張魯很興奮,這是他第一次為了一個國內小球員特地跨越整個歐亞大陸,他早早就將身邊這個孩子的資料以及視頻錄像傳給本部,本部的人很勤奮,叮囑他一定要將這個球員拿下,他們說,“要等待最適合這座城市的球員再次降臨”g。
張魯一出門口就在待機口找到了前來接應他的人,他叮囑身後的吳泉跟緊便快步走到舉著中西雙語紙條的西班牙男人身前,用流暢的西語與他交談。
兩人先是寒噓一把握個手,司機便招唿張魯和吳泉跟著他,去到停車場放好大包小包的行李,上車前往這座城市最負盛名的地點——巴塞羅那俱樂部。
車子下了機場高速,在車上,吳泉望向窗外的伊比利亞半島風景,從城市建築以及匆匆過往的人群中感受加泰羅尼亞地區的風土人情,他的眼裏滿是星芒,這裏是國內感受不到的風光。小鎮少年出城莫不是如此,對一切事物和從來沒見過光景的好奇心,以及對未來無限可能的期待。
一路上,司機在和張魯在聊天,先是用加泰語,後來張魯不會聽就用西語了,本來也想和吳泉聊兩句,隻是這小子左邊的車窗看看右邊的車窗也看看,完全沉浸在感受巴塞羅那風情的小世界裏。司機也識趣,不忍打擾這個小家夥,這個小家夥日後說不定,能成為這座城市的名人呢。
車子停在了諾坎普球場——隔壁的巴塞羅那總部大樓停車場,一下車吳泉便能看到進在咫尺的諾坎普球場,站在它麵前,吳泉是顯得多麽渺小,感歎道如果能在諾坎普的綠茵場上馳騁,哪怕一小會兒,該是多麽美好和自豪的事情。
“你早晚能在這裏踢球的,我相信。”張魯笑著過去拍拍吳泉的肩膀,一位少年站在諾坎普前眺望的一幕,任誰看到都會感到無限澎湃。
吳泉抿著下嘴唇激動地點了點頭,隨即和張魯進了總部大樓,他們現在需要整理一下相關手續以及簽署最終的合同協議,隻要吳泉的名字穩穩寫在合同上,那麽他就正式成為巴塞羅那的一員。
代替俱樂部來和吳泉簽署合同的是拉瑪西亞的副總監蒂亞戈。蒂亞戈滿臉笑容和張魯吳泉一一握手,雖然剃了胡子,但茂盛的胡青還是掩蓋不了地中海男性茂盛毛發的特性,他拿著兩份文件夾帶著兩人去了一間小辦公室相談。
蒂亞戈已經代替俱樂部與不少年輕球員簽署合同,他帶來的合同也不過是再正常不過的球員合同,隻不過麵對吳泉,他在合同上“小心謹慎”地加了一條“球員的代理全歸俱樂部所有”這一條款,而且非常壞心眼地放在了最密密麻麻的條款當中,不仔細看真看不出來。
現在的職業足球,搶人的戰爭太激烈了,尤其是那些未來可期的球員,私底下被挖走的不計其數,為了俱樂部的利益,這些青訓的工作人員全身上下都打成了一種默契,就是在和球員簽合同的時候,尤其是有非常好的發展前景的球員,必須要將其牢牢握在自己手裏,就算他想走不呆在這裏了,也能賺一筆不小的轉會費爭取利益最大化。
更陰險的是,這份一式兩份的球員合同用的全是西語,連份中文譯本都沒有,吳泉壓根看不懂,得虧身邊有個張魯幫忙,隻不過他看到幾條與以往不同的條款時,隻是微微皺了一下眉,和吳泉直譯了字麵意思之後也沒過多提示,而吳泉還沉溺歡喜之中呢,對於條款之類的也沒多上心,隻是關心有沒有合適的晉升渠道以及出場比賽的機會。
談判正在按照蒂亞戈的預想當中進行著,近些年送來歐洲的中國球員可是恨不得和豪門俱樂部簽“賣身契”,隻要給他們個踢球的機會,甚至連錢都可以不要,不過青訓球員該給的還是要給,不然被監管會那些人查到,夠俱樂部喝一壺的。
得到滿意的迴答,吳泉打開黑色圓珠筆的筆帽,滿心歡喜打算簽下自己的大名,就在筆尖觸碰到紙張的一刹那,吳泉忽然抬起頭,雙眼望向不遠處的蒂亞戈。
“額,我可以提一個問題嗎?”吳泉問道,而後又看了身邊的張魯一眼。
張魯翻譯給蒂亞戈,蒂亞戈重重地點了點頭說“當然”,問完趕緊簽字。
“我能不能加一個條款,就是這份合同,能不能給我30天的緩和期考慮一下,因為我很想加入貴方,非常想,但我爸媽說過,簽合同的時候要給他們看一下研究一下,否則他們不放心,而且這全是西班牙文,有些條款我需要慎重關注一下.......”剛剛吳泉光顧著高興,差點忘了雷東交代他的事。
蒂亞戈先是一愣,隨即看向手中的合同。其實吳泉這麽做也不是不可以,隻是30天緩和期,萬一被他發現了什麽怎麽辦,但怪也隻怪他,沒有準備中文譯本,給人家落了口實,關鍵他還說了要給合同父母看,歐洲這邊對18歲以下的青訓球員管理極為嚴格,想要拿下球員必須要經過監護人的同意,雖然吳泉手上有他父母簽字的協議,但既然是他父母提出的要求,無論於公於私,這合同也的確需要給球員父母過過眼。
蒂亞戈本來以為能輕而易舉拿下這個來自東方的小球員,畢竟這是個能讓主席親自過問的小子,不過轉念一想人,人家不是不想加入,而是需要仔細和父母商量一下,這密密麻麻的條款確實不是靠張魯翻譯的三言兩語就能看得懂,就算看懂了,他們也還有其他方法迴避,俱樂部的法務部可不是吃素的,咬文嚼字誰不會啊。
反正人在這,想跑也跑不了,不然迴國的機票都沒人給他買。
蒂亞戈同意了吳泉的請求,在合同上加了“緩和期”條款,而後吳泉才放心地簽下自己的名字,一式雙份,俱樂部一份吳泉一份,再加上什麽大大小小的協議,同樣加上了“緩和期”條款。吳泉小心翼翼收好自己的合同,歡欣雀躍的他臉上肉眼可見的紅潤,蒂亞戈見到了更是露出了不易察覺的微笑。
搞定了合同,吳泉跟著蒂亞戈去到了百米之外的拉瑪西亞青訓基地,張魯也在一旁陪同吳泉充當翻譯。走進大門,映入眼簾的就是一張印有梅西、伊涅斯塔和哈維的巨幅照片,把這張照片放在這裏是有意為之。任何人走進這裏,首先就會看到這張照片。這張照片證明了努力奮鬥能為你帶來多大的成就。
首先幫助吳泉在拉瑪西亞辦理入住手續,放好行李,然後再帶吳泉去逛遍拉瑪西亞的每個角落,讓他記住食堂、球場、室內健身房和更衣室等。“團結,致我們就會無比強大”,每經過一個地方,都會看見這樣一句西班牙文所寫的標語。
球場剛好有球隊在訓練,他們膚色各異,來自於五湖四海,對於許多離家很遠的小球員而言,這裏就是他們的家。
腳癢的吳泉本來也想去踢兩腳,蒂亞戈笑著說:“慢慢來小子,以後有的是機會給你踢,到時候你想不踢都不行,做好心理準備,你現在要做的不是想去踢球,而是要學兩句西班牙語,se?orchang(西語:張先生)不可能每天陪在你身邊。”。。
張魯一出門口就在待機口找到了前來接應他的人,他叮囑身後的吳泉跟緊便快步走到舉著中西雙語紙條的西班牙男人身前,用流暢的西語與他交談。
兩人先是寒噓一把握個手,司機便招唿張魯和吳泉跟著他,去到停車場放好大包小包的行李,上車前往這座城市最負盛名的地點——巴塞羅那俱樂部。
車子下了機場高速,在車上,吳泉望向窗外的伊比利亞半島風景,從城市建築以及匆匆過往的人群中感受加泰羅尼亞地區的風土人情,他的眼裏滿是星芒,這裏是國內感受不到的風光。小鎮少年出城莫不是如此,對一切事物和從來沒見過光景的好奇心,以及對未來無限可能的期待。
一路上,司機在和張魯在聊天,先是用加泰語,後來張魯不會聽就用西語了,本來也想和吳泉聊兩句,隻是這小子左邊的車窗看看右邊的車窗也看看,完全沉浸在感受巴塞羅那風情的小世界裏。司機也識趣,不忍打擾這個小家夥,這個小家夥日後說不定,能成為這座城市的名人呢。
車子停在了諾坎普球場——隔壁的巴塞羅那總部大樓停車場,一下車吳泉便能看到進在咫尺的諾坎普球場,站在它麵前,吳泉是顯得多麽渺小,感歎道如果能在諾坎普的綠茵場上馳騁,哪怕一小會兒,該是多麽美好和自豪的事情。
“你早晚能在這裏踢球的,我相信。”張魯笑著過去拍拍吳泉的肩膀,一位少年站在諾坎普前眺望的一幕,任誰看到都會感到無限澎湃。
吳泉抿著下嘴唇激動地點了點頭,隨即和張魯進了總部大樓,他們現在需要整理一下相關手續以及簽署最終的合同協議,隻要吳泉的名字穩穩寫在合同上,那麽他就正式成為巴塞羅那的一員。
代替俱樂部來和吳泉簽署合同的是拉瑪西亞的副總監蒂亞戈。蒂亞戈滿臉笑容和張魯吳泉一一握手,雖然剃了胡子,但茂盛的胡青還是掩蓋不了地中海男性茂盛毛發的特性,他拿著兩份文件夾帶著兩人去了一間小辦公室相談。
蒂亞戈已經代替俱樂部與不少年輕球員簽署合同,他帶來的合同也不過是再正常不過的球員合同,隻不過麵對吳泉,他在合同上“小心謹慎”地加了一條“球員的代理全歸俱樂部所有”這一條款,而且非常壞心眼地放在了最密密麻麻的條款當中,不仔細看真看不出來。
現在的職業足球,搶人的戰爭太激烈了,尤其是那些未來可期的球員,私底下被挖走的不計其數,為了俱樂部的利益,這些青訓的工作人員全身上下都打成了一種默契,就是在和球員簽合同的時候,尤其是有非常好的發展前景的球員,必須要將其牢牢握在自己手裏,就算他想走不呆在這裏了,也能賺一筆不小的轉會費爭取利益最大化。
更陰險的是,這份一式兩份的球員合同用的全是西語,連份中文譯本都沒有,吳泉壓根看不懂,得虧身邊有個張魯幫忙,隻不過他看到幾條與以往不同的條款時,隻是微微皺了一下眉,和吳泉直譯了字麵意思之後也沒過多提示,而吳泉還沉溺歡喜之中呢,對於條款之類的也沒多上心,隻是關心有沒有合適的晉升渠道以及出場比賽的機會。
談判正在按照蒂亞戈的預想當中進行著,近些年送來歐洲的中國球員可是恨不得和豪門俱樂部簽“賣身契”,隻要給他們個踢球的機會,甚至連錢都可以不要,不過青訓球員該給的還是要給,不然被監管會那些人查到,夠俱樂部喝一壺的。
得到滿意的迴答,吳泉打開黑色圓珠筆的筆帽,滿心歡喜打算簽下自己的大名,就在筆尖觸碰到紙張的一刹那,吳泉忽然抬起頭,雙眼望向不遠處的蒂亞戈。
“額,我可以提一個問題嗎?”吳泉問道,而後又看了身邊的張魯一眼。
張魯翻譯給蒂亞戈,蒂亞戈重重地點了點頭說“當然”,問完趕緊簽字。
“我能不能加一個條款,就是這份合同,能不能給我30天的緩和期考慮一下,因為我很想加入貴方,非常想,但我爸媽說過,簽合同的時候要給他們看一下研究一下,否則他們不放心,而且這全是西班牙文,有些條款我需要慎重關注一下.......”剛剛吳泉光顧著高興,差點忘了雷東交代他的事。
蒂亞戈先是一愣,隨即看向手中的合同。其實吳泉這麽做也不是不可以,隻是30天緩和期,萬一被他發現了什麽怎麽辦,但怪也隻怪他,沒有準備中文譯本,給人家落了口實,關鍵他還說了要給合同父母看,歐洲這邊對18歲以下的青訓球員管理極為嚴格,想要拿下球員必須要經過監護人的同意,雖然吳泉手上有他父母簽字的協議,但既然是他父母提出的要求,無論於公於私,這合同也的確需要給球員父母過過眼。
蒂亞戈本來以為能輕而易舉拿下這個來自東方的小球員,畢竟這是個能讓主席親自過問的小子,不過轉念一想人,人家不是不想加入,而是需要仔細和父母商量一下,這密密麻麻的條款確實不是靠張魯翻譯的三言兩語就能看得懂,就算看懂了,他們也還有其他方法迴避,俱樂部的法務部可不是吃素的,咬文嚼字誰不會啊。
反正人在這,想跑也跑不了,不然迴國的機票都沒人給他買。
蒂亞戈同意了吳泉的請求,在合同上加了“緩和期”條款,而後吳泉才放心地簽下自己的名字,一式雙份,俱樂部一份吳泉一份,再加上什麽大大小小的協議,同樣加上了“緩和期”條款。吳泉小心翼翼收好自己的合同,歡欣雀躍的他臉上肉眼可見的紅潤,蒂亞戈見到了更是露出了不易察覺的微笑。
搞定了合同,吳泉跟著蒂亞戈去到了百米之外的拉瑪西亞青訓基地,張魯也在一旁陪同吳泉充當翻譯。走進大門,映入眼簾的就是一張印有梅西、伊涅斯塔和哈維的巨幅照片,把這張照片放在這裏是有意為之。任何人走進這裏,首先就會看到這張照片。這張照片證明了努力奮鬥能為你帶來多大的成就。
首先幫助吳泉在拉瑪西亞辦理入住手續,放好行李,然後再帶吳泉去逛遍拉瑪西亞的每個角落,讓他記住食堂、球場、室內健身房和更衣室等。“團結,致我們就會無比強大”,每經過一個地方,都會看見這樣一句西班牙文所寫的標語。
球場剛好有球隊在訓練,他們膚色各異,來自於五湖四海,對於許多離家很遠的小球員而言,這裏就是他們的家。
腳癢的吳泉本來也想去踢兩腳,蒂亞戈笑著說:“慢慢來小子,以後有的是機會給你踢,到時候你想不踢都不行,做好心理準備,你現在要做的不是想去踢球,而是要學兩句西班牙語,se?orchang(西語:張先生)不可能每天陪在你身邊。”。。