兒媳婦火氣重，楊文修也沒法說什麽。
羅紅英就是這種人。
她比春狗強多了，不管是從哪方麵說。她對女兒沒壞心，楊文修知道，就是這個脾氣太大了。兩口子，都不會教孩子。
天漸漸黑透了。
廚房裏亮起昏暗的電燈，蚊子也出來了。楊鑫還站在地邊上。
她不敢迴屋。
楊文修出來拉她：“走，去爺爺屋裏吃飯去。”
羅紅英也出來了。
“飯煮好了，迴自己家吃。自己家沒飯是不是？整天去別人家吃。”
楊文修說：“爺爺不是外人，走，去爺爺那吃。”
羅紅英吼她：“迴來！”
楊鑫生媽媽的氣了，頭也不迴，跟著楊文修走了。
羅紅英氣道：“去吧，去吧，以後在你爺爺那住，別迴自己家來。我白養你了！”
楊鑫心有點忐忑，臉上還掛著淚珠子。
她還記著羅紅英生氣的話。
楊文修炒了萵筍肉，給她盛了一碗白米飯，說：“別聽你媽的，你媽是個神經病。你是爺爺的親孫女，在爺爺這吃飯咋了？她就是個瘋子，成天對孩子發脾氣。”
楊鑫一句話也不說。
一頓飯吃的沒滋沒味。她頭一次感到這樣難過。
晚飯後，楊文修正要給她洗臉，羅紅英來了。
她臉上的氣好像消了，過來跟楊文修說話，語氣平和了很多：“爸，今天晚上她迴去睡吧。”
楊文修不愛跟兒媳婦置氣，態度還是很好，說：“就在我這睡吧，也是一樣的。”
羅紅英說：“今天我帶她睡吧，明天讓她跟你睡。”
楊文修問楊鑫：“你要跟媽媽睡還是跟爺爺睡？”
羅紅英嚴厲說：“跟我迴家睡。”
楊鑫怕媽媽生氣，敢沒拒絕。羅紅英便拉著她走了。
羅紅英打開一大盆熱水，給女兒洗臉。
楊鑫低著頭不說話。
羅紅英拿帕子給她擦手：“你還慪氣呢。”
羅紅英說：“媽媽整天忙進忙出，忙了地裏忙家裏，一點閑工夫沒有。我沒空哄你。我不是你爺爺，整天拿著退休金，吃吃喝喝，到處閑耍，你要啥他給你買啥。你媽媽沒錢，還天天吃苦受累幹活。我要是有錢，我也能天天帶你吃帶你玩，可我沒錢，沒辦法。我心情不好訓你幾句，過去就過去了，我是你親媽，我能害你不成？我說你幾句，你就跟我置氣？你就跑爺爺那去，不要你媽了？”
楊鑫吧嗒吧嗒直掉眼淚。
羅紅英說：“我要是有錢就好了。我要是有錢，我也不跟誰發脾氣，我整天也心情暢快。誰叫我這麽窮。咱們家還欠著債呢。”
春狗在一旁看女兒哭，樂的眉開眼笑的，指著她笑個不停：“你看她還流眼淚珠子呢。要吃白果果。你還要吃白果果不？
春狗逗她：“讓你媽去給你炒白果果。”
羅紅英火大道：“你他媽的滾一邊去行不行？已經逗哭了還逗。”
春狗樂道：“小娃娃嘛，哭一會就好了。”
羅紅英給楊鑫洗了臉腳，把她抱上床。
金盼也上了床：“媽媽，那我們咋睡啊？”
給新屋裝樓板的計劃落空了，而今一家四口，隻能擠這一張床。
平常楊鑫跟爺爺奶奶那睡，羅紅英和春狗，加金盼三個，倒是勉強。今天楊鑫過來睡，便不好睡了。羅紅英罵春狗：“你去那頭睡床尾，今天我跟女兒睡。”
春狗說：“你至於不至於……她們兩個娃娃睡那頭嘛，咱們兩個睡。”
羅紅英說：“滾！”
楊鑫被媽媽摟在懷裏，心裏才稍稍舒服一點。
她抱著媽媽。
媽媽身上芬芳暖和，抱著很有安全感。
春狗把煙灰缸挪到床尾，卷在被子裏，點了一隻煙。
火柴剛劃亮，羅紅英就使勁踢了他一腳：“你他媽能不能別在床上抽煙了？整天就知道抽抽抽，要抽滾屋子外麵去抽。”
春狗說：“哎你煩不煩，抽根煙也不行了？”
羅紅英說：“滾外麵去抽。他媽的嗆死了。”
春狗厚臉皮，笑嘻嘻說：“我把門給你打開。”
羅紅英說：“滾出去！”
春狗說：“外麵冷的很啊！把老子凍感冒了咋辦？”
羅紅英使勁踢他。春狗隻好穿著秋褲下了床，門外黑夜裏站了一會，哆哆嗦嗦又迴來了，他急急忙忙掀開被子鑽進來：“不行，外麵冷得很，雞.巴卵子都要凍掉了。”
羅紅英說：“你他媽的，臉比城牆還厚。你就是個豬臉。”
“豬都沒有你臉皮厚。”
春狗重新躺下，美滋滋的抽煙。
楊鑫說：“爸爸討厭！”
春狗聽見了，笑瞪她：“你說啥？”
楊鑫迴瞪他：“爸爸不聽話，爸爸討厭。”
羅紅英被楊鑫這句逗笑了，說：“就是討厭。你說，你說春狗討厭，讓他滾出去。”
楊鑫學著說：“春狗討厭，爸爸滾出去。”
春狗手伸進被子裏，一把抓住了她的小腳，狠狠撓她腳底板：“你再說，你再說。”
楊鑫咯咯地笑，扭開扭去：“爸爸討厭！爸爸滾出去！”
春狗鬧著鬧著，就跳到了床的這頭來，把金盼趕到那頭睡去了。楊鑫鑽在媽媽懷裏，就見春狗在媽媽背後，把一隻手伸在被子裏，好像是捏了一把。羅紅英噴笑，胳膊肘一抬，往後打去：“日你媽，滾開！”
春狗不滾，笑嘻嘻跟她鬧，手在被子底下摸索，弄的羅紅英笑不停，翻來滾去扭秧歌似的。
楊鑫在媽媽懷裏睡著了。
第二天早上，醒來，她驚訝地發現自己和姐姐睡在床那頭，春狗和羅紅英睡到一頭去了。
春狗在床上舉著煙，又他媽的在抽煙。
晨起一支煙，快活賽神仙。
羅紅英趁著天剛亮，在床上打毛線呢！
“賽你媽的神仙，早點短命吧。”
她嘻嘻笑道：“死了你就成神仙了。”
春狗掐她胳膊：“這短命婆娘，又咒我。”
羅紅英笑個不停：“你自己說的要成神仙嘛，死了可不就成神仙了。”
楊鑫鑽過來說：“媽媽，我要跟你一塊睡。”
羅紅英老母雞抱小雞似的將她摟到胳膊底下。
春狗放下煙，把女兒抱過來，用自己粗糙的下巴去蹭她小臉。
楊鑫被他胡子紮得疼，打他：“爸爸討厭！”
春狗是個小孩兒脾氣，貪吃貪玩愛偷懶，時常把羅紅英氣個半死，又拿他沒辦法。好在他除了懶，並沒有亂發脾氣，或打老婆的惡習，整天被羅紅英罵的龜孫子似的，也隻嬉皮笑臉。家裏真遇到大事，地裏有重活，他還是要擔當的，所以羅紅英也就隻能湊合過。
傍晚，楊鑫坐在門口吃麵條。
她吃辣！
一碗麵條，放一大勺辣椒，羅紅英說：“夠了不？”
楊鑫舉著碗，墊著腳，說：“再要一點，再要一點。”
羅紅英又給她添一勺，楊鑫高興地說：“這下夠了。”
麵條和辣椒，拌的紅通通的。羅紅英看了都感覺腸子疼要便秘了，這小丫頭就要這麽吃！
不愧是四川人。
她吃幹拌麵，不喝湯。她將麵條在筷子上纏，纏一圈，才送進嘴裏。羅紅英怕她辣，說：“給你加勺湯吧？”
楊鑫說：“不要不要。”
羅紅英說：“吃這麽辣，不怕肚子疼？”
楊鑫說：“不要不要，我就要這麽吃。”
羅紅英從廚房裏盛了一勺湯，硬給她添在碗裏。楊鑫看到美味的麵條被一勺湯和了，頓時氣地放下碗：“我不要喝湯！我不要喝湯！”
她扯了嗓子喊起來，護食，氣的臉都紅了。羅紅英連忙說：“行行行，你不喝湯，你不喝湯。以後隨便你咋吃，我不管你了。”
楊鑫叫道：“我就要吃幹拌麵！我就不吃湯麵！”
羅紅英說：“你吃吧，你吃吧。吃了肚子疼別哭。”
春狗在邊上看的直樂。
小孩兒，就像小貓小狗一樣，太好玩了。
楊鑫的習性……肖她爸……
挑食。
春狗此人，小姐身子丫鬟命，明明是個泥腳子農民，偏偏從小被楊文修慣壞了，一點苦都吃不得。頓頓要吃白米飯，要吃炒菜，要喝二兩酒。
羅紅英抱怨說：“讓他吃麵條，吃稀飯，他媽的，就跟要逼他吃.屎一樣！”
羅紅英煮稀飯，放酸菜，拌玉米麵，春狗不吃。羅紅英隻好每頓煮飯，專給他盛一碗白飯出來，自己再放大勺酸菜，如此省糧食。
楊鑫也不吃酸菜，不吃玉米麵，羅紅英也要單獨給她盛一碗。
不然她不吃。
羅紅英想讓她吃酸菜，故意給她盛在碗裏。楊鑫坐在門坎上，非常執著地一片一片，把那酸菜葉子挑出來，扔到地裏。
不吃！
呸！呸！
羅紅英嘲諷他們父女倆：“喉嚨細得很，咽不下棒子麵，咽不下酸菜。你以為你是城裏人呢。”
沒可奈何。
長相上，楊鑫也肖春狗。
春狗的模樣，可是相當帥的！不然羅紅英也不能看上他，還一直忍受他的好吃懶做！
春狗的帥，是很標準的帥。
一雙深邃大眼，雙眼皮兒非常漂亮，又亮又有神。兩道濃眉有型，額頭飽滿臉型周正，鼻梁挺直，山根高的跟外國人似的，兩片嘴唇不厚不薄正飽滿，絡腮胡子一刮，整個麵孔，那叫一個剛毅，男人味十足，很像電影《魂斷藍橋》裏的男主人公。但鄉巴佬沒幾個認得羅伯特·泰勒，關於靚仔，大家隻認香港的四大天王。春狗作為十裏八鄉第一帥，自稱民間劉德華。劉德華都沒他自戀，村裏的婆娘媳婦撩了個遍。他不長進，可羅紅英眼睛瞎，看上他相貌好，就答應嫁給他，結果嫁過來就受苦了。
羅紅英其實長的也漂亮，五官清秀，皮膚白，人又勤快，什麽男人嫁不到呢。可她相來相去，誰也沒有春狗長的帥。
愛情呀，都是看臉。
窮人，富人，有文化的，沒文化的，都一樣。
羅紅英希望女兒像自己，但楊鑫不管是外貌還是習性，都有點像她那不成器的爸。
她很聽話，很懂事，但隱隱表現出類似春狗的機靈和狡詐，小腦瓜子裏很有主意。不是踏踏實實、吃苦耐勞的性子。
“跟你爸一個性子，以後長大了咋嫁人喲。”
羅紅英說：“以後嫁不出去。”
羅紅英就是這種人。
她比春狗強多了，不管是從哪方麵說。她對女兒沒壞心，楊文修知道，就是這個脾氣太大了。兩口子，都不會教孩子。
天漸漸黑透了。
廚房裏亮起昏暗的電燈，蚊子也出來了。楊鑫還站在地邊上。
她不敢迴屋。
楊文修出來拉她：“走，去爺爺屋裏吃飯去。”
羅紅英也出來了。
“飯煮好了，迴自己家吃。自己家沒飯是不是？整天去別人家吃。”
楊文修說：“爺爺不是外人，走，去爺爺那吃。”
羅紅英吼她：“迴來！”
楊鑫生媽媽的氣了，頭也不迴，跟著楊文修走了。
羅紅英氣道：“去吧，去吧，以後在你爺爺那住，別迴自己家來。我白養你了！”
楊鑫心有點忐忑，臉上還掛著淚珠子。
她還記著羅紅英生氣的話。
楊文修炒了萵筍肉，給她盛了一碗白米飯，說：“別聽你媽的，你媽是個神經病。你是爺爺的親孫女，在爺爺這吃飯咋了？她就是個瘋子，成天對孩子發脾氣。”
楊鑫一句話也不說。
一頓飯吃的沒滋沒味。她頭一次感到這樣難過。
晚飯後，楊文修正要給她洗臉，羅紅英來了。
她臉上的氣好像消了，過來跟楊文修說話，語氣平和了很多：“爸，今天晚上她迴去睡吧。”
楊文修不愛跟兒媳婦置氣，態度還是很好，說：“就在我這睡吧，也是一樣的。”
羅紅英說：“今天我帶她睡吧，明天讓她跟你睡。”
楊文修問楊鑫：“你要跟媽媽睡還是跟爺爺睡？”
羅紅英嚴厲說：“跟我迴家睡。”
楊鑫怕媽媽生氣，敢沒拒絕。羅紅英便拉著她走了。
羅紅英打開一大盆熱水，給女兒洗臉。
楊鑫低著頭不說話。
羅紅英拿帕子給她擦手：“你還慪氣呢。”
羅紅英說：“媽媽整天忙進忙出，忙了地裏忙家裏，一點閑工夫沒有。我沒空哄你。我不是你爺爺，整天拿著退休金，吃吃喝喝，到處閑耍，你要啥他給你買啥。你媽媽沒錢，還天天吃苦受累幹活。我要是有錢，我也能天天帶你吃帶你玩，可我沒錢，沒辦法。我心情不好訓你幾句，過去就過去了，我是你親媽，我能害你不成？我說你幾句，你就跟我置氣？你就跑爺爺那去，不要你媽了？”
楊鑫吧嗒吧嗒直掉眼淚。
羅紅英說：“我要是有錢就好了。我要是有錢，我也不跟誰發脾氣，我整天也心情暢快。誰叫我這麽窮。咱們家還欠著債呢。”
春狗在一旁看女兒哭，樂的眉開眼笑的，指著她笑個不停：“你看她還流眼淚珠子呢。要吃白果果。你還要吃白果果不？
春狗逗她：“讓你媽去給你炒白果果。”
羅紅英火大道：“你他媽的滾一邊去行不行？已經逗哭了還逗。”
春狗樂道：“小娃娃嘛，哭一會就好了。”
羅紅英給楊鑫洗了臉腳，把她抱上床。
金盼也上了床：“媽媽，那我們咋睡啊？”
給新屋裝樓板的計劃落空了，而今一家四口，隻能擠這一張床。
平常楊鑫跟爺爺奶奶那睡，羅紅英和春狗，加金盼三個，倒是勉強。今天楊鑫過來睡，便不好睡了。羅紅英罵春狗：“你去那頭睡床尾，今天我跟女兒睡。”
春狗說：“你至於不至於……她們兩個娃娃睡那頭嘛，咱們兩個睡。”
羅紅英說：“滾！”
楊鑫被媽媽摟在懷裏，心裏才稍稍舒服一點。
她抱著媽媽。
媽媽身上芬芳暖和，抱著很有安全感。
春狗把煙灰缸挪到床尾，卷在被子裏，點了一隻煙。
火柴剛劃亮，羅紅英就使勁踢了他一腳：“你他媽能不能別在床上抽煙了？整天就知道抽抽抽，要抽滾屋子外麵去抽。”
春狗說：“哎你煩不煩，抽根煙也不行了？”
羅紅英說：“滾外麵去抽。他媽的嗆死了。”
春狗厚臉皮，笑嘻嘻說：“我把門給你打開。”
羅紅英說：“滾出去！”
春狗說：“外麵冷的很啊！把老子凍感冒了咋辦？”
羅紅英使勁踢他。春狗隻好穿著秋褲下了床，門外黑夜裏站了一會，哆哆嗦嗦又迴來了，他急急忙忙掀開被子鑽進來：“不行，外麵冷得很，雞.巴卵子都要凍掉了。”
羅紅英說：“你他媽的，臉比城牆還厚。你就是個豬臉。”
“豬都沒有你臉皮厚。”
春狗重新躺下，美滋滋的抽煙。
楊鑫說：“爸爸討厭！”
春狗聽見了，笑瞪她：“你說啥？”
楊鑫迴瞪他：“爸爸不聽話，爸爸討厭。”
羅紅英被楊鑫這句逗笑了，說：“就是討厭。你說，你說春狗討厭，讓他滾出去。”
楊鑫學著說：“春狗討厭，爸爸滾出去。”
春狗手伸進被子裏，一把抓住了她的小腳，狠狠撓她腳底板：“你再說，你再說。”
楊鑫咯咯地笑，扭開扭去：“爸爸討厭！爸爸滾出去！”
春狗鬧著鬧著，就跳到了床的這頭來，把金盼趕到那頭睡去了。楊鑫鑽在媽媽懷裏，就見春狗在媽媽背後，把一隻手伸在被子裏，好像是捏了一把。羅紅英噴笑，胳膊肘一抬，往後打去：“日你媽，滾開！”
春狗不滾，笑嘻嘻跟她鬧，手在被子底下摸索，弄的羅紅英笑不停，翻來滾去扭秧歌似的。
楊鑫在媽媽懷裏睡著了。
第二天早上，醒來，她驚訝地發現自己和姐姐睡在床那頭，春狗和羅紅英睡到一頭去了。
春狗在床上舉著煙，又他媽的在抽煙。
晨起一支煙，快活賽神仙。
羅紅英趁著天剛亮，在床上打毛線呢！
“賽你媽的神仙，早點短命吧。”
她嘻嘻笑道：“死了你就成神仙了。”
春狗掐她胳膊：“這短命婆娘，又咒我。”
羅紅英笑個不停：“你自己說的要成神仙嘛，死了可不就成神仙了。”
楊鑫鑽過來說：“媽媽，我要跟你一塊睡。”
羅紅英老母雞抱小雞似的將她摟到胳膊底下。
春狗放下煙，把女兒抱過來，用自己粗糙的下巴去蹭她小臉。
楊鑫被他胡子紮得疼，打他：“爸爸討厭！”
春狗是個小孩兒脾氣，貪吃貪玩愛偷懶，時常把羅紅英氣個半死，又拿他沒辦法。好在他除了懶，並沒有亂發脾氣，或打老婆的惡習，整天被羅紅英罵的龜孫子似的，也隻嬉皮笑臉。家裏真遇到大事，地裏有重活，他還是要擔當的，所以羅紅英也就隻能湊合過。
傍晚，楊鑫坐在門口吃麵條。
她吃辣！
一碗麵條，放一大勺辣椒，羅紅英說：“夠了不？”
楊鑫舉著碗，墊著腳，說：“再要一點，再要一點。”
羅紅英又給她添一勺，楊鑫高興地說：“這下夠了。”
麵條和辣椒，拌的紅通通的。羅紅英看了都感覺腸子疼要便秘了，這小丫頭就要這麽吃！
不愧是四川人。
她吃幹拌麵，不喝湯。她將麵條在筷子上纏，纏一圈，才送進嘴裏。羅紅英怕她辣，說：“給你加勺湯吧？”
楊鑫說：“不要不要。”
羅紅英說：“吃這麽辣，不怕肚子疼？”
楊鑫說：“不要不要，我就要這麽吃。”
羅紅英從廚房裏盛了一勺湯，硬給她添在碗裏。楊鑫看到美味的麵條被一勺湯和了，頓時氣地放下碗：“我不要喝湯！我不要喝湯！”
她扯了嗓子喊起來，護食，氣的臉都紅了。羅紅英連忙說：“行行行，你不喝湯，你不喝湯。以後隨便你咋吃，我不管你了。”
楊鑫叫道：“我就要吃幹拌麵！我就不吃湯麵！”
羅紅英說：“你吃吧，你吃吧。吃了肚子疼別哭。”
春狗在邊上看的直樂。
小孩兒，就像小貓小狗一樣，太好玩了。
楊鑫的習性……肖她爸……
挑食。
春狗此人，小姐身子丫鬟命，明明是個泥腳子農民，偏偏從小被楊文修慣壞了，一點苦都吃不得。頓頓要吃白米飯，要吃炒菜，要喝二兩酒。
羅紅英抱怨說：“讓他吃麵條，吃稀飯，他媽的，就跟要逼他吃.屎一樣！”
羅紅英煮稀飯，放酸菜，拌玉米麵，春狗不吃。羅紅英隻好每頓煮飯，專給他盛一碗白飯出來，自己再放大勺酸菜，如此省糧食。
楊鑫也不吃酸菜，不吃玉米麵，羅紅英也要單獨給她盛一碗。
不然她不吃。
羅紅英想讓她吃酸菜，故意給她盛在碗裏。楊鑫坐在門坎上，非常執著地一片一片，把那酸菜葉子挑出來，扔到地裏。
不吃！
呸！呸！
羅紅英嘲諷他們父女倆：“喉嚨細得很，咽不下棒子麵，咽不下酸菜。你以為你是城裏人呢。”
沒可奈何。
長相上，楊鑫也肖春狗。
春狗的模樣，可是相當帥的！不然羅紅英也不能看上他，還一直忍受他的好吃懶做！
春狗的帥，是很標準的帥。
一雙深邃大眼，雙眼皮兒非常漂亮，又亮又有神。兩道濃眉有型，額頭飽滿臉型周正，鼻梁挺直，山根高的跟外國人似的，兩片嘴唇不厚不薄正飽滿，絡腮胡子一刮，整個麵孔，那叫一個剛毅，男人味十足，很像電影《魂斷藍橋》裏的男主人公。但鄉巴佬沒幾個認得羅伯特·泰勒，關於靚仔，大家隻認香港的四大天王。春狗作為十裏八鄉第一帥，自稱民間劉德華。劉德華都沒他自戀，村裏的婆娘媳婦撩了個遍。他不長進，可羅紅英眼睛瞎，看上他相貌好，就答應嫁給他，結果嫁過來就受苦了。
羅紅英其實長的也漂亮，五官清秀，皮膚白，人又勤快，什麽男人嫁不到呢。可她相來相去，誰也沒有春狗長的帥。
愛情呀，都是看臉。
窮人，富人，有文化的，沒文化的，都一樣。
羅紅英希望女兒像自己，但楊鑫不管是外貌還是習性，都有點像她那不成器的爸。
她很聽話，很懂事，但隱隱表現出類似春狗的機靈和狡詐，小腦瓜子裏很有主意。不是踏踏實實、吃苦耐勞的性子。
“跟你爸一個性子，以後長大了咋嫁人喲。”
羅紅英說：“以後嫁不出去。”