調侃完後,李玟就著手檢查馮布的功課,翻閱了給他的德文學習材料,雖然上麵都有密密麻麻的注釋,但這些注釋都是拿同音字標注的,看起來非常別扭,就像是一些小學生學英語那同音字標注發音一樣,沒想到馮布在德文上也如法炮製g。明明都教他音標了,怎麽就是記不住呢?
李玟在教學期間盡量用簡單的英語以及德語和馮布交流,在一個合適的語言環境下能更好學習外語,這是毋庸置疑的。剛開始的時候,馮布確實很別扭,不過慢慢的馮布也能說上一兩句簡單的句子了,起碼不隻是去便利店買避孕套了,升級到去超市買蔬菜水果,和德國大爺大媽聊的水準了。總體來說,學英語更快一點,畢竟有基礎,還有看美劇學習。不過周邊的超市工作人員都是上了年紀的德國大叔阿姨,他們又不會跟你說英語,馮布隻能用半生不熟的德語交流。
兩種語言混雜著學習,馮布現在隻覺得自己的腦子被瘋狂塞水泥,離爆炸隻差一點點了。他現在是打心眼裏佩服李玟,中英德三語切換來去自如,更是佩服那些一人掌握八國語言的人,那些人真的為文化交流做出傑出的貢獻。
李玟正拿著英文資料糾正他的發音錯誤,拿同音字做注解就會有這個毛病,形象神不像。正當馮布像個小嬰兒跟著李玟牙牙學語之時,桌子邊角的手機忽然震動起來跳舞,連著將整個木桌都帶振了。
馮布放下手中的資料,以迅雷之勢拿起手機,連來電號碼都不看一眼便放在耳邊接聽,在旁的李玟無奈將手中的資料折了折頁,你既然那麽在意何不早點打電話。
下一秒,馮布喜出望外的表情突然凝固,慢慢,慢慢地變為了不解,暴突的雙眼緩緩看向李玟,向他投去求救的眼神。
李玟眉頭微皺,連忙問“怎麽了”。馮布打開手機免提,指著手機說道,“他一開口就說德語,我聽不懂啊,幫幫忙?”
電話那邊傳來了好幾聲“hallo”,李玟趕緊接上話茬,簡單幾句話後,這次輪到李玟雙眼暴突,異常激動地抓這馮布的手臂。馮布被抓得齜牙咧嘴,連忙拍掉了李玟作惡的手,李玟那無處安放的手立刻捂住嘴巴,在略帶哭腔的聲音中結束了這次談話。
李玟深吸了幾口氣才恢複平靜,馮布連忙詢問道幹嘛了,是不是中獎了?前幾天馮布路過一家彩票站,“囊中羞澀”的他居然也產生了以大博小的念頭,頭腦發熱買了一張彩票,莫非這人生第一章彩票就中了?而且看李玟的反應,莫非還是頭彩?
“蕪湖!你是真的中頭彩了!”李玟幾乎是從椅子上跳起來,然後朝馮布打了一巴掌,但下一秒李玟就捂著自己的手掌悲痛欲裂。
“中獎了?有多少錢?”馮布一聽也樂了,要是中了頭彩,他就可以狠下心去市中心一些好的健身房鍛煉去了,起碼那裏安全一點吧,日耳曼純爺們也多一點吧。
“什麽錢不錢的,這比錢重要!”李玟激動地從地上爬上來,“你知道剛剛是誰給你打電話嗎?是拜仁!拜仁慕尼黑的人聯絡你!讓你去他們那裏試訓!”李玟每說一句就使勁拍一下馮布的肩膀,這次他收了點力,剛剛激動過頭純粹忘了力也是有反作用力的。
與李玟的激動不同,馮布的嘴角掛著難以名狀的弧度,似笑非笑,眼睛像出了事故的路燈眨來眨去,等李玟將激動的力氣消耗得差不多時才幽幽開口:“你說是誰打的電話?”
“拜仁慕尼黑啊傻孩子!”李玟以為馮布聽到拜仁慕尼黑的名號被嚇傻了,拍著他的臉說道,其實他講電話的時候也傻眼了。
“他讓我去幹嘛?”馮布挪了挪身子。
“試訓啊!不然還能幹嘛?”
“那不就是咯,那是試訓,又不是錄用,你那麽激動幹嘛?”馮布倒是異常冷靜,用看傻子的眼神看李玟,怎麽這家夥一碰到拜仁的事,腦子就不夠用了呢。
“嘿嘿,這不是高興麽。不過你小子可以啊,居然能拿到拜仁的試訓邀請。”
馮布又一次咧嘴一笑,說道:“這就是問題所在,我根本就沒有向拜仁申請去試訓。”
“啊?”李玟的臉瞬間變色,“你沒申請?”
馮布篤定地點點頭,“我德文都看不大懂,你讓我怎麽上他們的網站申請?我連確定是哪個都不知道。”
現在職業俱樂部的試訓申請都是在網上預約的,雖然網站上能選擇語言,但在歐洲地區網站上,隻有德文英文等歐洲人用的語言,甚至連挪威語這種小語種都有,就是沒有中文,而其他俱樂部的預約網站也是如此,所以每次試訓預約,馮布都會找李玟過來幫忙。
那麽問題來了,馮布沒有預約,拜仁那邊是怎麽打電話過來的呢?
兩人同時皺緊了眉頭,李玟在桌上拿起紙筆,憑著記憶迴想起剛剛電話所留下的信息,將一個地址寫下來,並讓馮布打開電腦上拜仁的官網或者試訓網站看看,然後在通過google地圖搜索白紙上記錄的地址,結果讓他們麵麵相覷。
紙上的地址,官網上的地址,以及google地圖上特意注釋的“拜仁青訓基地”,都是同一個地方。
這下輪到馮布不淡定了,這三個地址居然能重合,說明了什麽?說明了剛剛那個電話是真的,不是提前搞的明年愚人節笑話。馮布拽著手中的紙張,邊角被他捏得起皺,眼眶不由泛起熱淚,這是馮布自上一次奧格斯堡落選之後再一次落淚,不過上一次是悲憤交加,這一次有些撥開雲霧的意味,有一種自己的努力終於被人看到的感動,就像被打入低穀後又重新見到曙光的希望。
拜仁是什麽級別的俱樂部啊,起初馮布也很想去拜仁試訓,奈何拜仁的名號實在太大,不敢去,隻能去其他地方試試積攢一下經驗,就算在其他地方中了也不虧,在其他職業俱樂部當職業球員,也算是個不錯的起點。
可是,這個起點一直找不到啊,人家也不是冷屁股,你去找人家,人家不要你,你也沒底說理去,但這次不同了,這次是拜仁主動找上門的。你去找人家和人家來找你,是有很大區別的。
當然,這僅僅是一個入門的試訓罷了,能不能抓住就看馮布了。
李玟也是激動又欣慰地拍著馮布微微抽動的肩膀,作為從落地到德國以來一路陪著馮布的朋友,他真是親眼看到馮布的不易。隻身一人來到歐洲大陸尋求職業球員的道路,經曆了屢戰屢敗的試訓之旅,又屢敗屢戰地站起來,堅持不懈突破自己的極限,繼續參加下一場試訓,這其中的坎坷,李玟作為一個過客都覺得熱血沸騰,又心疼,更何況比他還小的馮布。
馮布抹了一把眼淚,拿起手機準備打電話,他想將這個消息第一時間告訴甘雯露。李玟則是又拿起一張紙,趁還記得電話內容,趕緊寫下重要的信息。
半個小時過去,李玟在馮布打電話哄女朋友的階段就開始溜之大吉,迴自己的房間裏查詢相關的消息。剛剛或許太激動,兩人都沒有想太多,等到冷靜下來後,李玟才覺得要小心一點,拿著手中記錄下來的紙張上網核對一下,看看拜仁的青訓教練團隊中是不是真的有個叫埃德蒙德的人。最後,再核對的信息一一確認無誤的情況下,李玟才將心放下了八成,而讓他放下最後那兩成的,是馮布的郵件上多了一封試訓邀請函,上麵的落款是拜仁慕尼黑的官方俱樂部隊徽。。。
李玟在教學期間盡量用簡單的英語以及德語和馮布交流,在一個合適的語言環境下能更好學習外語,這是毋庸置疑的。剛開始的時候,馮布確實很別扭,不過慢慢的馮布也能說上一兩句簡單的句子了,起碼不隻是去便利店買避孕套了,升級到去超市買蔬菜水果,和德國大爺大媽聊的水準了。總體來說,學英語更快一點,畢竟有基礎,還有看美劇學習。不過周邊的超市工作人員都是上了年紀的德國大叔阿姨,他們又不會跟你說英語,馮布隻能用半生不熟的德語交流。
兩種語言混雜著學習,馮布現在隻覺得自己的腦子被瘋狂塞水泥,離爆炸隻差一點點了。他現在是打心眼裏佩服李玟,中英德三語切換來去自如,更是佩服那些一人掌握八國語言的人,那些人真的為文化交流做出傑出的貢獻。
李玟正拿著英文資料糾正他的發音錯誤,拿同音字做注解就會有這個毛病,形象神不像。正當馮布像個小嬰兒跟著李玟牙牙學語之時,桌子邊角的手機忽然震動起來跳舞,連著將整個木桌都帶振了。
馮布放下手中的資料,以迅雷之勢拿起手機,連來電號碼都不看一眼便放在耳邊接聽,在旁的李玟無奈將手中的資料折了折頁,你既然那麽在意何不早點打電話。
下一秒,馮布喜出望外的表情突然凝固,慢慢,慢慢地變為了不解,暴突的雙眼緩緩看向李玟,向他投去求救的眼神。
李玟眉頭微皺,連忙問“怎麽了”。馮布打開手機免提,指著手機說道,“他一開口就說德語,我聽不懂啊,幫幫忙?”
電話那邊傳來了好幾聲“hallo”,李玟趕緊接上話茬,簡單幾句話後,這次輪到李玟雙眼暴突,異常激動地抓這馮布的手臂。馮布被抓得齜牙咧嘴,連忙拍掉了李玟作惡的手,李玟那無處安放的手立刻捂住嘴巴,在略帶哭腔的聲音中結束了這次談話。
李玟深吸了幾口氣才恢複平靜,馮布連忙詢問道幹嘛了,是不是中獎了?前幾天馮布路過一家彩票站,“囊中羞澀”的他居然也產生了以大博小的念頭,頭腦發熱買了一張彩票,莫非這人生第一章彩票就中了?而且看李玟的反應,莫非還是頭彩?
“蕪湖!你是真的中頭彩了!”李玟幾乎是從椅子上跳起來,然後朝馮布打了一巴掌,但下一秒李玟就捂著自己的手掌悲痛欲裂。
“中獎了?有多少錢?”馮布一聽也樂了,要是中了頭彩,他就可以狠下心去市中心一些好的健身房鍛煉去了,起碼那裏安全一點吧,日耳曼純爺們也多一點吧。
“什麽錢不錢的,這比錢重要!”李玟激動地從地上爬上來,“你知道剛剛是誰給你打電話嗎?是拜仁!拜仁慕尼黑的人聯絡你!讓你去他們那裏試訓!”李玟每說一句就使勁拍一下馮布的肩膀,這次他收了點力,剛剛激動過頭純粹忘了力也是有反作用力的。
與李玟的激動不同,馮布的嘴角掛著難以名狀的弧度,似笑非笑,眼睛像出了事故的路燈眨來眨去,等李玟將激動的力氣消耗得差不多時才幽幽開口:“你說是誰打的電話?”
“拜仁慕尼黑啊傻孩子!”李玟以為馮布聽到拜仁慕尼黑的名號被嚇傻了,拍著他的臉說道,其實他講電話的時候也傻眼了。
“他讓我去幹嘛?”馮布挪了挪身子。
“試訓啊!不然還能幹嘛?”
“那不就是咯,那是試訓,又不是錄用,你那麽激動幹嘛?”馮布倒是異常冷靜,用看傻子的眼神看李玟,怎麽這家夥一碰到拜仁的事,腦子就不夠用了呢。
“嘿嘿,這不是高興麽。不過你小子可以啊,居然能拿到拜仁的試訓邀請。”
馮布又一次咧嘴一笑,說道:“這就是問題所在,我根本就沒有向拜仁申請去試訓。”
“啊?”李玟的臉瞬間變色,“你沒申請?”
馮布篤定地點點頭,“我德文都看不大懂,你讓我怎麽上他們的網站申請?我連確定是哪個都不知道。”
現在職業俱樂部的試訓申請都是在網上預約的,雖然網站上能選擇語言,但在歐洲地區網站上,隻有德文英文等歐洲人用的語言,甚至連挪威語這種小語種都有,就是沒有中文,而其他俱樂部的預約網站也是如此,所以每次試訓預約,馮布都會找李玟過來幫忙。
那麽問題來了,馮布沒有預約,拜仁那邊是怎麽打電話過來的呢?
兩人同時皺緊了眉頭,李玟在桌上拿起紙筆,憑著記憶迴想起剛剛電話所留下的信息,將一個地址寫下來,並讓馮布打開電腦上拜仁的官網或者試訓網站看看,然後在通過google地圖搜索白紙上記錄的地址,結果讓他們麵麵相覷。
紙上的地址,官網上的地址,以及google地圖上特意注釋的“拜仁青訓基地”,都是同一個地方。
這下輪到馮布不淡定了,這三個地址居然能重合,說明了什麽?說明了剛剛那個電話是真的,不是提前搞的明年愚人節笑話。馮布拽著手中的紙張,邊角被他捏得起皺,眼眶不由泛起熱淚,這是馮布自上一次奧格斯堡落選之後再一次落淚,不過上一次是悲憤交加,這一次有些撥開雲霧的意味,有一種自己的努力終於被人看到的感動,就像被打入低穀後又重新見到曙光的希望。
拜仁是什麽級別的俱樂部啊,起初馮布也很想去拜仁試訓,奈何拜仁的名號實在太大,不敢去,隻能去其他地方試試積攢一下經驗,就算在其他地方中了也不虧,在其他職業俱樂部當職業球員,也算是個不錯的起點。
可是,這個起點一直找不到啊,人家也不是冷屁股,你去找人家,人家不要你,你也沒底說理去,但這次不同了,這次是拜仁主動找上門的。你去找人家和人家來找你,是有很大區別的。
當然,這僅僅是一個入門的試訓罷了,能不能抓住就看馮布了。
李玟也是激動又欣慰地拍著馮布微微抽動的肩膀,作為從落地到德國以來一路陪著馮布的朋友,他真是親眼看到馮布的不易。隻身一人來到歐洲大陸尋求職業球員的道路,經曆了屢戰屢敗的試訓之旅,又屢敗屢戰地站起來,堅持不懈突破自己的極限,繼續參加下一場試訓,這其中的坎坷,李玟作為一個過客都覺得熱血沸騰,又心疼,更何況比他還小的馮布。
馮布抹了一把眼淚,拿起手機準備打電話,他想將這個消息第一時間告訴甘雯露。李玟則是又拿起一張紙,趁還記得電話內容,趕緊寫下重要的信息。
半個小時過去,李玟在馮布打電話哄女朋友的階段就開始溜之大吉,迴自己的房間裏查詢相關的消息。剛剛或許太激動,兩人都沒有想太多,等到冷靜下來後,李玟才覺得要小心一點,拿著手中記錄下來的紙張上網核對一下,看看拜仁的青訓教練團隊中是不是真的有個叫埃德蒙德的人。最後,再核對的信息一一確認無誤的情況下,李玟才將心放下了八成,而讓他放下最後那兩成的,是馮布的郵件上多了一封試訓邀請函,上麵的落款是拜仁慕尼黑的官方俱樂部隊徽。。。