“no、no、no!”劉易斯把手深入女人的衣服裏,一邊活動一邊道:“寶貝,每個女人都有她自己的韻味!西方女人普遍毛孔較大,因此肌膚沒有東方女人那麽細膩嫩滑,當然,也不是說每個西方女人都這樣,像你和絲諾寶貝也屬於那種肌膚細膩的女人……”
“爹地,人家跟你開玩笑的!”戴妮“籲籲”嬌喘著打斷了劉易斯的話,一雙水瑩瑩的桃花眼看著劉易斯,嗲著道:“我知道我和絲諾才是爹地的最愛。”
話音剛落,便聽佐希羅頭也不迴地道:“老板,絲諾小姐說,那些女模不同意放了王倩小姐,除非你答應即便沒有王倩,你也請那些模特兒去開patty,否則她們就不放人。”
“哈哈、哈哈、哈哈哈……”劉易斯一陣大笑,倏地臉色一沉,冷笑道:“好好好,十七個騷\/貨很想玩是吧?ok,佐希羅,你再給絲諾打電話,就說我答應那些騷\/貨的要求……”
說到這裏,劉易斯頓了頓,接著道:“你和科爾也去吧,開車的事交給絲諾就行了,好好陪那些騷\/貨玩玩,把申弗塔爾、赫斯克拉達他們也叫上!另外,再帶上五六十個身體壯實黑鬼的過去,今晚在別墅裏把那群騷\/貨好好的調教一下,不過……別弄傷她們。”
“是,老板!”兩個保鏢異口同聲,聲音既洪亮又興奮,這種好事可從來沒遇到過,十七個千嬌百媚的異國名模啊,想想就讓人興奮。
“爹地,你好壞呀!”戴妮嬌嗔著在劉易斯的褲襠上輕輕拍了一巴掌,而後飛快的拉開拉鏈,手兒伸進去活動,嘴裏嬌嬌柔柔地道:“要是你那寶貝精靈的姐姐迴來後沒找到她的妹妹,你說她會不會報警?甚至有可能打電話給華夏國駐紐約大使館,畢竟人家可是掛著‘形象大使’的頭銜。”
劉易斯“嗤”然一笑,不屑道:“報警又如何?人又不是我搶走的,警察能算到我的頭上?再說,一晚上而已,明天把精靈寶貝完好無缺的歸還不就行了!何況,今晚我邀請了十七個女模到我的別墅,一會兒我去一趟,跟那些****見見麵,她們會給我證明不在場的證據,所以我根本不會擔心什麽。
至於那個什麽‘形象大使’的頭銜更構不成威脅,現在的‘形象大使’種類太多了,真正有分量的還是政府駐外的‘形象大使’!不過,你見過代理某種時裝品牌的政府駐外‘形象大使’嗎?”
戴妮道:“可你的精靈寶貝就是政府駐外形……”
話沒說完,她張大了嘴兒驚唿道:“oh,my-god!你是說……”
“沒錯。”劉易斯“哈哈”笑道:“你別忘了,這次的組辦方跟我的關係不錯,要打聽她們的資料那是輕而易舉。這麽說吧,這些模特兒是各國的超級名模不假,但絕對不是代表各自國家的‘形象大使’,這隻是組辦方弄出來的噱頭而已,以噱頭來推廣服裝品牌宣傳、推動慈善事業發展,這種伎倆在國際上已是司空見慣,我想,紐約州州長阿諾先生也知道,但他不是也來了嗎?
至於精靈寶貝的姐姐,那個女人長得並不比她妹妹差,可惜她今晚不在,如果在的話,我照樣會把她搶走,姐妹花的滋味,我可是很久沒有嚐試過了!”
“oh,爹地你真壞!但是,我很喜歡。”戴妮一聲嫵媚一笑,手上動作更快……
“偶,寶貝,別太激烈……”
***********************
更衣室裏的戰爭還在繼續,遭殃的不僅是王倩,連帶著助理田影、男模朱浩以及他的女朋友沈清雅也被牽連,四張嘴豈是十幾張嘴的對手,這些平時在t台上時而冷傲高雅、時而嫵媚妖嬈的女人一旦撕破臉,罵起人來絕不含糊。
“你們別吵了!”一聲嬌叱在鬧哄哄的更衣室裏顯得異常突兀,喧嘩的聲音頓時戛然而止。
絲諾寒著俏臉掃視了眾人一眼,忽然露齒一笑,頓如綻放的牡丹,妖豔迷人……
“劉易斯·賈托亞先生剛才迴話說,王倩小姐不去就算了,你們去也一樣!”
話音剛落,更衣室裏便齊齊“嘩”的一聲歡唿,眾女模就像犯了花癡似的忙碌起來,在更衣間裏來迴穿梭,補妝的補妝,換衣的換衣!完全忘記了王倩的存在,忙碌程度堪比走秀時的後台換裝,令人膛目結舌。
為了給出手闊綽的劉易斯留下好印象,女模們決定從外到內全部煥然一新,不在乎門口還有十來個男模,也不在意更衣室裏還有個華夏國男模,當著他們的麵將全身剝得精赤\/條條,一個個纖毫畢現,胸前波浪翻滾,屁屁臀浪滔天,整一幅香豔絕倫的畫麵,讓男模們大飽眼福。
“不準看!”沈清雅嗔惱著在目瞪口呆的朱浩的腰間狠掐一把,不高興地道:“現在已經沒什麽事兒了,我們走吧。”
“可是……”朱浩看了伏在田姐肩上低聲飲泣的王倩一眼,有些猶豫。
“她們不會為難她了,我們快走吧!你看其他男模都走了,遲了大巴可不會等我們。”
“那……那我跟她倆說一聲!”朱浩說罷,走到王倩身邊,伸手拍拍她那裸露著雪白肌膚的香肩,柔聲道:“王倩,她們應該不會再為難你,我……我和你沈姐姐先走了。”
王倩慢慢迴頭,俏臉兒梨花帶雨,淚眼婆娑的美眸兒癡癡的盯著朱浩,眼中隱隱有絲不舍,模樣兒也甚是可憐。
看了男人幾秒鍾,她又悄悄的瞟了一眼朱浩身後的沈清雅,卻見那個知性優雅的女人也正一眨不眨的看著自己,王倩趕緊收迴目光,對一臉關切看著自己的朱浩黯然道:“好的,你先走吧!”
朱浩深深的注視了王倩一眼,張了張嘴,似乎想要說什麽,卻一句話也沒說出來。暗自歎了口氣,他轉身拉著沈清雅的手兒,大步向門衛走去……
生怕耽誤時間,女模們打扮的速度異常快速,三四分鍾後,偌大的更衣室便空空蕩蕩,隻留下已在慢慢更衣的王倩跟她的助理。
“田姐,你給姐打個電話,就說我們沒事兒了,馬上迴酒店。如果她忙的話,不用趕來了!”王倩的聲音還有些哽咽,不過情緒倒是穩定了不少,隻是臉上那絲失落卻怎麽也掩飾不住。
唉,看到人家朱浩離你而去,心裏就極度的失落,你這小妮子,你那心思我還不知道嗎?可是,人家朱浩有女朋友了!
田姐暗歎一口氣,柔聲道:“好的,我馬上給她打電話。”
*************************
“你開快點行嗎?”心急如焚的1421忍不住嗔聲道:“反正又不是你的車,闖紅燈也礙不了你什麽事兒。”
陳雲峰不屑地道:“小姐呀,你以為在m國大街上闖紅燈就那麽簡單?你信不信,闖不了兩個紅燈,就是一大票警察的車唿嘯著跟在後麵。拜托你動動腦子,我既沒有m國駕照、車也不是我的、更沒有m國綠卡,被抓了誰去保釋我?難不成我跟警察玩一場公路賽車?”
“可是……”女人話沒說完,兜裏的手機響了。
電話剛接通,女人便迫不及待地道:“田姐,怎麽樣了?”
聽了對方的迴答,1421麵色轉喜,連連點頭道:“那就好、那就好!我可能要七八分鍾左右才到,你們先走吧!我直接趕到酒店就行了。”
“怎麽,又不去‘大都市歌劇院’了?”陳雲峰哼哼著,口氣甚是不滿。
“去呀!”女人狡黠的一笑,哼聲道:“不過是你一個人,不包括我和辛蒂。”
日,想把這輩子跟定老子的女人帶走,難道她是離開了曾洪磊後就受不了,想跟辛蒂玩玩對摸!
陳雲峰心裏一騷,“嘿嘿”笑道:“我知道了,原來你愛好廣泛,連‘百合’這種遊戲也喜歡,這種強悍的愛好讓人。”
百合,什麽“百合”?百合不是花嗎?怎麽成遊戲了?
1421有些疑惑,小嘴兒一張正待開口詢問,忽然覺得這麽做很不妥,會讓陳雲峰覺得她孤陋寡聞,甚至還會被嘲笑。
不能在那家夥麵前丟臉!
1421猶豫了一下,湊到辛蒂耳邊小聲道:“cindy!,what-is–the-lily-game?(辛蒂,什麽是百合遊戲)”
“百合遊戲?”辛蒂驚訝的叫了一聲,聲音有點大,把1421糗的隻想踹她兩腳。
幹什麽那麽大反應,難道……難道這款遊戲很經典嗎?1421趕緊用胳膊肘直碰辛蒂的手臂,還衝著她擠眉弄眼的暗示。
“哈哈哈!”陳雲峰大笑幾聲,騷騷地道:“你問對人了,辛蒂肯定玩過這款經典的遊戲,比‘舔盤子’遊戲更加經典。”
什麽遊戲的名稱這麽奇怪?舔盤子遊戲,怎麽有種“叫花子遊戲”的味道,舔盤子的不都是叫花子嗎?
1421更加不明白,正待再次悄悄詢問辛蒂,卻見她搖頭道:“對不起,我不知道什麽是‘百合遊戲’,百合……不就是花嗎?”
我日,兩個女人還真他娘的純潔!陳雲峰又忍不住大笑起來。
“你笑什麽?”1421忍不住嗔聲喝斥,這家夥的笑聲說不出的古怪,隱隱透露出一股子猥瑣的味道。
“快說,什麽是百合遊戲?”1421兇巴巴的追問,聽口氣,絕對有發飆的跡象,大有陳雲峰要是不說便給他好看的意思。
日,這種遊戲要是說出來,她不掐住老子的脖子直到老子斷氣為止才是怪事!
陳雲峰咳嗽一聲,一本正經地道:“這個‘百合遊戲’嘛……的確是一款經典的遊戲,之所以經典,那是因為這個遊戲裏麵就隻有兩個光屁屁女人……”
“我呸……”1421啐了一口,俏臉頓時火燒火燎,心裏也相當懊惱:我就說這家夥怎麽笑得那麽猥瑣?原來他常玩那種h色遊戲!看來,他說的什麽“舔盤子”遊戲也不是什麽好鳥。
女人恨恨的地道:“我才不喜歡玩那種烏七八糟、下流無恥的遊戲。”
哈哈,不喜歡“百合遊戲”,那就喜歡和曾洪磊玩“舔盤子”的遊戲囉?這倒也是,每個女人都喜歡那種調調!他娘的,玩的時候,1421會是個什麽表情?
陳雲峰感覺自己的心搔癢難耐,從後視鏡悄悄的瞄了瞄1421,豈料,女人也正橫眉怒眼的瞪著他。倆人的目光一碰,陳雲峰心虛的縮縮脖子,撇開目光平視前方,一副專心致誌開車的模樣。
看他那賊眉鼠眼的樣兒,心裏定然在想著什麽齷齪事!1421直恨得銀牙發癢,盯著陳雲峰的後頸咬牙切齒,恨不得在那個位置來上一口。
“1421,送你去哪裏?”陳雲峰很聰明的岔開話題。
女人冷冷地道:“去94街與阿姆斯特丹大道的交界,那裏是‘天百老匯(days?–broadway)’??酒店!”
“我日……”
“閉嘴!”1421打斷了男人的話,兇巴巴的威脅道:“別說髒話,不然我跟你翻臉!”
媽的,老子怕你翻臉嗎?別以為你是曾洪磊的馬子老子就會處處忍讓你!忍無可忍,就毋須再忍。
陳雲峰火大地道:“你有毛病啊?你早點說的話,我在76街就調頭了,現在快到‘大都市歌劇院’了。”
“你才有毛病!”女人毫不示弱,大聲道:“我沒叫你調頭是另有目的。”
“什麽目的?”陳雲峰冷哼兩聲,嘲諷道:“你怕曾洪磊追來嗎?別擔心了,他沒什麽不放心的。”
關曾洪磊什麽事,怎麽扯到他身上了?女人有些不解,感覺這家夥說話很不好懂,既像意有所指,又像隨口之言,可怎麽聽都不是個味兒。
“爹地,人家跟你開玩笑的!”戴妮“籲籲”嬌喘著打斷了劉易斯的話,一雙水瑩瑩的桃花眼看著劉易斯,嗲著道:“我知道我和絲諾才是爹地的最愛。”
話音剛落,便聽佐希羅頭也不迴地道:“老板,絲諾小姐說,那些女模不同意放了王倩小姐,除非你答應即便沒有王倩,你也請那些模特兒去開patty,否則她們就不放人。”
“哈哈、哈哈、哈哈哈……”劉易斯一陣大笑,倏地臉色一沉,冷笑道:“好好好,十七個騷\/貨很想玩是吧?ok,佐希羅,你再給絲諾打電話,就說我答應那些騷\/貨的要求……”
說到這裏,劉易斯頓了頓,接著道:“你和科爾也去吧,開車的事交給絲諾就行了,好好陪那些騷\/貨玩玩,把申弗塔爾、赫斯克拉達他們也叫上!另外,再帶上五六十個身體壯實黑鬼的過去,今晚在別墅裏把那群騷\/貨好好的調教一下,不過……別弄傷她們。”
“是,老板!”兩個保鏢異口同聲,聲音既洪亮又興奮,這種好事可從來沒遇到過,十七個千嬌百媚的異國名模啊,想想就讓人興奮。
“爹地,你好壞呀!”戴妮嬌嗔著在劉易斯的褲襠上輕輕拍了一巴掌,而後飛快的拉開拉鏈,手兒伸進去活動,嘴裏嬌嬌柔柔地道:“要是你那寶貝精靈的姐姐迴來後沒找到她的妹妹,你說她會不會報警?甚至有可能打電話給華夏國駐紐約大使館,畢竟人家可是掛著‘形象大使’的頭銜。”
劉易斯“嗤”然一笑,不屑道:“報警又如何?人又不是我搶走的,警察能算到我的頭上?再說,一晚上而已,明天把精靈寶貝完好無缺的歸還不就行了!何況,今晚我邀請了十七個女模到我的別墅,一會兒我去一趟,跟那些****見見麵,她們會給我證明不在場的證據,所以我根本不會擔心什麽。
至於那個什麽‘形象大使’的頭銜更構不成威脅,現在的‘形象大使’種類太多了,真正有分量的還是政府駐外的‘形象大使’!不過,你見過代理某種時裝品牌的政府駐外‘形象大使’嗎?”
戴妮道:“可你的精靈寶貝就是政府駐外形……”
話沒說完,她張大了嘴兒驚唿道:“oh,my-god!你是說……”
“沒錯。”劉易斯“哈哈”笑道:“你別忘了,這次的組辦方跟我的關係不錯,要打聽她們的資料那是輕而易舉。這麽說吧,這些模特兒是各國的超級名模不假,但絕對不是代表各自國家的‘形象大使’,這隻是組辦方弄出來的噱頭而已,以噱頭來推廣服裝品牌宣傳、推動慈善事業發展,這種伎倆在國際上已是司空見慣,我想,紐約州州長阿諾先生也知道,但他不是也來了嗎?
至於精靈寶貝的姐姐,那個女人長得並不比她妹妹差,可惜她今晚不在,如果在的話,我照樣會把她搶走,姐妹花的滋味,我可是很久沒有嚐試過了!”
“oh,爹地你真壞!但是,我很喜歡。”戴妮一聲嫵媚一笑,手上動作更快……
“偶,寶貝,別太激烈……”
***********************
更衣室裏的戰爭還在繼續,遭殃的不僅是王倩,連帶著助理田影、男模朱浩以及他的女朋友沈清雅也被牽連,四張嘴豈是十幾張嘴的對手,這些平時在t台上時而冷傲高雅、時而嫵媚妖嬈的女人一旦撕破臉,罵起人來絕不含糊。
“你們別吵了!”一聲嬌叱在鬧哄哄的更衣室裏顯得異常突兀,喧嘩的聲音頓時戛然而止。
絲諾寒著俏臉掃視了眾人一眼,忽然露齒一笑,頓如綻放的牡丹,妖豔迷人……
“劉易斯·賈托亞先生剛才迴話說,王倩小姐不去就算了,你們去也一樣!”
話音剛落,更衣室裏便齊齊“嘩”的一聲歡唿,眾女模就像犯了花癡似的忙碌起來,在更衣間裏來迴穿梭,補妝的補妝,換衣的換衣!完全忘記了王倩的存在,忙碌程度堪比走秀時的後台換裝,令人膛目結舌。
為了給出手闊綽的劉易斯留下好印象,女模們決定從外到內全部煥然一新,不在乎門口還有十來個男模,也不在意更衣室裏還有個華夏國男模,當著他們的麵將全身剝得精赤\/條條,一個個纖毫畢現,胸前波浪翻滾,屁屁臀浪滔天,整一幅香豔絕倫的畫麵,讓男模們大飽眼福。
“不準看!”沈清雅嗔惱著在目瞪口呆的朱浩的腰間狠掐一把,不高興地道:“現在已經沒什麽事兒了,我們走吧。”
“可是……”朱浩看了伏在田姐肩上低聲飲泣的王倩一眼,有些猶豫。
“她們不會為難她了,我們快走吧!你看其他男模都走了,遲了大巴可不會等我們。”
“那……那我跟她倆說一聲!”朱浩說罷,走到王倩身邊,伸手拍拍她那裸露著雪白肌膚的香肩,柔聲道:“王倩,她們應該不會再為難你,我……我和你沈姐姐先走了。”
王倩慢慢迴頭,俏臉兒梨花帶雨,淚眼婆娑的美眸兒癡癡的盯著朱浩,眼中隱隱有絲不舍,模樣兒也甚是可憐。
看了男人幾秒鍾,她又悄悄的瞟了一眼朱浩身後的沈清雅,卻見那個知性優雅的女人也正一眨不眨的看著自己,王倩趕緊收迴目光,對一臉關切看著自己的朱浩黯然道:“好的,你先走吧!”
朱浩深深的注視了王倩一眼,張了張嘴,似乎想要說什麽,卻一句話也沒說出來。暗自歎了口氣,他轉身拉著沈清雅的手兒,大步向門衛走去……
生怕耽誤時間,女模們打扮的速度異常快速,三四分鍾後,偌大的更衣室便空空蕩蕩,隻留下已在慢慢更衣的王倩跟她的助理。
“田姐,你給姐打個電話,就說我們沒事兒了,馬上迴酒店。如果她忙的話,不用趕來了!”王倩的聲音還有些哽咽,不過情緒倒是穩定了不少,隻是臉上那絲失落卻怎麽也掩飾不住。
唉,看到人家朱浩離你而去,心裏就極度的失落,你這小妮子,你那心思我還不知道嗎?可是,人家朱浩有女朋友了!
田姐暗歎一口氣,柔聲道:“好的,我馬上給她打電話。”
*************************
“你開快點行嗎?”心急如焚的1421忍不住嗔聲道:“反正又不是你的車,闖紅燈也礙不了你什麽事兒。”
陳雲峰不屑地道:“小姐呀,你以為在m國大街上闖紅燈就那麽簡單?你信不信,闖不了兩個紅燈,就是一大票警察的車唿嘯著跟在後麵。拜托你動動腦子,我既沒有m國駕照、車也不是我的、更沒有m國綠卡,被抓了誰去保釋我?難不成我跟警察玩一場公路賽車?”
“可是……”女人話沒說完,兜裏的手機響了。
電話剛接通,女人便迫不及待地道:“田姐,怎麽樣了?”
聽了對方的迴答,1421麵色轉喜,連連點頭道:“那就好、那就好!我可能要七八分鍾左右才到,你們先走吧!我直接趕到酒店就行了。”
“怎麽,又不去‘大都市歌劇院’了?”陳雲峰哼哼著,口氣甚是不滿。
“去呀!”女人狡黠的一笑,哼聲道:“不過是你一個人,不包括我和辛蒂。”
日,想把這輩子跟定老子的女人帶走,難道她是離開了曾洪磊後就受不了,想跟辛蒂玩玩對摸!
陳雲峰心裏一騷,“嘿嘿”笑道:“我知道了,原來你愛好廣泛,連‘百合’這種遊戲也喜歡,這種強悍的愛好讓人。”
百合,什麽“百合”?百合不是花嗎?怎麽成遊戲了?
1421有些疑惑,小嘴兒一張正待開口詢問,忽然覺得這麽做很不妥,會讓陳雲峰覺得她孤陋寡聞,甚至還會被嘲笑。
不能在那家夥麵前丟臉!
1421猶豫了一下,湊到辛蒂耳邊小聲道:“cindy!,what-is–the-lily-game?(辛蒂,什麽是百合遊戲)”
“百合遊戲?”辛蒂驚訝的叫了一聲,聲音有點大,把1421糗的隻想踹她兩腳。
幹什麽那麽大反應,難道……難道這款遊戲很經典嗎?1421趕緊用胳膊肘直碰辛蒂的手臂,還衝著她擠眉弄眼的暗示。
“哈哈哈!”陳雲峰大笑幾聲,騷騷地道:“你問對人了,辛蒂肯定玩過這款經典的遊戲,比‘舔盤子’遊戲更加經典。”
什麽遊戲的名稱這麽奇怪?舔盤子遊戲,怎麽有種“叫花子遊戲”的味道,舔盤子的不都是叫花子嗎?
1421更加不明白,正待再次悄悄詢問辛蒂,卻見她搖頭道:“對不起,我不知道什麽是‘百合遊戲’,百合……不就是花嗎?”
我日,兩個女人還真他娘的純潔!陳雲峰又忍不住大笑起來。
“你笑什麽?”1421忍不住嗔聲喝斥,這家夥的笑聲說不出的古怪,隱隱透露出一股子猥瑣的味道。
“快說,什麽是百合遊戲?”1421兇巴巴的追問,聽口氣,絕對有發飆的跡象,大有陳雲峰要是不說便給他好看的意思。
日,這種遊戲要是說出來,她不掐住老子的脖子直到老子斷氣為止才是怪事!
陳雲峰咳嗽一聲,一本正經地道:“這個‘百合遊戲’嘛……的確是一款經典的遊戲,之所以經典,那是因為這個遊戲裏麵就隻有兩個光屁屁女人……”
“我呸……”1421啐了一口,俏臉頓時火燒火燎,心裏也相當懊惱:我就說這家夥怎麽笑得那麽猥瑣?原來他常玩那種h色遊戲!看來,他說的什麽“舔盤子”遊戲也不是什麽好鳥。
女人恨恨的地道:“我才不喜歡玩那種烏七八糟、下流無恥的遊戲。”
哈哈,不喜歡“百合遊戲”,那就喜歡和曾洪磊玩“舔盤子”的遊戲囉?這倒也是,每個女人都喜歡那種調調!他娘的,玩的時候,1421會是個什麽表情?
陳雲峰感覺自己的心搔癢難耐,從後視鏡悄悄的瞄了瞄1421,豈料,女人也正橫眉怒眼的瞪著他。倆人的目光一碰,陳雲峰心虛的縮縮脖子,撇開目光平視前方,一副專心致誌開車的模樣。
看他那賊眉鼠眼的樣兒,心裏定然在想著什麽齷齪事!1421直恨得銀牙發癢,盯著陳雲峰的後頸咬牙切齒,恨不得在那個位置來上一口。
“1421,送你去哪裏?”陳雲峰很聰明的岔開話題。
女人冷冷地道:“去94街與阿姆斯特丹大道的交界,那裏是‘天百老匯(days?–broadway)’??酒店!”
“我日……”
“閉嘴!”1421打斷了男人的話,兇巴巴的威脅道:“別說髒話,不然我跟你翻臉!”
媽的,老子怕你翻臉嗎?別以為你是曾洪磊的馬子老子就會處處忍讓你!忍無可忍,就毋須再忍。
陳雲峰火大地道:“你有毛病啊?你早點說的話,我在76街就調頭了,現在快到‘大都市歌劇院’了。”
“你才有毛病!”女人毫不示弱,大聲道:“我沒叫你調頭是另有目的。”
“什麽目的?”陳雲峰冷哼兩聲,嘲諷道:“你怕曾洪磊追來嗎?別擔心了,他沒什麽不放心的。”
關曾洪磊什麽事,怎麽扯到他身上了?女人有些不解,感覺這家夥說話很不好懂,既像意有所指,又像隨口之言,可怎麽聽都不是個味兒。