端木翠一時間倒不知該說什麽，想了想才道：“大夫說，你心裏一直積著一股子鬱結之氣，此番吐了血，發將出來，反而好些。”
展昭沒有應聲，隻是輕輕點了點頭。
端木翠低下頭，她也知這趟離開，於展昭而言，應是分外難熬。現下乍見，他心中諸般滋味湧將出來，怕是會平添傷感，又想起那位杜大夫的話，隻想引他開心，思忖了一迴，再抬頭時，麵上分外狡黠。
“展昭，”她期期艾艾，“你心裏的鬱結之氣……是不是……因為我啊？”
展昭一怔，原本是想跟她安安靜靜說會兒話的，奈何這姑娘就是靜不下來。再看她得意的狡黠模樣，玩鬧之心頓起，偏偏就不依著她：“自然不是。”
端木翠撇嘴，不服氣道：“那是為誰？”
展昭慢吞吞道：“為國，為民，為包大人，嗯……還有操心公孫先生的事，還有張龍、趙虎……”
端木翠眼睛睜得溜圓：“那就沒有一點是為了我？”
說是一點都沒有未免太不可信，展昭搖頭：“有那麽一點點。”
“有那麽一點點，那是多少？”端木翠伸出手來，拇指和食指比畫了個寸許長，“這麽多？”
展昭半眯起眼睛看了看，伸手將她的兩指往裏並了並，縮到半寸大小：“大概這麽多。”
端木翠討價還價：“就不能多點？”
她又把手指張開了些。
“嗯……”展昭勉強點頭，“就這麽些吧。”
他故意不去看她，眼角餘光卻把她憤憤的表情盡收眼底。
“我也不怎麽想你。”她哼一聲，然後兩指像是拈了一粒黃豆，“也就這麽點吧。”
展昭憋著笑，不去理會她。她憤憤地去到案旁，捧了碗粥過來，手中的瓷調羹在粥裏攪來攪去。
“大夫說你要喝些粥。”她把粥碗塞給他，“自己吃。”
“我不舒服。”展昭提醒她自己是病人。
端木翠瞪了他一眼，把粥碗拿迴來，舀了一調羹給他送過去。
粥到唇邊，展昭正要張嘴，她動作很快地又把調羹縮了迴去。
真是……
展昭氣得牙癢癢。
但是端木翠很淡定：“我嚐嚐看。”
她把第一勺粥送進自己嘴裏，然後頻頻點頭迴味：“李夫人的手藝，果然不錯。”
於是，第二勺粥，也送進了自己嘴裏。
展昭眼睜睜看著她一口又一口，吃得眉飛色舞，直到一碗粥都見了底。
“然後呢？”他終於忍不住提醒她。
“什麽然後？”端木翠挑眉看她。
“你就這樣……吃完了？”
她慢條斯理地把碗放到一邊，拿絹帕揩了揩嘴角：“你的意思是……我該再吃一碗？”
展昭忍不住了，伸手就去嗬她癢癢。端木翠咯咯笑著躲開，展昭哪裏肯讓，伸手將她圈住，低頭狠狠吻在她耳後。
端木翠癢到不行，掙紮了一迴沒掙脫，索性也不掙了，隻是瞪他：“展昭你真小氣，我吃的哪裏是你那碗，你那碗還好好在桌上放著。”
展昭低下頭，與她額頭相抵：“那你裝作是要喂給我吃？”
“大夫說要逗你笑啊。”她理直氣壯，“我多不容易，為了逗你開心，生生把一碗都吃下去了，撐死了都。”
展昭笑出聲來：“果真不容易，這世上，為了逗我開心吃到撐的姑娘，你還是頭一個。”
她果然大為得意，似乎吃到撐，是一件很了不起很驕傲的事情。
“那放我起來，拿粥過來給你。”她試圖坐起身子，展昭卻不放手。端木翠好奇地看他，展昭微笑，問出了一直想問卻又沒敢問的話。
“端木這一趟，能留多久？”
端木翠的笑容漸漸淡去。
展昭的笑，也隨之慢慢隱去。
“這一趟，能留多久？”他又輕聲問了一遍，懷抱緩緩鬆開。
端木翠坐直身子，隻是不出聲。
“端木？”展昭有點慌，輕輕抬起她的下巴，看到她的眼圈已然泛紅。
展昭心裏沉了一下，但是很快就故作淡然地微笑：“不能留很久也沒關係，端木，你平平安安的，比什麽都強。”
“大哥說，”她聲音很低，“若是能嫁出去，就不用迴去了……若是嫁不出去，那實在也太丟人，也不要迴去了……總之，都不要迴去了……”
展昭愣住了。
他用了好大的力氣，才消化完她的話。
再然後，他差點兒氣暈了。
“那你剛才……那、那樣……”
“難受是吧？”她一副鎮定自若的樣子，“被大哥趕出來，當然心裏難受了……”
展昭再也忍不住了，手臂收緊，低頭就去吻她的唇。
她忽然柔聲叫他：“展昭。”
展昭停住了。
她的眼睛異常明亮：“展昭，我能嫁出去的是吧？”
展昭唇角浮出一抹笑意，他給她吃定心丸：“當然。”
“那嫁給誰呢？”她又淘氣了。
展昭沒好氣：“廢話。”
李蕭寒牽馬，送展昭和端木翠到城門口，試圖做最後一次挽留：“展大人，你身子還未大好，不妨多留幾天……現在雪這麽厚，路不太好走，看情形晚些時候還會下，萬一路上沒有投宿的地方……”
“展某有要事在身，亟須迴京複命，李大人的好意展某心領了，實在是不便久留。”
見展昭如此，李蕭寒也不好再說什麽。端木翠一身寶藍色的裘衣大氅，牽著馬在十餘丈外等候，時不時向這邊看上一眼。
展昭向她投以微笑，迴身向李蕭寒略拱了拱拳：”此番多有叨擾，展某在此謝過。來日李大人去開封，展某定當做東，陪李大人好好喝幾杯。”
李蕭寒隻得迴以一拱：“展大人，來日再會。”
“再會。”
展昭翻身上馬，挽住馬韁，一夾馬腹，踏雪嘶鳴一聲，小跑著前行。
端木翠見他上馬，正要踏鞍上馬，展昭已行到身邊，伸手給她：“端木，上來。”
“我有馬啊。”端木翠解釋，卻下意識伸出手，接著就身子一輕，已被展昭拉上了馬去。展昭自後擁住她，將馬韁塞到她手裏。
“我有馬啊。”她抬頭又重複了一遍。
“你趕路趕到這裏，一路不停，現在還要騎自己的馬，不怕你的馬累死？”展昭瞪她。
“累死也不怕啊。”她不以為然，“大哥給的嫁妝夠多，累死了再買不就是了。”
展昭暗暗腹誹：二郎神，炫耀自己有錢也不是這麽個炫耀法……
“走了。”他不理會她，催動踏雪前行。端木翠的馬搖搖尾巴，居然也就乖乖跟上來了。
出了延州城，便是茫茫雪地，這兩日少有人進出，雪地上的腳印都稀疏得很，極目遠望，四處白皚皚的一片。踏雪走得很慢，轡上的馬鈴叮當作響，端木翠仰頭看展昭：“為什麽不放馬兒跑，這樣走，幾時才到開封？”
展昭答得輕鬆：“我又不急。”
“那你著急走？”
“你不覺得李家的人太多了？”展昭微笑，“與其擠在那一屋子裏，不如我們這樣，慢慢走，一路到開封，隻我們兩個人，好不好？”
“可是李副統說，待會兒會下雪……”
幾乎是話剛落音，遠處的陰雲便聚合起來，壓得低低的空中飄下細小的雪末兒，然後是雪珠、雪花。端木翠抬起頭來，一片六棱的雪花，恰落在她小巧的鼻尖上。
“看，展昭。”她不敢動，生怕把雪花給抖落了，也不敢大聲說話，聲音齆齆的，“看我鼻子上。”
展昭失笑：“你果然是無聊得很了。”
“你能嗎？”她不服氣。
“這有什麽難的。”展昭也抬頭，漫天的雪花映入眸底，不多時鼻子上也落了一片。
“看。”他聲音也齆齆的，聽起來很是滑稽。
端木翠笑出聲來。
又走了一程，四野分外寂靜，隻餘馬鈴的輕響。風大起來，展昭將端木翠摟緊了些，用自己的大氅將她圍好，馬蹄落下，將鬆散的雪壓合的沙沙的聲音，雖然小，卻分外分明。
端木翠有些累了，好一陣子，她都沒再說話了，再開口時很突然：“展昭，我眼睛疼。”
展昭一怔，旋即反應過來這是輕微的雪盲，暗悔自己沒有提早提醒她，忙將她的臉轉向自己懷中：“閉上眼睛，歇一會兒就好。”
端木翠乖巧地嗯一聲，向展昭懷裏縮了縮。展昭將大氅又緊了緊，見她被圍得嚴嚴實實，幾乎連臉都看不到了，唇角不覺露出笑意來。
她安靜了好久，展昭幾乎以為她已經睡著的時候，她又開口了：“展昭。”
“嗯？”展昭低下頭，看到她被遮住的小小的臉，兩隻眼睛亮得如同點漆，瞳仁裏清楚映出自己微笑的臉。
“有件事我還沒同你說。”
“你說。”
“大哥說，以後我就會像普通人一樣變老了。”
“然後呢？”
“這麽多年，我隻看過凡人變老，自己沒有變老過。”她歎了一口氣，又往展昭懷裏縮了縮，“我看著他們原本那麽年輕，然後臉上多了皺紋、頭上有了白發，接著眼睛也看不清了，腿腳也不靈便了……展昭，我以後也會變老的，這可怎麽辦？”
展昭低下頭，輕輕吻在她冰涼的頰上：“我陪你一起老就是。”
我陪你一起老就是。
短短幾個字，端木翠愣怔了很久，她忽然覺得，變老，好像也不是那麽可怕的事。
她唇角露出笑意來，換了個舒服的姿勢，倚著展昭的胸膛，安靜地睡了。
雪越下越大，馬鈴聲漸漸聽不到了，而那幾排南去的馬蹄印，也終於漸漸隱沒於這席天幕地的風雪長卷之中。
展昭沒有應聲，隻是輕輕點了點頭。
端木翠低下頭，她也知這趟離開，於展昭而言，應是分外難熬。現下乍見，他心中諸般滋味湧將出來，怕是會平添傷感，又想起那位杜大夫的話，隻想引他開心，思忖了一迴，再抬頭時，麵上分外狡黠。
“展昭，”她期期艾艾，“你心裏的鬱結之氣……是不是……因為我啊？”
展昭一怔，原本是想跟她安安靜靜說會兒話的，奈何這姑娘就是靜不下來。再看她得意的狡黠模樣，玩鬧之心頓起，偏偏就不依著她：“自然不是。”
端木翠撇嘴，不服氣道：“那是為誰？”
展昭慢吞吞道：“為國，為民，為包大人，嗯……還有操心公孫先生的事，還有張龍、趙虎……”
端木翠眼睛睜得溜圓：“那就沒有一點是為了我？”
說是一點都沒有未免太不可信，展昭搖頭：“有那麽一點點。”
“有那麽一點點，那是多少？”端木翠伸出手來，拇指和食指比畫了個寸許長，“這麽多？”
展昭半眯起眼睛看了看，伸手將她的兩指往裏並了並，縮到半寸大小：“大概這麽多。”
端木翠討價還價：“就不能多點？”
她又把手指張開了些。
“嗯……”展昭勉強點頭，“就這麽些吧。”
他故意不去看她，眼角餘光卻把她憤憤的表情盡收眼底。
“我也不怎麽想你。”她哼一聲，然後兩指像是拈了一粒黃豆，“也就這麽點吧。”
展昭憋著笑，不去理會她。她憤憤地去到案旁，捧了碗粥過來，手中的瓷調羹在粥裏攪來攪去。
“大夫說你要喝些粥。”她把粥碗塞給他，“自己吃。”
“我不舒服。”展昭提醒她自己是病人。
端木翠瞪了他一眼，把粥碗拿迴來，舀了一調羹給他送過去。
粥到唇邊，展昭正要張嘴，她動作很快地又把調羹縮了迴去。
真是……
展昭氣得牙癢癢。
但是端木翠很淡定：“我嚐嚐看。”
她把第一勺粥送進自己嘴裏，然後頻頻點頭迴味：“李夫人的手藝，果然不錯。”
於是，第二勺粥，也送進了自己嘴裏。
展昭眼睜睜看著她一口又一口，吃得眉飛色舞，直到一碗粥都見了底。
“然後呢？”他終於忍不住提醒她。
“什麽然後？”端木翠挑眉看她。
“你就這樣……吃完了？”
她慢條斯理地把碗放到一邊，拿絹帕揩了揩嘴角：“你的意思是……我該再吃一碗？”
展昭忍不住了，伸手就去嗬她癢癢。端木翠咯咯笑著躲開，展昭哪裏肯讓，伸手將她圈住，低頭狠狠吻在她耳後。
端木翠癢到不行，掙紮了一迴沒掙脫，索性也不掙了，隻是瞪他：“展昭你真小氣，我吃的哪裏是你那碗，你那碗還好好在桌上放著。”
展昭低下頭，與她額頭相抵：“那你裝作是要喂給我吃？”
“大夫說要逗你笑啊。”她理直氣壯，“我多不容易，為了逗你開心，生生把一碗都吃下去了，撐死了都。”
展昭笑出聲來：“果真不容易，這世上，為了逗我開心吃到撐的姑娘，你還是頭一個。”
她果然大為得意，似乎吃到撐，是一件很了不起很驕傲的事情。
“那放我起來，拿粥過來給你。”她試圖坐起身子，展昭卻不放手。端木翠好奇地看他，展昭微笑，問出了一直想問卻又沒敢問的話。
“端木這一趟，能留多久？”
端木翠的笑容漸漸淡去。
展昭的笑，也隨之慢慢隱去。
“這一趟，能留多久？”他又輕聲問了一遍，懷抱緩緩鬆開。
端木翠坐直身子，隻是不出聲。
“端木？”展昭有點慌，輕輕抬起她的下巴，看到她的眼圈已然泛紅。
展昭心裏沉了一下，但是很快就故作淡然地微笑：“不能留很久也沒關係，端木，你平平安安的，比什麽都強。”
“大哥說，”她聲音很低，“若是能嫁出去，就不用迴去了……若是嫁不出去，那實在也太丟人，也不要迴去了……總之，都不要迴去了……”
展昭愣住了。
他用了好大的力氣，才消化完她的話。
再然後，他差點兒氣暈了。
“那你剛才……那、那樣……”
“難受是吧？”她一副鎮定自若的樣子，“被大哥趕出來，當然心裏難受了……”
展昭再也忍不住了，手臂收緊，低頭就去吻她的唇。
她忽然柔聲叫他：“展昭。”
展昭停住了。
她的眼睛異常明亮：“展昭，我能嫁出去的是吧？”
展昭唇角浮出一抹笑意，他給她吃定心丸：“當然。”
“那嫁給誰呢？”她又淘氣了。
展昭沒好氣：“廢話。”
李蕭寒牽馬，送展昭和端木翠到城門口，試圖做最後一次挽留：“展大人，你身子還未大好，不妨多留幾天……現在雪這麽厚，路不太好走，看情形晚些時候還會下，萬一路上沒有投宿的地方……”
“展某有要事在身，亟須迴京複命，李大人的好意展某心領了，實在是不便久留。”
見展昭如此，李蕭寒也不好再說什麽。端木翠一身寶藍色的裘衣大氅，牽著馬在十餘丈外等候，時不時向這邊看上一眼。
展昭向她投以微笑，迴身向李蕭寒略拱了拱拳：”此番多有叨擾，展某在此謝過。來日李大人去開封，展某定當做東，陪李大人好好喝幾杯。”
李蕭寒隻得迴以一拱：“展大人，來日再會。”
“再會。”
展昭翻身上馬，挽住馬韁，一夾馬腹，踏雪嘶鳴一聲，小跑著前行。
端木翠見他上馬，正要踏鞍上馬，展昭已行到身邊，伸手給她：“端木，上來。”
“我有馬啊。”端木翠解釋，卻下意識伸出手，接著就身子一輕，已被展昭拉上了馬去。展昭自後擁住她，將馬韁塞到她手裏。
“我有馬啊。”她抬頭又重複了一遍。
“你趕路趕到這裏，一路不停，現在還要騎自己的馬，不怕你的馬累死？”展昭瞪她。
“累死也不怕啊。”她不以為然，“大哥給的嫁妝夠多，累死了再買不就是了。”
展昭暗暗腹誹：二郎神，炫耀自己有錢也不是這麽個炫耀法……
“走了。”他不理會她，催動踏雪前行。端木翠的馬搖搖尾巴，居然也就乖乖跟上來了。
出了延州城，便是茫茫雪地，這兩日少有人進出，雪地上的腳印都稀疏得很，極目遠望，四處白皚皚的一片。踏雪走得很慢，轡上的馬鈴叮當作響，端木翠仰頭看展昭：“為什麽不放馬兒跑，這樣走，幾時才到開封？”
展昭答得輕鬆：“我又不急。”
“那你著急走？”
“你不覺得李家的人太多了？”展昭微笑，“與其擠在那一屋子裏，不如我們這樣，慢慢走，一路到開封，隻我們兩個人，好不好？”
“可是李副統說，待會兒會下雪……”
幾乎是話剛落音，遠處的陰雲便聚合起來，壓得低低的空中飄下細小的雪末兒，然後是雪珠、雪花。端木翠抬起頭來，一片六棱的雪花，恰落在她小巧的鼻尖上。
“看，展昭。”她不敢動，生怕把雪花給抖落了，也不敢大聲說話，聲音齆齆的，“看我鼻子上。”
展昭失笑：“你果然是無聊得很了。”
“你能嗎？”她不服氣。
“這有什麽難的。”展昭也抬頭，漫天的雪花映入眸底，不多時鼻子上也落了一片。
“看。”他聲音也齆齆的，聽起來很是滑稽。
端木翠笑出聲來。
又走了一程，四野分外寂靜，隻餘馬鈴的輕響。風大起來，展昭將端木翠摟緊了些，用自己的大氅將她圍好，馬蹄落下，將鬆散的雪壓合的沙沙的聲音，雖然小，卻分外分明。
端木翠有些累了，好一陣子，她都沒再說話了，再開口時很突然：“展昭，我眼睛疼。”
展昭一怔，旋即反應過來這是輕微的雪盲，暗悔自己沒有提早提醒她，忙將她的臉轉向自己懷中：“閉上眼睛，歇一會兒就好。”
端木翠乖巧地嗯一聲，向展昭懷裏縮了縮。展昭將大氅又緊了緊，見她被圍得嚴嚴實實，幾乎連臉都看不到了，唇角不覺露出笑意來。
她安靜了好久，展昭幾乎以為她已經睡著的時候，她又開口了：“展昭。”
“嗯？”展昭低下頭，看到她被遮住的小小的臉，兩隻眼睛亮得如同點漆，瞳仁裏清楚映出自己微笑的臉。
“有件事我還沒同你說。”
“你說。”
“大哥說，以後我就會像普通人一樣變老了。”
“然後呢？”
“這麽多年，我隻看過凡人變老，自己沒有變老過。”她歎了一口氣，又往展昭懷裏縮了縮，“我看著他們原本那麽年輕，然後臉上多了皺紋、頭上有了白發，接著眼睛也看不清了，腿腳也不靈便了……展昭，我以後也會變老的，這可怎麽辦？”
展昭低下頭，輕輕吻在她冰涼的頰上：“我陪你一起老就是。”
我陪你一起老就是。
短短幾個字，端木翠愣怔了很久，她忽然覺得，變老，好像也不是那麽可怕的事。
她唇角露出笑意來，換了個舒服的姿勢，倚著展昭的胸膛，安靜地睡了。
雪越下越大，馬鈴聲漸漸聽不到了，而那幾排南去的馬蹄印，也終於漸漸隱沒於這席天幕地的風雪長卷之中。