這個時候還顧什麽玉啊？如果不是韓太太和陳淑彥跪地求饒，苦苦地攔住“紅衛兵”，四指寬的皮帶能把他打死！
“我的玉，我的玉啊……”“玉王”絕望地呻吟……
“紅衛兵”走了，大卡車拉走了全部的藏王，還有“玉王”橫技和“奇珍齋”大匾這兩樣“變天賬”！
在劫後覆巢，韓太太把丈夫扶上他的那張大沙發，流著眼淚，為他洗淨身上的血痕，擦去臉上的淚水。
兒媳送來一碗綠豆湯，讓爸爸涼涼兒地喝點兒，敗敗心火。
韓子奇搖搖頭。他已經透心兒涼了，他的心被玉摘走了，他忘不了他的那些玉！那五千年前的玉鏟、四千年前的玉璜，那商代的玉玦，漢代的剛卯、青玉天馬、青玉螭紋劍鞘飾，唐代的青玉飛天珮、白玉人物帶板、青玉雲紋耳杯，宋代的瑪瑙葵花式托杯、白玉龍把盞，元代的青玉牧馬鎮、碧玉雙耳活環龍紋尊，明代的刻有琢玉大師陸子岡落款的茶晶梅花花插，清代的白玉三羊壺、翡翠蓋碗、瑪瑙三果花插……沒有一件晚於乾隆時期的，沒有一件不是稀世珍寶！這些東西，失去了上哪兒找去？“玉王”沒有了玉，還怎麽活？他後悔1946年不該從英國迴來，使這些珍寶遭此劫難；他後悔1948年沒有像蒲緩昌那樣聞風而動，舉家南遷，否則，這兩個冤家對頭還可以在香港繼續較量！唉，時過境遷，現在後悔還有什麽用呢？……
“他爸，顧命吧，別心疼東西！”韓太太坐在丈夫的身邊，攥著他那骨瘦如柴的手，盡量寬慰他。其實，她自己又怎麽能不心疼那些東西？“黃金有價玉無價”，那些東西，是奇珍齋的精華，是“博雅”宅的根基，丈夫走了十年，把玉帶走了又帶迴來，她才有了主心骨兒，以後的日子就不愁了，子孫後代的日子也不用愁了。錢財是人的血脈，有錢，人才能在人前直起腰來；沒有錢，人的那點兒精氣神兒立時就垮了，腦袋就耷拉下來了。甭管新社會、舊社會，誰也不能離了錢，誰也不能喝西北風過日子！“博雅”宅裏的這一筆巨大的財富，本來除了他們老夫妻倆和“無常”了的老姑媽，沒人知道。政府不知道，特藝公司的領導不知道，玉器業的同行不知道，街坊四鄰、兩旁世人都不知道，他們隻知道這邊兒奇珍齋整個兒倒閉了，那邊兒韓子奇兩手空空地迴來了，“博雅”宅隻剩下個空架子。解放後日子過得比別人強，那是韓子奇憑本事掙的國家工資，誰也不知道他家有個寶庫，拿出一件最次的，給兒子辦喜事還綽綽有餘呢。連天星和陳淑彥也完全不知道爸爸的屋裏鎖的是什麽。今兒全完了，誰都知道了！當年，韓太太為一隻三克拉的藍寶石戒指冤枉了老侯，如今侯家的後輩上門清算這筆賬了，三十年河東，三十年河西，這是報應嗎？看起來，東西都充公了還不算，從今往後，還得戴一頂“資本家”的帽子，挨整、挨鬥斷不了，連親家——淑彥她爸那個“小業主”都不如了！想到這些，韓太太心裏寒透了骨頭，她蒼白的臉上那些密密的皺紋，就再也舒展不開了。可是，她不能再往丈夫的傷口上撒鹽，眼瞅著老頭子的命要搭到裏頭去，她要是再不給他寬心，一家之主就保不住了，這個家就散了！她隻能把自己心裏興家立業奔日子的熊熊火苗子澆滅，把話說得淡而又淡，仿佛她壓根兒就不想發財，也不想守財：“他爸，錢財算什麽？攢一輩子錢，不如念一輩子經。錢財是身外之物，生不帶來，死不帶走。今世的福，沒準兒是後世的罪；今世的苦，沒準兒是後世的樂。人不能跟命爭，得認命，但行好事，莫問前程！隻當咱們什麽都沒有，就像你跟咱爸學徒的那會兒似的，咱們窮得那樣兒，也不能不過啊！他爸，你可得想開呀！……”
白頭夫妻說起少年事，是讓人留戀、讓人傷感的，韓太太說著說著，不覺落下淚來。韓子奇卻覺得心裏平穩了一些。六十年一個花甲，他這六十年已經經曆了一個輪迴，從流浪兒變為富翁，又從富翁重新迴到一貧如洗，和原來一樣，得到的又都失去了，等於什麽也沒得到，命運和他開了一個大玩笑，把他戲弄夠了，摧殘夠了，他也老了，這才懂了。早知道，不該這麽苦奔苦掙。吐羅耶定巴巴早就對他說過，人是世間的匆匆過客，軀體是靈魂臨時的依附之所，活著隻是短暫的一瞬，死後才是永生。和永生相比，那短暫的一瞬是微不足道的，榮華富貴隻不過是過眼煙雲，金銀財寶隻不過是糞土汙泥。人還在娘胎裏的時候，安拉就給他寫好了命書，預定了一生的壽限、收入、職業、福分。凡是命中所有的，不求自來；凡是命中所無的，強求必失。《古蘭經》中有明文訓誡：“今世生活，隻是遊戲、娛樂……隻是欺騙人的享受。”“大地上所有的災難，和你們所遭的禍患，在我創造那些禍患之前，無不記錄在天經中……以免你們為自己所喪失的而悲傷，為我所賞賜你們的而狂喜。”那麽，韓子奇也就應該知天樂命，寵辱不驚，不以物喜，不以己悲了！
而人一旦把該明白的都弄明白了，生命也就懈怠了，他再往前奔，還奔什麽呢？奔死嗎？
第二天，公司裏就來了人，給他講了一陣“形勢”，叫他交待自己的“罪惡曆史”，那表情和語氣都很嚴厲。
沒過幾天，房管所也來了人，讓韓家的人統統從裏院搬出去，到倒座南房去，五間呢，你們歸裏包堆連吃奶的孩子都算上才六口人，足夠住的了，快搬！困難戶等著呢！
望著臥病在床的父親，天星感到為難，他請求房管所允許把上房留下，免得挪動父親，他經不起顛簸了！
不行！
“求……求求你們，讓我住西廂房吧？西廂房我……實在舍不得……”苟延殘喘的韓於奇從床上抬起細長的脖子，苦苦哀求。他不是舍不得房子，是舍不得那塊地方，那是冰玉住過的、也是女兒住過的地方，他寧願搬出上房，永遠住在那兒，最後也死在那兒。
也不行！革命不是請客吃飯，凡是敵人擁護的我們就要反對！這個老家夥越是留戀西廂房，就越得快搬，“困難戶”幹脆齊動手，把裏邊的東西都騰出去！
啊，那大銅床，那寫字台，那照片，那巴西木、留聲機、書……都雜亂地扔到院子裏，韓子奇哭著、爬著，去搶救那些珍貴的遺物，搶救自己的命！
裏院成了大雜院，住的全是房管所的人。前院的五間倒座擠著“玉王”的一家。人，有享不了的福，沒有受不了的罪，六口人竟然也擠下了。其實，即使房子再少一些也照樣能擠下，小百姓擅擠。塞不下的東西就賣了，一張硬木桌子才值幾塊錢。賣吧，賣了給青萍、結綠換訂奶的錢！
有幾件東西當然決不會賣，韓子奇現在用的是女兒的床，女兒的桌子。女兒的遺物都擺在他的身邊，天天看著冰玉和女兒的照片。他覺得自己去見女兒的日子不遠了。既然今世是後世的準備，後世是今世的歸宿，死是連接今、後兩世的橋梁，那就早點兒跨過去吧，跨過去就可以見到女兒了！今世還有什麽可留戀的呢？
韓子奇仍然有所留戀。那是二十年來未了的情，未熄的火，未還的債，未贖的罪。他一直在懷念著一個人，默默地，偷偷地，苦苦地。他不能在妻子麵前流露，更不能在兒子、兒媳麵前流露，隻有女兒知道他的心，卻又知道得太晚了。他現在沒有任何人可以傾吐了，隻能悶在心裏。但他不能把這情、這火、這債、這罪都帶到土裏去，在死之前，他自己要向自己清算，要求得那個不能忘懷的人的寬恕。可是，他不知道她如今流落何方？不知道她這二十年來是死是活？路途遙遙，大海茫茫，他到哪裏去尋找她呢？他氣息奄奄，朝不慮夕，又怎麽可能再一次走遍天涯海角呢？“路遠莫致倚惆悵，何為懷憂心煩傷”！“側身西望涕沾裳”！
他向兒子要來紙、筆，支起病軀，伏在女兒的書桌上，動手寫一封信，每寫一行，都要花費極大的體力，喘息一陣，端詳著那張照片，積蓄一些力量，再繼續寫。他那麻木的手很難把筆拿穩，昏花的老眼很難把紙上的橫格看清，字寫得很大，而且歪歪扭扭，互相重疊著、扭結著，如果收信人真能收到，看的時候也是相當費勁的。這封信，他斷斷續續地寫了好幾天，寫得很長，裝在信封裏，鼓鼓囊囊的像個包裹。信封上，用英文書寫的是當年沙蒙·亨特的地址，拜請他無論如何想方設法也要找到梁冰玉，把這封信轉給她，如果他的老朋友亨特先生還健在的話。
“我的玉，我的玉啊……”“玉王”絕望地呻吟……
“紅衛兵”走了，大卡車拉走了全部的藏王，還有“玉王”橫技和“奇珍齋”大匾這兩樣“變天賬”！
在劫後覆巢，韓太太把丈夫扶上他的那張大沙發，流著眼淚，為他洗淨身上的血痕，擦去臉上的淚水。
兒媳送來一碗綠豆湯，讓爸爸涼涼兒地喝點兒，敗敗心火。
韓子奇搖搖頭。他已經透心兒涼了，他的心被玉摘走了，他忘不了他的那些玉！那五千年前的玉鏟、四千年前的玉璜，那商代的玉玦，漢代的剛卯、青玉天馬、青玉螭紋劍鞘飾，唐代的青玉飛天珮、白玉人物帶板、青玉雲紋耳杯，宋代的瑪瑙葵花式托杯、白玉龍把盞，元代的青玉牧馬鎮、碧玉雙耳活環龍紋尊，明代的刻有琢玉大師陸子岡落款的茶晶梅花花插，清代的白玉三羊壺、翡翠蓋碗、瑪瑙三果花插……沒有一件晚於乾隆時期的，沒有一件不是稀世珍寶！這些東西，失去了上哪兒找去？“玉王”沒有了玉，還怎麽活？他後悔1946年不該從英國迴來，使這些珍寶遭此劫難；他後悔1948年沒有像蒲緩昌那樣聞風而動，舉家南遷，否則，這兩個冤家對頭還可以在香港繼續較量！唉，時過境遷，現在後悔還有什麽用呢？……
“他爸，顧命吧，別心疼東西！”韓太太坐在丈夫的身邊，攥著他那骨瘦如柴的手，盡量寬慰他。其實，她自己又怎麽能不心疼那些東西？“黃金有價玉無價”，那些東西，是奇珍齋的精華，是“博雅”宅的根基，丈夫走了十年，把玉帶走了又帶迴來，她才有了主心骨兒，以後的日子就不愁了，子孫後代的日子也不用愁了。錢財是人的血脈，有錢，人才能在人前直起腰來；沒有錢，人的那點兒精氣神兒立時就垮了，腦袋就耷拉下來了。甭管新社會、舊社會，誰也不能離了錢，誰也不能喝西北風過日子！“博雅”宅裏的這一筆巨大的財富，本來除了他們老夫妻倆和“無常”了的老姑媽，沒人知道。政府不知道，特藝公司的領導不知道，玉器業的同行不知道，街坊四鄰、兩旁世人都不知道，他們隻知道這邊兒奇珍齋整個兒倒閉了，那邊兒韓子奇兩手空空地迴來了，“博雅”宅隻剩下個空架子。解放後日子過得比別人強，那是韓子奇憑本事掙的國家工資，誰也不知道他家有個寶庫，拿出一件最次的，給兒子辦喜事還綽綽有餘呢。連天星和陳淑彥也完全不知道爸爸的屋裏鎖的是什麽。今兒全完了，誰都知道了！當年，韓太太為一隻三克拉的藍寶石戒指冤枉了老侯，如今侯家的後輩上門清算這筆賬了，三十年河東，三十年河西，這是報應嗎？看起來，東西都充公了還不算，從今往後，還得戴一頂“資本家”的帽子，挨整、挨鬥斷不了，連親家——淑彥她爸那個“小業主”都不如了！想到這些，韓太太心裏寒透了骨頭，她蒼白的臉上那些密密的皺紋，就再也舒展不開了。可是，她不能再往丈夫的傷口上撒鹽，眼瞅著老頭子的命要搭到裏頭去，她要是再不給他寬心，一家之主就保不住了，這個家就散了！她隻能把自己心裏興家立業奔日子的熊熊火苗子澆滅，把話說得淡而又淡，仿佛她壓根兒就不想發財，也不想守財：“他爸，錢財算什麽？攢一輩子錢，不如念一輩子經。錢財是身外之物，生不帶來，死不帶走。今世的福，沒準兒是後世的罪；今世的苦，沒準兒是後世的樂。人不能跟命爭，得認命，但行好事，莫問前程！隻當咱們什麽都沒有，就像你跟咱爸學徒的那會兒似的，咱們窮得那樣兒，也不能不過啊！他爸，你可得想開呀！……”
白頭夫妻說起少年事，是讓人留戀、讓人傷感的，韓太太說著說著，不覺落下淚來。韓子奇卻覺得心裏平穩了一些。六十年一個花甲，他這六十年已經經曆了一個輪迴，從流浪兒變為富翁，又從富翁重新迴到一貧如洗，和原來一樣，得到的又都失去了，等於什麽也沒得到，命運和他開了一個大玩笑，把他戲弄夠了，摧殘夠了，他也老了，這才懂了。早知道，不該這麽苦奔苦掙。吐羅耶定巴巴早就對他說過，人是世間的匆匆過客，軀體是靈魂臨時的依附之所，活著隻是短暫的一瞬，死後才是永生。和永生相比，那短暫的一瞬是微不足道的，榮華富貴隻不過是過眼煙雲，金銀財寶隻不過是糞土汙泥。人還在娘胎裏的時候，安拉就給他寫好了命書，預定了一生的壽限、收入、職業、福分。凡是命中所有的，不求自來；凡是命中所無的，強求必失。《古蘭經》中有明文訓誡：“今世生活，隻是遊戲、娛樂……隻是欺騙人的享受。”“大地上所有的災難，和你們所遭的禍患，在我創造那些禍患之前，無不記錄在天經中……以免你們為自己所喪失的而悲傷，為我所賞賜你們的而狂喜。”那麽，韓子奇也就應該知天樂命，寵辱不驚，不以物喜，不以己悲了！
而人一旦把該明白的都弄明白了，生命也就懈怠了，他再往前奔，還奔什麽呢？奔死嗎？
第二天，公司裏就來了人，給他講了一陣“形勢”，叫他交待自己的“罪惡曆史”，那表情和語氣都很嚴厲。
沒過幾天，房管所也來了人，讓韓家的人統統從裏院搬出去，到倒座南房去，五間呢，你們歸裏包堆連吃奶的孩子都算上才六口人，足夠住的了，快搬！困難戶等著呢！
望著臥病在床的父親，天星感到為難，他請求房管所允許把上房留下，免得挪動父親，他經不起顛簸了！
不行！
“求……求求你們，讓我住西廂房吧？西廂房我……實在舍不得……”苟延殘喘的韓於奇從床上抬起細長的脖子，苦苦哀求。他不是舍不得房子，是舍不得那塊地方，那是冰玉住過的、也是女兒住過的地方，他寧願搬出上房，永遠住在那兒，最後也死在那兒。
也不行！革命不是請客吃飯，凡是敵人擁護的我們就要反對！這個老家夥越是留戀西廂房，就越得快搬，“困難戶”幹脆齊動手，把裏邊的東西都騰出去！
啊，那大銅床，那寫字台，那照片，那巴西木、留聲機、書……都雜亂地扔到院子裏，韓子奇哭著、爬著，去搶救那些珍貴的遺物，搶救自己的命！
裏院成了大雜院，住的全是房管所的人。前院的五間倒座擠著“玉王”的一家。人，有享不了的福，沒有受不了的罪，六口人竟然也擠下了。其實，即使房子再少一些也照樣能擠下，小百姓擅擠。塞不下的東西就賣了，一張硬木桌子才值幾塊錢。賣吧，賣了給青萍、結綠換訂奶的錢！
有幾件東西當然決不會賣，韓子奇現在用的是女兒的床，女兒的桌子。女兒的遺物都擺在他的身邊，天天看著冰玉和女兒的照片。他覺得自己去見女兒的日子不遠了。既然今世是後世的準備，後世是今世的歸宿，死是連接今、後兩世的橋梁，那就早點兒跨過去吧，跨過去就可以見到女兒了！今世還有什麽可留戀的呢？
韓子奇仍然有所留戀。那是二十年來未了的情，未熄的火，未還的債，未贖的罪。他一直在懷念著一個人，默默地，偷偷地，苦苦地。他不能在妻子麵前流露，更不能在兒子、兒媳麵前流露，隻有女兒知道他的心，卻又知道得太晚了。他現在沒有任何人可以傾吐了，隻能悶在心裏。但他不能把這情、這火、這債、這罪都帶到土裏去，在死之前，他自己要向自己清算，要求得那個不能忘懷的人的寬恕。可是，他不知道她如今流落何方？不知道她這二十年來是死是活？路途遙遙，大海茫茫，他到哪裏去尋找她呢？他氣息奄奄，朝不慮夕，又怎麽可能再一次走遍天涯海角呢？“路遠莫致倚惆悵，何為懷憂心煩傷”！“側身西望涕沾裳”！
他向兒子要來紙、筆，支起病軀，伏在女兒的書桌上，動手寫一封信，每寫一行，都要花費極大的體力，喘息一陣，端詳著那張照片，積蓄一些力量，再繼續寫。他那麻木的手很難把筆拿穩，昏花的老眼很難把紙上的橫格看清，字寫得很大，而且歪歪扭扭，互相重疊著、扭結著，如果收信人真能收到，看的時候也是相當費勁的。這封信，他斷斷續續地寫了好幾天，寫得很長，裝在信封裏，鼓鼓囊囊的像個包裹。信封上，用英文書寫的是當年沙蒙·亨特的地址，拜請他無論如何想方設法也要找到梁冰玉，把這封信轉給她，如果他的老朋友亨特先生還健在的話。