“你幫我翻譯下他們說的話。”喬小璐強忍著怒氣,說道。
“嗬嗬,憑什麽?”林許眉頭一挑地說道。
“就憑我是這裏的總經理,我能給你升職加薪。”喬小璐自豪地說道。
“可惜了,我今天來是辭職的。”林許完全不吃那一套。
“林許,你在公司幹得不開心,是不是有什麽人得罪了你,我能幫你解決。”王經理也是老江湖,瞬間看到問題所在。
林許遲疑了一下:“好吧”
雖然自己可以拍拍屁股就走人,但蕭誌存這些平日待自己不薄的同時可能就慘了。
在林許的宗旨裏,敗家是必須的,報恩也是必須的。
“他們在說什麽?”喬小璐問道。
“他們說有點口渴了。”
“那個誰,趕緊去拿水來。”喬小璐隨意地對旁邊一個員工說。
“你們員工不去送快遞真是浪費。”林許看著可謂閃電般送水速度,不禁驚歎道。
林許接過水,但沒有遞給兩個德國人,自己喝了起來。
“你!”喬小璐都恨不得上去咬林許兩口。
一眾員工也沒想林許竟然會如此大膽,絲毫不把公司的一眾高層放在眼裏。
“konnen sie uns eine tasse kaffee?”格林頓禮貌地問道。
“他在說什麽?”喬小璐壓住怒火咬牙切齒地問道。
“有咖啡嗎?”林許隨意地問道。
“你別得寸進尺啊。”喬小璐捋了一下袖子。
“那我和他們說,沒有咖啡了。”林許轉頭對著格林頓。
“有。”橋小璐連忙改口道。
“danke。”格林頓說道。
喬小璐示意林許翻譯。
“他說你,看你的臉色不太好,一點笑容都沒有,是不是病了。”林許“一本正經”翻譯道。
‘一個詞語竟然有能表達這麽多意思?’喬小璐不禁懷疑道,還是擠出了滿臉的笑容。
格林頓看著喬小璐朝自己笑,也禮貌性地微笑迴應。
“就這樣好好翻譯,好處不會少了你的。”喬小路看見格林頓微笑,也認識到林許實在認真翻譯。
隻有小李,忍不住掏出手帕擦了擦滿額頭的汗。
‘我沒聽懂danke就是謝謝的意思,我學藝不精。’小李在心裏默默地道。
接著林許真的是盡職盡責,充當起翻譯,但格林頓兩人仿佛對口音如此純正的林許更感興趣。
看上去是帶他們參觀了公司一圈,實際上就是林許與他們聊了一圈。
“他們怎麽說,有談合作的事情嗎?”喬小璐著急地說。
林許也直接了當地問格林頓。
“沒有,他們說你們公司不行,完全沒有自己的公司文化特色,對德國的文化也不了解,不過他們邀請我到他們公司去。”林許聳聳肩膀說道。
聽到林許的話,無論是喬小璐一眾高層都不禁神色暗淡了。
“算了,本來對方也隻是臨時起意順路拜訪,隻是我們一廂情願而已。”王經理不禁歎息道。
“md,真受不了你們窩囊廢的樣子。”林許看著眾人暗淡的目光,不禁罵道。
“就你有本事,你有本事就見合作談下來。”龐弘光不知從何時跟了過來喊道。
“哼,我有沒有本事,還輪不到你這頭膀胱豬來評論。”林許冷哼了一聲。
“格林頓先生,你們怎麽才肯與我合作?”林許不禁多嘴問道。
格林頓有點驚訝地看著林許,沉思了半刻:“讓我們見到,你們對德國文化了解。”
林許沉默了,低頭沉思。
“怎麽了,他們說什麽了?”橋小璐著急地拉了拉林許的手臂。
“閉嘴。”林許喝道。
看著氣勢突然變得霸道的林許,喬小璐愣住了,甚至有點害怕地看著林許。
“吼什麽吼,還敢對喬總……”龐弘光認定林許是故弄玄虛,正想借勢嗬責。
“sie das feuchte flugel”
林許的聲音不大,但清晰地落入眾人的耳邊。
格林頓有點疑惑地看著林許。
“dr westind bin ich so eifersuhtig”
“sie brachte sie zu informationen”
格林頓倆人驚訝地看著林許,同時細細體會林許的語句。
“sagen sie
……
“genieben sie das leben und die liebe”
你那潮濕的翅膀啊,
西風,令我多麽嫉妒;
你能給他少去信息,
告訴他離別使我痛苦
…
隻有她的身旁,我才能
快樂地享受生命和愛情
雖然喬小路聽不懂德語,更別說欣賞德國詩,但林許滄桑晦澀的聲音卻縈繞著她的耳中,衝擊著她的內心。
全場寂靜看著林許,然後再看向格林頓。
格林頓的眼眶不知道什麽時侯紅了。
陶醉,悲傷,憐憫,迴憶在格林頓的神情中閃爍著。
“請問這首詩叫什麽名字?”格林頓深吸了一口氣問道,用手帕擦了擦眼睛。
“von westen(致西風).”林許淡淡地說道。
“請問這首詩是你原創的嗎?”格林頓忍不住問道。
“是的。”林許臉不紅氣不喘地迴答。
在文聖傳授的德語的時侯,也順帶將另一時空中的經典詩詞曲都傳授了林許。
“如果不是原創,這麽經典出色的詩歌,我也不可能沒有聽過。”
“那個女子還與在一起嗎?”格林頓問道。
“沒有。”林許搖搖頭。
“那真的可惜了。”格林頓微微皺了皺眉頭。
“她已經不在這個世界了。”林許微微抬頭,看著窗外的天空,滄桑地說。
“對不起。”格林頓一愣,低頭道歉說道。
“沒事,我們已經留下了最美的禮物。”林許不禁想起家裏令人不省心的瑪格莉娜。
“我怎麽會想起,那小屁孩。”林許嘀咕了一句。
“你說什麽?”格林頓問道。
“沒有,我們對德國文化了解,還可以嗎?”林許問道。
“何止還可以,簡直就是大師級別。”格林頓毫不掩飾自己的崇拜之色。
“那我們的合作?”
“當然沒問題,與您合作,是我們的榮幸。”格林頓爽快道。
“走吧。”林許淡淡地說。
“啊?”喬小璐沒反應過來。
“去把合作意向,合同之類的準備好。”林許輕飄飄地說。
“之前自己拚死拚活,對方連來看一下的意願都沒。”
“現在,讓林許的一首詩,直接征服了,拿下了無數同行高企爭破頭的訂單。”
全場的高層臉上都不禁露出狂喜的表情,唯獨龐弘光瞬間變成豬肝色。
“怎麽?你不想公司拿下這一單?”王經理喝道,剛才龐弘光的表現,也猜到林許為什麽離開了。
林許也沒有多看龐弘光一眼,跟著走進了辦公室繼續當翻譯。
在林許認為,有些人踢開就好了,何必再看一眼,惡心自己多一次。
“嗬嗬,憑什麽?”林許眉頭一挑地說道。
“就憑我是這裏的總經理,我能給你升職加薪。”喬小璐自豪地說道。
“可惜了,我今天來是辭職的。”林許完全不吃那一套。
“林許,你在公司幹得不開心,是不是有什麽人得罪了你,我能幫你解決。”王經理也是老江湖,瞬間看到問題所在。
林許遲疑了一下:“好吧”
雖然自己可以拍拍屁股就走人,但蕭誌存這些平日待自己不薄的同時可能就慘了。
在林許的宗旨裏,敗家是必須的,報恩也是必須的。
“他們在說什麽?”喬小璐問道。
“他們說有點口渴了。”
“那個誰,趕緊去拿水來。”喬小璐隨意地對旁邊一個員工說。
“你們員工不去送快遞真是浪費。”林許看著可謂閃電般送水速度,不禁驚歎道。
林許接過水,但沒有遞給兩個德國人,自己喝了起來。
“你!”喬小璐都恨不得上去咬林許兩口。
一眾員工也沒想林許竟然會如此大膽,絲毫不把公司的一眾高層放在眼裏。
“konnen sie uns eine tasse kaffee?”格林頓禮貌地問道。
“他在說什麽?”喬小璐壓住怒火咬牙切齒地問道。
“有咖啡嗎?”林許隨意地問道。
“你別得寸進尺啊。”喬小璐捋了一下袖子。
“那我和他們說,沒有咖啡了。”林許轉頭對著格林頓。
“有。”橋小璐連忙改口道。
“danke。”格林頓說道。
喬小璐示意林許翻譯。
“他說你,看你的臉色不太好,一點笑容都沒有,是不是病了。”林許“一本正經”翻譯道。
‘一個詞語竟然有能表達這麽多意思?’喬小璐不禁懷疑道,還是擠出了滿臉的笑容。
格林頓看著喬小璐朝自己笑,也禮貌性地微笑迴應。
“就這樣好好翻譯,好處不會少了你的。”喬小路看見格林頓微笑,也認識到林許實在認真翻譯。
隻有小李,忍不住掏出手帕擦了擦滿額頭的汗。
‘我沒聽懂danke就是謝謝的意思,我學藝不精。’小李在心裏默默地道。
接著林許真的是盡職盡責,充當起翻譯,但格林頓兩人仿佛對口音如此純正的林許更感興趣。
看上去是帶他們參觀了公司一圈,實際上就是林許與他們聊了一圈。
“他們怎麽說,有談合作的事情嗎?”喬小璐著急地說。
林許也直接了當地問格林頓。
“沒有,他們說你們公司不行,完全沒有自己的公司文化特色,對德國的文化也不了解,不過他們邀請我到他們公司去。”林許聳聳肩膀說道。
聽到林許的話,無論是喬小璐一眾高層都不禁神色暗淡了。
“算了,本來對方也隻是臨時起意順路拜訪,隻是我們一廂情願而已。”王經理不禁歎息道。
“md,真受不了你們窩囊廢的樣子。”林許看著眾人暗淡的目光,不禁罵道。
“就你有本事,你有本事就見合作談下來。”龐弘光不知從何時跟了過來喊道。
“哼,我有沒有本事,還輪不到你這頭膀胱豬來評論。”林許冷哼了一聲。
“格林頓先生,你們怎麽才肯與我合作?”林許不禁多嘴問道。
格林頓有點驚訝地看著林許,沉思了半刻:“讓我們見到,你們對德國文化了解。”
林許沉默了,低頭沉思。
“怎麽了,他們說什麽了?”橋小璐著急地拉了拉林許的手臂。
“閉嘴。”林許喝道。
看著氣勢突然變得霸道的林許,喬小璐愣住了,甚至有點害怕地看著林許。
“吼什麽吼,還敢對喬總……”龐弘光認定林許是故弄玄虛,正想借勢嗬責。
“sie das feuchte flugel”
林許的聲音不大,但清晰地落入眾人的耳邊。
格林頓有點疑惑地看著林許。
“dr westind bin ich so eifersuhtig”
“sie brachte sie zu informationen”
格林頓倆人驚訝地看著林許,同時細細體會林許的語句。
“sagen sie
……
“genieben sie das leben und die liebe”
你那潮濕的翅膀啊,
西風,令我多麽嫉妒;
你能給他少去信息,
告訴他離別使我痛苦
…
隻有她的身旁,我才能
快樂地享受生命和愛情
雖然喬小路聽不懂德語,更別說欣賞德國詩,但林許滄桑晦澀的聲音卻縈繞著她的耳中,衝擊著她的內心。
全場寂靜看著林許,然後再看向格林頓。
格林頓的眼眶不知道什麽時侯紅了。
陶醉,悲傷,憐憫,迴憶在格林頓的神情中閃爍著。
“請問這首詩叫什麽名字?”格林頓深吸了一口氣問道,用手帕擦了擦眼睛。
“von westen(致西風).”林許淡淡地說道。
“請問這首詩是你原創的嗎?”格林頓忍不住問道。
“是的。”林許臉不紅氣不喘地迴答。
在文聖傳授的德語的時侯,也順帶將另一時空中的經典詩詞曲都傳授了林許。
“如果不是原創,這麽經典出色的詩歌,我也不可能沒有聽過。”
“那個女子還與在一起嗎?”格林頓問道。
“沒有。”林許搖搖頭。
“那真的可惜了。”格林頓微微皺了皺眉頭。
“她已經不在這個世界了。”林許微微抬頭,看著窗外的天空,滄桑地說。
“對不起。”格林頓一愣,低頭道歉說道。
“沒事,我們已經留下了最美的禮物。”林許不禁想起家裏令人不省心的瑪格莉娜。
“我怎麽會想起,那小屁孩。”林許嘀咕了一句。
“你說什麽?”格林頓問道。
“沒有,我們對德國文化了解,還可以嗎?”林許問道。
“何止還可以,簡直就是大師級別。”格林頓毫不掩飾自己的崇拜之色。
“那我們的合作?”
“當然沒問題,與您合作,是我們的榮幸。”格林頓爽快道。
“走吧。”林許淡淡地說。
“啊?”喬小璐沒反應過來。
“去把合作意向,合同之類的準備好。”林許輕飄飄地說。
“之前自己拚死拚活,對方連來看一下的意願都沒。”
“現在,讓林許的一首詩,直接征服了,拿下了無數同行高企爭破頭的訂單。”
全場的高層臉上都不禁露出狂喜的表情,唯獨龐弘光瞬間變成豬肝色。
“怎麽?你不想公司拿下這一單?”王經理喝道,剛才龐弘光的表現,也猜到林許為什麽離開了。
林許也沒有多看龐弘光一眼,跟著走進了辦公室繼續當翻譯。
在林許認為,有些人踢開就好了,何必再看一眼,惡心自己多一次。