一秒記住【.】,為您提供精彩小說閱讀。
於中和馬德去陝西運糧去了。第二天天一亮,這個消息就傳到了住在寶日龍梅營裏的莫睛和羅欣那裏,結果,一聽到這個消息,兩個女人立時義憤填贗。
“這哪裏是給那兩個笨蛋一個立功的機會?明明是看我們也在營裏,拿我們當人質……”羅欣首先想透了這裏麵的關節,話說得也衝的很。
“唉喲,欣格格,這話可不能亂說。皇上可是看秀主兒的麵子,才給了兩位大人一個立功的機會的,可沒拿您和睛格格當人質的意思……要不然,能去催糧的人多了去了,怎麽就專派才剛剛來到的於馬二位大人呢?您說是不是?”李德全是奉康熙的命令傳信來的。把人家的丈夫和未婚夫都派去了,怎麽說也得支會一聲。可是,李德全卻沒想到羅欣居然會想到人質方麵,結果,他結結實實被這個膽大的欣格格給嚇了一跳,這話要是傳出去,這可就是“誹謗當今聖上”的欺君大罪……所以,他趕緊開慰了幾句,順便幫康熙解釋解釋。
“是啊,欣欣,神經不要太緊張了。放心吧,去陝西運糧而已,又不是打仗,沒什麽的。咱們就呆在軍營裏等他們就是了。有咱們在,他們還敢不下死力?恐怕十天的路用七天就能趕到了……”莫睛也在旁說道,不過,她雖然像是在幫著寬慰羅欣,可話裏依然是夾槍帶棒,一點兒也沒賣康熙麵子。隻是她的話較為委婉,沒有明指康熙罷了。
“得得得,就知道這兩個女人膽子大……”李德全也不敢再說什麽,生怕惹出兩個女人更加難聽的話來。他見過的人多了,早在在皇宮的時候,他就看出來兩個女人的膽子遠大於一般人,如今的情況隻是更加證實了這一點兒而已。如果是平常人,聽到這個消息豈能不先謝過皇恩?
“二位格格,這個……皇上人今日還要召見那費……費……”
“費要多羅。”見李德全口吃,羅欣替他說了出來。
“是是是,是費要多羅,”李德全朝羅欣笑了笑,又接著說道:“皇上召見這個俄國使臣,所以呢,要睛格格前去擔任通譯,還請睛格格早點兒做好準備啊。”
“好的,我知道了。”莫睛來到軍營的借口就是為費要多羅當通譯,早知道康熙會給她下這個命令,所以也早就準備好了,該說些什麽,她來的時候就已經想好了。
“不是聽說還抓住了一個俄國兵嗎?難道皇上沒打算審問這個人?”羅欣又問道。
“本來是打算要問的,可不是沒有通譯嗎?而且珍格格降了之後,葛爾丹的火器是怎麽來的咱們也都知道了,再問也是多餘的了。”李德全答道。
“嗯!”兩女點頭。李德全口中的珍格格就是鍾小珍,兩女昨天跟她的談話之中,也從她的嘴裏知道了葛爾丹的火器是從哪裏來的。……那是買的!而且用的還是黃金。原來,由於俄國跟瑞典在歐洲大戰,形勢已經如火如荼,執掌俄國國政的索菲婭公主看到本國急需兵源,就火速從各處抽調。本來駐紮在東部監視葛爾丹部和清帝國的三萬大軍就成了她的第一個抽調對象。在索菲婭和她身後的一幹俄國權臣貴族看來,貧瘠的東部並沒有多少價值,尤其是俄國又剛剛跟清廷簽定了條約,還要進行貿易,短時間內兩國之間應該不會有什麽軍事衝突,所以,留少量兵馬守禦就已經足夠了;而且,葛爾丹東進也有俄國人鼓動的原因,為的就是禍水東引,俄國人自己派兵又跟在葛爾丹身後,也無非是想趁機沾點兒便宜,可是,如今形勢已經有所變化,再接著這麽做的話對清廷就難免有些說不過去了,所以,這也是使得俄國撤兵的一個原因。不過,由於不知道葛爾丹東進之後會有什麽樣的戰況,俄國人又不敢把全部的籌碼壓在清廷的勝利上,所以,他們還是賣了葛爾丹三千枝火槍和部分彈藥……這樣不僅能兩麵討好,還能掙點兒軍費。
當然,這些情況有些是鍾小珍並不知道的,她所知道的隻是俄國人念在昔日跟葛爾丹的交情上,才在跟清廷簽約之後,仍然賣了大量的火器給葛爾丹……雖然她自己也並不相信俄國人的話。
至於那個俄國兵,不過是葛爾丹重金從俄國軍隊中聘任的火槍隊教練官罷了。
……
康熙召見費要多羅是在中午的時候,而且是午時三刻,一個十分正式的時刻……哪怕是在行軍途中,康熙對某些細節也依然重視。而就站在他身邊擔任通譯的莫睛卻極為惡毒的認為這是因為康熙想趁機飽餐一頓……招待外國使節的飯菜雖然不比上一次的宮廷大餐,可是,依然可以稱得上是豐盛,這可比隻能在中午吃一頓半饑不飽的糙飯強不知多少倍呢。
“尊貴的康熙大皇帝陛下,請容許我再次代表我國的兩位沙皇陛下以及偉大的索菲婭公主向您致以最為誠摯的問候……”費要多羅有些羅嗦,讓莫睛翻譯的有些生氣。
“貴使多禮了,”康熙對費要多羅的話迴以一個微笑,“因為一點兒小事,貴使便不辭辛苦來我軍中,看得出來,貴使是一個很盡職的人啊,朕對此甚感欣慰。”
“陛下過獎了,能夠為陛下效勞是我的榮幸,何況這事關兩國邦交,我也是義不容辭。”費要多羅答道。
“嗯,貴使能這麽想就好,”康熙臉色一變,“既然貴使有這個想法,那麽朕就想問一下,為何貴國跟我國和談之後,還會向葛爾丹出售火器?俄國也是一大國,如此反複,豈不有損大國之氣度尊嚴?”
“呃?”費要多羅看到康熙臉色由和煦轉為嚴厲,急忙把眼神轉向了莫睛,由於莫睛並不是同聲翻譯,他還不知道康熙說的是什麽意思。
“我們陛下說,俄國向葛爾丹出售火器,損害了我國利益。尤其是我國的兩萬大軍,還有一位部長大人都因為這件事而身死。甚至於,我們皇帝陛下的一位親兄弟,也就是恭親王殿下,也險些命喪於貴國賣給葛爾丹的火器之下,所以,我們的皇帝陛下很生氣,他希望貴國能對此做出解釋和賠償。”
“解釋和賠償?”費要多羅的頭立時大了一圈兒。他剛到的時候其實就已經見過那個名叫格裏高耶夫的少校了,自然也知道了事情的原委,這事明顯是俄國理虧,可是,這畢竟是國事,不能服軟。
“沒錯,是解釋和賠償,候爵大人。”見費國多羅沒有說話,莫睛又加了一句。
“……郡主閣下,對於這件事,我並不知情。我想,這一定不是我們兩位沙皇和偉大的索菲婭公主的意思,絕對是下麵的將領自作主張。迴去之後我一定會把此事向索菲婭公主上報,請您轉告康熙皇帝陛下,索菲婭公主一定會給貴國一個滿意的答複的。至於貴國的那位部長閣下還有恭親王殿下,他們的遭遇我也甚感同情。可是,他們的事情好像並不應該歸罪到我們俄羅斯的頭上吧?畢竟,戰場上發生的事情,要歸疚責任,也應當去找戰爭的雙方。”費要多羅想了一會兒說道。
“皇上,”聽完費要多羅的話,莫睛又轉向了康熙,“費要多羅說向葛爾丹出售火器不是他們的那位索菲婭公主和兩個沙皇的意思,並且表示,如果可能的話,他會向他們的索菲婭公主稟報此事,並且,願意對此做出賠償。”
“不是他們的皇帝和公主的意思?說得輕巧……好吧,既然他已經這麽說了,朕就等著他們俄國的說法。至於賠償,就不必了,我大清不缺他們那點兒東西。”對費要多羅的態度,康熙隻是點了點頭,臉色也是稍稍霽和了一些,可他的話依然很硬:“不過,朕希望以後這種事情不再發生。這一次,朕可以暫不追究,不過,如果他們還敢再犯的話,朕一定會讓他們知道何謂因果報應,朕的幾十萬大軍既然能追著葛爾丹到達漠北之地,也能打到那什麽西伯利亞去。”
“皇上你的意思是說如果俄國再次挑釁的話,我大清的軍隊會攻下整個西伯利亞以示警告,是嗎?”莫睛向康熙問了一句。
“嗯,你可以對他這麽說。朕是九五之尊,總不能老是讓人挑釁而不還手吧?哼,朕可不想再放縱出一個葛爾丹來……”康熙說道。
“奴婢明白了。”莫睛微微點了一下頭,又對費要多羅“翻譯”道:“候爵大人,我們的皇帝陛下認為,你剛才那是砌詞。三千杆火槍,不是一個小小的將領說賣就敢賣的,何況還有能支撐葛爾丹進行數場大戰的彈藥。所以,您的說法站不住腳。貴國一定要為此向我國做出解釋,並且做出相應的賠償。”莫睛裝作想了一會兒如何翻譯,又對費要多羅說道:“不過,候爵大人對此不知情,我們皇帝陛下也不打算難為你。賠償的問題也不必您立即做出答複。不過,我們陛下想讓你為他向索菲婭公主傳個話。”
“傳話?傳什麽話?”
“我們的皇帝陛下說,在亞洲,雖然俄國的疆域極為廣大,可是,卻沒有多少人能用來防禦這片土地。所以,在自己的軟肋地區挑釁一個擁用著數千年曆史傳承,有著上億人口以及一百多萬常備軍的強大國度並不是一個最佳的選擇,有時候,這種挑釁極有可能會反噬自身的。何況,歐洲也並不是俄國最強,當俄國在進行擴張的時候,它必不可少的會引起其他歐洲強國的關注。就像,‘太陽王’路易十四當政的法蘭西帝國,這個現如今在歐洲大陸上最為強大的國度……”
“……太陽王?”費要多羅詫異的看了莫睛一眼,法國離著俄國還有好一段距離呢,中間還隔著好幾個國家……就算路易十四那個“狂妄”的家夥再強大,也不可能打到俄國來吧?再說了,他有那個必要嗎?可是,如果這裏麵沒有問題的話,麵前的這個清帝國的皇帝會提路易十四嗎?那豈不是對他的智慧的侮辱?費要多羅開動腦筋可了勁兒的想著。在中國的這段時間裏,他通過了解,已經認定了康熙是一位了不起的皇帝,他絕不認為康熙是在亂講,這裏麵一定有問題……隻是,費要多羅並沒有想到,莫睛雖然對很多事情都了解一些,可是,歐洲地圖她並沒有看過幾迴,並不知道俄國跟法國相距有多遠,她隻是很自然地認為,既然拿破侖能打到俄國,那麽,法國跟俄國一定會有那麽點兒交集,卻全然忘了,整個歐洲曆史上,就隻出過一個拿破侖。
“郡主閣下,我不太明白康熙陛下的意思,您能為我解說一下嗎?”實在是想不明白康熙為什麽會提路易十四,所以,費要多羅實是求是的問道。
“抱歉,候爵閣下,我也不明白,不過,既然我們的皇帝陛下已經說了,您還是把這話告知一下貴國的索菲婭公主殿下好了,我想,她一定會弄明白的……”
“好吧……”費要多羅無奈地答道。
“皇上,費要多羅說他會把您的話轉告給國內執政的索菲婭公主……”莫睛又對康熙說道。
“嗯,這就好!”康熙點了點頭,又道:“其實,他們隻要能認錯,朕也不會再追究此事,隻是,朕卻不能容忍他們一而再,再而三的挑釁……”
“候爵閣下,我們的皇帝陛下說可以對貴國這次出售給葛爾丹火器的事情不進行追究,並且,如常按照條約進行兩國之間的貿易。不過,我們皇帝陛下不希望兩國之間再發生類似的事件,否則,後果將由挑釁者承擔。”
“當然,請迴稟康熙陛下,我可以用我的名譽保證,這種事情絕不會再發生在俄中兩國之間。兩國之間將絕不會再發生由我國首先挑起的紛爭。”費要多羅答道。
“皇上,他說他可以替俄國的君主保證,他們絕不會再挑釁我國。”莫睛又向康熙翻譯道。
“嗯,他們知道就好。”康熙點頭道。
“候爵閣下,我們皇帝陛下對貴國還有一個要求……”接過康熙的話頭,莫睛又說道。
“什麽要求?康熙大皇帝陛下的寬宏大量讓我敬畏,也讓我們偉大的索菲婭公主和我國的臣民十分感激。他所說的事情,我們如果能做到的話,一定會盡量做到。”費要多羅還沒有想明白莫睛提路易十四是什麽意思,不過,康熙在他的心目中,已經因為這個而再次提升了一個台階,所以,不自覺中,他的語氣又恭敬了一些,當然,他的話依然空洞。
“隻是我們的皇帝陛下聽說我國有一些移民的後代正在貴國承受著殘酷的剝削,不知道這不是不屬實呢?”
“貴國的移民後代?嗬嗬,郡主閣下,這我就更加不明白了,貴國在我們俄羅斯有什麽移民呢?……”
“候爵大人,我們陛下說的是……土爾扈特!”
*********
不好意思,今天腦子暈的很,一直寫不出東西來,現在才更新,明天會好點兒,中午12點左右。
於中和馬德去陝西運糧去了。第二天天一亮,這個消息就傳到了住在寶日龍梅營裏的莫睛和羅欣那裏,結果,一聽到這個消息,兩個女人立時義憤填贗。
“這哪裏是給那兩個笨蛋一個立功的機會?明明是看我們也在營裏,拿我們當人質……”羅欣首先想透了這裏麵的關節,話說得也衝的很。
“唉喲,欣格格,這話可不能亂說。皇上可是看秀主兒的麵子,才給了兩位大人一個立功的機會的,可沒拿您和睛格格當人質的意思……要不然,能去催糧的人多了去了,怎麽就專派才剛剛來到的於馬二位大人呢?您說是不是?”李德全是奉康熙的命令傳信來的。把人家的丈夫和未婚夫都派去了,怎麽說也得支會一聲。可是,李德全卻沒想到羅欣居然會想到人質方麵,結果,他結結實實被這個膽大的欣格格給嚇了一跳,這話要是傳出去,這可就是“誹謗當今聖上”的欺君大罪……所以,他趕緊開慰了幾句,順便幫康熙解釋解釋。
“是啊,欣欣,神經不要太緊張了。放心吧,去陝西運糧而已,又不是打仗,沒什麽的。咱們就呆在軍營裏等他們就是了。有咱們在,他們還敢不下死力?恐怕十天的路用七天就能趕到了……”莫睛也在旁說道,不過,她雖然像是在幫著寬慰羅欣,可話裏依然是夾槍帶棒,一點兒也沒賣康熙麵子。隻是她的話較為委婉,沒有明指康熙罷了。
“得得得,就知道這兩個女人膽子大……”李德全也不敢再說什麽,生怕惹出兩個女人更加難聽的話來。他見過的人多了,早在在皇宮的時候,他就看出來兩個女人的膽子遠大於一般人,如今的情況隻是更加證實了這一點兒而已。如果是平常人,聽到這個消息豈能不先謝過皇恩?
“二位格格,這個……皇上人今日還要召見那費……費……”
“費要多羅。”見李德全口吃,羅欣替他說了出來。
“是是是,是費要多羅,”李德全朝羅欣笑了笑,又接著說道:“皇上召見這個俄國使臣,所以呢,要睛格格前去擔任通譯,還請睛格格早點兒做好準備啊。”
“好的,我知道了。”莫睛來到軍營的借口就是為費要多羅當通譯,早知道康熙會給她下這個命令,所以也早就準備好了,該說些什麽,她來的時候就已經想好了。
“不是聽說還抓住了一個俄國兵嗎?難道皇上沒打算審問這個人?”羅欣又問道。
“本來是打算要問的,可不是沒有通譯嗎?而且珍格格降了之後,葛爾丹的火器是怎麽來的咱們也都知道了,再問也是多餘的了。”李德全答道。
“嗯!”兩女點頭。李德全口中的珍格格就是鍾小珍,兩女昨天跟她的談話之中,也從她的嘴裏知道了葛爾丹的火器是從哪裏來的。……那是買的!而且用的還是黃金。原來,由於俄國跟瑞典在歐洲大戰,形勢已經如火如荼,執掌俄國國政的索菲婭公主看到本國急需兵源,就火速從各處抽調。本來駐紮在東部監視葛爾丹部和清帝國的三萬大軍就成了她的第一個抽調對象。在索菲婭和她身後的一幹俄國權臣貴族看來,貧瘠的東部並沒有多少價值,尤其是俄國又剛剛跟清廷簽定了條約,還要進行貿易,短時間內兩國之間應該不會有什麽軍事衝突,所以,留少量兵馬守禦就已經足夠了;而且,葛爾丹東進也有俄國人鼓動的原因,為的就是禍水東引,俄國人自己派兵又跟在葛爾丹身後,也無非是想趁機沾點兒便宜,可是,如今形勢已經有所變化,再接著這麽做的話對清廷就難免有些說不過去了,所以,這也是使得俄國撤兵的一個原因。不過,由於不知道葛爾丹東進之後會有什麽樣的戰況,俄國人又不敢把全部的籌碼壓在清廷的勝利上,所以,他們還是賣了葛爾丹三千枝火槍和部分彈藥……這樣不僅能兩麵討好,還能掙點兒軍費。
當然,這些情況有些是鍾小珍並不知道的,她所知道的隻是俄國人念在昔日跟葛爾丹的交情上,才在跟清廷簽約之後,仍然賣了大量的火器給葛爾丹……雖然她自己也並不相信俄國人的話。
至於那個俄國兵,不過是葛爾丹重金從俄國軍隊中聘任的火槍隊教練官罷了。
……
康熙召見費要多羅是在中午的時候,而且是午時三刻,一個十分正式的時刻……哪怕是在行軍途中,康熙對某些細節也依然重視。而就站在他身邊擔任通譯的莫睛卻極為惡毒的認為這是因為康熙想趁機飽餐一頓……招待外國使節的飯菜雖然不比上一次的宮廷大餐,可是,依然可以稱得上是豐盛,這可比隻能在中午吃一頓半饑不飽的糙飯強不知多少倍呢。
“尊貴的康熙大皇帝陛下,請容許我再次代表我國的兩位沙皇陛下以及偉大的索菲婭公主向您致以最為誠摯的問候……”費要多羅有些羅嗦,讓莫睛翻譯的有些生氣。
“貴使多禮了,”康熙對費要多羅的話迴以一個微笑,“因為一點兒小事,貴使便不辭辛苦來我軍中,看得出來,貴使是一個很盡職的人啊,朕對此甚感欣慰。”
“陛下過獎了,能夠為陛下效勞是我的榮幸,何況這事關兩國邦交,我也是義不容辭。”費要多羅答道。
“嗯,貴使能這麽想就好,”康熙臉色一變,“既然貴使有這個想法,那麽朕就想問一下,為何貴國跟我國和談之後,還會向葛爾丹出售火器?俄國也是一大國,如此反複,豈不有損大國之氣度尊嚴?”
“呃?”費要多羅看到康熙臉色由和煦轉為嚴厲,急忙把眼神轉向了莫睛,由於莫睛並不是同聲翻譯,他還不知道康熙說的是什麽意思。
“我們陛下說,俄國向葛爾丹出售火器,損害了我國利益。尤其是我國的兩萬大軍,還有一位部長大人都因為這件事而身死。甚至於,我們皇帝陛下的一位親兄弟,也就是恭親王殿下,也險些命喪於貴國賣給葛爾丹的火器之下,所以,我們的皇帝陛下很生氣,他希望貴國能對此做出解釋和賠償。”
“解釋和賠償?”費要多羅的頭立時大了一圈兒。他剛到的時候其實就已經見過那個名叫格裏高耶夫的少校了,自然也知道了事情的原委,這事明顯是俄國理虧,可是,這畢竟是國事,不能服軟。
“沒錯,是解釋和賠償,候爵大人。”見費國多羅沒有說話,莫睛又加了一句。
“……郡主閣下,對於這件事,我並不知情。我想,這一定不是我們兩位沙皇和偉大的索菲婭公主的意思,絕對是下麵的將領自作主張。迴去之後我一定會把此事向索菲婭公主上報,請您轉告康熙皇帝陛下,索菲婭公主一定會給貴國一個滿意的答複的。至於貴國的那位部長閣下還有恭親王殿下,他們的遭遇我也甚感同情。可是,他們的事情好像並不應該歸罪到我們俄羅斯的頭上吧?畢竟,戰場上發生的事情,要歸疚責任,也應當去找戰爭的雙方。”費要多羅想了一會兒說道。
“皇上,”聽完費要多羅的話,莫睛又轉向了康熙,“費要多羅說向葛爾丹出售火器不是他們的那位索菲婭公主和兩個沙皇的意思,並且表示,如果可能的話,他會向他們的索菲婭公主稟報此事,並且,願意對此做出賠償。”
“不是他們的皇帝和公主的意思?說得輕巧……好吧,既然他已經這麽說了,朕就等著他們俄國的說法。至於賠償,就不必了,我大清不缺他們那點兒東西。”對費要多羅的態度,康熙隻是點了點頭,臉色也是稍稍霽和了一些,可他的話依然很硬:“不過,朕希望以後這種事情不再發生。這一次,朕可以暫不追究,不過,如果他們還敢再犯的話,朕一定會讓他們知道何謂因果報應,朕的幾十萬大軍既然能追著葛爾丹到達漠北之地,也能打到那什麽西伯利亞去。”
“皇上你的意思是說如果俄國再次挑釁的話,我大清的軍隊會攻下整個西伯利亞以示警告,是嗎?”莫睛向康熙問了一句。
“嗯,你可以對他這麽說。朕是九五之尊,總不能老是讓人挑釁而不還手吧?哼,朕可不想再放縱出一個葛爾丹來……”康熙說道。
“奴婢明白了。”莫睛微微點了一下頭,又對費要多羅“翻譯”道:“候爵大人,我們的皇帝陛下認為,你剛才那是砌詞。三千杆火槍,不是一個小小的將領說賣就敢賣的,何況還有能支撐葛爾丹進行數場大戰的彈藥。所以,您的說法站不住腳。貴國一定要為此向我國做出解釋,並且做出相應的賠償。”莫睛裝作想了一會兒如何翻譯,又對費要多羅說道:“不過,候爵大人對此不知情,我們皇帝陛下也不打算難為你。賠償的問題也不必您立即做出答複。不過,我們陛下想讓你為他向索菲婭公主傳個話。”
“傳話?傳什麽話?”
“我們的皇帝陛下說,在亞洲,雖然俄國的疆域極為廣大,可是,卻沒有多少人能用來防禦這片土地。所以,在自己的軟肋地區挑釁一個擁用著數千年曆史傳承,有著上億人口以及一百多萬常備軍的強大國度並不是一個最佳的選擇,有時候,這種挑釁極有可能會反噬自身的。何況,歐洲也並不是俄國最強,當俄國在進行擴張的時候,它必不可少的會引起其他歐洲強國的關注。就像,‘太陽王’路易十四當政的法蘭西帝國,這個現如今在歐洲大陸上最為強大的國度……”
“……太陽王?”費要多羅詫異的看了莫睛一眼,法國離著俄國還有好一段距離呢,中間還隔著好幾個國家……就算路易十四那個“狂妄”的家夥再強大,也不可能打到俄國來吧?再說了,他有那個必要嗎?可是,如果這裏麵沒有問題的話,麵前的這個清帝國的皇帝會提路易十四嗎?那豈不是對他的智慧的侮辱?費要多羅開動腦筋可了勁兒的想著。在中國的這段時間裏,他通過了解,已經認定了康熙是一位了不起的皇帝,他絕不認為康熙是在亂講,這裏麵一定有問題……隻是,費要多羅並沒有想到,莫睛雖然對很多事情都了解一些,可是,歐洲地圖她並沒有看過幾迴,並不知道俄國跟法國相距有多遠,她隻是很自然地認為,既然拿破侖能打到俄國,那麽,法國跟俄國一定會有那麽點兒交集,卻全然忘了,整個歐洲曆史上,就隻出過一個拿破侖。
“郡主閣下,我不太明白康熙陛下的意思,您能為我解說一下嗎?”實在是想不明白康熙為什麽會提路易十四,所以,費要多羅實是求是的問道。
“抱歉,候爵閣下,我也不明白,不過,既然我們的皇帝陛下已經說了,您還是把這話告知一下貴國的索菲婭公主殿下好了,我想,她一定會弄明白的……”
“好吧……”費要多羅無奈地答道。
“皇上,費要多羅說他會把您的話轉告給國內執政的索菲婭公主……”莫睛又對康熙說道。
“嗯,這就好!”康熙點了點頭,又道:“其實,他們隻要能認錯,朕也不會再追究此事,隻是,朕卻不能容忍他們一而再,再而三的挑釁……”
“候爵閣下,我們的皇帝陛下說可以對貴國這次出售給葛爾丹火器的事情不進行追究,並且,如常按照條約進行兩國之間的貿易。不過,我們皇帝陛下不希望兩國之間再發生類似的事件,否則,後果將由挑釁者承擔。”
“當然,請迴稟康熙陛下,我可以用我的名譽保證,這種事情絕不會再發生在俄中兩國之間。兩國之間將絕不會再發生由我國首先挑起的紛爭。”費要多羅答道。
“皇上,他說他可以替俄國的君主保證,他們絕不會再挑釁我國。”莫睛又向康熙翻譯道。
“嗯,他們知道就好。”康熙點頭道。
“候爵閣下,我們皇帝陛下對貴國還有一個要求……”接過康熙的話頭,莫睛又說道。
“什麽要求?康熙大皇帝陛下的寬宏大量讓我敬畏,也讓我們偉大的索菲婭公主和我國的臣民十分感激。他所說的事情,我們如果能做到的話,一定會盡量做到。”費要多羅還沒有想明白莫睛提路易十四是什麽意思,不過,康熙在他的心目中,已經因為這個而再次提升了一個台階,所以,不自覺中,他的語氣又恭敬了一些,當然,他的話依然空洞。
“隻是我們的皇帝陛下聽說我國有一些移民的後代正在貴國承受著殘酷的剝削,不知道這不是不屬實呢?”
“貴國的移民後代?嗬嗬,郡主閣下,這我就更加不明白了,貴國在我們俄羅斯有什麽移民呢?……”
“候爵大人,我們陛下說的是……土爾扈特!”
*********
不好意思,今天腦子暈的很,一直寫不出東西來,現在才更新,明天會好點兒,中午12點左右。