第118頁
[綜名著]今天我又穿成誰! 作者:黛如青 投票推薦 加入書簽 留言反饋
玫蘭妮是真的相信了,她感動得熱淚盈眶, 單看她的樣子, 斯嘉麗就知道,再沒有任何人和任何事情能損害瑞特在她心目中的形象了。
斯嘉麗耐心地等待著玫蘭妮和阿希禮擁抱完畢, 上前對他非常克製地微笑了一下:“阿希禮,非常高興你平安歸來。”阿希禮的目光驚訝地閃爍了一下,這個斯嘉麗變得平靜多了,她眼中再也沒有對自己迷戀的熱情,那種狂熱的情感仿佛在一夜之間就消失了, 取而代之的是一種成熟的平靜。
他們倆溫和地擁抱了一下,就像是兄妹兩個一樣,阿希禮在斯嘉麗的臉頰上吻了一下,低聲說:“親愛的,真高興見到你。”這話裏的意思,他們兩人都再明白不過,玫蘭妮看著自己愛著的兩個人擁抱,喜盈於色。
等到隻剩下瑞特和她兩個人時,斯嘉麗才尖銳地問道:“你到底是怎麽遇見他的?我可不相信什麽幫忙的鬼話。”她急於得知一切關於其他人的信息,誰知道他們中的哪個是那片核心的碎片呢?現在她疑神疑鬼,覺得每個人都像,但每個人又不像。
瑞特聳了聳肩:“美人兒,你是知道我的,要不是為了跑生意,我怎麽也不會路過那片危險的區域,更別說碰到那位可敬的阿希禮·威爾克斯了。”他將自己夾著的包裹遞給斯嘉麗,“不過,既然碰上了他們,讓我看著我們這些英勇的紳士們陷入危險也說不過去,我隻好掏出我的槍,幫了他們一把。”
斯嘉麗開始拆那個包裹:“這是什麽東西……啊!太漂亮了!”那是一頂綠色的帽子,和斯嘉麗綠色的眼睛非常搭配,斯嘉麗拿著它在自己頭上比劃,以她現在服喪的身份,這種帽子是怎麽也戴不出去的。
瑞特斜靠在一邊,欣賞地打量著她:“我就是看不慣你穿著這麽一身黑乎乎的衣服,以後我還會給你送更多的漂亮衣服來,斯嘉麗,你應該打扮得漂亮一些。”
斯嘉麗撇了撇嘴,向門外的方向示意了一下:“我倒是想,可是你看看亞特蘭大的那些長舌婦,我要是穿成這樣,她們非暈過去不可。”再說,這帽子漂亮是漂亮,就是這顏色……嗯,綠得發亮,她詭異地瞥了瑞特一眼。
瑞特:???這是什麽奇怪的眼神?
斯嘉麗收迴自己的視線,想起了一件重要的事情:“瑞特,拜託你幫我一個忙。”
“怎麽?”
“聖誕節一過,我就要迴塔拉去。”斯嘉麗思索著,算起來日子也差不多了,不能再拖,要是等玫蘭妮生了以後再上路會更麻煩,現在就走,路上也會略微安全一些,“但是我不會一個人走,我要帶上玫蘭妮。”
瑞特挑高了眉毛:“你要帶著威爾克斯太太一起走?你這是發了什麽瘋?”
斯嘉麗不耐煩地迴嘴:“我都已經跟你說過了,再說……再說,”她靈機一動,說出了阿希禮還沒來得及說出的委託,“阿希禮托我照顧玫蘭妮,你看,她那麽柔弱,要是北佬真的打來了,該怎麽辦呀?”
“你就對我們南方的軍隊這麽沒有信心?”
“這不是有沒有信心的問題!”斯嘉麗急急地說,“你看看現在的情況,阿希禮剛剛迴來我就發現了,他們個個嘴上信心十足,但我們犧牲的小夥子可是實打實的,我不能冒這個險!”
瑞特按住她的雙肩,安撫道:“好了,好了,小姑娘,別嚷嚷了,我會幫你的。”
他看著她碧綠的雙眼:“我會幫助你和威爾克斯太太的。”
===============================
阿希禮並沒有呆多久,他很快又迴到了出征的隊伍裏,走之前,他鄭重地找了斯嘉麗。
“親愛的斯嘉麗,”他的神情裏透露著一些憂鬱,“我能拜託你一件事嗎?”
斯嘉麗點了點頭,阿希禮接著說道:“在我不在家的時間裏,你能幫我照顧玫荔嗎?”
“照顧玫荔?當——當然。”這還用你說嗎,斯嘉麗心想。
阿希禮微笑著吻了吻她的手:“我真高興……”他輕聲說,“我經常在想,如果我真的出了什麽事,玫荔該怎麽辦呢?她是那麽脆弱和溫柔,根本無法保護自己,佩蒂帕特姑媽又像是一個孩子,而你——你是那麽地堅強和勇敢,斯嘉麗,如果你一直在她身邊,我真的會放不少心。”
“而且,玫荔是那麽愛你,我看得出來,她簡直是把你當作最親的親人一樣看待……有時候我也不明白,她這種親近是從哪裏而來。”阿希禮困惑地皺了皺眉,“不過,這樣也好,至少你們能夠相互幫助。”
他再次吻了吻斯嘉麗的手,又給了她一個兄長一般的擁抱:“一切都拜託你了,斯嘉麗。”
“那,我要跟你先說一下,等你一走,我就想帶玫荔迴塔拉,”斯嘉麗趕忙說,不管怎樣,這事情還是和阿希禮說一聲為好,“不管戰況如何,亞特蘭大畢竟是個大城市,傷兵都會往這兒匯聚,你看玫荔的身體,再照顧幾個恐怕自己就先倒下去了。”
“所以,為了防止之後出什麽事情,我還是先帶著她迴去比較方便。”斯嘉麗殷切地看著阿希禮。
</br>
斯嘉麗耐心地等待著玫蘭妮和阿希禮擁抱完畢, 上前對他非常克製地微笑了一下:“阿希禮,非常高興你平安歸來。”阿希禮的目光驚訝地閃爍了一下,這個斯嘉麗變得平靜多了,她眼中再也沒有對自己迷戀的熱情,那種狂熱的情感仿佛在一夜之間就消失了, 取而代之的是一種成熟的平靜。
他們倆溫和地擁抱了一下,就像是兄妹兩個一樣,阿希禮在斯嘉麗的臉頰上吻了一下,低聲說:“親愛的,真高興見到你。”這話裏的意思,他們兩人都再明白不過,玫蘭妮看著自己愛著的兩個人擁抱,喜盈於色。
等到隻剩下瑞特和她兩個人時,斯嘉麗才尖銳地問道:“你到底是怎麽遇見他的?我可不相信什麽幫忙的鬼話。”她急於得知一切關於其他人的信息,誰知道他們中的哪個是那片核心的碎片呢?現在她疑神疑鬼,覺得每個人都像,但每個人又不像。
瑞特聳了聳肩:“美人兒,你是知道我的,要不是為了跑生意,我怎麽也不會路過那片危險的區域,更別說碰到那位可敬的阿希禮·威爾克斯了。”他將自己夾著的包裹遞給斯嘉麗,“不過,既然碰上了他們,讓我看著我們這些英勇的紳士們陷入危險也說不過去,我隻好掏出我的槍,幫了他們一把。”
斯嘉麗開始拆那個包裹:“這是什麽東西……啊!太漂亮了!”那是一頂綠色的帽子,和斯嘉麗綠色的眼睛非常搭配,斯嘉麗拿著它在自己頭上比劃,以她現在服喪的身份,這種帽子是怎麽也戴不出去的。
瑞特斜靠在一邊,欣賞地打量著她:“我就是看不慣你穿著這麽一身黑乎乎的衣服,以後我還會給你送更多的漂亮衣服來,斯嘉麗,你應該打扮得漂亮一些。”
斯嘉麗撇了撇嘴,向門外的方向示意了一下:“我倒是想,可是你看看亞特蘭大的那些長舌婦,我要是穿成這樣,她們非暈過去不可。”再說,這帽子漂亮是漂亮,就是這顏色……嗯,綠得發亮,她詭異地瞥了瑞特一眼。
瑞特:???這是什麽奇怪的眼神?
斯嘉麗收迴自己的視線,想起了一件重要的事情:“瑞特,拜託你幫我一個忙。”
“怎麽?”
“聖誕節一過,我就要迴塔拉去。”斯嘉麗思索著,算起來日子也差不多了,不能再拖,要是等玫蘭妮生了以後再上路會更麻煩,現在就走,路上也會略微安全一些,“但是我不會一個人走,我要帶上玫蘭妮。”
瑞特挑高了眉毛:“你要帶著威爾克斯太太一起走?你這是發了什麽瘋?”
斯嘉麗不耐煩地迴嘴:“我都已經跟你說過了,再說……再說,”她靈機一動,說出了阿希禮還沒來得及說出的委託,“阿希禮托我照顧玫蘭妮,你看,她那麽柔弱,要是北佬真的打來了,該怎麽辦呀?”
“你就對我們南方的軍隊這麽沒有信心?”
“這不是有沒有信心的問題!”斯嘉麗急急地說,“你看看現在的情況,阿希禮剛剛迴來我就發現了,他們個個嘴上信心十足,但我們犧牲的小夥子可是實打實的,我不能冒這個險!”
瑞特按住她的雙肩,安撫道:“好了,好了,小姑娘,別嚷嚷了,我會幫你的。”
他看著她碧綠的雙眼:“我會幫助你和威爾克斯太太的。”
===============================
阿希禮並沒有呆多久,他很快又迴到了出征的隊伍裏,走之前,他鄭重地找了斯嘉麗。
“親愛的斯嘉麗,”他的神情裏透露著一些憂鬱,“我能拜託你一件事嗎?”
斯嘉麗點了點頭,阿希禮接著說道:“在我不在家的時間裏,你能幫我照顧玫荔嗎?”
“照顧玫荔?當——當然。”這還用你說嗎,斯嘉麗心想。
阿希禮微笑著吻了吻她的手:“我真高興……”他輕聲說,“我經常在想,如果我真的出了什麽事,玫荔該怎麽辦呢?她是那麽脆弱和溫柔,根本無法保護自己,佩蒂帕特姑媽又像是一個孩子,而你——你是那麽地堅強和勇敢,斯嘉麗,如果你一直在她身邊,我真的會放不少心。”
“而且,玫荔是那麽愛你,我看得出來,她簡直是把你當作最親的親人一樣看待……有時候我也不明白,她這種親近是從哪裏而來。”阿希禮困惑地皺了皺眉,“不過,這樣也好,至少你們能夠相互幫助。”
他再次吻了吻斯嘉麗的手,又給了她一個兄長一般的擁抱:“一切都拜託你了,斯嘉麗。”
“那,我要跟你先說一下,等你一走,我就想帶玫荔迴塔拉,”斯嘉麗趕忙說,不管怎樣,這事情還是和阿希禮說一聲為好,“不管戰況如何,亞特蘭大畢竟是個大城市,傷兵都會往這兒匯聚,你看玫荔的身體,再照顧幾個恐怕自己就先倒下去了。”
“所以,為了防止之後出什麽事情,我還是先帶著她迴去比較方便。”斯嘉麗殷切地看著阿希禮。
</br>