「我就想吃塊點心而已，你到底在說什麽……」
尼克剛吃完飯，腦袋裏的血液都往胃裏流，正是一天裏智商最低的時刻，根本不明白這高級女僕話中含義。
「夫人，我不得不告訴您，不管以前是什麽情況，您要是不聽瓦比娜的話，那受寵的好日子可就到頭了！」
瓦比娜那張漆黑的臉板起來，神情嚴肅，像在宣讀聖喻：
「您是從上帝掌管的世界來的，不知道真主的世界是個什麽模樣。上帝隻允許一個男人娶一個妻子，我們這裏可沒那麽舒服的事情！托普卡帕王宮裏陛下的八百位嬪妃就不說了，哪一位諸侯大人不都有幾十個老婆？海雷丁主人才剛剛落腳，他正是年富力強的時候，以後這裏的女人會越來越多的，大家都會使出渾身解數削尖腦袋爭寵，造謠言、潑髒水、甚至下毒、暗殺。土耳其這裏沒有妻妾之分，每個人都是一樣的地位，夫人，您要是不抓住時機，趕緊生上七八個孩子站穩腳跟，往後有的哭呢！」
一番話把尼克講得目瞪口呆，什麽下毒暗殺，聽起來竟然比當衝鋒隊長還危險！她結結巴巴道：「沒有你說那麽複雜吧？做人姘頭，床上功夫好就完了唄。」
瓦比娜瞪圓了那雙黑白分明的眼珠子，似乎尼克是個不懂事的小屁孩兒。
「真主在上！瓦比娜做奴隸二十年，還從沒見過比後宮女人爭寵更難的事呢！就算運道好，生來有一副絕色胚子，那也得每天好生保養，化妝打扮，談吐舉止，床上床下哪一樣不得下苦功練？再說男人天生喜新厭舊，任憑你麵孔如何漂亮，床上怎樣銷魂，過幾年也肯定會厭倦，那時候再沒有幾個男孩兒留下，就隻能打落牙齒和血吞了！」
「嘿，你是不是搞錯了？我又不打算爭什麽寵……」尼克聽得頭疼，她可沒想到當個月薪兩塊錢的姘頭會冒如此大的風險。包養合同上寫得清楚明白，包吃包住、按時給錢，不是很簡單的一件事嗎？
「不行！」瓦比娜像個威風凜凜的將軍一樣揮了下胳膊，堅定地把尼克當成沒吃過苦頭的小姑娘。她已被分配到此，當然希望自己伺候的女子能獨占恩寵。可這位夫人的相貌身材隻能算「偏門口味」，想要長期紅火下去，需要練的東西實在太多。
女奴跪坐到榻邊，抓住尼克細白的手腕，耐心勸說：「您不想爭，可人人都睜大眼睛盯著這張床呢。今天得寵可以睡大屋，明天失了寵，一下子就給掃把趕到牆角去了！什麽點心熱湯，給你碗沒吐過口水的剩飯就不錯啦。女人不賺錢，得意不得意，還不都是主人一句話？」
瓦比娜故意從吃住條件上誇張失寵的悲慘程度，果然把尼克唬住了。她這種死都不懼的橫匪，最怕就是活著的時候餓肚子。尼克心想，不管做海盜還是做姘頭，不想失業，都要有敬崗愛業的職業道德。再說技多不壓身，她現在砍不了人，多學一門「如何做個好姘頭」的技術也不吃虧。
瓦比娜眼睛賊精，一下就發現尼克動搖了，於是趁熱打鐵，把她豐富的經驗和策略一條條擺出來：
「您現在正得寵，不用特別著急，先養好身體是第一，穿衣打扮，唱歌彈琴都可以慢慢學。那群壞心眼的人呦，還送男孩子來……不過我們不用怕，公雞就算去了勢，捏著嗓子學母雞咕咕叫，也絕對下不出小雞崽兒來……」
蘇萊曼為得勝而歸的海軍元帥舉辦的慶功宴持續了一整天，奧斯曼帝國各地諸侯、層層官員都以應邀到場為榮。伊斯坦堡城中禮炮轟鳴，鮮花紛飛，市民們為一睹海雷丁真容在街道上排起十裏長龍。
可這一天對管家傑拉爾德·巴楊而言卻格外漫長。
上午便有幾個沉不住氣的美人想以 「拜訪新姐妹」的名義一探究竟，傑拉爾德堅定的把她們勸阻了；中午皇帝賜宴，派三十人送了一整席皇宮菜點，僕人們又為了自家主子能分得更高層次的餐點而大打出手；下午，皇帝賞賜的東西和海雷丁從佛羅倫斯採購的奢侈品一起送達，其中大部分都搬進了柏園，看起來都成了新人的所有物。這一下子，濱海宮殿裏十成有八成人得了紅眼病。
傑拉爾德為把這些麻煩還給原主人，苦思冥想寫了三封措辭謹慎的「退貨」信，還沒來得及派人送出去，晚宴時分竟又有四個女郎被當做贈禮硬塞進來。這麽一天鬧下來，連號稱「兩個腦袋八隻手的巴楊」臉色也隱隱發青。
他寧願在荒野中跟麵目猙獰的軍火商討論價格，也再不想坐在那兒聽侍女們排隊抱怨：哪個園子的窗簾質量比隔壁規格低了那麽一點點，或者裁新衣服時名次靠後了一點點……諸如此類的雞毛蒜皮。
月亮升到半天高的時候，海雷丁終於在一列堂皇的土耳其儀仗隊中騎馬迴來了。
尼克背倚軟墊，正在燭火下看一本故事書，聽到馬靴踩上台階的聲音，抬頭一望，便見一個渾身雪白的男子走進臥室。
海雷丁身著華麗聖潔的土耳其白禮服，大馬士革刀掛腰間，白袍的領邊、袖口、腰帶、袍角都有繁複精美的金色刺繡，頭巾下一雙冷藍色眼睛深邃而明亮。他像一個英武剽悍的異國王子，整個人在銀色月光映照下熠熠生輝。
瓦比娜手托銀盤遞上毛巾，應酬了一天，海雷丁也疲倦了，擦了擦臉，扯下頭巾隨手扔在地毯上，露出一頭如火紅髮。
</br>
尼克剛吃完飯，腦袋裏的血液都往胃裏流，正是一天裏智商最低的時刻，根本不明白這高級女僕話中含義。
「夫人，我不得不告訴您，不管以前是什麽情況，您要是不聽瓦比娜的話，那受寵的好日子可就到頭了！」
瓦比娜那張漆黑的臉板起來，神情嚴肅，像在宣讀聖喻：
「您是從上帝掌管的世界來的，不知道真主的世界是個什麽模樣。上帝隻允許一個男人娶一個妻子，我們這裏可沒那麽舒服的事情！托普卡帕王宮裏陛下的八百位嬪妃就不說了，哪一位諸侯大人不都有幾十個老婆？海雷丁主人才剛剛落腳，他正是年富力強的時候，以後這裏的女人會越來越多的，大家都會使出渾身解數削尖腦袋爭寵，造謠言、潑髒水、甚至下毒、暗殺。土耳其這裏沒有妻妾之分，每個人都是一樣的地位，夫人，您要是不抓住時機，趕緊生上七八個孩子站穩腳跟，往後有的哭呢！」
一番話把尼克講得目瞪口呆，什麽下毒暗殺，聽起來竟然比當衝鋒隊長還危險！她結結巴巴道：「沒有你說那麽複雜吧？做人姘頭，床上功夫好就完了唄。」
瓦比娜瞪圓了那雙黑白分明的眼珠子，似乎尼克是個不懂事的小屁孩兒。
「真主在上！瓦比娜做奴隸二十年，還從沒見過比後宮女人爭寵更難的事呢！就算運道好，生來有一副絕色胚子，那也得每天好生保養，化妝打扮，談吐舉止，床上床下哪一樣不得下苦功練？再說男人天生喜新厭舊，任憑你麵孔如何漂亮，床上怎樣銷魂，過幾年也肯定會厭倦，那時候再沒有幾個男孩兒留下，就隻能打落牙齒和血吞了！」
「嘿，你是不是搞錯了？我又不打算爭什麽寵……」尼克聽得頭疼，她可沒想到當個月薪兩塊錢的姘頭會冒如此大的風險。包養合同上寫得清楚明白，包吃包住、按時給錢，不是很簡單的一件事嗎？
「不行！」瓦比娜像個威風凜凜的將軍一樣揮了下胳膊，堅定地把尼克當成沒吃過苦頭的小姑娘。她已被分配到此，當然希望自己伺候的女子能獨占恩寵。可這位夫人的相貌身材隻能算「偏門口味」，想要長期紅火下去，需要練的東西實在太多。
女奴跪坐到榻邊，抓住尼克細白的手腕，耐心勸說：「您不想爭，可人人都睜大眼睛盯著這張床呢。今天得寵可以睡大屋，明天失了寵，一下子就給掃把趕到牆角去了！什麽點心熱湯，給你碗沒吐過口水的剩飯就不錯啦。女人不賺錢，得意不得意，還不都是主人一句話？」
瓦比娜故意從吃住條件上誇張失寵的悲慘程度，果然把尼克唬住了。她這種死都不懼的橫匪，最怕就是活著的時候餓肚子。尼克心想，不管做海盜還是做姘頭，不想失業，都要有敬崗愛業的職業道德。再說技多不壓身，她現在砍不了人，多學一門「如何做個好姘頭」的技術也不吃虧。
瓦比娜眼睛賊精，一下就發現尼克動搖了，於是趁熱打鐵，把她豐富的經驗和策略一條條擺出來：
「您現在正得寵，不用特別著急，先養好身體是第一，穿衣打扮，唱歌彈琴都可以慢慢學。那群壞心眼的人呦，還送男孩子來……不過我們不用怕，公雞就算去了勢，捏著嗓子學母雞咕咕叫，也絕對下不出小雞崽兒來……」
蘇萊曼為得勝而歸的海軍元帥舉辦的慶功宴持續了一整天，奧斯曼帝國各地諸侯、層層官員都以應邀到場為榮。伊斯坦堡城中禮炮轟鳴，鮮花紛飛，市民們為一睹海雷丁真容在街道上排起十裏長龍。
可這一天對管家傑拉爾德·巴楊而言卻格外漫長。
上午便有幾個沉不住氣的美人想以 「拜訪新姐妹」的名義一探究竟，傑拉爾德堅定的把她們勸阻了；中午皇帝賜宴，派三十人送了一整席皇宮菜點，僕人們又為了自家主子能分得更高層次的餐點而大打出手；下午，皇帝賞賜的東西和海雷丁從佛羅倫斯採購的奢侈品一起送達，其中大部分都搬進了柏園，看起來都成了新人的所有物。這一下子，濱海宮殿裏十成有八成人得了紅眼病。
傑拉爾德為把這些麻煩還給原主人，苦思冥想寫了三封措辭謹慎的「退貨」信，還沒來得及派人送出去，晚宴時分竟又有四個女郎被當做贈禮硬塞進來。這麽一天鬧下來，連號稱「兩個腦袋八隻手的巴楊」臉色也隱隱發青。
他寧願在荒野中跟麵目猙獰的軍火商討論價格，也再不想坐在那兒聽侍女們排隊抱怨：哪個園子的窗簾質量比隔壁規格低了那麽一點點，或者裁新衣服時名次靠後了一點點……諸如此類的雞毛蒜皮。
月亮升到半天高的時候，海雷丁終於在一列堂皇的土耳其儀仗隊中騎馬迴來了。
尼克背倚軟墊，正在燭火下看一本故事書，聽到馬靴踩上台階的聲音，抬頭一望，便見一個渾身雪白的男子走進臥室。
海雷丁身著華麗聖潔的土耳其白禮服，大馬士革刀掛腰間，白袍的領邊、袖口、腰帶、袍角都有繁複精美的金色刺繡，頭巾下一雙冷藍色眼睛深邃而明亮。他像一個英武剽悍的異國王子，整個人在銀色月光映照下熠熠生輝。
瓦比娜手托銀盤遞上毛巾，應酬了一天，海雷丁也疲倦了，擦了擦臉，扯下頭巾隨手扔在地毯上，露出一頭如火紅髮。
</br>