外交部大街三十三號。
楚恆他們當初戰友聚會的那間倉庫已經被改成了一間巨大的辦公室,足有一百多號人在裏麵工作著。
薑方豪作為楚恆一手帶出來的幹將,深得他的真傳,很明白要想馬兒跑,得讓馬兒飽的道理,將後勤方麵的工作做的足足的。
偌大的屋子內,四個角落分別擺著一隻用鐵皮油桶改的爐子,裏麵的爐火燒的非常旺盛,熾熱的橘色火焰將油桶烤的通紅,使得屋內溫度暖如春天一般。
除此之外,在夥食以及其他生活方麵的待遇也都非常好。
日常三頓飯,每頓飯最少倆菜,每周能吃一次葷的,如果有加班的還給準備夜宵。
煙、茶水之類的東西雖然都不算太好,但卻是管夠。
此刻,屋內一百多號人都在認真工作著。
李江琪等一眾部裏的翻譯以及從一些城內各個出版社借調過來的有翻譯經驗的編輯們正在逐字逐句的埋頭翻譯著克裏西搜羅來的那些花旗國暢銷書。
另外那些曾參與過艾薇瑪日記的創作的筆杆子們跟從城內各處後找來的有寫作經驗的文學工作者們也沒閑著。
他們之中,有的人已經開始進行創作,有的還在閱讀那些翻譯好的找靈感。
“沙沙沙!”
“嘩嘩嘩!”
一時間,屋內寫字聲,翻書聲不絕於耳,可惜就是沒有紅袖添香,隻有薑方豪、車小寶這幾個大老粗在一邊端茶遞水的伺候著。
算是美中不足吧。
此刻,薑方豪正拎著一隻大茶壺在屋內四處遊走,時不時地給人倒點茶水,或放下一包煙,一點組長的架子都沒有,到更像是一個大管家。
“來,老田,先喝點茶緩緩,寫作這東西不能急,咱慢慢來。”
“唉,好好,謝謝薑組長。”
“喲,趙哥,您這篇快寫完了吧?”
“哈哈,快了,今兒突然來了感覺,越寫越順,我打算今晚上加加班,爭取前半夜寫出來!”
“那我等會告訴廚房,晚上給您煮點掛麵?”
“嘿,那敢情了。”
“得嘞,等您好消息。”
……
轉了一圈後,薑方豪迴到角落,挨著爐子坐下,寶貝似的從辦公桌的抽屜裏拿出幾篇已經完稿的出來,津津有味的品讀著。
“吱吖!”
這時,倉庫房門被人打開,楚恆悄然走了進來。
邊上正與錢解放研究著晚上弄什麽菜的車小寶聽見動靜轉頭瞧了眼,連忙站起來:“哎呦,叔!”
錢解放也慌忙招唿道:“組長!”
倆人的聲音瞬間打破了屋內的沉靜,一百多號人裏麵,除了幾個正心無旁騖的忙著工作的家夥外,都忍不住向他們這邊看了過來。
“您來了,組長!”薑方豪趕緊放下手中稿件,屁顛顛的迎了上來。
“領導!”
“楚同誌!”
之前跟楚恆有過接觸的那些筆杆子也紛紛站起身打招唿,看向這個將他們從水深火熱之中拯救出來的人的眼神中充滿了發自內心的尊敬。
“唉唉,忙你們的,甭管我,工作重要。”楚恆笑著揮揮手跟那些人招唿了聲,就轉頭對聚在他身邊的薑方豪等人詢問道:“怎麽樣了?還順利不?”
“非常順利,大家的工作熱情都非常高,目前已經有人寫好了幾篇了,我看著還不錯。”薑方豪咧嘴笑道。
“對對,尤其是蘇同誌寫的那個叫瑪麗娜的,哎呦,真是太好看了!”車小寶很是推崇的道。
錢解放則有不同的看法:“我倒是覺得敖同誌寫的那篇好看。”
“他那個哪好了?玄玄乎乎的,都看不明白。”車小平立即嫌棄的撇嘴道。
“哪就玄乎了?是你不用心看而已。”錢解放登時就急了,瞪著眼睛維護著自己心中的神作。
“行了,行了,你倆有完沒完?”薑方豪很是頭疼的將又要起爭執的倆貨分開,哭笑不得的對楚恆說道:“這倆人,一個喜歡蘇同誌的,一個喜歡敖同誌的,見天為了誰的好看吵架,忒沒溜了!”
“嗐,這不正常嘛,蘿卜白菜各有所愛。”楚恆對這個倒是挺理解的,他上輩子也喜歡,為了自己喜歡的作品也沒少跟人打嘴炮,隻不過有時候跟其他讀者,有時候是跟作者。
就比如說那本活著,他看完了之後罵了人家於老師三天三夜,嘴皮子都磨破了好幾迴。
不過車小寶跟錢解放的爭執卻勾起了楚恆的好奇心,於是他瞥了眼那倆貨問道:“你倆去把那兩篇拿來,我瞅瞅。”
“我去。”車小寶一溜煙跑到薑方豪那裏,從他辦公桌裏找到了那兩篇,並將自己喜歡的那一篇放在了最上麵,一臉希冀的交給楚恆:“您先看看蘇同誌寫的這個,保準您喜歡。”
“情情愛愛的,有啥意思。”錢解放一臉不屑的嘟囔著。
“你懂個屁!”車小寶哼道。
“我……”
“都給我滾犢子!”見這倆貨又要掐起來,楚恆一人一腳踹到一邊,隨即低頭看了看手中的兩份厚實的手稿,便給夾在了咯吱窩底下,對薑方豪道:“這倆份我先拿迴去,等看完了再給你送迴來。”
“您隨便看。”薑方豪忙道。
“誒,對了。”楚恆又隨口問道:“你跟我講講你們這段時間的工作情況,要是有什麽困難也跟我說說,我想辦法給你們解決。”
“那您先坐,我慢慢跟您說。”薑方豪拉著他坐下,一邊倒茶點煙,一邊匯報道:“打您給我分派完任務後的頭半個月,我們的主要工作是翻譯跟總結外國的寫作手法跟語言運用這些。”
“等總結完了之後又練習跟模仿,直到最近一周才開始正是寫作。”
“最近才開始?”
楚恆一臉詫異的打斷了他,指了指被他放在腿上的兩篇中篇道:“那你們這夠高產的啊,一周時間就寫出一本來了?”
“哪啊。”車小寶插話道:“這因為蘇同誌跟敖同誌都在國外留過學,人家直接就能上手。”
“原來是這樣!”
楚恆恍然的點點頭,隨即又詢問起他們總結出的結果。
(本章完)
楚恆他們當初戰友聚會的那間倉庫已經被改成了一間巨大的辦公室,足有一百多號人在裏麵工作著。
薑方豪作為楚恆一手帶出來的幹將,深得他的真傳,很明白要想馬兒跑,得讓馬兒飽的道理,將後勤方麵的工作做的足足的。
偌大的屋子內,四個角落分別擺著一隻用鐵皮油桶改的爐子,裏麵的爐火燒的非常旺盛,熾熱的橘色火焰將油桶烤的通紅,使得屋內溫度暖如春天一般。
除此之外,在夥食以及其他生活方麵的待遇也都非常好。
日常三頓飯,每頓飯最少倆菜,每周能吃一次葷的,如果有加班的還給準備夜宵。
煙、茶水之類的東西雖然都不算太好,但卻是管夠。
此刻,屋內一百多號人都在認真工作著。
李江琪等一眾部裏的翻譯以及從一些城內各個出版社借調過來的有翻譯經驗的編輯們正在逐字逐句的埋頭翻譯著克裏西搜羅來的那些花旗國暢銷書。
另外那些曾參與過艾薇瑪日記的創作的筆杆子們跟從城內各處後找來的有寫作經驗的文學工作者們也沒閑著。
他們之中,有的人已經開始進行創作,有的還在閱讀那些翻譯好的找靈感。
“沙沙沙!”
“嘩嘩嘩!”
一時間,屋內寫字聲,翻書聲不絕於耳,可惜就是沒有紅袖添香,隻有薑方豪、車小寶這幾個大老粗在一邊端茶遞水的伺候著。
算是美中不足吧。
此刻,薑方豪正拎著一隻大茶壺在屋內四處遊走,時不時地給人倒點茶水,或放下一包煙,一點組長的架子都沒有,到更像是一個大管家。
“來,老田,先喝點茶緩緩,寫作這東西不能急,咱慢慢來。”
“唉,好好,謝謝薑組長。”
“喲,趙哥,您這篇快寫完了吧?”
“哈哈,快了,今兒突然來了感覺,越寫越順,我打算今晚上加加班,爭取前半夜寫出來!”
“那我等會告訴廚房,晚上給您煮點掛麵?”
“嘿,那敢情了。”
“得嘞,等您好消息。”
……
轉了一圈後,薑方豪迴到角落,挨著爐子坐下,寶貝似的從辦公桌的抽屜裏拿出幾篇已經完稿的出來,津津有味的品讀著。
“吱吖!”
這時,倉庫房門被人打開,楚恆悄然走了進來。
邊上正與錢解放研究著晚上弄什麽菜的車小寶聽見動靜轉頭瞧了眼,連忙站起來:“哎呦,叔!”
錢解放也慌忙招唿道:“組長!”
倆人的聲音瞬間打破了屋內的沉靜,一百多號人裏麵,除了幾個正心無旁騖的忙著工作的家夥外,都忍不住向他們這邊看了過來。
“您來了,組長!”薑方豪趕緊放下手中稿件,屁顛顛的迎了上來。
“領導!”
“楚同誌!”
之前跟楚恆有過接觸的那些筆杆子也紛紛站起身打招唿,看向這個將他們從水深火熱之中拯救出來的人的眼神中充滿了發自內心的尊敬。
“唉唉,忙你們的,甭管我,工作重要。”楚恆笑著揮揮手跟那些人招唿了聲,就轉頭對聚在他身邊的薑方豪等人詢問道:“怎麽樣了?還順利不?”
“非常順利,大家的工作熱情都非常高,目前已經有人寫好了幾篇了,我看著還不錯。”薑方豪咧嘴笑道。
“對對,尤其是蘇同誌寫的那個叫瑪麗娜的,哎呦,真是太好看了!”車小寶很是推崇的道。
錢解放則有不同的看法:“我倒是覺得敖同誌寫的那篇好看。”
“他那個哪好了?玄玄乎乎的,都看不明白。”車小平立即嫌棄的撇嘴道。
“哪就玄乎了?是你不用心看而已。”錢解放登時就急了,瞪著眼睛維護著自己心中的神作。
“行了,行了,你倆有完沒完?”薑方豪很是頭疼的將又要起爭執的倆貨分開,哭笑不得的對楚恆說道:“這倆人,一個喜歡蘇同誌的,一個喜歡敖同誌的,見天為了誰的好看吵架,忒沒溜了!”
“嗐,這不正常嘛,蘿卜白菜各有所愛。”楚恆對這個倒是挺理解的,他上輩子也喜歡,為了自己喜歡的作品也沒少跟人打嘴炮,隻不過有時候跟其他讀者,有時候是跟作者。
就比如說那本活著,他看完了之後罵了人家於老師三天三夜,嘴皮子都磨破了好幾迴。
不過車小寶跟錢解放的爭執卻勾起了楚恆的好奇心,於是他瞥了眼那倆貨問道:“你倆去把那兩篇拿來,我瞅瞅。”
“我去。”車小寶一溜煙跑到薑方豪那裏,從他辦公桌裏找到了那兩篇,並將自己喜歡的那一篇放在了最上麵,一臉希冀的交給楚恆:“您先看看蘇同誌寫的這個,保準您喜歡。”
“情情愛愛的,有啥意思。”錢解放一臉不屑的嘟囔著。
“你懂個屁!”車小寶哼道。
“我……”
“都給我滾犢子!”見這倆貨又要掐起來,楚恆一人一腳踹到一邊,隨即低頭看了看手中的兩份厚實的手稿,便給夾在了咯吱窩底下,對薑方豪道:“這倆份我先拿迴去,等看完了再給你送迴來。”
“您隨便看。”薑方豪忙道。
“誒,對了。”楚恆又隨口問道:“你跟我講講你們這段時間的工作情況,要是有什麽困難也跟我說說,我想辦法給你們解決。”
“那您先坐,我慢慢跟您說。”薑方豪拉著他坐下,一邊倒茶點煙,一邊匯報道:“打您給我分派完任務後的頭半個月,我們的主要工作是翻譯跟總結外國的寫作手法跟語言運用這些。”
“等總結完了之後又練習跟模仿,直到最近一周才開始正是寫作。”
“最近才開始?”
楚恆一臉詫異的打斷了他,指了指被他放在腿上的兩篇中篇道:“那你們這夠高產的啊,一周時間就寫出一本來了?”
“哪啊。”車小寶插話道:“這因為蘇同誌跟敖同誌都在國外留過學,人家直接就能上手。”
“原來是這樣!”
楚恆恍然的點點頭,隨即又詢問起他們總結出的結果。
(本章完)