上午9點鍾，皮爾斯夫婦敲門時，梁曉秀還坐在地板上發愣。宋福祿一夜未睡，他聽到敲門聲，打開門一看是皮爾斯夫婦，他們的房東。
“你們有什麽事嗎？”宋福祿問道，他還沒從昨晚的驚恐中緩過神來，目光呆滯，無精打采。
皮爾斯老頭說：“我們是來通知你們，再有三天店鋪第二個季度的租金就到期了。怎麽樣，租金準備好了嗎？”
宋福祿一時糊塗了，張口就問：“什麽租金？”
“怎麽，你們租了我的店鋪，還不想付房租嗎？第二季度的租金總共7500歐元，三天後必須交給我們，否則…”
宋福祿還在發呆，他聽到7500歐元的租金下了一跳。他們租的那個小店鋪在第一季度中，一分錢沒賺到。他們裝修、申請執照、開業，忙乎了一個多月，不但沒掙到一分錢，還賠了差不多4000歐元，而且營業執照還被警察扣留了。宋福祿為此事熬了一夜。
梁曉秀這時已經緩過神來，趕緊站起來招唿皮爾斯夫婦坐下。
老皮爾斯嚴肅地說：“從你們二位的表情看，你們是沒錢交房租了。我其實也料到了這個結果。三個月沒生意，你們拿什麽錢交房租呢？好在我已經提前做好了預案，否則我可吃大虧了。我今天隻問你們一句話：有沒有錢交房租？三天後能不交給我們7500歐元？”
“皮爾斯先生，你先坐下說，別那麽激動。”梁曉秀說，她這時才想到該給老皮爾斯交第二季度的房租了。
皮爾斯頓時翻臉了，說：“梁小姐，你用不著給我來花言巧語，我不吃你那一套！我一看宋先生的表情，我就猜到你們沒錢交房租了。你們沒錢，但你們還有一些財產嘛！汽車、家具、床廚房用具等等統統要折合成歐元抵債。我們現在坐下來算一筆賬，看看你們的財產值多少錢。我先前提醒過你們：既然簽了三年的租賃合同，你們若是交不起房租，那麽你們就得賠償我們一年的房租，也就是三萬歐元。你應該記得吧，梁小姐？”
“你在說什麽呢，皮爾斯先生？”梁曉秀還真忘了那迴事，當初簽合同時，她隻留意了租金，沒有顧上看那些附加條款。她想，這個法國佬真不是東西，這不是想敲詐嗎？什麽亂七八糟的東西！
老皮爾斯不依不饒地說：“你裝什麽糊塗？你想賴賬？梁小姐，這裏是法國，不是中國，你可不能賴賬啊。”
皮爾斯太太在一旁幫腔說：“梁小姐，我們可是提前和法院打好了招唿，如果你們交不起房租，法院會強製執行的。”
梁曉秀想逗逗兩個老外，故意假裝不懂強製執行是什麽意思，問道：“皮爾斯太太，你說的強製執行是什麽意思？”
“這還用問？就是沒收你們所有的財產，用來還債。”
“這麽說，你們到法院告我們了？”
“還沒有，我們隻是提前和法院打了招唿，以防萬一。現在看來，我們還真做對了。今天我算看透你們這些中國人了。”
老皮爾斯惡狠狠地說：“欠錢還錢，天經地義。如果都象你們能這樣賴賬，那社會不就亂套了？你以為我們是傻子呀？我們是有防備的！”
“房租還有三天才到期，你們忙什麽呢？”梁曉秀微笑著說。
“我們不放心呀！”皮爾斯太太說，她也相信她丈夫的話：中國人交不起房租，很可能會溜之大吉。
“我們是中國人，我們不會賴賬。請你們三天後再來，到時候我們把房租交給你們。”
皮爾斯插進來說：“梁小姐，你以為你這麽一說，我們就乖乖走人了？你說三天後交房租，你拿什麽錢交？你有錢嗎？”
“拿我們掙的錢交房租。”
“說得倒輕鬆，你們三個月都沒開門營業，你們掙什麽錢了？錢在哪兒，拿出來讓我看看！”
“到時候會給你看的。”
“你們中國人有自己的一套，我們法國人也有自己的一套。你想蒙事，那是辦不到的！我們不會上當受騙！今天看不到錢，我們不會離開這裏。”
“那你們想怎樣？”
“想怎麽樣？我們要先報警，然後讓法院來查封你們的家，把你們扣起來！你想把我們打發走，然後你們溜之大吉？梁小姐，你的算盤打錯了！這裏不是你們中國，這裏是我們法國；法國是法治國家，什麽事都得按法律規則辦！法律最公平、最公正；法律會保障我們的權益，不讓我們蒙受損失。這迴你聽懂了吧，梁小姐？”
梁曉秀又故意問：“假如我們沒錢，法院能拿我們怎麽辦呢？”
“那就把你們抓起來坐大牢，做苦役犯！”皮爾斯太太張口就說。
皮爾斯聽到梁曉秀那麽說，額頭上急出了汗。他最關心的是房租錢，收不到租金，就是把梁曉秀和宋福祿都抓起來，對他們又有什麽好處？
這時宋福祿已經完全清醒了，他抬頭看皮爾斯，恨不得給他一拳。這老東西居然在他們家撒野，肆無忌憚地數落他們。
皮爾斯鄭重其事地說：“宋先生、梁小姐，我們今天就一攬子解決問題，按我們法國的方式和習俗解決。你們看好不好？”老家夥一臉陰笑。
“你們法國的方式和習俗是什麽樣的？”梁曉秀問，“我們是中國人，我們不懂你們的法國方式和習俗。”
老家夥從衣兜裏取出一張紙，念道：
“一共有三點：第一，在法院清查你們的財產之前，你們先報一下財產，看看值多少錢。如果你們的財產夠還債的，我們可以不通過法院，自行解決。這叫庭外和解。
“第二，如果你們的錢不夠還債，我先前提醒過你們：宋先生到我表弟的店裏當夥計，梁小姐到我家當女管家，負責做飯打掃衛生，為期三年。這也是一種還債的辦法。
“第三，如果你們不同意我們提出的解決方案，那我們隻好把你們交給法院，讓法院處理你們了。你們好好想想：是想庭外和解呢，還是想被強製執行？強製執行的滋味可不好受，我提醒你們一下。”
老家夥念完三條，便瞪著宋福祿和梁曉秀，等待他們答複。
宋福祿看出梁曉秀一直在逗老外玩呢，便站起來在屋裏踱步，假裝在思考問題。其實他也想好好氣氣皮爾斯。
皮爾斯看了，小聲和他太太說：“他在思考呢，讓他好好想想吧。”他太太也小聲說：“哼，是該好好想想了！”
宋福祿停住腳步，轉過身，若有所思地說：“你們今天登門討債，說的話太過分了。我們的房租還有三天才到期，你們憑什麽現在就要房租？哪條法國法律規定我們得提前付給你們房租？”他故意顯得很憤怒，好想要吵架的樣子。
皮爾斯板起麵孔說：“我們是來提醒你們的，因為我們發現你們根本就交不起房租了。怎麽，你還有理了？”
“誰和你說我們交不起房租？我們是中國人，這點房租對我們來說不算什麽大事。”宋福祿反駁道，他們賣卷餅掙的那些錢給了他底氣。
“你說得倒輕鬆，你有錢，你拿出來讓我們看看呀！你怎麽不拿呢？”
“我要拿出來，你還有什麽話可說？”
“那我就佩服你，問題是你根本就拿不出錢來。宋先生，你不要拖延時間了，我們可沒閑功夫和你這麽幹耗著。說吧，你想庭外和解，還是想坐大牢？”
梁曉秀這時插話了：“皮爾斯先生，你不要欺人太甚。你的房租錢，我們早就準備好了。你憑什麽在我們家撒野？法國還是文明國家，容不得你這樣混不講理！”
“我不信你們準備好了租金！我敢打賭：你們根本就沒錢！”
“我們要是把錢拿出來讓你看，你打什麽賭？”梁曉秀反問道。
“這我得想想。”皮爾斯一愣，他沒料到梁曉秀會說那樣的話。
梁曉秀窮追猛打：“你不用想了。我們不僅可以給你看錢，還可以提前三天交給你第二季度的房租7500歐元，你信不信？”
“如果你說的都是真的，那我就少收500歐元。——這就是我和你們打的賭。怎麽樣，你現在把錢拿出來吧？一共7000歐元。”
梁曉秀示意宋福祿去取錢。
宋福祿留了一個心眼，說他要去看看他們的店鋪是否完整如初；如果沒有什麽問題，他迴來就付給皮爾斯7000歐元。
他們四人來到大廣場，宋福祿打開店門，店裏完好無損。他們有一個多月沒過來看這個小店鋪了，那天來到小店鋪宋福祿還挺感慨。
皮爾斯夫婦還是不相信宋福祿能拿出7000歐元，他們催宋福祿和梁曉秀趕緊迴家取錢。
他們四人又迴到宋福祿他們的住處，宋福祿義正言辭地說：“皮爾斯先生，我們已說好：今天付你們房租，你們就少收500歐元，對吧？”
“對，沒錯！”
“你敢打這個賭嗎？”
“我當然敢了！”
“中國有句老話叫‘一言既出，駟馬難追’，你可得想好了，不能後悔呀。”
“沒問題，你快拿錢吧！”
宋福祿上樓取錢去了。
皮爾斯夫婦默默地想：宋福祿難道真有錢？
“你們有什麽事嗎？”宋福祿問道，他還沒從昨晚的驚恐中緩過神來，目光呆滯，無精打采。
皮爾斯老頭說：“我們是來通知你們，再有三天店鋪第二個季度的租金就到期了。怎麽樣，租金準備好了嗎？”
宋福祿一時糊塗了，張口就問：“什麽租金？”
“怎麽，你們租了我的店鋪，還不想付房租嗎？第二季度的租金總共7500歐元，三天後必須交給我們，否則…”
宋福祿還在發呆，他聽到7500歐元的租金下了一跳。他們租的那個小店鋪在第一季度中，一分錢沒賺到。他們裝修、申請執照、開業，忙乎了一個多月，不但沒掙到一分錢，還賠了差不多4000歐元，而且營業執照還被警察扣留了。宋福祿為此事熬了一夜。
梁曉秀這時已經緩過神來，趕緊站起來招唿皮爾斯夫婦坐下。
老皮爾斯嚴肅地說：“從你們二位的表情看，你們是沒錢交房租了。我其實也料到了這個結果。三個月沒生意，你們拿什麽錢交房租呢？好在我已經提前做好了預案，否則我可吃大虧了。我今天隻問你們一句話：有沒有錢交房租？三天後能不交給我們7500歐元？”
“皮爾斯先生，你先坐下說，別那麽激動。”梁曉秀說，她這時才想到該給老皮爾斯交第二季度的房租了。
皮爾斯頓時翻臉了，說：“梁小姐，你用不著給我來花言巧語，我不吃你那一套！我一看宋先生的表情，我就猜到你們沒錢交房租了。你們沒錢，但你們還有一些財產嘛！汽車、家具、床廚房用具等等統統要折合成歐元抵債。我們現在坐下來算一筆賬，看看你們的財產值多少錢。我先前提醒過你們：既然簽了三年的租賃合同，你們若是交不起房租，那麽你們就得賠償我們一年的房租，也就是三萬歐元。你應該記得吧，梁小姐？”
“你在說什麽呢，皮爾斯先生？”梁曉秀還真忘了那迴事，當初簽合同時，她隻留意了租金，沒有顧上看那些附加條款。她想，這個法國佬真不是東西，這不是想敲詐嗎？什麽亂七八糟的東西！
老皮爾斯不依不饒地說：“你裝什麽糊塗？你想賴賬？梁小姐，這裏是法國，不是中國，你可不能賴賬啊。”
皮爾斯太太在一旁幫腔說：“梁小姐，我們可是提前和法院打好了招唿，如果你們交不起房租，法院會強製執行的。”
梁曉秀想逗逗兩個老外，故意假裝不懂強製執行是什麽意思，問道：“皮爾斯太太，你說的強製執行是什麽意思？”
“這還用問？就是沒收你們所有的財產，用來還債。”
“這麽說，你們到法院告我們了？”
“還沒有，我們隻是提前和法院打了招唿，以防萬一。現在看來，我們還真做對了。今天我算看透你們這些中國人了。”
老皮爾斯惡狠狠地說：“欠錢還錢，天經地義。如果都象你們能這樣賴賬，那社會不就亂套了？你以為我們是傻子呀？我們是有防備的！”
“房租還有三天才到期，你們忙什麽呢？”梁曉秀微笑著說。
“我們不放心呀！”皮爾斯太太說，她也相信她丈夫的話：中國人交不起房租，很可能會溜之大吉。
“我們是中國人，我們不會賴賬。請你們三天後再來，到時候我們把房租交給你們。”
皮爾斯插進來說：“梁小姐，你以為你這麽一說，我們就乖乖走人了？你說三天後交房租，你拿什麽錢交？你有錢嗎？”
“拿我們掙的錢交房租。”
“說得倒輕鬆，你們三個月都沒開門營業，你們掙什麽錢了？錢在哪兒，拿出來讓我看看！”
“到時候會給你看的。”
“你們中國人有自己的一套，我們法國人也有自己的一套。你想蒙事，那是辦不到的！我們不會上當受騙！今天看不到錢，我們不會離開這裏。”
“那你們想怎樣？”
“想怎麽樣？我們要先報警，然後讓法院來查封你們的家，把你們扣起來！你想把我們打發走，然後你們溜之大吉？梁小姐，你的算盤打錯了！這裏不是你們中國，這裏是我們法國；法國是法治國家，什麽事都得按法律規則辦！法律最公平、最公正；法律會保障我們的權益，不讓我們蒙受損失。這迴你聽懂了吧，梁小姐？”
梁曉秀又故意問：“假如我們沒錢，法院能拿我們怎麽辦呢？”
“那就把你們抓起來坐大牢，做苦役犯！”皮爾斯太太張口就說。
皮爾斯聽到梁曉秀那麽說，額頭上急出了汗。他最關心的是房租錢，收不到租金，就是把梁曉秀和宋福祿都抓起來，對他們又有什麽好處？
這時宋福祿已經完全清醒了，他抬頭看皮爾斯，恨不得給他一拳。這老東西居然在他們家撒野，肆無忌憚地數落他們。
皮爾斯鄭重其事地說：“宋先生、梁小姐，我們今天就一攬子解決問題，按我們法國的方式和習俗解決。你們看好不好？”老家夥一臉陰笑。
“你們法國的方式和習俗是什麽樣的？”梁曉秀問，“我們是中國人，我們不懂你們的法國方式和習俗。”
老家夥從衣兜裏取出一張紙，念道：
“一共有三點：第一，在法院清查你們的財產之前，你們先報一下財產，看看值多少錢。如果你們的財產夠還債的，我們可以不通過法院，自行解決。這叫庭外和解。
“第二，如果你們的錢不夠還債，我先前提醒過你們：宋先生到我表弟的店裏當夥計，梁小姐到我家當女管家，負責做飯打掃衛生，為期三年。這也是一種還債的辦法。
“第三，如果你們不同意我們提出的解決方案，那我們隻好把你們交給法院，讓法院處理你們了。你們好好想想：是想庭外和解呢，還是想被強製執行？強製執行的滋味可不好受，我提醒你們一下。”
老家夥念完三條，便瞪著宋福祿和梁曉秀，等待他們答複。
宋福祿看出梁曉秀一直在逗老外玩呢，便站起來在屋裏踱步，假裝在思考問題。其實他也想好好氣氣皮爾斯。
皮爾斯看了，小聲和他太太說：“他在思考呢，讓他好好想想吧。”他太太也小聲說：“哼，是該好好想想了！”
宋福祿停住腳步，轉過身，若有所思地說：“你們今天登門討債，說的話太過分了。我們的房租還有三天才到期，你們憑什麽現在就要房租？哪條法國法律規定我們得提前付給你們房租？”他故意顯得很憤怒，好想要吵架的樣子。
皮爾斯板起麵孔說：“我們是來提醒你們的，因為我們發現你們根本就交不起房租了。怎麽，你還有理了？”
“誰和你說我們交不起房租？我們是中國人，這點房租對我們來說不算什麽大事。”宋福祿反駁道，他們賣卷餅掙的那些錢給了他底氣。
“你說得倒輕鬆，你有錢，你拿出來讓我們看看呀！你怎麽不拿呢？”
“我要拿出來，你還有什麽話可說？”
“那我就佩服你，問題是你根本就拿不出錢來。宋先生，你不要拖延時間了，我們可沒閑功夫和你這麽幹耗著。說吧，你想庭外和解，還是想坐大牢？”
梁曉秀這時插話了：“皮爾斯先生，你不要欺人太甚。你的房租錢，我們早就準備好了。你憑什麽在我們家撒野？法國還是文明國家，容不得你這樣混不講理！”
“我不信你們準備好了租金！我敢打賭：你們根本就沒錢！”
“我們要是把錢拿出來讓你看，你打什麽賭？”梁曉秀反問道。
“這我得想想。”皮爾斯一愣，他沒料到梁曉秀會說那樣的話。
梁曉秀窮追猛打：“你不用想了。我們不僅可以給你看錢，還可以提前三天交給你第二季度的房租7500歐元，你信不信？”
“如果你說的都是真的，那我就少收500歐元。——這就是我和你們打的賭。怎麽樣，你現在把錢拿出來吧？一共7000歐元。”
梁曉秀示意宋福祿去取錢。
宋福祿留了一個心眼，說他要去看看他們的店鋪是否完整如初；如果沒有什麽問題，他迴來就付給皮爾斯7000歐元。
他們四人來到大廣場，宋福祿打開店門，店裏完好無損。他們有一個多月沒過來看這個小店鋪了，那天來到小店鋪宋福祿還挺感慨。
皮爾斯夫婦還是不相信宋福祿能拿出7000歐元，他們催宋福祿和梁曉秀趕緊迴家取錢。
他們四人又迴到宋福祿他們的住處，宋福祿義正言辭地說：“皮爾斯先生，我們已說好：今天付你們房租，你們就少收500歐元，對吧？”
“對，沒錯！”
“你敢打這個賭嗎？”
“我當然敢了！”
“中國有句老話叫‘一言既出，駟馬難追’，你可得想好了，不能後悔呀。”
“沒問題，你快拿錢吧！”
宋福祿上樓取錢去了。
皮爾斯夫婦默默地想：宋福祿難道真有錢？