第四十一章
[福爾摩斯]捕獲一隻名偵探 作者：布拉德之血 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第四十一章
詹妮沒有聽後續，一般來說，她對夏洛克的事業並不是特別有興趣，除非與她相關，比如沒錢付房租了什麽的。她上樓去換了一件衣服下樓來，發現那位女士已經離開了，一樓的起居室裏隻有夏洛克和約翰在興奮的說話。芳汀也終於有機會進廚房去準備早餐了。
詹妮正準備去叫芳汀一起出門采購，突然，大門被猛的撞開了，一個不管是打扮還是長相都十分奇特的彪形大漢，也許是彪形老頭，衝了進來。
“啊！！！”詹妮尖叫一聲，身體不由的退後一步，做出了防備的動作。但那個老頭並沒有理會詹妮，而是直衝進起居室，站在夏洛克和約翰的麵前。“你們誰是福爾摩斯？”老頭看看夏洛克，又看看約翰，好像拿不定主意。
詹妮趁機溜進廚房，芳汀果然嚇壞了。
“柯賽特在哪？”詹妮的出現極大的安慰了芳汀，她好像突然想起了自己管家太太的身份，然後恢複了鎮定。
“我讓她在房間裏別出來。”芳汀的聲音仍有些顫抖。
“很好。”詹妮迴答。她倆都小心的注意著外頭的動靜，芳汀非常驚訝的看著詹妮一臉鎮定的拿起平底鍋顛了顛，然後放下，又拿起擀麵杖顛了顛，滿意的點點頭……然後詹妮握著擀麵杖站在廚房門後。
芳汀：哈德森太太威武，我的偶像～=w=
不過外麵並沒有發生什麽暴力事件，那個彪形大漢在自報家門後——他就是斯托納小姐的那位繼父，羅伊洛特醫生——對著夏洛克進行了一番威脅，在掰彎了詹妮的一根捅火棍之後，他自認為達到了威脅的目的，扔下一句：“小心別讓我抓到你。”就大步離開了。
“他真象一個非常和藹可親的人。”夏洛克哼哼嘲笑兩聲，一點沒將斯托納小姐的繼父放在眼裏。“我的塊頭沒有他那麽大，但是假如他在這兒多呆一會兒，我會讓他看看，我的手勁比他的小不了多少。”說著，他拾起那條火棍，猛一使勁，就把它重新弄直了。
“如果可能的話，我希望你們能放過我可憐的火棍……它可沒惹到你們。”詹妮扔下擀麵杖走了出來。
“但我想至少那拯救了你的擀麵杖，如果它被掰斷我可不能讓它複原了。”夏洛克一邊說一邊將捅火棍扔迴原地。
捅火棍：我是無辜的！！！
“好了，別說那些有沒有的，我現在唯一擔心的是我們的小姑娘會不會因為粗心到被那個畜生跟蹤而遭受什麽折磨。快開飯吧，哈德森太太，飯後我要步行到醫師協會去，我希望在那兒能搞到一些有助於我們處理這件案子的材料。等我迴來我們就去需要去火車站了，華生，你可以先做準備。”夏洛克命令道。
“好的……”約翰讚同的站起來，但他的臉色突然變了，他張著嘴著在那裏，臉上飄過震驚、懊悔、可惜、糾結……
“福爾……”約翰剛張開嘴，就被夏洛克打斷了。“不不不不……華生，你不是想告訴我你去不了了吧？”
“你說對了”“我很抱歉”“我也不想的”……約翰臉上寫著這些話。
“我剛剛記起，我昨天答應了卡納爾醫生幫他代班四天，他的一個姑婆去世了，他需要去參加葬禮……我很抱歉，我忘記了。”約翰苦著臉說。
“哦，她死的可真不是時候。”夏洛克嘟囔。
“福爾摩斯！”約翰不讚同的叫道。
“好吧，看來我得一個人去了。”夏洛克
夏洛克差不多一點鍾才迴來，這時候詹妮都已經吃過午飯了，她正準備休息一會就去午睡。前段時間詹妮一直沒有接繡花的單，隻是畫了不少設計圖，不過現在差不多也是極限了，雖然詹妮不太想動彈，但再不接幾單的話，她怕湯姆會衝進221b來對著她嚎啕大哭。
就在這個時候夏洛克走上樓來了。他非常直接的走到詹妮麵前問她：“哈德森太太，你願意和我一起去一趟萊瑟黑德嗎？”
詹妮：“……”哈？
這個請求太過令詹妮震驚了，以至於她一時沒有反應過來。夏洛克卻並沒有覺得這是一個不合理的請求，他見詹妮沒有迴答，還以為她在等待理由。
詹妮：……對啊，我確實需要一個理由。
夏洛克：“恩，對於你來說是場冒險，有興趣嗎？”他勾著一邊的嘴角，好像篤定詹妮不會拒絕。
詹妮：“……”艾瑪理由不錯～
說實話詹妮還真有點心動。這是一個最好的時代，也是一個最差的時代，但，那都是男人們的事，這個時代的女人即使獨自出門旅行也會受到歧視或鄙視。就因為這個，詹妮這幾年來去的最遠的地方就是彭伯利莊園了。
想了想，詹妮很迅速的下了決定：“男裝？”
夏洛克挑了一下眉，並不意外。“當然。”夏洛克亮出兩張票，“我們得趕緊了，火車在一小時七……五分鍾之後。”
“你還真是不擔心。”詹妮翻個白眼，“我必須收拾點東西，還要囑咐芳汀一下。”
“你有十五分鍾時間，十分充裕，夫人，我在樓下等你。”夏洛克說完，馬上轉身走了。
詹妮：我還真是謝謝你啊。
詹妮開始大叫：“芳汀，芳汀。”她迅速起身，將為以防萬一用的男裝翻出來。
芳汀正在洗東西，她手上還滴著水呢，上樓來一看，詹妮正拖出來一個小箱子。
“我晚上有事不迴來了，芳汀，你來準備晚餐，如果華生醫生問起我，就說我不舒服。”詹妮決定還是不要把這件事搞得人盡皆知吧。
芳汀：“好的，太太。”
詹妮眨眨眼，覺得芳汀好像答應的太過幹脆了吧？她迴頭一看，發現芳汀眼神亮閃閃的，讓人忍不住好笑，但詹妮隻感覺大事不妙。
“恩，芳汀？”
“哈德森太太，你是要跟福爾摩斯先生去嗎？”
話是沒錯……但怎麽聽著這麽別扭呢？
詹妮認為自己有必要糾正一下自己的管家太太。
“是的，芳汀，這可真是不錯對嗎？福爾摩斯先生竟然邀請我去辦案……我想這說明他還是覺得我挺聰明的。”
“哦～～”
聽聽這個，詹妮知道自己大概是白說了，她翻了個白眼，以命令的口氣道：“別浪費時間了，芳汀，我能相信你，對嗎？”
芳汀的管家太太之魂立刻覺醒：“當然，哈德森太太。”她挺直腰板端端正正行了一個禮。
當夏洛克在樓梯口等到他的同伴時，他差點認不出她，或者現在應該說，他。
詹妮其實有好幾套男裝以備不需，因為要出遠門，她今天穿的是一套灰色斜紋布休閑式西裝，雖然是她幾年前做的，但其中加入了現代的元素和剪裁，所以看上去不僅不過時，反而時髦的很。頭上的深灰小呢帽是年輕男士們的最愛，看上去有些俏皮，又非常實用。
要夏洛克來說，哈德森太太脖子上裝飾用的圍巾未免太女氣，不過一個活潑時髦又可愛的小夥子喜歡花哨的小飾品也不算什麽大錯。
其實這些都並不是讓夏洛克感到驚訝的，他第一眼看到詹妮就明白為什麽每次他的偽裝都會被詹妮看穿了。
乍一看哈德森太太似乎與平時沒有什麽不同，但若你仔細端詳，又會覺得這其實不是哈德森太太，隻是一個與她長得有些像的年輕小夥子，也許他長得太過秀氣，但他的表情、神氣、眼神和小動作，都告訴大家他其實是個男士。
詹妮像個小夥子一樣跑下樓梯，手裏還拿著一個小箱子，後麵跟著好像夢遊一樣飄下來的芳汀。注意到夏洛克眼中的驚奇和讚賞，詹妮得意的嘖了一下嘴，就像個男人那樣，“福爾摩斯先生，我們可以走了嗎？”她的聲音很自然的加上了年輕男人的活潑勁，聽上去並沒有使用過多的技巧，仿佛有些低沉的女聲，又好像有些上揚的男聲，這才詹妮最聰明的地方。
一個無論長相還是性格都沒有什麽特點的年輕人，如果不是因為站在像夏洛克這樣略嚴肅的男人身邊而凸顯了活潑，詹妮現在就是一個扔到人堆裏就找不到小夥子。這樣一來，無論她打聽點什麽或是做點什麽，都不會有人注意到。
“詹姆斯·懷特向您問好，福爾摩斯先生。”詹妮舉了舉帽子，輕快的說，“您看上去挺驚訝的。”
“確實有點，懷特先生。”夏洛克並未掩飾這一點，他注意到詹妮用了假發，哈德森太太的收藏品比他想的要豐富的多，“比我想的要好多了，幹得好，不過我們必須趕緊了。”
雖然夏洛克算好了時間，但總是會出意外。不知出了什麽事，一條路上馬車竟然不能通行，馬車夫隻得繞了一條道，結果就是夏洛克和詹妮拿到票時，火車都鳴笛了，他倆狂奔上樓梯，火車已經在慢慢的向外駛去，最後他倆在列車員的幫助下跳進了車廂。
“唿唿唿……”
兩人靠在車廂的椅背上氣喘籲籲，不過夏洛克隻花了幾秒鍾就恢複了唿吸，詹妮卻花了幾分鍾。
“沒想到你也會出錯，福爾摩斯先生。”詹妮取下帽子放在一邊。
“事無絕對，懷特先生，我又不是上帝。”夏洛克從口袋裏拿出一把左輪手槍遞給詹妮。“你會用吧？”他做好了當老師的準備。
“禮物？”
“借用。”
詹妮：小氣～我有一把的事就不用告訴你了，哼～
“有需要用到這個的地方嗎？”詹妮把玩了一下手槍，動作嫻熟。夏洛克無意詢問她是跟誰學的，隻是挑了挑眉，道：“對於能把火棍扭成結的先生，一把埃利二號是最能解決爭端的工具了。”
“你是在提醒我，見到那位先生的時候要求補償嗎？”詹妮好像想到什麽有趣的事，眯著眼睛微笑著說，愉悅的表情讓夏洛克的目光駐足片刻。
“我恐怕他會付不起。”黑發偵探刻薄的說，“我看到了那位已故的妻子的遺囑。其全部收入在那位女人去世的時候略少於一千一百英鎊，現在，由於農產評價格下跌，至多不超過七百五十英鎊。可是每個女兒一結婚就有權索取二百五十英鎊的收入。因此，很明顯，假如兩個小姐都結了婚，這位繼父先生就會隻剩下菲薄的收入，甚至即使一個結了婚也讓他夠嗆。”
詹妮想了想，說：“還真是不意外啊……所以說他寧願他的女兒們死掉也不希望她們嫁出去，這麽說來，另一位小姐死亡的原因果然也是因為她要結婚了嗎？但他是用什麽方法……呢？竟然讓人無法察覺。”
夏洛克：“這正是我們這趟旅行的意義所在。”
詹妮沒有聽後續，一般來說，她對夏洛克的事業並不是特別有興趣，除非與她相關，比如沒錢付房租了什麽的。她上樓去換了一件衣服下樓來，發現那位女士已經離開了，一樓的起居室裏隻有夏洛克和約翰在興奮的說話。芳汀也終於有機會進廚房去準備早餐了。
詹妮正準備去叫芳汀一起出門采購，突然，大門被猛的撞開了，一個不管是打扮還是長相都十分奇特的彪形大漢，也許是彪形老頭，衝了進來。
“啊！！！”詹妮尖叫一聲，身體不由的退後一步，做出了防備的動作。但那個老頭並沒有理會詹妮，而是直衝進起居室，站在夏洛克和約翰的麵前。“你們誰是福爾摩斯？”老頭看看夏洛克，又看看約翰，好像拿不定主意。
詹妮趁機溜進廚房，芳汀果然嚇壞了。
“柯賽特在哪？”詹妮的出現極大的安慰了芳汀，她好像突然想起了自己管家太太的身份，然後恢複了鎮定。
“我讓她在房間裏別出來。”芳汀的聲音仍有些顫抖。
“很好。”詹妮迴答。她倆都小心的注意著外頭的動靜，芳汀非常驚訝的看著詹妮一臉鎮定的拿起平底鍋顛了顛，然後放下，又拿起擀麵杖顛了顛，滿意的點點頭……然後詹妮握著擀麵杖站在廚房門後。
芳汀：哈德森太太威武，我的偶像～=w=
不過外麵並沒有發生什麽暴力事件，那個彪形大漢在自報家門後——他就是斯托納小姐的那位繼父，羅伊洛特醫生——對著夏洛克進行了一番威脅，在掰彎了詹妮的一根捅火棍之後，他自認為達到了威脅的目的，扔下一句：“小心別讓我抓到你。”就大步離開了。
“他真象一個非常和藹可親的人。”夏洛克哼哼嘲笑兩聲，一點沒將斯托納小姐的繼父放在眼裏。“我的塊頭沒有他那麽大，但是假如他在這兒多呆一會兒，我會讓他看看，我的手勁比他的小不了多少。”說著，他拾起那條火棍，猛一使勁，就把它重新弄直了。
“如果可能的話，我希望你們能放過我可憐的火棍……它可沒惹到你們。”詹妮扔下擀麵杖走了出來。
“但我想至少那拯救了你的擀麵杖，如果它被掰斷我可不能讓它複原了。”夏洛克一邊說一邊將捅火棍扔迴原地。
捅火棍：我是無辜的！！！
“好了，別說那些有沒有的，我現在唯一擔心的是我們的小姑娘會不會因為粗心到被那個畜生跟蹤而遭受什麽折磨。快開飯吧，哈德森太太，飯後我要步行到醫師協會去，我希望在那兒能搞到一些有助於我們處理這件案子的材料。等我迴來我們就去需要去火車站了，華生，你可以先做準備。”夏洛克命令道。
“好的……”約翰讚同的站起來，但他的臉色突然變了，他張著嘴著在那裏，臉上飄過震驚、懊悔、可惜、糾結……
“福爾……”約翰剛張開嘴，就被夏洛克打斷了。“不不不不……華生，你不是想告訴我你去不了了吧？”
“你說對了”“我很抱歉”“我也不想的”……約翰臉上寫著這些話。
“我剛剛記起，我昨天答應了卡納爾醫生幫他代班四天，他的一個姑婆去世了，他需要去參加葬禮……我很抱歉，我忘記了。”約翰苦著臉說。
“哦，她死的可真不是時候。”夏洛克嘟囔。
“福爾摩斯！”約翰不讚同的叫道。
“好吧，看來我得一個人去了。”夏洛克
夏洛克差不多一點鍾才迴來，這時候詹妮都已經吃過午飯了，她正準備休息一會就去午睡。前段時間詹妮一直沒有接繡花的單，隻是畫了不少設計圖，不過現在差不多也是極限了，雖然詹妮不太想動彈，但再不接幾單的話，她怕湯姆會衝進221b來對著她嚎啕大哭。
就在這個時候夏洛克走上樓來了。他非常直接的走到詹妮麵前問她：“哈德森太太，你願意和我一起去一趟萊瑟黑德嗎？”
詹妮：“……”哈？
這個請求太過令詹妮震驚了，以至於她一時沒有反應過來。夏洛克卻並沒有覺得這是一個不合理的請求，他見詹妮沒有迴答，還以為她在等待理由。
詹妮：……對啊，我確實需要一個理由。
夏洛克：“恩，對於你來說是場冒險，有興趣嗎？”他勾著一邊的嘴角，好像篤定詹妮不會拒絕。
詹妮：“……”艾瑪理由不錯～
說實話詹妮還真有點心動。這是一個最好的時代，也是一個最差的時代，但，那都是男人們的事，這個時代的女人即使獨自出門旅行也會受到歧視或鄙視。就因為這個，詹妮這幾年來去的最遠的地方就是彭伯利莊園了。
想了想，詹妮很迅速的下了決定：“男裝？”
夏洛克挑了一下眉，並不意外。“當然。”夏洛克亮出兩張票，“我們得趕緊了，火車在一小時七……五分鍾之後。”
“你還真是不擔心。”詹妮翻個白眼，“我必須收拾點東西，還要囑咐芳汀一下。”
“你有十五分鍾時間，十分充裕，夫人，我在樓下等你。”夏洛克說完，馬上轉身走了。
詹妮：我還真是謝謝你啊。
詹妮開始大叫：“芳汀，芳汀。”她迅速起身，將為以防萬一用的男裝翻出來。
芳汀正在洗東西，她手上還滴著水呢，上樓來一看，詹妮正拖出來一個小箱子。
“我晚上有事不迴來了，芳汀，你來準備晚餐，如果華生醫生問起我，就說我不舒服。”詹妮決定還是不要把這件事搞得人盡皆知吧。
芳汀：“好的，太太。”
詹妮眨眨眼，覺得芳汀好像答應的太過幹脆了吧？她迴頭一看，發現芳汀眼神亮閃閃的，讓人忍不住好笑，但詹妮隻感覺大事不妙。
“恩，芳汀？”
“哈德森太太，你是要跟福爾摩斯先生去嗎？”
話是沒錯……但怎麽聽著這麽別扭呢？
詹妮認為自己有必要糾正一下自己的管家太太。
“是的，芳汀，這可真是不錯對嗎？福爾摩斯先生竟然邀請我去辦案……我想這說明他還是覺得我挺聰明的。”
“哦～～”
聽聽這個，詹妮知道自己大概是白說了，她翻了個白眼，以命令的口氣道：“別浪費時間了，芳汀，我能相信你，對嗎？”
芳汀的管家太太之魂立刻覺醒：“當然，哈德森太太。”她挺直腰板端端正正行了一個禮。
當夏洛克在樓梯口等到他的同伴時，他差點認不出她，或者現在應該說，他。
詹妮其實有好幾套男裝以備不需，因為要出遠門，她今天穿的是一套灰色斜紋布休閑式西裝，雖然是她幾年前做的，但其中加入了現代的元素和剪裁，所以看上去不僅不過時，反而時髦的很。頭上的深灰小呢帽是年輕男士們的最愛，看上去有些俏皮，又非常實用。
要夏洛克來說，哈德森太太脖子上裝飾用的圍巾未免太女氣，不過一個活潑時髦又可愛的小夥子喜歡花哨的小飾品也不算什麽大錯。
其實這些都並不是讓夏洛克感到驚訝的，他第一眼看到詹妮就明白為什麽每次他的偽裝都會被詹妮看穿了。
乍一看哈德森太太似乎與平時沒有什麽不同，但若你仔細端詳，又會覺得這其實不是哈德森太太，隻是一個與她長得有些像的年輕小夥子，也許他長得太過秀氣，但他的表情、神氣、眼神和小動作，都告訴大家他其實是個男士。
詹妮像個小夥子一樣跑下樓梯，手裏還拿著一個小箱子，後麵跟著好像夢遊一樣飄下來的芳汀。注意到夏洛克眼中的驚奇和讚賞，詹妮得意的嘖了一下嘴，就像個男人那樣，“福爾摩斯先生，我們可以走了嗎？”她的聲音很自然的加上了年輕男人的活潑勁，聽上去並沒有使用過多的技巧，仿佛有些低沉的女聲，又好像有些上揚的男聲，這才詹妮最聰明的地方。
一個無論長相還是性格都沒有什麽特點的年輕人，如果不是因為站在像夏洛克這樣略嚴肅的男人身邊而凸顯了活潑，詹妮現在就是一個扔到人堆裏就找不到小夥子。這樣一來，無論她打聽點什麽或是做點什麽，都不會有人注意到。
“詹姆斯·懷特向您問好，福爾摩斯先生。”詹妮舉了舉帽子，輕快的說，“您看上去挺驚訝的。”
“確實有點，懷特先生。”夏洛克並未掩飾這一點，他注意到詹妮用了假發，哈德森太太的收藏品比他想的要豐富的多，“比我想的要好多了，幹得好，不過我們必須趕緊了。”
雖然夏洛克算好了時間，但總是會出意外。不知出了什麽事，一條路上馬車竟然不能通行，馬車夫隻得繞了一條道，結果就是夏洛克和詹妮拿到票時，火車都鳴笛了，他倆狂奔上樓梯，火車已經在慢慢的向外駛去，最後他倆在列車員的幫助下跳進了車廂。
“唿唿唿……”
兩人靠在車廂的椅背上氣喘籲籲，不過夏洛克隻花了幾秒鍾就恢複了唿吸，詹妮卻花了幾分鍾。
“沒想到你也會出錯，福爾摩斯先生。”詹妮取下帽子放在一邊。
“事無絕對，懷特先生，我又不是上帝。”夏洛克從口袋裏拿出一把左輪手槍遞給詹妮。“你會用吧？”他做好了當老師的準備。
“禮物？”
“借用。”
詹妮：小氣～我有一把的事就不用告訴你了，哼～
“有需要用到這個的地方嗎？”詹妮把玩了一下手槍，動作嫻熟。夏洛克無意詢問她是跟誰學的，隻是挑了挑眉，道：“對於能把火棍扭成結的先生，一把埃利二號是最能解決爭端的工具了。”
“你是在提醒我，見到那位先生的時候要求補償嗎？”詹妮好像想到什麽有趣的事，眯著眼睛微笑著說，愉悅的表情讓夏洛克的目光駐足片刻。
“我恐怕他會付不起。”黑發偵探刻薄的說，“我看到了那位已故的妻子的遺囑。其全部收入在那位女人去世的時候略少於一千一百英鎊，現在，由於農產評價格下跌，至多不超過七百五十英鎊。可是每個女兒一結婚就有權索取二百五十英鎊的收入。因此，很明顯，假如兩個小姐都結了婚，這位繼父先生就會隻剩下菲薄的收入，甚至即使一個結了婚也讓他夠嗆。”
詹妮想了想，說：“還真是不意外啊……所以說他寧願他的女兒們死掉也不希望她們嫁出去，這麽說來，另一位小姐死亡的原因果然也是因為她要結婚了嗎？但他是用什麽方法……呢？竟然讓人無法察覺。”
夏洛克：“這正是我們這趟旅行的意義所在。”