49.(已加字數)分院與魔杖
羅賓女孩兒波特[綜英美] 作者:焦糖冰 投票推薦 加入書簽 留言反饋
未替換
“你能描述一下你看到了什麽嗎, 哈莉?”阿福爺爺問道。
“我的爸爸媽媽, 抱著一個女寶寶……他們看起來……很幸福, ”哈莉越說越小聲。
“那個女寶寶就是你啊, 哈莉”, 布魯斯叔叔用清澈的藍眼睛看著自己。
“但她沒有傷疤……我的父母很出名嗎?在……‘巫師’裏?”說出這個隻在童話故事書裏出現過的單詞, 讓哈莉很不習慣, 她其實已經有些相信阿福爺爺告訴自己的所有關於父母和自己的故事了。
布魯斯叔叔看上去有些猶豫,他皺了皺眉, 轉頭看著阿福爺爺。
阿爾弗雷德靜靜地看著這一大一小,兩人現在都盯著自己, 隻不過一個目光是好奇而憂傷的, 另一個是疑問和譴責的。
他頓了頓,將手背到身後, “是的,哈莉, 你父母很出名,他們是巫師世界裏的英雄。曾經, 有一個壞巫師, 他統治了巫師的世界,殺掉所有反對自己的人。那是段黑暗的日子,發生了很多可怕的事。你父母是正義的一方, 屬於對抗他的中堅力量。”
“所以……不是車禍?”因為車禍而死的人不會有一座雕像。哈莉一直都迴憶不起當時的情景, 按姨媽的說法, 自己也在那輛車上。可她隻能迴憶起一道刺眼的綠光, 和額頭灼燒的疼痛。
“當然不是,他們是為了正義犧牲的,那個壞巫師追到你們的家裏,殺了他們,”阿福爺爺掏出了一封信,看了幾眼,“走吧,哈莉,我們去看看你父母的墳墓、和你們的舊房子,你和你的爸爸媽媽曾經就住在這個小鎮。”
哈莉腦袋裏依然有很多問題,但被曾經的家吸引了全部的注意力。
布魯斯叔叔跟著阿福爺爺往教堂的方向走去,依然抱著臂彎裏的哈莉,好像她完全沒有重量一樣。
過街時哈莉迴頭看了看,雕像又變成了戰爭紀念碑——也許,她真的是一個巫師。
走近教堂,三人拐向後方的墓地,這時,一直緊跟在布魯斯身後的阿福忽然停下了。
布魯斯抱著哈莉疑惑地轉身,隻見老管家用困惑的表情四下觀望。
“我忽然有種特別不想往前走的感覺,”阿福搖搖頭,想邁步跟上,卻好似無法支配自己的腿。
布魯斯看了看前方的墓地入口,又看了看自己懷裏的哈莉,“我猜,可能又是某種魔法,某種驅逐魔法之類的,讓普通人遠離墓地……”
他放下了哈莉,轉而牽著她的左手,“來,拉上哈莉,往前走試試。我剛才沒有任何感覺,想必是因為我接觸著一個巫師。畢竟如果普通人出身的巫師死亡後,他的家人也需要祭奠,應該有讓你我這樣的普通人也能走進墓地的辦法。”
阿福爺爺點點頭,上前拉起哈莉的右手。從剛才布魯斯叔叔的話裏,哈莉也大概明白是怎麽迴事了。於是她牽起兩個大人的手,帶著他們走向墓地入口的窄門。
夕陽下,一排排墓碑拉長了影子,靜靜地佇立在五彩的光斑中——這是教堂彩繪玻璃的投影。
哈莉忽然膽怯了,曾經爸爸媽媽對於自己來說,隻是一個遙遠的符號,而今天的照片、雕像、關於父母犧牲的故事,給他們增添了一種前所未有的真實感——曾經真的有一對男女,會用雕像上那種慈愛的目光看著自己。
哈莉停了下來,鬆開了阿福爺爺和布魯斯叔叔的手。她的手心在出汗,在裙子上擦了擦,她又開始不住地用手指絞裙子邊了。
和阿福對視了一眼,布魯斯點點頭,蹲了下來。
他拉起哈莉的小手,看著那雙和達米安一定程度上相似的綠眼睛*,“哈莉,我也在很小的時候失去了父母……剛開始的時候,我不願意去他們的墳墓,因為這會提醒我他們真的不在了……但後來我想明白了……現在,我每年都會去他們的墳墓看看。我會跟他們說說話,這讓我感覺他們就在身邊一樣。這些單方麵的談話,我不知道他們是否真的能聽到,但這些談話卻會時刻提醒我,應該做個怎樣的人。”
“隻要你還在懷念他們,他們的存在就不會真的消亡,”他輕輕點點哈莉的胸口中央,“他們會活在你的心裏。*”
哈莉似懂非懂地點點頭,放開了裙角,爸爸媽媽也一定會希望自己能來看看他們的吧。
她任由著阿福爺爺牽著自己經過一排排的墓碑,阿福爺爺的步伐篤定,看來明確地知道爸爸媽媽在哪裏。
“這……裏應該就是了……”阿福爺爺在一塊白色大理石前停下了腳步。
哈莉在剛看清大理石上容易辨讀的大字時,就已經不知不覺淚流滿麵了。這是一種她從未經曆過的壓迫心口的悲痛,讓她輕輕地顫抖。
墓碑上的銘文似乎在陽光下閃閃發光,哈莉不知道這是不是魔法。銘文記錄了爸爸媽媽的名字,詹姆·波特、莉莉·波特,和他們的生卒年月。去世日期,1981年10月31日。
哈莉在心中默念著這個冷冰冰的日期,任憑淚水傾瀉,就是在這天,她失去了爸爸媽媽,成為了一個孤兒。布魯斯叔叔說他會和爸爸媽媽說話……但哈莉現在一點也不想說,她甚至希望自己能和他們一起長眠在這夕陽染紅的土地下。
為什麽那個壞巫師要讓自己活著,哈莉不明白。
這時一直在哈莉身旁默默站立的布魯斯蹲下,將哈莉抱了起來,讓她趴在自己肩上。他空著的另一隻手撫上老管家的肩。這裏躺著的是他們祖孫二人的親人。
“我……還好,”阿爾弗雷德拍拍肩上布魯斯的手,“我們應該帶些鮮花來,剛才一直都沒有想到。”
阿福話音剛落,布魯斯就看到墓碑旁的野草上,以肉眼可見的速度綻開了兩朵野花*。
他和阿福都盯著這個奇景。“哈莉……”布魯斯扭頭問肩頭的小女巫,“這是你做的嗎?”
哈莉這時已經止住了哭泣,她揉揉眼睛,“我……我不知道,剛才聽到阿福爺爺說沒帶花,我隻是想了想有花該多好……”
阿福微笑,彎腰伸手,正打算摘下這兩朵魔法花朵,卻忽然猶豫了,“……就讓它們開在墓碑旁吧。”
三人又在墓碑前靜默了一會兒。
“最後一個要消滅的敵人是死亡……”布魯斯輕聲念著墓碑最下方的題詞,“刺客聯盟會非常認同這句話的,考慮到他們首領靠泡拉撒路之池維持永生,”這個神秘莫測的調調八成是鄧布利多留下的,鄧布利多也許會和謎語人相見恨晚。
“我想他的指的不是拉爾斯·艾爾·古爾那種打敗死亡的方式,”阿福溫和地迴複,“它指的是雖死猶生吧,我更願意選擇這麽相信。”
******************
溫暖的夕陽將一排排墓碑拉出了長長的影子,哈莉趴在布魯斯叔叔寬闊的肩膀上,望著隨著他們的離開而越來越遠的墓碑,像要牢牢刻在記憶裏一般。
“你能描述一下你看到了什麽嗎, 哈莉?”阿福爺爺問道。
“我的爸爸媽媽, 抱著一個女寶寶……他們看起來……很幸福, ”哈莉越說越小聲。
“那個女寶寶就是你啊, 哈莉”, 布魯斯叔叔用清澈的藍眼睛看著自己。
“但她沒有傷疤……我的父母很出名嗎?在……‘巫師’裏?”說出這個隻在童話故事書裏出現過的單詞, 讓哈莉很不習慣, 她其實已經有些相信阿福爺爺告訴自己的所有關於父母和自己的故事了。
布魯斯叔叔看上去有些猶豫,他皺了皺眉, 轉頭看著阿福爺爺。
阿爾弗雷德靜靜地看著這一大一小,兩人現在都盯著自己, 隻不過一個目光是好奇而憂傷的, 另一個是疑問和譴責的。
他頓了頓,將手背到身後, “是的,哈莉, 你父母很出名,他們是巫師世界裏的英雄。曾經, 有一個壞巫師, 他統治了巫師的世界,殺掉所有反對自己的人。那是段黑暗的日子,發生了很多可怕的事。你父母是正義的一方, 屬於對抗他的中堅力量。”
“所以……不是車禍?”因為車禍而死的人不會有一座雕像。哈莉一直都迴憶不起當時的情景, 按姨媽的說法, 自己也在那輛車上。可她隻能迴憶起一道刺眼的綠光, 和額頭灼燒的疼痛。
“當然不是,他們是為了正義犧牲的,那個壞巫師追到你們的家裏,殺了他們,”阿福爺爺掏出了一封信,看了幾眼,“走吧,哈莉,我們去看看你父母的墳墓、和你們的舊房子,你和你的爸爸媽媽曾經就住在這個小鎮。”
哈莉腦袋裏依然有很多問題,但被曾經的家吸引了全部的注意力。
布魯斯叔叔跟著阿福爺爺往教堂的方向走去,依然抱著臂彎裏的哈莉,好像她完全沒有重量一樣。
過街時哈莉迴頭看了看,雕像又變成了戰爭紀念碑——也許,她真的是一個巫師。
走近教堂,三人拐向後方的墓地,這時,一直緊跟在布魯斯身後的阿福忽然停下了。
布魯斯抱著哈莉疑惑地轉身,隻見老管家用困惑的表情四下觀望。
“我忽然有種特別不想往前走的感覺,”阿福搖搖頭,想邁步跟上,卻好似無法支配自己的腿。
布魯斯看了看前方的墓地入口,又看了看自己懷裏的哈莉,“我猜,可能又是某種魔法,某種驅逐魔法之類的,讓普通人遠離墓地……”
他放下了哈莉,轉而牽著她的左手,“來,拉上哈莉,往前走試試。我剛才沒有任何感覺,想必是因為我接觸著一個巫師。畢竟如果普通人出身的巫師死亡後,他的家人也需要祭奠,應該有讓你我這樣的普通人也能走進墓地的辦法。”
阿福爺爺點點頭,上前拉起哈莉的右手。從剛才布魯斯叔叔的話裏,哈莉也大概明白是怎麽迴事了。於是她牽起兩個大人的手,帶著他們走向墓地入口的窄門。
夕陽下,一排排墓碑拉長了影子,靜靜地佇立在五彩的光斑中——這是教堂彩繪玻璃的投影。
哈莉忽然膽怯了,曾經爸爸媽媽對於自己來說,隻是一個遙遠的符號,而今天的照片、雕像、關於父母犧牲的故事,給他們增添了一種前所未有的真實感——曾經真的有一對男女,會用雕像上那種慈愛的目光看著自己。
哈莉停了下來,鬆開了阿福爺爺和布魯斯叔叔的手。她的手心在出汗,在裙子上擦了擦,她又開始不住地用手指絞裙子邊了。
和阿福對視了一眼,布魯斯點點頭,蹲了下來。
他拉起哈莉的小手,看著那雙和達米安一定程度上相似的綠眼睛*,“哈莉,我也在很小的時候失去了父母……剛開始的時候,我不願意去他們的墳墓,因為這會提醒我他們真的不在了……但後來我想明白了……現在,我每年都會去他們的墳墓看看。我會跟他們說說話,這讓我感覺他們就在身邊一樣。這些單方麵的談話,我不知道他們是否真的能聽到,但這些談話卻會時刻提醒我,應該做個怎樣的人。”
“隻要你還在懷念他們,他們的存在就不會真的消亡,”他輕輕點點哈莉的胸口中央,“他們會活在你的心裏。*”
哈莉似懂非懂地點點頭,放開了裙角,爸爸媽媽也一定會希望自己能來看看他們的吧。
她任由著阿福爺爺牽著自己經過一排排的墓碑,阿福爺爺的步伐篤定,看來明確地知道爸爸媽媽在哪裏。
“這……裏應該就是了……”阿福爺爺在一塊白色大理石前停下了腳步。
哈莉在剛看清大理石上容易辨讀的大字時,就已經不知不覺淚流滿麵了。這是一種她從未經曆過的壓迫心口的悲痛,讓她輕輕地顫抖。
墓碑上的銘文似乎在陽光下閃閃發光,哈莉不知道這是不是魔法。銘文記錄了爸爸媽媽的名字,詹姆·波特、莉莉·波特,和他們的生卒年月。去世日期,1981年10月31日。
哈莉在心中默念著這個冷冰冰的日期,任憑淚水傾瀉,就是在這天,她失去了爸爸媽媽,成為了一個孤兒。布魯斯叔叔說他會和爸爸媽媽說話……但哈莉現在一點也不想說,她甚至希望自己能和他們一起長眠在這夕陽染紅的土地下。
為什麽那個壞巫師要讓自己活著,哈莉不明白。
這時一直在哈莉身旁默默站立的布魯斯蹲下,將哈莉抱了起來,讓她趴在自己肩上。他空著的另一隻手撫上老管家的肩。這裏躺著的是他們祖孫二人的親人。
“我……還好,”阿爾弗雷德拍拍肩上布魯斯的手,“我們應該帶些鮮花來,剛才一直都沒有想到。”
阿福話音剛落,布魯斯就看到墓碑旁的野草上,以肉眼可見的速度綻開了兩朵野花*。
他和阿福都盯著這個奇景。“哈莉……”布魯斯扭頭問肩頭的小女巫,“這是你做的嗎?”
哈莉這時已經止住了哭泣,她揉揉眼睛,“我……我不知道,剛才聽到阿福爺爺說沒帶花,我隻是想了想有花該多好……”
阿福微笑,彎腰伸手,正打算摘下這兩朵魔法花朵,卻忽然猶豫了,“……就讓它們開在墓碑旁吧。”
三人又在墓碑前靜默了一會兒。
“最後一個要消滅的敵人是死亡……”布魯斯輕聲念著墓碑最下方的題詞,“刺客聯盟會非常認同這句話的,考慮到他們首領靠泡拉撒路之池維持永生,”這個神秘莫測的調調八成是鄧布利多留下的,鄧布利多也許會和謎語人相見恨晚。
“我想他的指的不是拉爾斯·艾爾·古爾那種打敗死亡的方式,”阿福溫和地迴複,“它指的是雖死猶生吧,我更願意選擇這麽相信。”
******************
溫暖的夕陽將一排排墓碑拉出了長長的影子,哈莉趴在布魯斯叔叔寬闊的肩膀上,望著隨著他們的離開而越來越遠的墓碑,像要牢牢刻在記憶裏一般。