——答英國《經濟學人》周刊中《憤怒的中國》一文
最新出版的英國《經濟學人》周刊以《憤怒的中國》(angry china)為封麵文章,稱最近中國出現的混亂應該讓北京還有世界都感到驚嚇。首先要說明的是,中國並沒有像文章所說的出現了混亂,相反,為了迎接北京奧運會的到來,中國人正以自己最大的努力,準備把一個最好的中國呈現給世界。說到憤怒,我們隻是在msn上加了一個愛中國的標誌,我們隻是把qq頭像換成了我們的中國紅心,我們隻是想捐一些五星紅旗,讓中國這兩個字更響亮,我們隻是比以往更加愛自己的國家,我們隻是比以往的時候更加團結一致,我們隻是想對那些想向這個古老的國家,這群善良的人們潑髒水的人予以反擊。這當然不是憤怒,這隻是理性地在表達我們的愛國情感。如果這都讓世界感到驚嚇的話,那隻能說明讓他們害怕的並不是我們的憤怒,而是他們看到了13億人的力量而驚嚇。
當看到封麵上那條用來形容中國形象的憤怒的龍時,西方人確實錯了。翻開近代史,西方社會不斷用他們的堅船利炮來進行資本的原始積累。從1840年英國炮轟廣州,到二戰時日本對中國的瘋狂侵略,再到新中國成立後對中國進行的經濟封鎖。中國這個蘊藏著無盡潛力的國家都挺了過來。最近30年來,中國正在以前所未有的速度追趕世界的腳步。與指責方相反的是,中國的發展卻並沒有以犧牲他國的利益為代價,相反,中國找到了一個和世界共贏的方法。看看現在在全世界各個腳落擺滿的中國製造的商品,看看那些為追趕世界腳步而日以繼夜工作的人們,中國和全世界分享著自己發展的成果。從這點來看,沒有人有權指責中國,特別是那些曾帶給中國無數苦難的國家。其實我們更有足夠的理由去憤怒,當中國人民好不容易盼來國家安定團結時候,人民生活不斷改善的時候,我們希望這和平的世界能永遠持續下去的時候,有些西方媒體忽略了一些人在三月份的西藏暴行,卻反過來指責中國的人權問題;西方將對環境汙染最嚴重的工業項目引入中國,同時又希望抑製這個國家二氧化碳排放等等。但是在這些無理的職責麵前,我們沒有憤怒,反而以一種開放包容、海納百川的心態去麵對。
經曆了30年改革開放,中國的麵貌發生了曆史性變化。中國發展進步離不開世界,世界繁榮穩定也離不開中國。今天,作為一個麵向現代化、麵向世界、麵向未來的發展中大國,我們以更加開放包容、海納百川的心態,堅定不移地汲取人類一切優秀的文明成果。作為一個大踏步追趕時代前進潮流的古老民族,我們以更加堅定的文化自信和文化自覺,笑對八麵來風,堅定不移地走自己的路。中國人民將繼續同各國人民一道,為實現人類的美好理想而不懈奮鬥。
法國作家若澤弗雷什在他2007年出版的新書《中國不笑世界會哭》中探討了中國人時常開懷大笑的能力,“中國人隻需將眼睛拉長1毫米讓眼睛比平時更眯一點兒,就能使自己的麵容顯出一種奇妙的柔和的快樂。很多到過中國的遊客都為中國人這種快樂的表情著迷。”中國人愛笑,在人口重壓之下,在饑餓和貧困的恐懼中,在西方人無法忍受的惡劣條件下,中國人仍以笑麵對。因為中國人的笑是與中國的曆史和文明息息相關的,它實際上是幾個世紀以來,中國人民的一種行為習慣和表象特征。
成功舉辦一屆有特色、高水平的奧運會,是中國人民凝聚力和向心力的生動展示,更是中國作為一個負責任大國對世界的莊嚴承諾。中國人民深深懂得,穩定是福。有穩定的環境,才可能實現又好又快發展,才可能把奧運會舉辦成功。對於每一個中國人而言,把國家和民族的利益放在首位,把愛國熱情轉化為強國行動,弘揚傳統美德,創造良好環境,積極參與奧運,自覺奉獻奧運,履行的是公民責任,展示的是文明形象,體現的是民族素質。
中國人民微笑麵對世界,那麽請世界也微笑麵對中國。
最新出版的英國《經濟學人》周刊以《憤怒的中國》(angry china)為封麵文章,稱最近中國出現的混亂應該讓北京還有世界都感到驚嚇。首先要說明的是,中國並沒有像文章所說的出現了混亂,相反,為了迎接北京奧運會的到來,中國人正以自己最大的努力,準備把一個最好的中國呈現給世界。說到憤怒,我們隻是在msn上加了一個愛中國的標誌,我們隻是把qq頭像換成了我們的中國紅心,我們隻是想捐一些五星紅旗,讓中國這兩個字更響亮,我們隻是比以往更加愛自己的國家,我們隻是比以往的時候更加團結一致,我們隻是想對那些想向這個古老的國家,這群善良的人們潑髒水的人予以反擊。這當然不是憤怒,這隻是理性地在表達我們的愛國情感。如果這都讓世界感到驚嚇的話,那隻能說明讓他們害怕的並不是我們的憤怒,而是他們看到了13億人的力量而驚嚇。
當看到封麵上那條用來形容中國形象的憤怒的龍時,西方人確實錯了。翻開近代史,西方社會不斷用他們的堅船利炮來進行資本的原始積累。從1840年英國炮轟廣州,到二戰時日本對中國的瘋狂侵略,再到新中國成立後對中國進行的經濟封鎖。中國這個蘊藏著無盡潛力的國家都挺了過來。最近30年來,中國正在以前所未有的速度追趕世界的腳步。與指責方相反的是,中國的發展卻並沒有以犧牲他國的利益為代價,相反,中國找到了一個和世界共贏的方法。看看現在在全世界各個腳落擺滿的中國製造的商品,看看那些為追趕世界腳步而日以繼夜工作的人們,中國和全世界分享著自己發展的成果。從這點來看,沒有人有權指責中國,特別是那些曾帶給中國無數苦難的國家。其實我們更有足夠的理由去憤怒,當中國人民好不容易盼來國家安定團結時候,人民生活不斷改善的時候,我們希望這和平的世界能永遠持續下去的時候,有些西方媒體忽略了一些人在三月份的西藏暴行,卻反過來指責中國的人權問題;西方將對環境汙染最嚴重的工業項目引入中國,同時又希望抑製這個國家二氧化碳排放等等。但是在這些無理的職責麵前,我們沒有憤怒,反而以一種開放包容、海納百川的心態去麵對。
經曆了30年改革開放,中國的麵貌發生了曆史性變化。中國發展進步離不開世界,世界繁榮穩定也離不開中國。今天,作為一個麵向現代化、麵向世界、麵向未來的發展中大國,我們以更加開放包容、海納百川的心態,堅定不移地汲取人類一切優秀的文明成果。作為一個大踏步追趕時代前進潮流的古老民族,我們以更加堅定的文化自信和文化自覺,笑對八麵來風,堅定不移地走自己的路。中國人民將繼續同各國人民一道,為實現人類的美好理想而不懈奮鬥。
法國作家若澤弗雷什在他2007年出版的新書《中國不笑世界會哭》中探討了中國人時常開懷大笑的能力,“中國人隻需將眼睛拉長1毫米讓眼睛比平時更眯一點兒,就能使自己的麵容顯出一種奇妙的柔和的快樂。很多到過中國的遊客都為中國人這種快樂的表情著迷。”中國人愛笑,在人口重壓之下,在饑餓和貧困的恐懼中,在西方人無法忍受的惡劣條件下,中國人仍以笑麵對。因為中國人的笑是與中國的曆史和文明息息相關的,它實際上是幾個世紀以來,中國人民的一種行為習慣和表象特征。
成功舉辦一屆有特色、高水平的奧運會,是中國人民凝聚力和向心力的生動展示,更是中國作為一個負責任大國對世界的莊嚴承諾。中國人民深深懂得,穩定是福。有穩定的環境,才可能實現又好又快發展,才可能把奧運會舉辦成功。對於每一個中國人而言,把國家和民族的利益放在首位,把愛國熱情轉化為強國行動,弘揚傳統美德,創造良好環境,積極參與奧運,自覺奉獻奧運,履行的是公民責任,展示的是文明形象,體現的是民族素質。
中國人民微笑麵對世界,那麽請世界也微笑麵對中國。