吳遠道先生：
您好
首先，非常感謝您對我的拙作《糖塊兒》寫下的評論。我一直在猶豫要不要寫這篇迴複給您。之前我也寫過對《糖塊兒》的一些後注，但是思前想後，認為還是不要貽笑大方的好，所以全部刪除了，留待讀者自己品評。
但是您寫評論中最後一句“希望作者寫出更多現實主義的好小說”給了我在寫作激情上的無限鼓舞，所以我還是硬著頭皮寫下此篇，願與您交流。
《糖塊兒》這篇小說構思於2005年下半年，那時一位寫兒童文學的作家友人對我的這個題目非常感興趣，在與他策劃商量之後，便基本構架了其中的人物以及故事情節，當然，當時的目的是為了可以出版成冊，所以單親家庭這一噱頭仿佛成了樣章報告裏的唯一亮點。後來，因為種種原因，出版的事宜成了泡影，當然也因為我的寫作水平的確還很欠缺。
其實我的初衷並非完全是寫一篇現實主義小說，因為我至今都認為自己在人物刻畫上因為過於追求符號化、臉譜化而忽略了人物本身的生動鮮活。對於同性戀的設置本是出於虛化男性的目的，而將“父親”這個角色作為一個男性代表（乃至權利、金錢、壓迫等等象征父權的融合體）。可能是我對於符號化的寫作想法也非常稚嫩，導致別人閱讀的時候甚而忽略了角色的性別，整個小說便不倫不類地掛在單親家庭陰影下成長的孩子的故事與女性作為弱者符號出現的散文小說之間，兩頭不占。其實文中還有很多隱藏的名相指代的小聰明，可能都沒有表述清晰，這裏就不再提了。
在2007年我基本完成了整篇小說，但那時候完成的第六章和現今發表出來的第六章有一定差別，有些熟悉的朋友應該知道，第六章其實是我的一個短篇小說《奔向愛情》改寫成的，但那時我對這個第六章非常不滿意，因為我一直想把點落在“我”重新審視到站在女（母）性角度（不理智而近乎瘋狂的無限付出）的愛，並了解到這種愛所帶來的毀滅與孤獨本質，從而迴歸到像您對我文章的評論要點——家的重要性，即男人與女人各自應當承擔的使命。當時本來對於修改已經枯竭的我，由於一個非常好的也是非常爆發性的靈感（也要在此感謝一位我在論壇上認識的老師）在某一夜之間一氣嗬成，最後也就是現在您所讀到的《糖塊兒》了。
我現在迴頭來看，已經完全沒有了一絲修改的氣力，所以再幼稚也隻能隨他去了嗬……最後還是要感謝您對於《糖塊兒》的種種褒獎，看了之後我還真是心裏一抖——受之有愧。我經常自己標榜自己的一手終於漏怯了呢，嗬嗬。
不過，我已經開始寫新的長篇小說《死神》，如果有幸的話，也非常希望您到時能品讀我的拙作，並得到您的真誠指點。
最後祝健康快樂，合家幸福。
西涼影舞 上
2009-11-20
您好
首先，非常感謝您對我的拙作《糖塊兒》寫下的評論。我一直在猶豫要不要寫這篇迴複給您。之前我也寫過對《糖塊兒》的一些後注，但是思前想後，認為還是不要貽笑大方的好，所以全部刪除了，留待讀者自己品評。
但是您寫評論中最後一句“希望作者寫出更多現實主義的好小說”給了我在寫作激情上的無限鼓舞，所以我還是硬著頭皮寫下此篇，願與您交流。
《糖塊兒》這篇小說構思於2005年下半年，那時一位寫兒童文學的作家友人對我的這個題目非常感興趣，在與他策劃商量之後，便基本構架了其中的人物以及故事情節，當然，當時的目的是為了可以出版成冊，所以單親家庭這一噱頭仿佛成了樣章報告裏的唯一亮點。後來，因為種種原因，出版的事宜成了泡影，當然也因為我的寫作水平的確還很欠缺。
其實我的初衷並非完全是寫一篇現實主義小說，因為我至今都認為自己在人物刻畫上因為過於追求符號化、臉譜化而忽略了人物本身的生動鮮活。對於同性戀的設置本是出於虛化男性的目的，而將“父親”這個角色作為一個男性代表（乃至權利、金錢、壓迫等等象征父權的融合體）。可能是我對於符號化的寫作想法也非常稚嫩，導致別人閱讀的時候甚而忽略了角色的性別，整個小說便不倫不類地掛在單親家庭陰影下成長的孩子的故事與女性作為弱者符號出現的散文小說之間，兩頭不占。其實文中還有很多隱藏的名相指代的小聰明，可能都沒有表述清晰，這裏就不再提了。
在2007年我基本完成了整篇小說，但那時候完成的第六章和現今發表出來的第六章有一定差別，有些熟悉的朋友應該知道，第六章其實是我的一個短篇小說《奔向愛情》改寫成的，但那時我對這個第六章非常不滿意，因為我一直想把點落在“我”重新審視到站在女（母）性角度（不理智而近乎瘋狂的無限付出）的愛，並了解到這種愛所帶來的毀滅與孤獨本質，從而迴歸到像您對我文章的評論要點——家的重要性，即男人與女人各自應當承擔的使命。當時本來對於修改已經枯竭的我，由於一個非常好的也是非常爆發性的靈感（也要在此感謝一位我在論壇上認識的老師）在某一夜之間一氣嗬成，最後也就是現在您所讀到的《糖塊兒》了。
我現在迴頭來看，已經完全沒有了一絲修改的氣力，所以再幼稚也隻能隨他去了嗬……最後還是要感謝您對於《糖塊兒》的種種褒獎，看了之後我還真是心裏一抖——受之有愧。我經常自己標榜自己的一手終於漏怯了呢，嗬嗬。
不過，我已經開始寫新的長篇小說《死神》，如果有幸的話，也非常希望您到時能品讀我的拙作，並得到您的真誠指點。
最後祝健康快樂，合家幸福。
西涼影舞 上
2009-11-20