一場慘烈的互揭瘡疤大賽開始上演， 三個大男孩熱烈的互相攻擊，手腳齊揮，餘下的兩個人不予理會，在猛烈的炮火中冷靜的吃完了晚餐。
熊熊的篝火，原始的歌舞，
熱情奔放的舞娘優美的舞蹈，有一種奇特的韻律，配合著鼓聲令人移不開視線，當然這僅是對專心欣賞表演的人而言。
其他一意在尋芳上的男子隻顧著四處尋找目標，眼神在一朵朵會動的鮮花上流連不去。第一個勾上美女的是安迪，陽光男孩般的笑容很容易令女性有好感。正低頭熱切的和女郎交談，不知說了什麽，惹得對方一陣嬌笑，豐滿的身形更加誘惑。
餘下的兩個男子在私下嘰咕，雷德蒙顯然是聽到他們在說什麽，卻沒有參與，隻微笑的看著歌舞表演，穿著大花襯衫的他看起來無比放鬆，慵懶的散發出男性的魅力，吸引了不少美女充滿愛意的眼光。
她一邊看著表演，一邊有點好奇，兩個人的私語隻有很少部分飄到她耳朵裏。依稀聽到類似……太快了……不行……奴隸……之類的句子，正等更仔細的偷聽，卻見他們倆人主動湊了過來。
「千尋，幫個忙好嗎？」
「嗯？」難道要她幫忙找美女搭訕……應該沒這個必要吧。
「我們三個人打賭，看誰最釣到美女。」看著她疑惑的目光，奈傑開口解釋。
「可是那個女人太不矜持，讓安迪這麽快得手。」西蒙點頭補充。
「這樣下去我們可能會輸，所以……」
「你能不能幫忙，去假裝安迪的女朋友，把她氣走。」
啊，少女張大嘴，無法想像這三個傢夥的惡作劇。
看著她拒絕的目光，西蒙開口。
「你知道我們賭的是什麽？輸的人代打對方一個月的工作。」痛心的口吻力圖引起對方的愧疚。
「這也都是為了千尋的公司啊，你應該會幫我們的吧。」奈傑以眼神乞求，不想接下來的一個月淪為工作的奴隸。
少女徹底無語。
雷德蒙始終沒有開口，隻是好笑的看著二人遊說。
突然眼晴一亮，少女嘴唇微勾。
「我可以幫忙，不過……」
「你說吧，隻要我們能辦到。」再怎樣也比一個月作牛馬好。
「奈傑要替我出席這次的商業論壇。西蒙要替我參加下周的慈善酒會。」
一碧眼男子失笑，不知考慮到什麽，微微搖頭。
「聽起來還比較劃算。」奈傑沉思片刻。
「成交。」西蒙輕鬆的點頭。
這個美女真的很熱情，看起來很快就可以成功，看見其他兩人坐在一角竊竊私語，不禁暗笑，想必下個月可以格外悠閑。正忙於和美女熱切的交流，突然聽到一聲細細的抽泣，他迴過頭，看見少女泫然欲泣的表情。
「千尋？怎麽啦？你為什麽呃——？」
話還沒說完，少女已經撲過來，抓住他的手臂，讓他驚愕不已。
「安迪，你怎麽可以拋棄我，你說過如果我有孩子我們就馬上結婚。」
————他是不是突然耳鳴了。
孩子？結婚？千尋？他剛才喝多了？
不等他從茫然中反應過來，身邊的美女已經發出刺耳的尖叫。
「你騙我！居然連這麽小的孩子都下手，真不是人。」
啪——一聲清脆的耳光印在臉頰，熱辣辣的好半天才迴神，隻來得及看見美女憤怒走掉的背影。
等他迴頭，少女臉上已經看不出半點哀戚，露出調皮的微笑。
「不要怪我，是西蒙他們指使的。」
突然明白過來，咬牙切齒的看向角落，二個大男孩正笑得死去活來。
「你們————」
「親愛的尋，你剛才的行為嚴重傷害了我脆弱的心靈。」安迪以哀怨的眼神控訴。
瞄向第二個上場的西蒙，少女頑皮微笑，輕輕伸出一個指頭。
「啊？」看不懂她的手勢，安迪奇怪的詢問。
「隻要你願意幫我寫鼎新商社的企劃，我就替你去破壞西蒙。」
「成交。」男孩毫不猶豫的答應，等著報一箭之仇。
夏威夷果然是個吊美女的好地方，眼前這個姿色和身材都屬上乘的美女正是他喜歡的型，攀談也很順利，想必這次他應該能輕而易舉的勝出，想到剛才安迪吃癟的表情忍不住竊笑，正暗自得意，衣角卻被誰輕扯了一下。
迴頭看見少女微笑的臉，他努力鎮定，看向角落，果然看見那兩個傢夥一臉看好戲的期待。不過，他可沒安迪那麽容易上當。不理會少女，他轉頭溫柔的看向眼前疑惑的美女。
「親愛的，她和我一點關係也沒有。」
「爸爸。」
啊————什麽？他是不是聽錯了。
「媽媽說她累了，叫你快點迴去，別在這喝太多。」
和他一樣不敢置信的美女瞪視著眼前無辜微笑的女孩。
「你是他女兒？」懷疑的看向他。「你怎麽會有這麽大的女兒。」
「我……當然不可能有這麽大的女兒。」他吃力的說完，腦筋一片迷惘。
「他是我繼父，我們一家三口來這裏渡假。」 少女甜笑，好心的說出答案。
「繼父！——」美女的聲音突然拔高了幾度。
「原來你早就結婚了，還是和一個老太婆。」
</br>
熊熊的篝火，原始的歌舞，
熱情奔放的舞娘優美的舞蹈，有一種奇特的韻律，配合著鼓聲令人移不開視線，當然這僅是對專心欣賞表演的人而言。
其他一意在尋芳上的男子隻顧著四處尋找目標，眼神在一朵朵會動的鮮花上流連不去。第一個勾上美女的是安迪，陽光男孩般的笑容很容易令女性有好感。正低頭熱切的和女郎交談，不知說了什麽，惹得對方一陣嬌笑，豐滿的身形更加誘惑。
餘下的兩個男子在私下嘰咕，雷德蒙顯然是聽到他們在說什麽，卻沒有參與，隻微笑的看著歌舞表演，穿著大花襯衫的他看起來無比放鬆，慵懶的散發出男性的魅力，吸引了不少美女充滿愛意的眼光。
她一邊看著表演，一邊有點好奇，兩個人的私語隻有很少部分飄到她耳朵裏。依稀聽到類似……太快了……不行……奴隸……之類的句子，正等更仔細的偷聽，卻見他們倆人主動湊了過來。
「千尋，幫個忙好嗎？」
「嗯？」難道要她幫忙找美女搭訕……應該沒這個必要吧。
「我們三個人打賭，看誰最釣到美女。」看著她疑惑的目光，奈傑開口解釋。
「可是那個女人太不矜持，讓安迪這麽快得手。」西蒙點頭補充。
「這樣下去我們可能會輸，所以……」
「你能不能幫忙，去假裝安迪的女朋友，把她氣走。」
啊，少女張大嘴，無法想像這三個傢夥的惡作劇。
看著她拒絕的目光，西蒙開口。
「你知道我們賭的是什麽？輸的人代打對方一個月的工作。」痛心的口吻力圖引起對方的愧疚。
「這也都是為了千尋的公司啊，你應該會幫我們的吧。」奈傑以眼神乞求，不想接下來的一個月淪為工作的奴隸。
少女徹底無語。
雷德蒙始終沒有開口，隻是好笑的看著二人遊說。
突然眼晴一亮，少女嘴唇微勾。
「我可以幫忙，不過……」
「你說吧，隻要我們能辦到。」再怎樣也比一個月作牛馬好。
「奈傑要替我出席這次的商業論壇。西蒙要替我參加下周的慈善酒會。」
一碧眼男子失笑，不知考慮到什麽，微微搖頭。
「聽起來還比較劃算。」奈傑沉思片刻。
「成交。」西蒙輕鬆的點頭。
這個美女真的很熱情，看起來很快就可以成功，看見其他兩人坐在一角竊竊私語，不禁暗笑，想必下個月可以格外悠閑。正忙於和美女熱切的交流，突然聽到一聲細細的抽泣，他迴過頭，看見少女泫然欲泣的表情。
「千尋？怎麽啦？你為什麽呃——？」
話還沒說完，少女已經撲過來，抓住他的手臂，讓他驚愕不已。
「安迪，你怎麽可以拋棄我，你說過如果我有孩子我們就馬上結婚。」
————他是不是突然耳鳴了。
孩子？結婚？千尋？他剛才喝多了？
不等他從茫然中反應過來，身邊的美女已經發出刺耳的尖叫。
「你騙我！居然連這麽小的孩子都下手，真不是人。」
啪——一聲清脆的耳光印在臉頰，熱辣辣的好半天才迴神，隻來得及看見美女憤怒走掉的背影。
等他迴頭，少女臉上已經看不出半點哀戚，露出調皮的微笑。
「不要怪我，是西蒙他們指使的。」
突然明白過來，咬牙切齒的看向角落，二個大男孩正笑得死去活來。
「你們————」
「親愛的尋，你剛才的行為嚴重傷害了我脆弱的心靈。」安迪以哀怨的眼神控訴。
瞄向第二個上場的西蒙，少女頑皮微笑，輕輕伸出一個指頭。
「啊？」看不懂她的手勢，安迪奇怪的詢問。
「隻要你願意幫我寫鼎新商社的企劃，我就替你去破壞西蒙。」
「成交。」男孩毫不猶豫的答應，等著報一箭之仇。
夏威夷果然是個吊美女的好地方，眼前這個姿色和身材都屬上乘的美女正是他喜歡的型，攀談也很順利，想必這次他應該能輕而易舉的勝出，想到剛才安迪吃癟的表情忍不住竊笑，正暗自得意，衣角卻被誰輕扯了一下。
迴頭看見少女微笑的臉，他努力鎮定，看向角落，果然看見那兩個傢夥一臉看好戲的期待。不過，他可沒安迪那麽容易上當。不理會少女，他轉頭溫柔的看向眼前疑惑的美女。
「親愛的，她和我一點關係也沒有。」
「爸爸。」
啊————什麽？他是不是聽錯了。
「媽媽說她累了，叫你快點迴去，別在這喝太多。」
和他一樣不敢置信的美女瞪視著眼前無辜微笑的女孩。
「你是他女兒？」懷疑的看向他。「你怎麽會有這麽大的女兒。」
「我……當然不可能有這麽大的女兒。」他吃力的說完，腦筋一片迷惘。
「他是我繼父，我們一家三口來這裏渡假。」 少女甜笑，好心的說出答案。
「繼父！——」美女的聲音突然拔高了幾度。
「原來你早就結婚了，還是和一個老太婆。」
</br>