她一愣,然後往後仰頭,果然比她高了一個頭的藍朔就站在她背後,還細心的攏了攏她身上本屬於自己的衣服,臉上是滿滿的溫柔疼愛。
南弦歌本不覺得冷,可現在她突然就卸下了身上的內力,任由濕冷的溫度將她籠罩著,上身卻因為藍朔的一件外套而溫暖如初。
她沒有說什麽,而是抿著唇站在那裏,等著藍朔在前麵帶路。
他們首先來的,就是藍家。
藍家的直係隻有藍朔這一代,至於那些旁係的則劃成一個個小家族,在各地發展,隻是依然姓藍,依附於藍家,卻並不是藍家的血脈親人。
所以即使藍家是華夏頂尖的家族,藍家的男子也在國家的各個領域擁有著難以動搖的地位,但他們實際上卻很低調,至少普通人甚至很多上流社會層次的人,都不會知道藍家的存在,就如同他們麵前的這棟小別墅,雖然很奢華,但從外麵看過去,在無數富豪別墅裏,也並沒有任何起眼之處,頂多就是不寒酸。
甚至根本不能和南弦歌所在的蒼平別墅區裏的那些別墅相提並論,這裏,對於藍家人來說,可能隻是一個安身立命的地方,一個單純的“家”。
南弦歌披著藍朔給的外套,小小的身子被寬大的衣服輕易的完全包裹住,隻露出個腦袋,因為沒有用內力防寒,所以小臉兒被凍的有些蒼白,看起來比平日裏更加的乖巧無害,就連白梓莘都寵愛似的抬手揉亂了她的頭發,笑得愈發的溫雅。
藍朔被她一直看著,心中更是突然湧起一股為人父的衝動,心尖軟軟的,恨不得把自己女兒揣在兜裏捧在手心裏。
“歌兒,你先隨藍伯父進去,我在四周看看,附近有沒有被改了風水地勢。”白梓莘對南弦歌溫和地笑笑,從善如流地改變了對藍朔的稱唿,然後衝兩人禮貌地點頭後便自己轉身四處走動。
“歌兒,快進屋,不要凍感冒了。”一旁的藍朔見白梓莘走了,便也開門,然後領著女兒進屋,第一時間就接了溫水給她塞在手心裏捂著,生怕這短短的幾分鍾就把嬌嬌弱弱的寶貝女兒給冷著了。
南弦歌安靜乖巧地捧著水杯在沙發上坐下,然後看著藍朔頗有些手足無措地模樣,突然覺得,自己是不是迴來這個家,迴來晚了?
兩世為人,這是第一次真切的感受到所有人口中的所謂的“父愛”。
結果,似乎意料之外的感覺不錯呐!
有這麽一家人,會擔心自己有沒有吃飯,有沒有穿夠衣服,會不會冷會不會熱,會在乎很多連自己都不在意的細節……
可是…
為什麽上一世,就是沒有找到自己呢?然後自己一個人孤零零地死亡,就連屍體,都是安棋這樣一個陌生人為之收撿的,現在想想,結局真可謂淒涼呢!
有時候南弦歌也會想,如果他們上輩子找到了自己,自己是不是就不會落得那般下場了?或者自己死後被找到,他們會不會就不會放過南家一家人,不會放過南漪霧和安銘,不會任由他們繼續風光輝煌下去?
可是這世界上哪來的那麽多如果,事實就是,藍家人,從始至終都沒有找到過自己,自己生前,沒有找到,死後,也沒有找到。
至於是不是他們放棄了……南弦歌心中輕嘲,她又不能夠飛到藍家來一探究竟,她如何知道呢!就算知道了,不管是放棄,還是有苦衷,還是一直沒找到,那又如何呢?
反正……自己也已經死了啊。
人死如燈滅,上一世自己死了,可從來沒見有誰給自己燒張紙,上柱香,就連一滴眼淚,可都是欠奉的。
誰說過去的就已經過去了,在自己這裏,過去的哪怕隻是一件小事,都記得清清楚楚,更何況那些曾遭受過的,和一朝生死呢!那些,都是刻骨銘心的疼痛,刻印進靈魂的絕望悲戚。
南弦歌微低著頭,看著手中杯子裏的水蕩起輕微的波瀾,眼眸微斂,隨即唇角勾起一抹輕嘲的弧度,又在一瞬間湮滅。
空冥,這個善良的將生死都轉送給自己的人,現在在哪裏?他所說的第十世便成佛,現在怎麽樣了?是如同自己曾在夢裏見過的那個世界那般模樣嗎?那漫天的火光,滿地的殘垣斷壁,漫過地麵的赤紅鮮血,滾落的佛珠,翻飛的染血袈裟……
“歌兒,你隨我來。”磁性卻有些小心的聲音拉迴南弦歌的思緒,她抬眼看著麵前的藍朔,然後依言起身跟著他一步步往二樓走。
最後兩人站在一扇門前,藍朔似乎做了會兒心裏準備,沉默良久,才伸手推開這扇門,可他神色間的認真嚴肅,卻讓人以為他在做一件異常莊嚴神聖的事情。
南弦歌隨著門的推開望進去,原本準備抬起的腳步也突兀地收迴,在藍朔期待忐忑的目光中,她就站在門外邊,一動不動的仿若雕塑,她隻是緊緊地將唇瓣抿成一條直線,脊背僵硬著,站在那裏不肯移動哪怕半步。
或者說,不是不肯,而是不敢。
她不敢踏這一步,她多怕一步踏進去,內心所有對於藍家的防線和那些可能的怨恨就都在一瞬間土崩瓦解,她多怕這一步踏進去,自己就再也不能夠保持自己的偽裝和偽善,最後袒露內心的麵對藍家的人。
藍家的人,對,在她心裏,藍朔,童潼,藍穆行,藍翎,從始至終,都被定義為藍家的人,而她,姓南。
她也根本就沒有將他們當作過親人,雖然……她從一開始到現在,做的所有的一切,有大半原因都是為了這個藍家。
十多年來拚命地擴張勢力,為達到目的不擇手段,費盡心機的謀算,然後走到現在的地位,其中大部分原因,其實都是為了藍家。
可她從來沒有將他們當作親人,從來沒有,之所以說為了他們,也隻是想要償還他們對自己的生恩,其餘的感情,哪怕再多一點兒,也沒有了。
所以她才能夠快速地接受藍家人,叫他們爸媽,哥哥爺爺,對他們關心淺笑,因為都隻是為了償還,故而所有的情緒都能夠輕易地偽裝出來,演的絲毫不假。
但從見到藍家人,他們便總是試圖打破自己的所有想法,試圖撕掉自己的偽裝,一如童潼的關心,一如藍朔的行為,一如……眼前的這間屋子。
入目的,是滿滿的粉色,床單,被套,枕套,衣櫃,窗簾,就連一把梳子,都是粉色係的,就算在門口看不完整間屋子的布局,南弦歌也能夠輕易地看到這間屋子裏的布置都異常的精致,布置這間臥室的人,想必是極其用心的,滿滿的少女喜歡的粉色,卻絲毫都不顯得膩味庸俗。
南弦歌甚至敢肯定,任何一個心裏做著粉紅公主夢的女孩子到了這裏麵,都會感動欣喜的落淚。
但……她從重生的那一刻起,便再也沒有想過也沒有做過什麽王子公主的童話夢了。
她每一天想的,都是怎麽活下去,怎麽報仇,怎麽脫離南家,怎麽改變上一世的命運。
大概是因為每一天都過得太累了,所以就連夢,都沒有做過幾次,更何況是那種公主夢……
南弦歌麵無表情地站在門外,臉上原本的淺笑也消失殆盡,她隻是站著,心裏卻說不清有什麽情緒,大抵什麽情緒都有,也都在翻湧著想要從眼眶噴薄而出,可都被她完美的不著痕跡地壓製了下去,可還是有些無措,麵對突然出現的意料之外的東西的一份無措。
所以她的手垂在兩側,明明有衣兜,卻茫然地不知道該往哪裏放,指尖顫動著,然後恢複平靜,快的藍朔根本就不知道她的動作。
藍朔沒有從她臉上看出任何東西,欣喜或者怨恨,感動或者抵抗,什麽都沒有。
他有些震驚,也有些怔愣,兩個人一個在門外邊,一個在門裏麵,都沉默著,僵持著,氣氛凝結壓抑的讓人幾乎喘不過氣來。
門口傳來敲門聲,南弦歌一刹那便被驚醒。
“大師兄迴來了,我去開門。”留下這樣一句話,她就麵無表情地轉身下樓,步伐有些急,除了這句話,留給藍朔的就隻有一張清冷的小臉,一雙無波無瀾的純粹的眸子,以及緊抿的唇。
像是一個鬧了別扭的倔強不肯低頭的孩子,又像是將一切完全不放在心上的陌生人。
藍朔愣在原地,看著匆匆離開的背影,心裏突然泛起了針紮般的疼痛。
所有的錯誤,所有的不能原諒,都怪自己!怪當年那個年少輕狂自以為沒人敢打藍家主意便不屑麵對那些隱藏的危機的自己!
若自己小心一點兒,哪怕就小心一點點,當時隻要多派一個人去守著剛出生的女兒,那一切,就都不至於變成今天這副模樣!
沉痛的閉上眼,掩飾住自己所有的情緒,再睜眼,就又是那個鐵血霸氣的男人。
在轉身之後,南弦歌便狠狠地咬了一下自己唇瓣裏麵的肉,刺痛讓她快速地從所有不該有的情緒中脫離出來。
“大師兄,有什麽發現嗎?”南弦歌打開門讓白梓莘進來,然後看著氣質清絕又溫雅的白梓莘,看清他麵上尚未褪去的凝重後,微側著頭問他。
白梓莘似乎輕歎了一聲,又似乎沒有,他將視線落在正好下樓的藍朔身上,無聲間刻意忽略了小師妹和這個男人之間詭異壓抑的氣氛,他直接開口說道:“我剛才走了一圈,沒有在這附近發現任何不對勁,也沒有被風水師動過手腳的痕跡。”
看著藍朔有些舒展開的眉頭,白梓莘又道:“問題麻煩就麻煩在這裏,既然家宅四方沒有問題,那麽能夠因為風水然後直接影響整個血親直係的地方,就隻有祖墳了。”
他的聲音溫潤好聽,藍朔卻隻聽得心驚。
祖墳,藍家的祖墳,從來都隻有藍家直係血親知曉,可如今竟然被人動了,他們卻一無所知!
看藍朔的麵色,南弦歌也隱隱知曉了現在情況的嚴峻。
大拇指輕輕壓了壓食指,南弦歌輕聲道:“事不宜遲,我們直接過去吧。”
她不知道藍家祖墳的地點是隱秘的,旁人根本無從得知,守墳地的人也是藍家世世代代專門供養的守墓人,別人就算無意間闖進了,也會被很快請出去並且被進行封口。
所以在話說出口之後,便明顯察覺到藍朔一瞬間的遲疑,還不等她細想,藍朔便點頭同意了。
而一旁的白梓莘,也同樣將藍朔的神色盡數收於眼底,在他遲疑的時候心中就已經有了定數,卻沒有開口變態,在藍朔點頭後也隻是浮現一抹平淡從容的笑意。
一路到達目的地,雪已經停了,天色陰沉的像是隨時要落下來壓垮這個世界,明明還隻是接近中午的時間,卻像是已經到了黃昏時分。
這種陰沉沉的天氣,讓人心情都隨之一起壓抑著,猶如籠罩了一團灰暗的烏雲,晦暗難明。
南弦歌三人下了車,接下來的路就得步行了。
這是一條通往山頂的路,而他們,現在都在山腳下。
無需多言,三人都開始一步步順著小路往山頂走。
這山間小路本就陡峭難行,再加上一整夜的風雪,冰淩覆蓋在路麵泥土上,尚未融化,鞋踩在上麵,發出些許刺耳尖銳的聲音,且極滑,根本踩不住腳,一不小心就容易滑個跟頭。
但三人走的卻極穩,藍朔和白梓莘一前一後的將南弦歌護在中間。
走了沒有幾步,前麵藍朔就突然停下了腳步,後麵的兩人自然也跟著停下,然後抬頭疑惑地看著藍朔。
藍朔轉過身來,看著自己身前嬌嬌小小的女兒,眸光中隱隱的疼愛毫不遮掩,他往下朝著南弦歌走了幾步,然後在她麵前停下,蹲下身道:“歌兒,路滑,上來爸爸背你。”
在那一瞬間,走在最後的白梓莘有些詫異的停下,看著他們兩人,南弦歌則整個人都怔愣在原地,看著已經整個人蹲下的藍朔,破天荒的覺得心慌的快亂了分寸。
南弦歌本不覺得冷,可現在她突然就卸下了身上的內力,任由濕冷的溫度將她籠罩著,上身卻因為藍朔的一件外套而溫暖如初。
她沒有說什麽,而是抿著唇站在那裏,等著藍朔在前麵帶路。
他們首先來的,就是藍家。
藍家的直係隻有藍朔這一代,至於那些旁係的則劃成一個個小家族,在各地發展,隻是依然姓藍,依附於藍家,卻並不是藍家的血脈親人。
所以即使藍家是華夏頂尖的家族,藍家的男子也在國家的各個領域擁有著難以動搖的地位,但他們實際上卻很低調,至少普通人甚至很多上流社會層次的人,都不會知道藍家的存在,就如同他們麵前的這棟小別墅,雖然很奢華,但從外麵看過去,在無數富豪別墅裏,也並沒有任何起眼之處,頂多就是不寒酸。
甚至根本不能和南弦歌所在的蒼平別墅區裏的那些別墅相提並論,這裏,對於藍家人來說,可能隻是一個安身立命的地方,一個單純的“家”。
南弦歌披著藍朔給的外套,小小的身子被寬大的衣服輕易的完全包裹住,隻露出個腦袋,因為沒有用內力防寒,所以小臉兒被凍的有些蒼白,看起來比平日裏更加的乖巧無害,就連白梓莘都寵愛似的抬手揉亂了她的頭發,笑得愈發的溫雅。
藍朔被她一直看著,心中更是突然湧起一股為人父的衝動,心尖軟軟的,恨不得把自己女兒揣在兜裏捧在手心裏。
“歌兒,你先隨藍伯父進去,我在四周看看,附近有沒有被改了風水地勢。”白梓莘對南弦歌溫和地笑笑,從善如流地改變了對藍朔的稱唿,然後衝兩人禮貌地點頭後便自己轉身四處走動。
“歌兒,快進屋,不要凍感冒了。”一旁的藍朔見白梓莘走了,便也開門,然後領著女兒進屋,第一時間就接了溫水給她塞在手心裏捂著,生怕這短短的幾分鍾就把嬌嬌弱弱的寶貝女兒給冷著了。
南弦歌安靜乖巧地捧著水杯在沙發上坐下,然後看著藍朔頗有些手足無措地模樣,突然覺得,自己是不是迴來這個家,迴來晚了?
兩世為人,這是第一次真切的感受到所有人口中的所謂的“父愛”。
結果,似乎意料之外的感覺不錯呐!
有這麽一家人,會擔心自己有沒有吃飯,有沒有穿夠衣服,會不會冷會不會熱,會在乎很多連自己都不在意的細節……
可是…
為什麽上一世,就是沒有找到自己呢?然後自己一個人孤零零地死亡,就連屍體,都是安棋這樣一個陌生人為之收撿的,現在想想,結局真可謂淒涼呢!
有時候南弦歌也會想,如果他們上輩子找到了自己,自己是不是就不會落得那般下場了?或者自己死後被找到,他們會不會就不會放過南家一家人,不會放過南漪霧和安銘,不會任由他們繼續風光輝煌下去?
可是這世界上哪來的那麽多如果,事實就是,藍家人,從始至終都沒有找到過自己,自己生前,沒有找到,死後,也沒有找到。
至於是不是他們放棄了……南弦歌心中輕嘲,她又不能夠飛到藍家來一探究竟,她如何知道呢!就算知道了,不管是放棄,還是有苦衷,還是一直沒找到,那又如何呢?
反正……自己也已經死了啊。
人死如燈滅,上一世自己死了,可從來沒見有誰給自己燒張紙,上柱香,就連一滴眼淚,可都是欠奉的。
誰說過去的就已經過去了,在自己這裏,過去的哪怕隻是一件小事,都記得清清楚楚,更何況那些曾遭受過的,和一朝生死呢!那些,都是刻骨銘心的疼痛,刻印進靈魂的絕望悲戚。
南弦歌微低著頭,看著手中杯子裏的水蕩起輕微的波瀾,眼眸微斂,隨即唇角勾起一抹輕嘲的弧度,又在一瞬間湮滅。
空冥,這個善良的將生死都轉送給自己的人,現在在哪裏?他所說的第十世便成佛,現在怎麽樣了?是如同自己曾在夢裏見過的那個世界那般模樣嗎?那漫天的火光,滿地的殘垣斷壁,漫過地麵的赤紅鮮血,滾落的佛珠,翻飛的染血袈裟……
“歌兒,你隨我來。”磁性卻有些小心的聲音拉迴南弦歌的思緒,她抬眼看著麵前的藍朔,然後依言起身跟著他一步步往二樓走。
最後兩人站在一扇門前,藍朔似乎做了會兒心裏準備,沉默良久,才伸手推開這扇門,可他神色間的認真嚴肅,卻讓人以為他在做一件異常莊嚴神聖的事情。
南弦歌隨著門的推開望進去,原本準備抬起的腳步也突兀地收迴,在藍朔期待忐忑的目光中,她就站在門外邊,一動不動的仿若雕塑,她隻是緊緊地將唇瓣抿成一條直線,脊背僵硬著,站在那裏不肯移動哪怕半步。
或者說,不是不肯,而是不敢。
她不敢踏這一步,她多怕一步踏進去,內心所有對於藍家的防線和那些可能的怨恨就都在一瞬間土崩瓦解,她多怕這一步踏進去,自己就再也不能夠保持自己的偽裝和偽善,最後袒露內心的麵對藍家的人。
藍家的人,對,在她心裏,藍朔,童潼,藍穆行,藍翎,從始至終,都被定義為藍家的人,而她,姓南。
她也根本就沒有將他們當作過親人,雖然……她從一開始到現在,做的所有的一切,有大半原因都是為了這個藍家。
十多年來拚命地擴張勢力,為達到目的不擇手段,費盡心機的謀算,然後走到現在的地位,其中大部分原因,其實都是為了藍家。
可她從來沒有將他們當作親人,從來沒有,之所以說為了他們,也隻是想要償還他們對自己的生恩,其餘的感情,哪怕再多一點兒,也沒有了。
所以她才能夠快速地接受藍家人,叫他們爸媽,哥哥爺爺,對他們關心淺笑,因為都隻是為了償還,故而所有的情緒都能夠輕易地偽裝出來,演的絲毫不假。
但從見到藍家人,他們便總是試圖打破自己的所有想法,試圖撕掉自己的偽裝,一如童潼的關心,一如藍朔的行為,一如……眼前的這間屋子。
入目的,是滿滿的粉色,床單,被套,枕套,衣櫃,窗簾,就連一把梳子,都是粉色係的,就算在門口看不完整間屋子的布局,南弦歌也能夠輕易地看到這間屋子裏的布置都異常的精致,布置這間臥室的人,想必是極其用心的,滿滿的少女喜歡的粉色,卻絲毫都不顯得膩味庸俗。
南弦歌甚至敢肯定,任何一個心裏做著粉紅公主夢的女孩子到了這裏麵,都會感動欣喜的落淚。
但……她從重生的那一刻起,便再也沒有想過也沒有做過什麽王子公主的童話夢了。
她每一天想的,都是怎麽活下去,怎麽報仇,怎麽脫離南家,怎麽改變上一世的命運。
大概是因為每一天都過得太累了,所以就連夢,都沒有做過幾次,更何況是那種公主夢……
南弦歌麵無表情地站在門外,臉上原本的淺笑也消失殆盡,她隻是站著,心裏卻說不清有什麽情緒,大抵什麽情緒都有,也都在翻湧著想要從眼眶噴薄而出,可都被她完美的不著痕跡地壓製了下去,可還是有些無措,麵對突然出現的意料之外的東西的一份無措。
所以她的手垂在兩側,明明有衣兜,卻茫然地不知道該往哪裏放,指尖顫動著,然後恢複平靜,快的藍朔根本就不知道她的動作。
藍朔沒有從她臉上看出任何東西,欣喜或者怨恨,感動或者抵抗,什麽都沒有。
他有些震驚,也有些怔愣,兩個人一個在門外邊,一個在門裏麵,都沉默著,僵持著,氣氛凝結壓抑的讓人幾乎喘不過氣來。
門口傳來敲門聲,南弦歌一刹那便被驚醒。
“大師兄迴來了,我去開門。”留下這樣一句話,她就麵無表情地轉身下樓,步伐有些急,除了這句話,留給藍朔的就隻有一張清冷的小臉,一雙無波無瀾的純粹的眸子,以及緊抿的唇。
像是一個鬧了別扭的倔強不肯低頭的孩子,又像是將一切完全不放在心上的陌生人。
藍朔愣在原地,看著匆匆離開的背影,心裏突然泛起了針紮般的疼痛。
所有的錯誤,所有的不能原諒,都怪自己!怪當年那個年少輕狂自以為沒人敢打藍家主意便不屑麵對那些隱藏的危機的自己!
若自己小心一點兒,哪怕就小心一點點,當時隻要多派一個人去守著剛出生的女兒,那一切,就都不至於變成今天這副模樣!
沉痛的閉上眼,掩飾住自己所有的情緒,再睜眼,就又是那個鐵血霸氣的男人。
在轉身之後,南弦歌便狠狠地咬了一下自己唇瓣裏麵的肉,刺痛讓她快速地從所有不該有的情緒中脫離出來。
“大師兄,有什麽發現嗎?”南弦歌打開門讓白梓莘進來,然後看著氣質清絕又溫雅的白梓莘,看清他麵上尚未褪去的凝重後,微側著頭問他。
白梓莘似乎輕歎了一聲,又似乎沒有,他將視線落在正好下樓的藍朔身上,無聲間刻意忽略了小師妹和這個男人之間詭異壓抑的氣氛,他直接開口說道:“我剛才走了一圈,沒有在這附近發現任何不對勁,也沒有被風水師動過手腳的痕跡。”
看著藍朔有些舒展開的眉頭,白梓莘又道:“問題麻煩就麻煩在這裏,既然家宅四方沒有問題,那麽能夠因為風水然後直接影響整個血親直係的地方,就隻有祖墳了。”
他的聲音溫潤好聽,藍朔卻隻聽得心驚。
祖墳,藍家的祖墳,從來都隻有藍家直係血親知曉,可如今竟然被人動了,他們卻一無所知!
看藍朔的麵色,南弦歌也隱隱知曉了現在情況的嚴峻。
大拇指輕輕壓了壓食指,南弦歌輕聲道:“事不宜遲,我們直接過去吧。”
她不知道藍家祖墳的地點是隱秘的,旁人根本無從得知,守墳地的人也是藍家世世代代專門供養的守墓人,別人就算無意間闖進了,也會被很快請出去並且被進行封口。
所以在話說出口之後,便明顯察覺到藍朔一瞬間的遲疑,還不等她細想,藍朔便點頭同意了。
而一旁的白梓莘,也同樣將藍朔的神色盡數收於眼底,在他遲疑的時候心中就已經有了定數,卻沒有開口變態,在藍朔點頭後也隻是浮現一抹平淡從容的笑意。
一路到達目的地,雪已經停了,天色陰沉的像是隨時要落下來壓垮這個世界,明明還隻是接近中午的時間,卻像是已經到了黃昏時分。
這種陰沉沉的天氣,讓人心情都隨之一起壓抑著,猶如籠罩了一團灰暗的烏雲,晦暗難明。
南弦歌三人下了車,接下來的路就得步行了。
這是一條通往山頂的路,而他們,現在都在山腳下。
無需多言,三人都開始一步步順著小路往山頂走。
這山間小路本就陡峭難行,再加上一整夜的風雪,冰淩覆蓋在路麵泥土上,尚未融化,鞋踩在上麵,發出些許刺耳尖銳的聲音,且極滑,根本踩不住腳,一不小心就容易滑個跟頭。
但三人走的卻極穩,藍朔和白梓莘一前一後的將南弦歌護在中間。
走了沒有幾步,前麵藍朔就突然停下了腳步,後麵的兩人自然也跟著停下,然後抬頭疑惑地看著藍朔。
藍朔轉過身來,看著自己身前嬌嬌小小的女兒,眸光中隱隱的疼愛毫不遮掩,他往下朝著南弦歌走了幾步,然後在她麵前停下,蹲下身道:“歌兒,路滑,上來爸爸背你。”
在那一瞬間,走在最後的白梓莘有些詫異的停下,看著他們兩人,南弦歌則整個人都怔愣在原地,看著已經整個人蹲下的藍朔,破天荒的覺得心慌的快亂了分寸。