的人，直到你出現。”
美若失去興趣。“忽然想起，導師明天要檢查心得筆記。”
她對戴妃懺悔：“我很羞愧，利用那個孩子的單純，再一次讓他失望。”
“不過方嘉皓應該有很多女孩子追求，他的生活一定比我豐富。”
是，她寂寞，寂寞到和一隻貓說話，發狂地想念七姑。
導師讚揚東方人的刻苦，他不懂，那是因為無事可做。
美若將自己埋在圖書館裏。從希臘古典到文藝複興，她的固定座位上擺滿珍籍，方便第二天繼續。
詹俊臣有日悄然拉開她鄰座的椅子。
他穿淺灰襯衣深灰長褲，發型依舊一絲不苟。
美若看一眼便迴頭：“我已經拒絕了他。很幹脆的拒絕。”
他仰頭打量天花穹頂良久。
“我已有將近二十年沒有坐在這裏。”
美若咬筆望他。
“我畢業於基督堂學院。”他笑，“米拉達，我們是校友。”
她閉上張開的嘴。
“為什麽挑選牛津？修藝術史，蘇格蘭聖安德魯更適合。”
“因為聽說約旦王儲在這裏，還有挪威國王的外孫，我懷有不良企圖，希望撈個王妃頭銜或者一座油田，飛上枝頭，從此再不用過苦日子。”
他笑出聲來，引發其他人不滿。於是湊近前，壓低聲音道：“不曾嚐試，怎知道我不能送你一座油田？”
美若迴視他專注雙眼，思索那可能性，說道：“不敢。”
“一起晚飯？”
“不敢。”
“米蘭達，大學的好時光不應該這樣白白浪費。像你這樣的女孩子，更不應該淹沒在書本裏。”他將美若麵前的書合上。“跟我走，我帶你吃全英最好吃的中國菜。”
他的邀請讓人怦然心動，也因此，那勝券在握的淡定笑容也更加可惡。
詹俊臣這次親自開一部五七年古董平治跑車，半途飄起細雨，他升起軟篷，不經意道：“前日看到一部蓮花，鮮橙色，小巧精致，很適合女孩開。”
美若不答，他聰明地沒有繼續。
車出牛津城，到達郊外一處農莊，常春藤爬滿老石牆，籬笆上鐵線蓮在雨中綻放藍紫色的六瓣花。
迎接他們的是個白種老婦人，粗壯的手臂擁抱詹俊臣，熱情令美若又思念起七姑。
“雪莉是猶太人，在上海度過童年和少女期，她有烹飪天賦，我還是求學那段日子意外發現這裏的餐單上有中國菜。”詹俊臣問，“來支香百丹？”
五六桌客人，雪莉盡心做菜。一道普通的牛肉燜胡蘿卜，隻用肩胛骨上的那塊脂肪，嚐起來似是七姑的手藝。
他觀察她表情，低聲笑，“好吃？”
美若訥訥點頭。
“像廣東菜的味道。米蘭達，你祖籍哪裏？廣東？”
“應該是。”
“應該？”他抬頭望她一眼。“四福九喜的人嘴巴很密實，越密實越令人疑惑。”
“你調查我？”
“我對你好奇。”
這不是好預兆。美若頓失食欲，撥弄碟中的菜，懷疑是不是又給自己找了個大麻煩。
“小姑娘，這樣可不淑女。“他製止她，為她添酒。
“你祖籍哪裏？”
“大陸，浙江，餘姚。”他頓一頓，“你知道？”
——我們餘姚詹家……
七姑的話迴響，美若用盡力氣克製，沒有深抽一口冷氣。
“你知道？”
“不知。”美若搖頭，艱難開口，“那是什麽地方？”
他皺眉，“我也不太了解，離家時被大嫂抱在懷中上船，還是嬰兒。”
“基督堂學院很難進。”
“大哥為我捐款。”
美若很想問：“你家走時帶了幾箱小黃魚？這樣富有。”話到口邊，她歎氣。
“不要歎氣，莫德林也很不錯，一個鹿苑已經值迴票價。”
“你在牛津時讀什麽？是否開心？”
美若不停發問，隻有這樣才能讓腦子繼續運轉。
“至少有十位首相出自基督堂學院，男人的理想當然是權傾一方。我少年時野心勃勃，覬覦唐寧街的位置，幸好很早覺悟，這裏畢竟不是自己人地盤。”
“後半程你有些心不在焉。”在宿舍前，他臨別時這樣說。
“我沒有領你的薪水，不須對你的情緒負責。”
他閉嘴，隨即蹦出一句話：“米蘭達，你總是出乎我意料。”
如果你發現大千世界，忽然冒出來一個從未聽聞過的外甥女，你會更意外，特別當你的目光肆無忌憚地掃過她的胸脯時。
美若倚門問：“我們可要在這裏等待？一直等到查爾斯出現？”
他沉吟。“這個學期六月結束？”
她點頭。
“我在巴黎有所公寓，願不願意學期結束後，一起去度假？”
他問完發現內心躍躍，居然在做期待。而麵前的人，稍垂下臉，長睫毛忽閃。
她皮膚光潔，有青春的色彩，明明是年輕稚嫩的，但一舉一動儼然成熟女性的韻致。
他在等待她的答案，同時又不需要任何答案，就這樣便好。
“需要我做什麽？”
她抬眼，眼睛沾了院中的水汽般，濕潤晶亮。
詹俊臣定定望她，忽而搖頭，失笑自嘲，“我如何能勉強這樣的你？”
她抿抿嘴，說了聲“好”。
轉身輕輕闔上門。
“戴妃，”美若抱緊戴妃耳語，“想讓我給當他們妓/女的男人都該下地獄，在油鍋裏翻炸一百遍。”
作者有話要說：下次：明天