海外網站讀者的評論 (6)
花落花開（又名：花濃愛更濃） 作者：紅洋_加拿大 投票推薦 加入書簽 留言反饋
以下的評論均來自海外中文網站“華夏文摘” d。org：
和 談（美國）：喂，紅洋，寫得不錯。一直想問你，小說中的情節和心理感受來自於何處？我不敢武斷地去想像那是或不是作者個人的經曆。4/17/2005
armstrong(美國）：紅洋，看樣子，沒有人想唱白臉，這個角色還得我來唱。你要是問我讀後有什麽感覺，客氣一點，我會說“same old，same old”，不客氣的話，我說的會是“還不如‘花(8)’。因為花(8)中，你寫的是你熟悉的校園談戀愛生活。1。長篇小說不是百科全書，更不是大雜燴：花(9)一下子扯到了軍事上。對於軍事理論，我是個外行，但我發覺，在寫這一集以前，你雖然作了補習，但寫出來的東西我讀起來還是別別扭扭，沒有美感。花(9)從軍事談到政治。楊峰“經常帶一些香港的《星島日報》，《明報》和《爭鳴》給大家看”？你看過《爭鳴》嗎？它是徹頭徹尾的反共政治刊物。楊峰有幾個腦袋，敢把它帶到學校？我以前《爭鳴》每期必看，但發現它是“一分事實，兩分影子，七分胡編”後，就不看了。我看過你幾個談政治的貼子，觀點非常幼稚。所以我的建議是，在你的小說中，你少談寫一些軍事、政治等你不熟悉的topic為好。2。用詞不恰當，甚至詞不達意。3。應在語言生動活潑上多下功夫。4。不能老是重複用詞。5。動大手術後的痕跡隨處可見。6。別字現象嚴重：小說中很多別字是一犯再犯。象“藍冰讚到。 ”；““說道朋友們時，他轉向藍冰，”。。。高中時，我有一次寫作文，把“他說道”寫成“他說到”，老師作了糾正，並在旁邊寫了個“醜”字。二十五、六年過去了，這件事我一直耿耿於懷。今天，我可以把這個“醜”字轉給你了。4/18/2005
為力（加拿大）：紅洋妹妹，就這樣寫下去！這是你的風格，一邊寫，一邊想，一邊看。。。。。。鍥而不舍，隻有提高。4/19/2005
nantong（加拿大）：紅洋，抱歉迴得很晚，有時總覺得湊不出整塊的時間；我其實在考慮。關於楊峰的建議當時是出於對主要人物之一的交代的考慮觀察（初戀情人啊）。當然那時不知你是否後麵會有（倒敘本身無可厚非），就隨口問了。用傳統的，“俗”點的說法，就是“沒有無緣無故的愛，也沒有無緣無故的恨”；“愛的愈深，才可能恨的愈深” --- 讀者的眼睛可以是“雪亮”的 。。。 不過我認為你接得還不錯，不算太生硬（勉強）。但我同意大力的看法，“動手術”時要慎重，避免顧及一點而影響全局（無則加勉啦）。據我觀察楊的比例在此集中還不小，不過他應該算個“人物”（特別對她而言）。若能壓縮一點，也未嚐不可，或許更好；當然對技巧上會要求高點。改錯別字段，“錦上添花”，大力，canemount 等實屬高手（當然也負責多了 ）；尤其是大力的諸多“合金磚”對幫你成為特殊好鋼更是難能一求。總地講在我看來你選了一條較“難”走的路（挑戰性） ---- 愛情故事（還是東西方文化的昏外練）；如今任何讀者不分男女老幼哪個不能在某一層次上指指點點，明察秋毫？口味，要求也就會一高再高。無論如何，我最讚賞的是你的“敬業”精神---業餘/專業處理，不恥下問，廣集素材的毅力，勇氣和態度，會讓你最終受益匪淺。同時也給你加點“碼”：看你下次對付別字的功夫（大力的“通牒” ）；我知道中文軟件有時就是氣人：你要選的字偏偏不再第一、二個位子上，稍不留神就按錯鍵。沒辦法，迴帖子有情可緣，作為文章則不得不嚴格律己。well， 東拉西扯講一通，這算唱紅臉還是白臉呢？ 同意大家那句話，主要還是路走自己的路，人往高處走。有時有些原本很好的線，一旦摻進了恩怨，難免很容易衝淡了主題。網友們也跟得很累。4/20/2005
starlight（美國）：紅洋mm，同意南桐的意見，“讚賞你的“敬業”精神---業餘/專業處理，不恥下問，廣集素材的毅力，勇氣和態度”。感到你越寫越好了，不要著急，別怕拍磚，鋼鐵就是這樣煉成的。看mm在小說中網名用的越來越多，還望mm小心謹慎，每個人的承受能力不同，隻是不願mm誤入雷區。4/20/2005
如霏（美國）：洋洋，你大膽地往前走！偶“閉關”數日，在悟道。夜深人不靜，我在擔心你，我善良、熱情、美麗而又善感的妹妹，希望你一切都好。生命的本質就是愛，所以讓我們用自己的筆寫出我們心中最美、最真的愛。在此借偶老師的一句話與你共勉 “一個不寫愛情的詩人不是好詩人，一個不寫愛情的作家也算不上好的作家”。祝開心！4/25/2005
feifeifei（美國）：i have been reading this line。 i can say i am hongyang’s fans too。hongyang， from time to time， i can see armstrong has been your sincere reader/fan/？。 he has been reading your ‘flowers’ word by word and give so much honestments。 the 網戀 or 船戀 is nothing but trying to tell he is fond of you or your ‘flowers’。 he is very brave to tell what he feels and thinks。4/25/2005
snowintherockies：wasn''t the novel written several years ago？ nevertheless， it must be very rare to find someone in 77-78 who went to china from canada to study architecture。 of course it would be very inconvenient for a foreigner to travel in china at that time because many ces were not open to these peoples yet。4/25/2005
armstrong（美國）：紅洋，仔細看了一遍。理解了楊峰可能上的前線，是自衛反擊戰後的、時常發生零星小戰爭的中越邊境。藍冰牽腸掛肚是可能的。對不起，我撤迴前麵ment。sorry！總得來看，這一集比上一集流暢多了，也同意你想表達的主題：那場戰爭是不是應該打，仍然可以討論，但是，戰場上的士兵們永遠是可愛的。藍冰在這一集被美化了：為了楊峰，終止對peter的愛；她和peter留學以後的計劃和安排好象是peter臨走前才作出的。中國姑娘和洋大鼻子之間的愛情難道沒有靠“出國留學”的誘惑來升溫？ 我不相信。4/25/2005
6507ocean（加拿大）：i have been reading the story for all its parts， but so far i have not found it particrly necessary for peter to be a whitecanadian man。 peter behaves pretty much like a chinese man。 4/25/2005
fff（美國）：原來沒有什麽“雲南軍區”，原來的大軍區有“昆明軍區”，是與“成都軍區”差不多的，後來“昆明軍區”被裁，變成“雲南”省級軍區，並到“成都”軍區裏去了。79年的對越戰爭是由當時的“廣州”和“昆明”軍區主打的，後來斷斷續續的戰鬥被當成練兵了，各軍區的部隊都試過。以後再說。4/25/2005
armstrong（美國）：紅洋，這一集寫得真得挺感人的，謝謝你！那些戰士寫得非常可愛。以前在國內時，老in新聞媒介動不動把大兵抬出來。現在發現，美國更是如此。想不通的是，藍冰對和愛她的兩個男人之間保持距離的技巧掌握得那麽好，那麽理性。想近就近，想遠就遠。 這讓我倒吸一口涼氣：女人都是這樣嗎？如果把藍冰對peter的愛寫得更自然一些(愛和功利的混合體)，則更可信。功利性的表現多種多樣，譬如說，虛榮心的滿足啊。以前讀書時，同group裏的一個上海姑娘，眉清目秀的，找了一個洋人，那洋人看上去象個retarded person 一樣，而且大她十幾歲。她找他不是為了出國啊，她已經在國外啦。唯一能解釋的是虛榮心的滿足。當然，藍冰和peter是兩碼事了。4/25/2005
wesley（美國）：紅妹子，既然那條線已經參乎了，那麽這條線也沒理由落下了。當然，偶不是來談對越反雞戰的。那場戰爭的起因很複雜，以前有人談過，似乎和那個簡譜寨有聯係。而和所謂越南調戲中國關係不大。說到中國軍隊的建製，那可是五花八門。大軍區(也就是野戰軍)的變化不是很大，隻是數量少了。比如以前的武漢軍區就沒了。這軍區司令，可是一方諸侯，地頭蛇省長都沒他權大，因為一個軍區可以節製好幾個省。注意這大軍區和省軍區的區別。省軍區頂多也就軍職，主要兼管地方武裝。比如民兵連長屬武裝部，武裝部就由省軍區管轄。現在好象沒有省軍區了。大軍區的設立是過時的地緣軍事觀點的遺留物。有眼光的人唿籲取消大軍區建製已經好些年了，至今沒什麽作用。一個軍區就是一個小王國，取消了，很多人的特權就沒有了，那怎麽能行？4/26/2005
pisces（香港）：this is the 100+ times that i read this kind ofment ind！！！ 這個洋男人，除了 “ 洋”＋“象個retarded person 一樣“，是否有些其他優／缺點？是乎一貫的說法是：“人不可貌相“，guess that only applies to 中國男人？不知宋慶齡和孫中山，徐悲鴻夫婦有沒有“內幕“？好像陳景潤也有太太，那個太太一定是貪他的名了？各位中國男士們的太太們是由於什麽原因而嫁給各位的呢？依我之見，那是因為各位男士們的年輕英俊而無為＋無學位？有為的話又會有貪圖物質利益／或名利／或洋插隊之嫌了哈。4/26/2005
pisces（香港）：嗯，我也覺得決定為了楊峰而中止有些牽強。以藍冰這時的年齡性格情形，應該是有些“愛情大過天“的，和楊斷，應是屬於“義無反顧”的。對楊峰的懷念，可能反而是人到中年會有所觸動。不過，“中國姑娘和洋大鼻子之間＂隻有靠“出國留學”，似乎是有些中國男人的“阿q“，以安慰自己的失落感？不過我確實曾經看過許多考上出國留學生的中國男人的洋洋得意之情，大有“天之驕子“，天下女子由朕來挑的味兒，或許，還是中國男人們深明“出國留學”的誘惑啊。4/26/2005
starlight（美國）：紅洋mm，看了你的花十，很喜歡。那場對越反擊戰是離我們這一代人最近的一場戰爭，所以印象深刻。那場戰爭雖然時間很短，但雙方人員損失都非常大，是非常慘烈的戰爭。我至今還記得《再見吧！媽媽》和《血染的風采》這兩首非常感人的歌。至於你小說中的主角藍冰，我想她早已存活在你的腦海中，是一個有血有肉的有感情的人，你應該跟著自己的感覺走來寫她，不要太受網友評論的影響。我想如果把藍冰寫成一個很世俗，很功力的人，恐怕連你自己都不會接受的。其實女人在愛情中更容易頭腦發熱，做出外人不能理解，不符合常情的事。我覺得當藍冰和peter在一起，她感覺到放鬆，快樂，是真正做女人的感覺。而和楊峰在一起，小心嗬護，怕傷害他，怕他會因得不到自己的愛而走上不歸之路，是一種母性的體現。所以我不覺得這樣寫有什麽不對。但你可以寫的更深一些。特別是這種母性的愛，女方會覺得很累，而男方一旦意識到，會受到更大的傷害。。。。。。另外，不論是和中國人，還是和外國人談戀愛，我想感情的事應該是沒有區別的。中國人中有花花公子，外國人中也有對感情看得很深的。雖說文化不同會造成一些文化差異，但不應該有感情差異。 我是瞎評一番，別聽我的。4/26/2005
morris（美國）：most chinese men don''t have self-confidence at front of women， especially at front of beautiful women。 so we believe that a woman loves a man not because of something innate， but something like fame， wealth and so and so。 4/26/2005
fff（美國）：雙方在85年底，直到86年還為老山打個落花流水，出了個“李海欣”高地。88年三月還在南海雙方海軍打了一仗。中越邊界戰打了十年，直到1990年春節，越方主動要求停火，中方應允。這才算了了。對越戰爭我一直沒有說話pu和林曉說了不少。要是你不嫌煩的話，我晚上來說說。4/26/2005
armstrong（美國）：關於中國姑娘找洋人，昨天我一不小心說漏了嘴。看著pieces和morris不依不饒的樣子， 我得趕緊出來說幾句， 否則，一些網友，象starlight、七成和為力都要遷怒於我，甚至紅洋都不理解我了。雖然我是粗胳膊粗腿的，但對“愛”，我也能掄兩句。天底下，男人怎樣獲得一個姑娘的芳心？我想，除了男人的性格和相貌這些天生的因素舉足輕重以外，他的能力、學識和談吐等等都可以左右姑娘的感情世界。另外，他的家庭背景和社會背景也會是不小的因素。能力和學識的高低需要得到社會的承認，因此，社會競爭中的優勝者，象那些大款和大腕之類的後麵，崇拜他們的女人不計其數 。經常聽漂亮的姑娘忸扭扭捏捏地說，我是愛他的人，又不是愛他的錢，言下之意，她愛他的能力和他的學識，而不是他的錢財。姑娘說的是實話。可是，如果該男人的能力和學識得不到社會的承認而轉變不成物質和精神上的需求，她還會愛他嗎？一個男人吃了七碗、八碗飯後，仍然感覺良好，活動自如，而且還“尚能飯”， 按理說，他的吃飯能力很強，但有多少姑娘會愛他？ 但是，假如奧運會設立“尚能飯”冠軍，那麽拿到冠軍後，他的羅曼史 就要改寫了。男人的能力和學識對獲取愛情的重要性是如此，其他的因素也一樣，前麵提過男人的社會背景和家庭背景。在這裏，我們隻談社會背景。當今的世界是西風壓倒東風的世界。人們一旦沾上“洋”字，尤其是“西洋”，他們的生活可能就要改觀(要不我怎麽老是隻呆在紅洋的線上呢？ )。中國姑娘找洋女婿，前麵說的那些擇偶條件依然存在，但是，“洋”字，猶如一個大砝碼，一下擺到姑娘的愛情天平上，這天平會朝哪方傾斜呢？有朝一日，中國富強了，和西方發達國家平起平坐了，“洋”字對社會的吸引力不大了，嫁洋人的姑娘自然會少了，畢竟，和洋人的交流有語言和文化上的困難嘛。語言溝通都有困難，人的風趣和幽默怎麽表現出來呢？你們說對了，我就是自卑，家裏還有一潭子封缸老陳醋未動呢。 看到peter把我們聰明、漂亮的藍冰釣走了，我心裏就是不舒服。我喜歡實話實說。4/26/2005
armstrong（美國）：紅洋，又想說一句“你真有意思”。要不是你寫給我的貼，我都不想迴了。 你看問題太主觀了。我是在分析社會現象，針對的是絕大多數人，而不是拘泥於某個人。是的，藍冰也許是特例。應該說，相當一“部分中國男人把出國看成是件榮光偉大的事”，相當一部分中國女人也是這樣看的，所以一部分中國女人嫁老外是為了出國。我也許是“中國男人”中的特例：以前讀書和在公司裏工作時，總是鬱鬱寡歡，總是想迴國，大概因為自己太自卑了吧。直到到學校工作後，心情才好轉。因為在學校，我有更大的flexibility和一定的power：我可以指揮人而不怎麽受人管！盡管從公司到學校，我的收入降了1/3，我的household收入降了1/2。藍冰和peter該做愛了。藍冰應該是第一次吧，但peter可能是和第m個人的第n次吧。怎麽寫藍冰都可以，隻要你高興，反正她不是我的情人。我才不會愛藍色呢。根據你的小說的情節發展，是藍冰太小心眼，蹬了peter。這一點上我和peter站在一邊：都是四十出頭的男人嘛。不要和我辯論，憑你那可憐一點的邏輯思維能力，你是辯不過我的。4/26/2005
為力（加拿大）：紅洋：你寫的是我想寫而沒有時間寫的東西。我會鼓勵支持你到底！沒有我們女人不能碰的題材，不嚐試怎能成功？4/27/2005
玫玫（美國）：hy jj， 你感動了偶！ 尤其讀到"春城的愛"， 昆明人真的很可愛，偶去過昆明兩次，那裏的人慢條斯理的，彬彬有禮，喜歡ing！ 可能因為他們的氣候太好了。4/27/2005
pisces(香港）：紅洋，藍冰is 藍冰， not those chinese girls/women in 大力''s escription/understanding！ 當然，應讀者要求， you can create another 勢力眼女孩，e。g。 藍麗，為出國而加一個（醜洋人）， etc。。。 關於亞洲男子vs.洋人男子，這是聽在日本工作的香港男子講的：許多日本女孩子喜歡外國人，白的受歡迎程度第一，黑的也不錯，中國人（包括香港的華人）就不屬於popr 的一類了。 日本人可是一點也不窮呢！在日本，大多數情形下，婚後，是妻子掌權，和外國人結婚，女的反而有可能（部分地）失去了家庭的經濟大權。有的日本男的，每天有個午餐allowance， 盡管太太不工作。 當然沒有￥￥是不行的，可有了飯吃以後， 恐怕還是￥￥以外的原因在左右女孩子們的想法吧？？ 中國有desperate 想嫁洋人的女孩（以改善自己的生存／生活條件），但也有不少嫁洋人的女孩是被他們的魅力所動，不管這個魅力是表麵的與否，不管是短期或長期，在這“紅旗飄飄vs.彩旗飄飄“的年頭，“天長地久“是太長遠了一些。4/27/2005
wesley（美國）：(1) 並不存在“八大軍區”時期。“八大軍區”有名源於文革後期“八大軍區司令對調”。現有七大軍區，之前是十大軍區：北京，沈陽，蘭州，南京，濟南，成都，廣州，武漢，福州，昆明。再之前是十一大軍區：加上新疆軍區。再再之前是十三大軍區：加上西藏，內蒙古軍區。 再再再之前是混亂期，源自真正的大軍區：東北，西北，華北，華東，西南，中南軍區。(2) 大軍區是“大軍區級”或稱“兵團級”；轄野戰軍和各省的省軍區。省軍區(含北京衛戍區，上海警備區，天津警備區)是“軍級”；轄獨立師(或守備師)和各地的軍分區。軍分區(含地級市的警備區)是“師級”；轄獨立團(或獨立營)和各縣的武裝部。武裝部是“團級”；轄民兵連長。(3) 昆明軍區(大軍區)存在時，雲南省仍有雲南軍區(省軍區)， 昆明市則另有昆明警備區(軍分區)。共黨省委第一書記或兼本省軍區政委，或兼本地大軍區政委，無定規。文革期間反過來，大軍區司令或省軍區司令多兼本省省委第一書記。(4) 1979年中越邊境戰爭由昆明廣州兩大軍區各指揮一個方向。參戰軍隊則遠不隻這兩大軍區所屬，共計九個野戰軍，29個步兵師(含雲南，廣西省軍區獨立師)。包括成都軍區出兵。4/27/2005
armstrong （美國）：紅洋，pisces和玫玫在兜著圈子說，中國姑娘找洋人，一個重要的原因是洋人的“性”功夫深。 如果此說道屬實的話，無疑增加了你寫藍冰和peter做愛情節的難度。4/27/2005
pisces（香港）：okay， let me rify my point。一個中國姑娘找中國男人或洋人/非中國男人，其實都有同樣比例的“物質+非物質上“的因素。 走極端的（99%+以物質第一的）人是全世界都有的，中國姑娘不是第一個，也不是最後一個。 規則/女人的心態是有共同點的。4/27/2005
chongyang（美國）：紅洋，i''d been totally overwhelmed by seeing the photo of 上海特種兵， dumbfounded。 the moment of life and death 。。。 everyone will one day cross that line， but how many would expect to face the fate of this 上海特種兵？ is the photo real？ i guess it is but the shock my heart felt was so surreal - almost timeless。 4/27/2005
nantong（加拿大）：紅洋，大家說了很多了，再講幾句吧。現在明白你那楊峰的重頭戲可能還在後頭，難怪你花筆墨去修改。這藍冰的感情曆程肯定會有一定的爭議；還是再看看後麵再說。拋開與現實掛鉤的方方麵麵（timing， etc），語言構建是每集有改進。還是提一個建議，即避免華麗詞藻反複堆砌，這樣有時會適得其反。 4/27/2005
漫人（美國）：紅洋，早就讀到《花（十）》了，但一直沒能抽出時間靜下心來寫幾句評論。心中十分抱歉。覺得你把曆史和時代的背景寫到小說裏來的處理手法很好，這樣給人的時代感更強一些，也更能引起人的共鳴。前麵你提到無國界醫生，因為已經有好多人讚揚，俺就沒再說。這裏再為你叫聲好。 覺得你讓藍冰因為楊峰而和彼得暫時斷了關係的處理也很好，這樣顯得藍冰性格又多了一麵（豐滿不敢說，嗬啊）。一方麵楊峰畢竟是她的初戀，另一方麵藍冰也會覺著她對楊峰有道義上的責任。對彼得來說，這也是對他對藍冰的執著的考驗，這也和他後來移情別戀，形成巨
和 談（美國）：喂，紅洋，寫得不錯。一直想問你，小說中的情節和心理感受來自於何處？我不敢武斷地去想像那是或不是作者個人的經曆。4/17/2005
armstrong(美國）：紅洋，看樣子，沒有人想唱白臉，這個角色還得我來唱。你要是問我讀後有什麽感覺，客氣一點，我會說“same old，same old”，不客氣的話，我說的會是“還不如‘花(8)’。因為花(8)中，你寫的是你熟悉的校園談戀愛生活。1。長篇小說不是百科全書，更不是大雜燴：花(9)一下子扯到了軍事上。對於軍事理論，我是個外行，但我發覺，在寫這一集以前，你雖然作了補習，但寫出來的東西我讀起來還是別別扭扭，沒有美感。花(9)從軍事談到政治。楊峰“經常帶一些香港的《星島日報》，《明報》和《爭鳴》給大家看”？你看過《爭鳴》嗎？它是徹頭徹尾的反共政治刊物。楊峰有幾個腦袋，敢把它帶到學校？我以前《爭鳴》每期必看，但發現它是“一分事實，兩分影子，七分胡編”後，就不看了。我看過你幾個談政治的貼子，觀點非常幼稚。所以我的建議是，在你的小說中，你少談寫一些軍事、政治等你不熟悉的topic為好。2。用詞不恰當，甚至詞不達意。3。應在語言生動活潑上多下功夫。4。不能老是重複用詞。5。動大手術後的痕跡隨處可見。6。別字現象嚴重：小說中很多別字是一犯再犯。象“藍冰讚到。 ”；““說道朋友們時，他轉向藍冰，”。。。高中時，我有一次寫作文，把“他說道”寫成“他說到”，老師作了糾正，並在旁邊寫了個“醜”字。二十五、六年過去了，這件事我一直耿耿於懷。今天，我可以把這個“醜”字轉給你了。4/18/2005
為力（加拿大）：紅洋妹妹，就這樣寫下去！這是你的風格，一邊寫，一邊想，一邊看。。。。。。鍥而不舍，隻有提高。4/19/2005
nantong（加拿大）：紅洋，抱歉迴得很晚，有時總覺得湊不出整塊的時間；我其實在考慮。關於楊峰的建議當時是出於對主要人物之一的交代的考慮觀察（初戀情人啊）。當然那時不知你是否後麵會有（倒敘本身無可厚非），就隨口問了。用傳統的，“俗”點的說法，就是“沒有無緣無故的愛，也沒有無緣無故的恨”；“愛的愈深，才可能恨的愈深” --- 讀者的眼睛可以是“雪亮”的 。。。 不過我認為你接得還不錯，不算太生硬（勉強）。但我同意大力的看法，“動手術”時要慎重，避免顧及一點而影響全局（無則加勉啦）。據我觀察楊的比例在此集中還不小，不過他應該算個“人物”（特別對她而言）。若能壓縮一點，也未嚐不可，或許更好；當然對技巧上會要求高點。改錯別字段，“錦上添花”，大力，canemount 等實屬高手（當然也負責多了 ）；尤其是大力的諸多“合金磚”對幫你成為特殊好鋼更是難能一求。總地講在我看來你選了一條較“難”走的路（挑戰性） ---- 愛情故事（還是東西方文化的昏外練）；如今任何讀者不分男女老幼哪個不能在某一層次上指指點點，明察秋毫？口味，要求也就會一高再高。無論如何，我最讚賞的是你的“敬業”精神---業餘/專業處理，不恥下問，廣集素材的毅力，勇氣和態度，會讓你最終受益匪淺。同時也給你加點“碼”：看你下次對付別字的功夫（大力的“通牒” ）；我知道中文軟件有時就是氣人：你要選的字偏偏不再第一、二個位子上，稍不留神就按錯鍵。沒辦法，迴帖子有情可緣，作為文章則不得不嚴格律己。well， 東拉西扯講一通，這算唱紅臉還是白臉呢？ 同意大家那句話，主要還是路走自己的路，人往高處走。有時有些原本很好的線，一旦摻進了恩怨，難免很容易衝淡了主題。網友們也跟得很累。4/20/2005
starlight（美國）：紅洋mm，同意南桐的意見，“讚賞你的“敬業”精神---業餘/專業處理，不恥下問，廣集素材的毅力，勇氣和態度”。感到你越寫越好了，不要著急，別怕拍磚，鋼鐵就是這樣煉成的。看mm在小說中網名用的越來越多，還望mm小心謹慎，每個人的承受能力不同，隻是不願mm誤入雷區。4/20/2005
如霏（美國）：洋洋，你大膽地往前走！偶“閉關”數日，在悟道。夜深人不靜，我在擔心你，我善良、熱情、美麗而又善感的妹妹，希望你一切都好。生命的本質就是愛，所以讓我們用自己的筆寫出我們心中最美、最真的愛。在此借偶老師的一句話與你共勉 “一個不寫愛情的詩人不是好詩人，一個不寫愛情的作家也算不上好的作家”。祝開心！4/25/2005
feifeifei（美國）：i have been reading this line。 i can say i am hongyang’s fans too。hongyang， from time to time， i can see armstrong has been your sincere reader/fan/？。 he has been reading your ‘flowers’ word by word and give so much honestments。 the 網戀 or 船戀 is nothing but trying to tell he is fond of you or your ‘flowers’。 he is very brave to tell what he feels and thinks。4/25/2005
snowintherockies：wasn''t the novel written several years ago？ nevertheless， it must be very rare to find someone in 77-78 who went to china from canada to study architecture。 of course it would be very inconvenient for a foreigner to travel in china at that time because many ces were not open to these peoples yet。4/25/2005
armstrong（美國）：紅洋，仔細看了一遍。理解了楊峰可能上的前線，是自衛反擊戰後的、時常發生零星小戰爭的中越邊境。藍冰牽腸掛肚是可能的。對不起，我撤迴前麵ment。sorry！總得來看，這一集比上一集流暢多了，也同意你想表達的主題：那場戰爭是不是應該打，仍然可以討論，但是，戰場上的士兵們永遠是可愛的。藍冰在這一集被美化了：為了楊峰，終止對peter的愛；她和peter留學以後的計劃和安排好象是peter臨走前才作出的。中國姑娘和洋大鼻子之間的愛情難道沒有靠“出國留學”的誘惑來升溫？ 我不相信。4/25/2005
6507ocean（加拿大）：i have been reading the story for all its parts， but so far i have not found it particrly necessary for peter to be a whitecanadian man。 peter behaves pretty much like a chinese man。 4/25/2005
fff（美國）：原來沒有什麽“雲南軍區”，原來的大軍區有“昆明軍區”，是與“成都軍區”差不多的，後來“昆明軍區”被裁，變成“雲南”省級軍區，並到“成都”軍區裏去了。79年的對越戰爭是由當時的“廣州”和“昆明”軍區主打的，後來斷斷續續的戰鬥被當成練兵了，各軍區的部隊都試過。以後再說。4/25/2005
armstrong（美國）：紅洋，這一集寫得真得挺感人的，謝謝你！那些戰士寫得非常可愛。以前在國內時，老in新聞媒介動不動把大兵抬出來。現在發現，美國更是如此。想不通的是，藍冰對和愛她的兩個男人之間保持距離的技巧掌握得那麽好，那麽理性。想近就近，想遠就遠。 這讓我倒吸一口涼氣：女人都是這樣嗎？如果把藍冰對peter的愛寫得更自然一些(愛和功利的混合體)，則更可信。功利性的表現多種多樣，譬如說，虛榮心的滿足啊。以前讀書時，同group裏的一個上海姑娘，眉清目秀的，找了一個洋人，那洋人看上去象個retarded person 一樣，而且大她十幾歲。她找他不是為了出國啊，她已經在國外啦。唯一能解釋的是虛榮心的滿足。當然，藍冰和peter是兩碼事了。4/25/2005
wesley（美國）：紅妹子，既然那條線已經參乎了，那麽這條線也沒理由落下了。當然，偶不是來談對越反雞戰的。那場戰爭的起因很複雜，以前有人談過，似乎和那個簡譜寨有聯係。而和所謂越南調戲中國關係不大。說到中國軍隊的建製，那可是五花八門。大軍區(也就是野戰軍)的變化不是很大，隻是數量少了。比如以前的武漢軍區就沒了。這軍區司令，可是一方諸侯，地頭蛇省長都沒他權大，因為一個軍區可以節製好幾個省。注意這大軍區和省軍區的區別。省軍區頂多也就軍職，主要兼管地方武裝。比如民兵連長屬武裝部，武裝部就由省軍區管轄。現在好象沒有省軍區了。大軍區的設立是過時的地緣軍事觀點的遺留物。有眼光的人唿籲取消大軍區建製已經好些年了，至今沒什麽作用。一個軍區就是一個小王國，取消了，很多人的特權就沒有了，那怎麽能行？4/26/2005
pisces（香港）：this is the 100+ times that i read this kind ofment ind！！！ 這個洋男人，除了 “ 洋”＋“象個retarded person 一樣“，是否有些其他優／缺點？是乎一貫的說法是：“人不可貌相“，guess that only applies to 中國男人？不知宋慶齡和孫中山，徐悲鴻夫婦有沒有“內幕“？好像陳景潤也有太太，那個太太一定是貪他的名了？各位中國男士們的太太們是由於什麽原因而嫁給各位的呢？依我之見，那是因為各位男士們的年輕英俊而無為＋無學位？有為的話又會有貪圖物質利益／或名利／或洋插隊之嫌了哈。4/26/2005
pisces（香港）：嗯，我也覺得決定為了楊峰而中止有些牽強。以藍冰這時的年齡性格情形，應該是有些“愛情大過天“的，和楊斷，應是屬於“義無反顧”的。對楊峰的懷念，可能反而是人到中年會有所觸動。不過，“中國姑娘和洋大鼻子之間＂隻有靠“出國留學”，似乎是有些中國男人的“阿q“，以安慰自己的失落感？不過我確實曾經看過許多考上出國留學生的中國男人的洋洋得意之情，大有“天之驕子“，天下女子由朕來挑的味兒，或許，還是中國男人們深明“出國留學”的誘惑啊。4/26/2005
starlight（美國）：紅洋mm，看了你的花十，很喜歡。那場對越反擊戰是離我們這一代人最近的一場戰爭，所以印象深刻。那場戰爭雖然時間很短，但雙方人員損失都非常大，是非常慘烈的戰爭。我至今還記得《再見吧！媽媽》和《血染的風采》這兩首非常感人的歌。至於你小說中的主角藍冰，我想她早已存活在你的腦海中，是一個有血有肉的有感情的人，你應該跟著自己的感覺走來寫她，不要太受網友評論的影響。我想如果把藍冰寫成一個很世俗，很功力的人，恐怕連你自己都不會接受的。其實女人在愛情中更容易頭腦發熱，做出外人不能理解，不符合常情的事。我覺得當藍冰和peter在一起，她感覺到放鬆，快樂，是真正做女人的感覺。而和楊峰在一起，小心嗬護，怕傷害他，怕他會因得不到自己的愛而走上不歸之路，是一種母性的體現。所以我不覺得這樣寫有什麽不對。但你可以寫的更深一些。特別是這種母性的愛，女方會覺得很累，而男方一旦意識到，會受到更大的傷害。。。。。。另外，不論是和中國人，還是和外國人談戀愛，我想感情的事應該是沒有區別的。中國人中有花花公子，外國人中也有對感情看得很深的。雖說文化不同會造成一些文化差異，但不應該有感情差異。 我是瞎評一番，別聽我的。4/26/2005
morris（美國）：most chinese men don''t have self-confidence at front of women， especially at front of beautiful women。 so we believe that a woman loves a man not because of something innate， but something like fame， wealth and so and so。 4/26/2005
fff（美國）：雙方在85年底，直到86年還為老山打個落花流水，出了個“李海欣”高地。88年三月還在南海雙方海軍打了一仗。中越邊界戰打了十年，直到1990年春節，越方主動要求停火，中方應允。這才算了了。對越戰爭我一直沒有說話pu和林曉說了不少。要是你不嫌煩的話，我晚上來說說。4/26/2005
armstrong（美國）：關於中國姑娘找洋人，昨天我一不小心說漏了嘴。看著pieces和morris不依不饒的樣子， 我得趕緊出來說幾句， 否則，一些網友，象starlight、七成和為力都要遷怒於我，甚至紅洋都不理解我了。雖然我是粗胳膊粗腿的，但對“愛”，我也能掄兩句。天底下，男人怎樣獲得一個姑娘的芳心？我想，除了男人的性格和相貌這些天生的因素舉足輕重以外，他的能力、學識和談吐等等都可以左右姑娘的感情世界。另外，他的家庭背景和社會背景也會是不小的因素。能力和學識的高低需要得到社會的承認，因此，社會競爭中的優勝者，象那些大款和大腕之類的後麵，崇拜他們的女人不計其數 。經常聽漂亮的姑娘忸扭扭捏捏地說，我是愛他的人，又不是愛他的錢，言下之意，她愛他的能力和他的學識，而不是他的錢財。姑娘說的是實話。可是，如果該男人的能力和學識得不到社會的承認而轉變不成物質和精神上的需求，她還會愛他嗎？一個男人吃了七碗、八碗飯後，仍然感覺良好，活動自如，而且還“尚能飯”， 按理說，他的吃飯能力很強，但有多少姑娘會愛他？ 但是，假如奧運會設立“尚能飯”冠軍，那麽拿到冠軍後，他的羅曼史 就要改寫了。男人的能力和學識對獲取愛情的重要性是如此，其他的因素也一樣，前麵提過男人的社會背景和家庭背景。在這裏，我們隻談社會背景。當今的世界是西風壓倒東風的世界。人們一旦沾上“洋”字，尤其是“西洋”，他們的生活可能就要改觀(要不我怎麽老是隻呆在紅洋的線上呢？ )。中國姑娘找洋女婿，前麵說的那些擇偶條件依然存在，但是，“洋”字，猶如一個大砝碼，一下擺到姑娘的愛情天平上，這天平會朝哪方傾斜呢？有朝一日，中國富強了，和西方發達國家平起平坐了，“洋”字對社會的吸引力不大了，嫁洋人的姑娘自然會少了，畢竟，和洋人的交流有語言和文化上的困難嘛。語言溝通都有困難，人的風趣和幽默怎麽表現出來呢？你們說對了，我就是自卑，家裏還有一潭子封缸老陳醋未動呢。 看到peter把我們聰明、漂亮的藍冰釣走了，我心裏就是不舒服。我喜歡實話實說。4/26/2005
armstrong（美國）：紅洋，又想說一句“你真有意思”。要不是你寫給我的貼，我都不想迴了。 你看問題太主觀了。我是在分析社會現象，針對的是絕大多數人，而不是拘泥於某個人。是的，藍冰也許是特例。應該說，相當一“部分中國男人把出國看成是件榮光偉大的事”，相當一部分中國女人也是這樣看的，所以一部分中國女人嫁老外是為了出國。我也許是“中國男人”中的特例：以前讀書和在公司裏工作時，總是鬱鬱寡歡，總是想迴國，大概因為自己太自卑了吧。直到到學校工作後，心情才好轉。因為在學校，我有更大的flexibility和一定的power：我可以指揮人而不怎麽受人管！盡管從公司到學校，我的收入降了1/3，我的household收入降了1/2。藍冰和peter該做愛了。藍冰應該是第一次吧，但peter可能是和第m個人的第n次吧。怎麽寫藍冰都可以，隻要你高興，反正她不是我的情人。我才不會愛藍色呢。根據你的小說的情節發展，是藍冰太小心眼，蹬了peter。這一點上我和peter站在一邊：都是四十出頭的男人嘛。不要和我辯論，憑你那可憐一點的邏輯思維能力，你是辯不過我的。4/26/2005
為力（加拿大）：紅洋：你寫的是我想寫而沒有時間寫的東西。我會鼓勵支持你到底！沒有我們女人不能碰的題材，不嚐試怎能成功？4/27/2005
玫玫（美國）：hy jj， 你感動了偶！ 尤其讀到"春城的愛"， 昆明人真的很可愛，偶去過昆明兩次，那裏的人慢條斯理的，彬彬有禮，喜歡ing！ 可能因為他們的氣候太好了。4/27/2005
pisces(香港）：紅洋，藍冰is 藍冰， not those chinese girls/women in 大力''s escription/understanding！ 當然，應讀者要求， you can create another 勢力眼女孩，e。g。 藍麗，為出國而加一個（醜洋人）， etc。。。 關於亞洲男子vs.洋人男子，這是聽在日本工作的香港男子講的：許多日本女孩子喜歡外國人，白的受歡迎程度第一，黑的也不錯，中國人（包括香港的華人）就不屬於popr 的一類了。 日本人可是一點也不窮呢！在日本，大多數情形下，婚後，是妻子掌權，和外國人結婚，女的反而有可能（部分地）失去了家庭的經濟大權。有的日本男的，每天有個午餐allowance， 盡管太太不工作。 當然沒有￥￥是不行的，可有了飯吃以後， 恐怕還是￥￥以外的原因在左右女孩子們的想法吧？？ 中國有desperate 想嫁洋人的女孩（以改善自己的生存／生活條件），但也有不少嫁洋人的女孩是被他們的魅力所動，不管這個魅力是表麵的與否，不管是短期或長期，在這“紅旗飄飄vs.彩旗飄飄“的年頭，“天長地久“是太長遠了一些。4/27/2005
wesley（美國）：(1) 並不存在“八大軍區”時期。“八大軍區”有名源於文革後期“八大軍區司令對調”。現有七大軍區，之前是十大軍區：北京，沈陽，蘭州，南京，濟南，成都，廣州，武漢，福州，昆明。再之前是十一大軍區：加上新疆軍區。再再之前是十三大軍區：加上西藏，內蒙古軍區。 再再再之前是混亂期，源自真正的大軍區：東北，西北，華北，華東，西南，中南軍區。(2) 大軍區是“大軍區級”或稱“兵團級”；轄野戰軍和各省的省軍區。省軍區(含北京衛戍區，上海警備區，天津警備區)是“軍級”；轄獨立師(或守備師)和各地的軍分區。軍分區(含地級市的警備區)是“師級”；轄獨立團(或獨立營)和各縣的武裝部。武裝部是“團級”；轄民兵連長。(3) 昆明軍區(大軍區)存在時，雲南省仍有雲南軍區(省軍區)， 昆明市則另有昆明警備區(軍分區)。共黨省委第一書記或兼本省軍區政委，或兼本地大軍區政委，無定規。文革期間反過來，大軍區司令或省軍區司令多兼本省省委第一書記。(4) 1979年中越邊境戰爭由昆明廣州兩大軍區各指揮一個方向。參戰軍隊則遠不隻這兩大軍區所屬，共計九個野戰軍，29個步兵師(含雲南，廣西省軍區獨立師)。包括成都軍區出兵。4/27/2005
armstrong （美國）：紅洋，pisces和玫玫在兜著圈子說，中國姑娘找洋人，一個重要的原因是洋人的“性”功夫深。 如果此說道屬實的話，無疑增加了你寫藍冰和peter做愛情節的難度。4/27/2005
pisces（香港）：okay， let me rify my point。一個中國姑娘找中國男人或洋人/非中國男人，其實都有同樣比例的“物質+非物質上“的因素。 走極端的（99%+以物質第一的）人是全世界都有的，中國姑娘不是第一個，也不是最後一個。 規則/女人的心態是有共同點的。4/27/2005
chongyang（美國）：紅洋，i''d been totally overwhelmed by seeing the photo of 上海特種兵， dumbfounded。 the moment of life and death 。。。 everyone will one day cross that line， but how many would expect to face the fate of this 上海特種兵？ is the photo real？ i guess it is but the shock my heart felt was so surreal - almost timeless。 4/27/2005
nantong（加拿大）：紅洋，大家說了很多了，再講幾句吧。現在明白你那楊峰的重頭戲可能還在後頭，難怪你花筆墨去修改。這藍冰的感情曆程肯定會有一定的爭議；還是再看看後麵再說。拋開與現實掛鉤的方方麵麵（timing， etc），語言構建是每集有改進。還是提一個建議，即避免華麗詞藻反複堆砌，這樣有時會適得其反。 4/27/2005
漫人（美國）：紅洋，早就讀到《花（十）》了，但一直沒能抽出時間靜下心來寫幾句評論。心中十分抱歉。覺得你把曆史和時代的背景寫到小說裏來的處理手法很好，這樣給人的時代感更強一些，也更能引起人的共鳴。前麵你提到無國界醫生，因為已經有好多人讚揚，俺就沒再說。這裏再為你叫聲好。 覺得你讓藍冰因為楊峰而和彼得暫時斷了關係的處理也很好，這樣顯得藍冰性格又多了一麵（豐滿不敢說，嗬啊）。一方麵楊峰畢竟是她的初戀，另一方麵藍冰也會覺著她對楊峰有道義上的責任。對彼得來說，這也是對他對藍冰的執著的考驗，這也和他後來移情別戀，形成巨