http://..org/
雖已是深秋時節，正午的陽光依然令人炙熱難耐。
晏菲搬了一把椅子，悠閑地坐在舊宅的門廊上，一邊喝著瓶裝的礦泉水，一邊看著院中那兩個揮汗如雨的大男人幹活，心中卻在想著那件令她十分不愉快的事情。
昨天，蘭斯這個壞家夥在哥哥麵前聲稱是她的男友，她情急之下矢口否認卻產生了相反的效果，令哥哥愈發相信了蘭斯的鬼話。於是她決定，讓蘭斯把自編自導的故事都講出來以後，自己再找出他話中的破綻予以反駁，在哥哥麵前徹底地揭穿他。
沒料想，蘭斯的故事還沒講，哥哥就忽然接到了艾米娜媽媽的電話，要他馬上去機場接她，而蘭斯也借機說有一件重要事情要辦，結果兩人就一起離開了旅館。
晏菲一直在旅館裏等到晚飯時分，出去的那兩個人誰都沒有迴來。她隻好獨自在旅館的餐廳裏吃了晚飯，迴到房間裏一個人生悶氣。
晚些時候，走廊裏終於有了動靜，晏菲打開房門向外一看，正看到沙迪進了蘭斯的房間，手裏竟然還明目張膽地拿著一瓶酒！
這兩個人真是太不像話了！竟然敢背著她偷偷地在一起喝酒！這種違法又刺激的事情他們居然敢不叫上她！
看來她可憐的傻哥哥已經完全讓蘭斯這個騙子給忽悠了，竟把這隻狡猾的德國貓當成了可以共飲的知己，而把自己親愛的小妹妹忘到了腦後。
也不知昨晩他們究竟都談了些什麽？反正她總有一種非常不好的感覺，那兩個人似乎已達成了某種共識，甚至是結成了某種攻守同盟，而且齊心協力地將她排除在外。
早餐時，沙迪跟晏菲商量，想今日就把母親的骨灰安葬在舊宅中，也好讓母親的靈魂早日得到安息。隨後他又告訴晏菲，穆薩的葬禮定在明天舉行。
晏菲記得那個教她阿拉伯語的家庭教師曾經說過，******教的葬禮講究土葬、簡葬和速葬，必須在三日內將死者安葬，不擇時也不擇地。好在母親早已不信教，所以也少了這些麻煩，可以把骨灰葬在自己的故園中。
經過一番準備後，他們又來到了那所舊宅。沙迪和蘭斯開始用帶來的工具在庭院中挖掘墓穴，晏菲也想幫一把手，卻被他們異口同聲地給拒絕了。
看到那兩個男人配合得如此默契，晏菲不由想起她曾對蘭斯說過，他們兩個人很像，結果被蘭斯給搶白了一番，而且他還把沙迪稱作是“花孔雀”——
想到這裏，晏菲的心情忽然一下子大好，臉上也不覺露出了極其愉快的笑容，絲毫沒有覺察到那兩個大男人已經幹完了手中的活，正站在那裏望著她臉上的笑容發呆。
這時，一個身穿黑色長袍，戴著黑色蓋頭的女人悄然出現在大門口。
“沙迪——”她用柔和的聲音輕喚道。
沙迪聞聲轉過身去，當他看到站在門口的那個黑衣女人時，臉上不由露出了驚喜之色，快步跑上前去，擁抱並行了貼麵禮。
看到沙迪與那個女人的親密情狀，晏菲心中已大約猜到她是誰——艾米娜媽媽，穆薩的第二位妻子。
雖然不清楚這位艾米娜媽媽的來意，晏菲還是帶著禮貌的微笑走到了她的麵前。
“小妹妹，這位就是我的艾米娜媽媽。艾米娜媽媽，她就是我的小妹妹晏菲。”沙迪高興地給她們互相介紹著。
這位臉上雖帶著歲月滄桑卻仍不失柔美的中年女人上下打量了晏菲一番之後，上前將她擁入懷中，並行了貼麵禮。
晏菲用從哥哥那裏剛學來的波斯語說：“您好，艾米娜媽媽。”
艾米娜媽媽溫和地笑了起來，對她說了幾句波斯話。
沙迪在一旁笑著搖了搖頭，對晏菲說：“艾米娜媽媽以為你會說波斯語，問是不是母親教給你的。”
晏菲歉意地一笑，“我確實應該跟哥哥多學些波斯語的，沙迪，請艾米娜媽媽屋裏坐吧。”
艾米娜卻謝絕了晏菲的邀請，她說自己是特意趕來參加他們母親晏依依的葬禮的。
晏菲有些吃驚地看了沙迪一眼，輕聲問：“沙迪，我們沒有按******教的方式將母親下葬，艾米娜媽媽會怪我們嗎？”
沙迪笑著說：“放心吧，小妹妹，艾米娜媽媽是這個世界上最仁慈最善良的女人，她絕不會怪我們的。她本來是為了我父親的葬禮，昨天才從阿瓦士趕過來的。我告訴她今天我們要一同把母親的骨灰安葬在舊宅裏，沒想到她會親自趕來參加母親的葬禮。”
聽完哥哥的這番話，晏菲一下子被感動了，她上前抱住艾米娜媽媽瘦小的身體，眼淚止不住地流了下來。
她很清楚，母親的行為在伊朗是非常嚴重的罪行，對於那個嚴苛的宗教家庭來說更是不可容忍的醜聞。所以她從未想過穆薩一家會接受她，甚至對於穆薩要殺她的這件事，她都沒有感到多大意外。正因如此，她反倒更生出一種叛逆的情緒，認為母親過去的所作所為都是對的，這些愚昧落後的伊朗人根本不值得她和她的母親以禮相待。
可是，當這位安靜的伊朗女人默默地出現在她的麵前，用如此寬容而平和的態度對待她和她的母親時，她的心竟瞬間就被融化了，同時也感到十分慚愧。
原來，她過去曾是那麽的狹隘，對這個國家乃至在這個國家裏生活的人都抱有太多的偏見，而產生這種偏見的主要原因，就是她根本不曾真正地去了解過這個國家的文化，更不曾真心地去對待過這個國家裏的人。
直到此時此刻，晏菲才算真正明白了母親為何最終要迴到這個她曾千方百計逃離的故國，原來這裏還有很多令她終生留戀的東西。
將母親的骨灰安葬在曾經生長過那片無花果樹的地方，晏菲在心中默默祈禱：“母親，在這片土地上，你和你的小妹妹曾經播種下你們的愛，今後就請你永遠守護著這片充滿了愛的土地，守護著你們那段最美好的迴憶。”
雖已是深秋時節，正午的陽光依然令人炙熱難耐。
晏菲搬了一把椅子，悠閑地坐在舊宅的門廊上，一邊喝著瓶裝的礦泉水，一邊看著院中那兩個揮汗如雨的大男人幹活，心中卻在想著那件令她十分不愉快的事情。
昨天，蘭斯這個壞家夥在哥哥麵前聲稱是她的男友，她情急之下矢口否認卻產生了相反的效果，令哥哥愈發相信了蘭斯的鬼話。於是她決定，讓蘭斯把自編自導的故事都講出來以後，自己再找出他話中的破綻予以反駁，在哥哥麵前徹底地揭穿他。
沒料想，蘭斯的故事還沒講，哥哥就忽然接到了艾米娜媽媽的電話，要他馬上去機場接她，而蘭斯也借機說有一件重要事情要辦，結果兩人就一起離開了旅館。
晏菲一直在旅館裏等到晚飯時分，出去的那兩個人誰都沒有迴來。她隻好獨自在旅館的餐廳裏吃了晚飯，迴到房間裏一個人生悶氣。
晚些時候，走廊裏終於有了動靜，晏菲打開房門向外一看，正看到沙迪進了蘭斯的房間，手裏竟然還明目張膽地拿著一瓶酒！
這兩個人真是太不像話了！竟然敢背著她偷偷地在一起喝酒！這種違法又刺激的事情他們居然敢不叫上她！
看來她可憐的傻哥哥已經完全讓蘭斯這個騙子給忽悠了，竟把這隻狡猾的德國貓當成了可以共飲的知己，而把自己親愛的小妹妹忘到了腦後。
也不知昨晩他們究竟都談了些什麽？反正她總有一種非常不好的感覺，那兩個人似乎已達成了某種共識，甚至是結成了某種攻守同盟，而且齊心協力地將她排除在外。
早餐時，沙迪跟晏菲商量，想今日就把母親的骨灰安葬在舊宅中，也好讓母親的靈魂早日得到安息。隨後他又告訴晏菲，穆薩的葬禮定在明天舉行。
晏菲記得那個教她阿拉伯語的家庭教師曾經說過，******教的葬禮講究土葬、簡葬和速葬，必須在三日內將死者安葬，不擇時也不擇地。好在母親早已不信教，所以也少了這些麻煩，可以把骨灰葬在自己的故園中。
經過一番準備後，他們又來到了那所舊宅。沙迪和蘭斯開始用帶來的工具在庭院中挖掘墓穴，晏菲也想幫一把手，卻被他們異口同聲地給拒絕了。
看到那兩個男人配合得如此默契，晏菲不由想起她曾對蘭斯說過，他們兩個人很像，結果被蘭斯給搶白了一番，而且他還把沙迪稱作是“花孔雀”——
想到這裏，晏菲的心情忽然一下子大好，臉上也不覺露出了極其愉快的笑容，絲毫沒有覺察到那兩個大男人已經幹完了手中的活，正站在那裏望著她臉上的笑容發呆。
這時，一個身穿黑色長袍，戴著黑色蓋頭的女人悄然出現在大門口。
“沙迪——”她用柔和的聲音輕喚道。
沙迪聞聲轉過身去，當他看到站在門口的那個黑衣女人時，臉上不由露出了驚喜之色，快步跑上前去，擁抱並行了貼麵禮。
看到沙迪與那個女人的親密情狀，晏菲心中已大約猜到她是誰——艾米娜媽媽，穆薩的第二位妻子。
雖然不清楚這位艾米娜媽媽的來意，晏菲還是帶著禮貌的微笑走到了她的麵前。
“小妹妹，這位就是我的艾米娜媽媽。艾米娜媽媽，她就是我的小妹妹晏菲。”沙迪高興地給她們互相介紹著。
這位臉上雖帶著歲月滄桑卻仍不失柔美的中年女人上下打量了晏菲一番之後，上前將她擁入懷中，並行了貼麵禮。
晏菲用從哥哥那裏剛學來的波斯語說：“您好，艾米娜媽媽。”
艾米娜媽媽溫和地笑了起來，對她說了幾句波斯話。
沙迪在一旁笑著搖了搖頭，對晏菲說：“艾米娜媽媽以為你會說波斯語，問是不是母親教給你的。”
晏菲歉意地一笑，“我確實應該跟哥哥多學些波斯語的，沙迪，請艾米娜媽媽屋裏坐吧。”
艾米娜卻謝絕了晏菲的邀請，她說自己是特意趕來參加他們母親晏依依的葬禮的。
晏菲有些吃驚地看了沙迪一眼，輕聲問：“沙迪，我們沒有按******教的方式將母親下葬，艾米娜媽媽會怪我們嗎？”
沙迪笑著說：“放心吧，小妹妹，艾米娜媽媽是這個世界上最仁慈最善良的女人，她絕不會怪我們的。她本來是為了我父親的葬禮，昨天才從阿瓦士趕過來的。我告訴她今天我們要一同把母親的骨灰安葬在舊宅裏，沒想到她會親自趕來參加母親的葬禮。”
聽完哥哥的這番話，晏菲一下子被感動了，她上前抱住艾米娜媽媽瘦小的身體，眼淚止不住地流了下來。
她很清楚，母親的行為在伊朗是非常嚴重的罪行，對於那個嚴苛的宗教家庭來說更是不可容忍的醜聞。所以她從未想過穆薩一家會接受她，甚至對於穆薩要殺她的這件事，她都沒有感到多大意外。正因如此，她反倒更生出一種叛逆的情緒，認為母親過去的所作所為都是對的，這些愚昧落後的伊朗人根本不值得她和她的母親以禮相待。
可是，當這位安靜的伊朗女人默默地出現在她的麵前，用如此寬容而平和的態度對待她和她的母親時，她的心竟瞬間就被融化了，同時也感到十分慚愧。
原來，她過去曾是那麽的狹隘，對這個國家乃至在這個國家裏生活的人都抱有太多的偏見，而產生這種偏見的主要原因，就是她根本不曾真正地去了解過這個國家的文化，更不曾真心地去對待過這個國家裏的人。
直到此時此刻，晏菲才算真正明白了母親為何最終要迴到這個她曾千方百計逃離的故國，原來這裏還有很多令她終生留戀的東西。
將母親的骨灰安葬在曾經生長過那片無花果樹的地方，晏菲在心中默默祈禱：“母親，在這片土地上，你和你的小妹妹曾經播種下你們的愛，今後就請你永遠守護著這片充滿了愛的土地，守護著你們那段最美好的迴憶。”