“你好，打擾了！請問可以幫我一個忙嗎？”晏菲對那位穿著光彩奪目紗麗的中年胖女人露出一個文雅而禮貌的笑容。
這位中年胖女人顯然是這所房子的女主人，可能是因為不常見到外國人，態度顯得有些拘謹：“你好，姑娘，你需要我幫你什麽忙？”
“是這樣的，我是一個中國遊客，想來見識一下印度鄉間的風土人情，沒想到我的車在半路上壞了，而我的手機也恰巧沒電了，所以我想向你借用一下電話，請租車給我的那個人趕緊派人過來幫忙修車，不知你可否願意幫我這個忙？當然我是一定會付錢的。”晏菲的話說得非常客氣。
胖女人的臉上總算露出了笑容，和氣地說：“當然可以，不過我是不會收你錢的，這點小忙誰都應該幫。姑娘，請進來吧。”
晏菲懷著頗為複雜的心情走進了這所漂亮的大房子，一邊讚歎著女主人院子裏的花圃精致漂亮，一邊用眼睛暗暗觀察著周遭的一切。剛才那兩個警察已經交待了，卡特莉娜是被關在後院的一間房子裏，但是前院中也有一些有用的信息不容錯過，比如那輛停放在靠近大門位置的黑色奔馳轎車，看上去保養得相當不錯，也許必要時可以借用一下。另外，這個院子實在是有些過大，克裏斯蒂娜的石頭恐怕是砸不到人家的窗戶了。
跟隨女主人脫鞋進了正屋，馬上有一個印度小姑娘送了茶上來，晏菲道了一聲謝並禮貌地端起來喝了一口。
女主人吩咐了那個小姑娘一句什麽，小姑娘低聲應了，隨後微垂著頭退了出去。
“恕我冒昧，請問我該如何稱唿你呢，夫人？”晏菲對這位既會說英語又擁有一所如此豪華大房子的女人產生了一絲興趣。
“我的丈夫是馬爾拉罕先生，他是本村的村長，我的兒子薩米特兩年前從英國法學院畢業，現在是欽奈大都市區檢察院的一名助理檢察官。”馬爾拉罕夫人的笑容頗有些炫耀意味。
晏菲當然十分捧場地露出羨慕的神色，心中卻不免有些可憐這個女人，她說了半天也沒有說出自己的名字，似乎她的名字根本就無足輕重，別人隻要記住她是村長馬爾拉罕先生的妻子，薩米特?馬爾拉罕助理檢察官的母親就足夠了。
“馬爾拉罕夫人，很榮幸能夠認識你，我的名字叫晏菲。”
“晏小姐是一個人來印度旅遊嗎？”也許是見晏菲言語得體又生得漂亮可愛，馬爾拉罕夫人竟對她露出一絲善意的關心。
“哦，不是的，我是跟一位女友一起來印度的，可是她今天感到有些不舒服，所以就沒有跟我一起來這裏。不過我答應過她，要拍很多精彩的照片帶迴去讓她欣賞。”晏菲一邊編著故事，一邊暗暗納悶一向急性子的克裏斯蒂娜為什麽到現在還沒有任何行動？即使石頭砸不到窗子，也多少會弄出些響動，那些在院子裏幹活的仆人一定會發現的。難道是她遇到了什麽麻煩？
這時，剛才那個小姑娘又悄然迴到屋中，手裏拿了一部新款的蘋果手機，並把它恭敬地放在了馬爾拉罕夫人麵前。
“這部手機是薩米特不久前送給我的，可惜我天天呆在家裏，平時根本用不到它。不過我還是讓它一直開著，有時薩米特也會打電話給我。”馬爾拉罕夫人將手機遞給晏菲，“你盡管用吧，這裏的信號是很好的。”
晏菲道了一聲謝後趕緊撥通了一個號碼：“喂，你好，是克裏斯先生嗎？我是租你車的那個中國人，我的車壞在來邦地巴利的路上了，請你馬上派人來幫我修一下。”
克裏斯蒂娜在電話那頭壓低了聲音說：“親愛的，別著急，我剛剛被一群死孩子給圍住了，費了半天勁才把他們都趕走了。我現在馬上行動，你就等著看好戲吧。”
晏菲總算是放下了一顆心，繼續裝模作樣地說道：“好的，我會在邦地巴利等你，再見。”
晏菲把手機還給馬爾拉罕夫人，並再次表示感謝。
馬爾拉罕夫人有些困惑地問道：“那個租給你車的人不是印度人嗎？克裏斯這個姓我從來沒有聽說過。”
晏菲不由一驚，沒想到這位看起來沒見過什麽世麵的家庭主婦竟然對細節如此在意，自己決不能再輕敵大意露出任何破綻了。她略帶些尷尬地笑著說：“其實我也沒有聽清他的名字，發音實在太複雜了，所以我就胡亂地叫了一聲，好在他也知道我是在叫他，嗬嗬——”
馬爾拉罕夫人露出理解的神色，並沒有表現出更多的疑慮。
“那個，夫人，你的家是我所見過的最漂亮的房子之一，以前我在別的印度人家裏從未見過有像你前院中那樣美麗的花圃，我想冒昧地請求你，讓我拍幾張照片作紀念可以嗎？”看到馬爾拉罕夫人的神情有些猶豫，晏菲連忙又加了一句，“如果房子裏不方便拍照的話，我可以隻拍前後院，好讓我的女友也看看幸福的印度家庭是什麽樣子。”
可能是“幸福”這個詞最終打動了這位中年婦女的心，馬爾拉罕夫人終於鬆了口：“你想拍就拍吧，不過後院跟前院的樣子差不多，但是養了一些牛，看起來有些亂，就不要拍了。”
晏菲轉了轉眼珠，心想那兩個警察應該沒有說謊，卡特莉娜十有八九是被關在後院中的某個地方了。
這時屋外忽然傳來叫嚷聲，那個印度小姑娘跑了進來向馬爾拉罕夫人快速說了些什麽。馬爾拉罕夫人的臉色立刻變得十分難看，起身向前院趕去，晏菲一見也跟了出去，心想大概是克裏斯蒂娜終於出手了。
剛出了大門，晏菲就看到一位高瘦的年輕印度人站在那輛奔馳車旁生氣地揮舞著拳頭，並對一旁的幾個男仆人高聲喊叫著。那幾個男仆都嚇得戰戰兢兢，低著頭用手拚命地去擦那輛奔馳車靠近院門那麵的車身及前擋風玻璃。
站在晏菲的位置看不到他們究竟在擦些什麽，但光看那位青年男子生氣的程度，就可以猜到粘在車上的應該不是什麽好東西。
就在連晏菲也不能判斷這是否就是克裏斯蒂娜搞的鬼時，忽然有兩團黑乎乎的東西從院牆外飛了進來，一團落在了車頂上，而另一團，飛得又遠了一些，直接落在了那個還在喊叫的青年男子的臉上！
這下院中頓時炸了鍋，剛才還算鎮定自若的馬爾拉罕夫人尖叫了一聲，撲上去查看那個青年是否受了傷。同時她還沒有忘記向那幾個男仆下命令，去院門外抓住那個惡意的肇事者。可惜她的注意力畢竟有限，已經完全忽略了剛才那個站在自己身邊而此時已經消失不見的中國女孩。
這位中年胖女人顯然是這所房子的女主人，可能是因為不常見到外國人，態度顯得有些拘謹：“你好，姑娘，你需要我幫你什麽忙？”
“是這樣的，我是一個中國遊客，想來見識一下印度鄉間的風土人情，沒想到我的車在半路上壞了，而我的手機也恰巧沒電了，所以我想向你借用一下電話，請租車給我的那個人趕緊派人過來幫忙修車，不知你可否願意幫我這個忙？當然我是一定會付錢的。”晏菲的話說得非常客氣。
胖女人的臉上總算露出了笑容，和氣地說：“當然可以，不過我是不會收你錢的，這點小忙誰都應該幫。姑娘，請進來吧。”
晏菲懷著頗為複雜的心情走進了這所漂亮的大房子，一邊讚歎著女主人院子裏的花圃精致漂亮，一邊用眼睛暗暗觀察著周遭的一切。剛才那兩個警察已經交待了，卡特莉娜是被關在後院的一間房子裏，但是前院中也有一些有用的信息不容錯過，比如那輛停放在靠近大門位置的黑色奔馳轎車，看上去保養得相當不錯，也許必要時可以借用一下。另外，這個院子實在是有些過大，克裏斯蒂娜的石頭恐怕是砸不到人家的窗戶了。
跟隨女主人脫鞋進了正屋，馬上有一個印度小姑娘送了茶上來，晏菲道了一聲謝並禮貌地端起來喝了一口。
女主人吩咐了那個小姑娘一句什麽，小姑娘低聲應了，隨後微垂著頭退了出去。
“恕我冒昧，請問我該如何稱唿你呢，夫人？”晏菲對這位既會說英語又擁有一所如此豪華大房子的女人產生了一絲興趣。
“我的丈夫是馬爾拉罕先生，他是本村的村長，我的兒子薩米特兩年前從英國法學院畢業，現在是欽奈大都市區檢察院的一名助理檢察官。”馬爾拉罕夫人的笑容頗有些炫耀意味。
晏菲當然十分捧場地露出羨慕的神色，心中卻不免有些可憐這個女人，她說了半天也沒有說出自己的名字，似乎她的名字根本就無足輕重，別人隻要記住她是村長馬爾拉罕先生的妻子，薩米特?馬爾拉罕助理檢察官的母親就足夠了。
“馬爾拉罕夫人，很榮幸能夠認識你，我的名字叫晏菲。”
“晏小姐是一個人來印度旅遊嗎？”也許是見晏菲言語得體又生得漂亮可愛，馬爾拉罕夫人竟對她露出一絲善意的關心。
“哦，不是的，我是跟一位女友一起來印度的，可是她今天感到有些不舒服，所以就沒有跟我一起來這裏。不過我答應過她，要拍很多精彩的照片帶迴去讓她欣賞。”晏菲一邊編著故事，一邊暗暗納悶一向急性子的克裏斯蒂娜為什麽到現在還沒有任何行動？即使石頭砸不到窗子，也多少會弄出些響動，那些在院子裏幹活的仆人一定會發現的。難道是她遇到了什麽麻煩？
這時，剛才那個小姑娘又悄然迴到屋中，手裏拿了一部新款的蘋果手機，並把它恭敬地放在了馬爾拉罕夫人麵前。
“這部手機是薩米特不久前送給我的，可惜我天天呆在家裏，平時根本用不到它。不過我還是讓它一直開著，有時薩米特也會打電話給我。”馬爾拉罕夫人將手機遞給晏菲，“你盡管用吧，這裏的信號是很好的。”
晏菲道了一聲謝後趕緊撥通了一個號碼：“喂，你好，是克裏斯先生嗎？我是租你車的那個中國人，我的車壞在來邦地巴利的路上了，請你馬上派人來幫我修一下。”
克裏斯蒂娜在電話那頭壓低了聲音說：“親愛的，別著急，我剛剛被一群死孩子給圍住了，費了半天勁才把他們都趕走了。我現在馬上行動，你就等著看好戲吧。”
晏菲總算是放下了一顆心，繼續裝模作樣地說道：“好的，我會在邦地巴利等你，再見。”
晏菲把手機還給馬爾拉罕夫人，並再次表示感謝。
馬爾拉罕夫人有些困惑地問道：“那個租給你車的人不是印度人嗎？克裏斯這個姓我從來沒有聽說過。”
晏菲不由一驚，沒想到這位看起來沒見過什麽世麵的家庭主婦竟然對細節如此在意，自己決不能再輕敵大意露出任何破綻了。她略帶些尷尬地笑著說：“其實我也沒有聽清他的名字，發音實在太複雜了，所以我就胡亂地叫了一聲，好在他也知道我是在叫他，嗬嗬——”
馬爾拉罕夫人露出理解的神色，並沒有表現出更多的疑慮。
“那個，夫人，你的家是我所見過的最漂亮的房子之一，以前我在別的印度人家裏從未見過有像你前院中那樣美麗的花圃，我想冒昧地請求你，讓我拍幾張照片作紀念可以嗎？”看到馬爾拉罕夫人的神情有些猶豫，晏菲連忙又加了一句，“如果房子裏不方便拍照的話，我可以隻拍前後院，好讓我的女友也看看幸福的印度家庭是什麽樣子。”
可能是“幸福”這個詞最終打動了這位中年婦女的心，馬爾拉罕夫人終於鬆了口：“你想拍就拍吧，不過後院跟前院的樣子差不多，但是養了一些牛，看起來有些亂，就不要拍了。”
晏菲轉了轉眼珠，心想那兩個警察應該沒有說謊，卡特莉娜十有八九是被關在後院中的某個地方了。
這時屋外忽然傳來叫嚷聲，那個印度小姑娘跑了進來向馬爾拉罕夫人快速說了些什麽。馬爾拉罕夫人的臉色立刻變得十分難看，起身向前院趕去，晏菲一見也跟了出去，心想大概是克裏斯蒂娜終於出手了。
剛出了大門，晏菲就看到一位高瘦的年輕印度人站在那輛奔馳車旁生氣地揮舞著拳頭，並對一旁的幾個男仆人高聲喊叫著。那幾個男仆都嚇得戰戰兢兢，低著頭用手拚命地去擦那輛奔馳車靠近院門那麵的車身及前擋風玻璃。
站在晏菲的位置看不到他們究竟在擦些什麽，但光看那位青年男子生氣的程度，就可以猜到粘在車上的應該不是什麽好東西。
就在連晏菲也不能判斷這是否就是克裏斯蒂娜搞的鬼時，忽然有兩團黑乎乎的東西從院牆外飛了進來，一團落在了車頂上，而另一團，飛得又遠了一些，直接落在了那個還在喊叫的青年男子的臉上！
這下院中頓時炸了鍋，剛才還算鎮定自若的馬爾拉罕夫人尖叫了一聲，撲上去查看那個青年是否受了傷。同時她還沒有忘記向那幾個男仆下命令，去院門外抓住那個惡意的肇事者。可惜她的注意力畢竟有限，已經完全忽略了剛才那個站在自己身邊而此時已經消失不見的中國女孩。