第一百一十章 蘭若寺
從泡沫時代開始的人生 作者：十七箏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
中森明菜摔傷的事情最終還是波瀾不驚的過去了，畢竟本身就隻是一場意外，她傷的並不重，唯一稱得上傷勢的也就是崴了腳而已。
而這在陳羽送的跌打酒和醫生開出的貼膏雙重作用下，她隻不過休息了一天時間，就基本上無礙了，雖然還有些疼痛，但基本上不影響活動了。
至於剩下的吊威亞鏡頭，中森明菜也不敢再堅持要自己上了，在劇組和經紀人的雙重監督下乖乖的采用特寫鏡頭加替身的方式拍完了這一段她所有的鏡頭，將工作進度趕了上來。
而這一段鏡頭拍完，接下來劇組就要移步到事先已經說好的寺廟裏，開始蘭若寺的場景鏡頭拍攝了。
這裏陳羽所采用的是《聊齋誌異》小說中原版故事的設定，蘭若寺是一間廢棄的寺廟，而燕赤霞是借住在這裏的一位俠客，寧采臣則是想找個僻靜地方讀書備考的書生，因為喜歡蘭若寺的清幽和僻靜，才在這裏住了下來。
原版的《倩女幽魂》這裏采用的設定是寧采臣來收賬，因為下大雨沒地方住而躲進蘭若寺，虛構了一個民不聊生妖魔橫行的時代，這個設定雖然沒有什麽問題，但陳羽還是做了一些修改。
他刪減了原本劇情中對北郭縣民不聊生的環境的描寫，隻是簡單地交代了一下寧采臣為什麽要住進蘭若寺，而他為什麽又要在蘭若寺住下來的原因。
而原版劇情中占據蘭若寺到處害人的姥姥原本是個徹頭徹尾的反派角色，隻不過是畏懼燕赤霞的存在而不敢隨意害人而已。
這裏陳羽對這個角色的身份做了重新定位，將其修改成原本蘭若寺裏的一株古樹，曾經蘭若寺香火旺盛的時候曾經聽寺裏的僧人講經而有了靈性。
有一日蘭若寺遭了兵災，原本寺裏的僧人們都被亂兵殺害，屍體都被堆在這棵古樹下，枉死的僧人的鮮血和臨死時的不甘於怨恨流入土壤，將這一株古樹墮落成了妖魔。
不過雖然成了妖魔，但樹妖心中依舊受到昔日僧人講經的影響，所以庇護著一群女鬼，她們都是身世淒慘可憐的可憐人，生前不得善終，死後也沒有埋骨之地，隻有樹妖庇護著她們。
但樹妖也同樣因為僧人們遭到屠殺而憎恨人類，而被她庇護的女鬼們也同樣因為生前的遭遇而憎恨活人，因此她便利用這些被她庇護女鬼來對住進蘭若寺的人進行引誘，若是心中正直，不為酒色財氣所引誘，那麽就不會有事。
隻是如果沒有扛過女鬼們的引誘，但凡有一絲邪念，就會被樹妖殺死。
而這裏陳羽還特意加了一個僧人的角色，他是當初被殺的僧人當中的一員，隻是因為樹妖的墮落而想要度化她，因此遲遲沒有轉世投胎。
這個僧人的角色當然不僅僅隻是去度化樹妖，為陳羽在劇情中設定的樹妖最終放過寧采臣和聶小倩找理由，他還是陳羽用來推動劇情發展的一個重要因素。
畢竟在陳羽版的劇情裏，他把燕赤霞從劍仙改成了俠客，所以後麵劇情裏對付妖魔的打鬥場麵需要這個僧人來提供法術援助。
這也是陳羽為了劇情能夠更好的為日本觀眾所接受而做出的修改，畢竟日本盛行的是佛教和神道教，道教的東西和劍仙之流並不太能為日本人所理解。
而為了將這個僧人的角色塑造的更形象生動，陳羽還特意請教了寺廟裏真正的僧人，將許多台詞修改的更符合一個慈悲為懷，一心想要度化妖魔的僧人的形象。
————————————————
劇組的人抵達寺廟之後，陳羽和徐克還有東寶的製片人作為劇組的代表一起拜訪了寺廟的僧人，向他們表示了打擾的歉意之後，這才讓劇組開始在寺廟裏布置場景。
畢竟蘭若寺是一座廢棄的寺廟，即便燕赤霞和寧采臣居住的地方還算完整，但依舊要對這座寺廟的一些地方進行做舊處理。
好在僧人們之前就已經詳細了解過劇組打算做什麽，也大度的表示了允許，所以劇組的布景工作進行的很順利，加之之前就已經開始準備，所以隻花了大半天的功夫就將原本古舊的寺廟變得荒廢。
而隨著寺廟的布景完成，劇組也同樣緊鑼密鼓的進行著拍攝的準備工作。
“陳羽君，關於劇本的這一段，我還是有些不能理解，可以向你請教一下嗎？”在劇組進行著準備工作的時候，中森明菜拿著劇本找上了陳羽，就劇情之中的一些疑問想向他諮詢。
“哦？是什麽地方？”聽到中森明菜說對劇情有不理解的地方，陳羽自然很關心，接過她手中的劇本，低頭仔細看了起來。
“就是這裏，這一段小倩自述身世的地方。”中森明菜指著劇本上被她特意圈出來的一段，向陳羽詢問道：“這一段應該是小倩向寧采臣講述自己曾經的過往，以及她為什麽仇恨人類的理由吧？那麽這裏她應該用什麽樣的情緒來表達呢？而且之前小倩還在想要殺死寧采臣，可是這裏為什麽又會想要向他講述自己的身世呢？”
聽著中森明菜的問題，陳羽組織了一下語言之後才向她解釋道：“這裏的這段對白是發生在小倩三次試探寧采臣被趕走，並且第二天她又殺了另外一個書生之後再去找寧采臣時發生的，這個時候小倩因為之前寧采臣拒絕了她三次的試探，對寧采臣有一分好感，而寧采臣又在質問她為什麽要殺人，所以她才會向寧采臣解釋自己仇恨人類的原因。
至於說這裏的聶小倩的情緒，應該是一種仇恨的宣泄以及對命運不公的控訴，以及一種傷感和淒苦的情緒，這種情緒很複雜，而且也不太好演繹。
所以想要把握住這個地方的情緒，我建議明菜醬你多讀一下小倩的這段台詞，然後將自己設身處地的代入進去想象自己遭遇了這一切之後你的心情是怎樣的，或許可以對你有所幫助。”
“我知道了，我試試看吧，謝謝你，陳羽君。”中森明菜問完了陳羽，臉上的表情若有所思，對他說了句謝謝之後，便拿著劇本離開了。
而這在陳羽送的跌打酒和醫生開出的貼膏雙重作用下，她隻不過休息了一天時間，就基本上無礙了，雖然還有些疼痛，但基本上不影響活動了。
至於剩下的吊威亞鏡頭，中森明菜也不敢再堅持要自己上了，在劇組和經紀人的雙重監督下乖乖的采用特寫鏡頭加替身的方式拍完了這一段她所有的鏡頭，將工作進度趕了上來。
而這一段鏡頭拍完，接下來劇組就要移步到事先已經說好的寺廟裏，開始蘭若寺的場景鏡頭拍攝了。
這裏陳羽所采用的是《聊齋誌異》小說中原版故事的設定，蘭若寺是一間廢棄的寺廟，而燕赤霞是借住在這裏的一位俠客，寧采臣則是想找個僻靜地方讀書備考的書生，因為喜歡蘭若寺的清幽和僻靜，才在這裏住了下來。
原版的《倩女幽魂》這裏采用的設定是寧采臣來收賬，因為下大雨沒地方住而躲進蘭若寺，虛構了一個民不聊生妖魔橫行的時代，這個設定雖然沒有什麽問題，但陳羽還是做了一些修改。
他刪減了原本劇情中對北郭縣民不聊生的環境的描寫，隻是簡單地交代了一下寧采臣為什麽要住進蘭若寺，而他為什麽又要在蘭若寺住下來的原因。
而原版劇情中占據蘭若寺到處害人的姥姥原本是個徹頭徹尾的反派角色，隻不過是畏懼燕赤霞的存在而不敢隨意害人而已。
這裏陳羽對這個角色的身份做了重新定位，將其修改成原本蘭若寺裏的一株古樹，曾經蘭若寺香火旺盛的時候曾經聽寺裏的僧人講經而有了靈性。
有一日蘭若寺遭了兵災，原本寺裏的僧人們都被亂兵殺害，屍體都被堆在這棵古樹下，枉死的僧人的鮮血和臨死時的不甘於怨恨流入土壤，將這一株古樹墮落成了妖魔。
不過雖然成了妖魔，但樹妖心中依舊受到昔日僧人講經的影響，所以庇護著一群女鬼，她們都是身世淒慘可憐的可憐人，生前不得善終，死後也沒有埋骨之地，隻有樹妖庇護著她們。
但樹妖也同樣因為僧人們遭到屠殺而憎恨人類，而被她庇護的女鬼們也同樣因為生前的遭遇而憎恨活人，因此她便利用這些被她庇護女鬼來對住進蘭若寺的人進行引誘，若是心中正直，不為酒色財氣所引誘，那麽就不會有事。
隻是如果沒有扛過女鬼們的引誘，但凡有一絲邪念，就會被樹妖殺死。
而這裏陳羽還特意加了一個僧人的角色，他是當初被殺的僧人當中的一員，隻是因為樹妖的墮落而想要度化她，因此遲遲沒有轉世投胎。
這個僧人的角色當然不僅僅隻是去度化樹妖，為陳羽在劇情中設定的樹妖最終放過寧采臣和聶小倩找理由，他還是陳羽用來推動劇情發展的一個重要因素。
畢竟在陳羽版的劇情裏，他把燕赤霞從劍仙改成了俠客，所以後麵劇情裏對付妖魔的打鬥場麵需要這個僧人來提供法術援助。
這也是陳羽為了劇情能夠更好的為日本觀眾所接受而做出的修改，畢竟日本盛行的是佛教和神道教，道教的東西和劍仙之流並不太能為日本人所理解。
而為了將這個僧人的角色塑造的更形象生動，陳羽還特意請教了寺廟裏真正的僧人，將許多台詞修改的更符合一個慈悲為懷，一心想要度化妖魔的僧人的形象。
————————————————
劇組的人抵達寺廟之後，陳羽和徐克還有東寶的製片人作為劇組的代表一起拜訪了寺廟的僧人，向他們表示了打擾的歉意之後，這才讓劇組開始在寺廟裏布置場景。
畢竟蘭若寺是一座廢棄的寺廟，即便燕赤霞和寧采臣居住的地方還算完整，但依舊要對這座寺廟的一些地方進行做舊處理。
好在僧人們之前就已經詳細了解過劇組打算做什麽，也大度的表示了允許，所以劇組的布景工作進行的很順利，加之之前就已經開始準備，所以隻花了大半天的功夫就將原本古舊的寺廟變得荒廢。
而隨著寺廟的布景完成，劇組也同樣緊鑼密鼓的進行著拍攝的準備工作。
“陳羽君，關於劇本的這一段，我還是有些不能理解，可以向你請教一下嗎？”在劇組進行著準備工作的時候，中森明菜拿著劇本找上了陳羽，就劇情之中的一些疑問想向他諮詢。
“哦？是什麽地方？”聽到中森明菜說對劇情有不理解的地方，陳羽自然很關心，接過她手中的劇本，低頭仔細看了起來。
“就是這裏，這一段小倩自述身世的地方。”中森明菜指著劇本上被她特意圈出來的一段，向陳羽詢問道：“這一段應該是小倩向寧采臣講述自己曾經的過往，以及她為什麽仇恨人類的理由吧？那麽這裏她應該用什麽樣的情緒來表達呢？而且之前小倩還在想要殺死寧采臣，可是這裏為什麽又會想要向他講述自己的身世呢？”
聽著中森明菜的問題，陳羽組織了一下語言之後才向她解釋道：“這裏的這段對白是發生在小倩三次試探寧采臣被趕走，並且第二天她又殺了另外一個書生之後再去找寧采臣時發生的，這個時候小倩因為之前寧采臣拒絕了她三次的試探，對寧采臣有一分好感，而寧采臣又在質問她為什麽要殺人，所以她才會向寧采臣解釋自己仇恨人類的原因。
至於說這裏的聶小倩的情緒，應該是一種仇恨的宣泄以及對命運不公的控訴，以及一種傷感和淒苦的情緒，這種情緒很複雜，而且也不太好演繹。
所以想要把握住這個地方的情緒，我建議明菜醬你多讀一下小倩的這段台詞，然後將自己設身處地的代入進去想象自己遭遇了這一切之後你的心情是怎樣的，或許可以對你有所幫助。”
“我知道了，我試試看吧，謝謝你，陳羽君。”中森明菜問完了陳羽，臉上的表情若有所思，對他說了句謝謝之後，便拿著劇本離開了。